Easter holiday - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Easter holiday - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пасхальные каникулы
Translate

- easter [noun]

adjective: пасхальный

noun: пасха

  • Easter set - пасхальный набор

  • easter island summer time - летнее время острова Пасхи

  • easter sunday - первый день пасхи

  • easter exhibition - пасхальная выставка

  • easter parade - пасхальное шествие

  • easter egg roll - катание яиц

  • easter monday - второй день Пасхи

  • easter rising - Восстание на Пасхальной неделе

  • easter island time - стандартное время острова Пасхи

  • Easter bunny - Пасхальный заяц

  • Синонимы к Easter: easterly, levanter, paschal, eastertide, eastertime, springtime, westerly, east, springtide, east wind

    Антонимы к Easter: bhai dooj, bhaiya dooj, channukah, channukkah, chanukah, chanukkah, deepavali, dhanteras, dipawoli, diwali

    Значение Easter: the most important and oldest festival of the Christian Church, celebrating the resurrection of Jesus Christ and held (in the Western Church) between March 21 and April 25, on the first Sunday after the first full moon following the northern spring equinox.

- holiday [noun]

noun: праздник, отпуск, каникулы, выходной день, день отдыха

adjective: праздничный, каникулярный

verb: отдыхать, проводить отпуск

  • holiday on a seashore - отпуск на море

  • camping holiday - отдых в кемпинге

  • thanksgiving holiday - день Благодарения

  • holiday cottage - коттедж для отдыха

  • book holiday - бронировать путевку

  • general holiday - общенародный праздник

  • holiday accommodation - размещение на время отпуска

  • national public holiday - национальный праздник

  • package holiday - отдых по путевке все включено

  • Синонимы к holiday: jubilee, festival, feast day, celebration, anniversary, fiesta, holy day, fête, day of observance, saint’s day

    Антонимы к holiday: working day, weekday, workday, daily, everyday

    Значение holiday: a day of festivity or recreation when no work is done.



The dates for both the one-week spring break and the two-week Easter holiday vary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даты проведения как однонедельных весенних каникул, так и двухнедельных пасхальных каникул различаются.

Although March break usually never coincides with the Easter weekend, Prince Edward Island schools are considering merging it with the Easter holiday as of 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя мартовские каникулы обычно никогда не совпадают с пасхальными выходными, школы Острова Принца Эдуарда рассматривают возможность их объединения с Пасхальными праздниками с 2018 года.

Easter is a church holiday, and many churches have an outdoor sunrise service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха является церковным праздником, и многие церкви имеют открытую службу до восхода солнца.

Easter is much more than ordinary holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха — это намного больше, чем простой праздник.

They are: Christmas Day, Boxing Day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and August Bank Holiday (Late Summer Bank Holiday).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это : Рождество , День подарков , Страстная Пятница , Пасхальный Понедельник , весенний Банковский Праздник и августовский Банковский Праздник.

The most important holiday in Russian churches is Easter (Resurrection of Christ).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый главный праздник — Пасха (Воскресенье Христово).

Australian states and territories vary their approach to Easter when determining the dates for the holiday at the end of Term 1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские Штаты и территории различаются своим подходом к Пасхе при определении дат для праздника в конце семестра 1.

Temporary workers who drift from town to town, holiday to holiday, living off candy hearts and sleeping on Easter grass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные рабочие, которые скитаются от города к городу с праздника на праздник едят леденцовые сердечки и спят на пасхальных яйцах

They are: Christmas Day, Boxing Day, New Year's Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся: Рождество, День подарков, Новый Год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Майский день, праздник Весны и праздник Лета.

One tram normally operates; two at busy times and at Easter, and three over the Christmas/New Year holiday period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один трамвай обычно работает; два в оживленное время и на Пасху,и три в период рождественских / новогодних каникул.

As such, there is no legal requirement for private sector employers in federally regulated industries to provide Easter Monday as a paid holiday to employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, нет никаких юридических требований к работодателям частного сектора в регулируемых федеральным законодательством отраслях предоставлять работникам Пасхальный понедельник в качестве оплачиваемого отпуска.

Easter is the most popular religious holiday in Russia, celebrated by a large segment of the Russian population, including large numbers of those who are non-religious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха-самый популярный религиозный праздник в России, отмечаемый значительной частью населения России, в том числе и большим количеством нерелигиозных людей.

There was time to rest from the celebrations the next day, since Easter Monday is traditionally a holiday in Britain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было время отдохнуть от праздников на следующий день, в понедельник после Пасхи традиционно праздник в Великобритании.

New Year's Day Good Friday Easter Monday Victoria Day Canada Day Civic Holiday Labour Day Thanksgiving Remembrance Day Christmas Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый год Страстная пятница Пасхальный понедельник День Виктории День Канады гражданский праздник День Труда День благодарения день памяти Рождество.

Jews will get Hanukah and Passover, Christians will get Christmas and Easter and Muslims will have Ramadan and that other holiday, Kaboom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У евреев будет Ханука и Песах, у христиан будет Рождество и Пасха, у мусульман будет Рамадан и ещё один праздник, Ба-бах.

During Easter, chickens are especially popular as pets, due to their association with the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Пасхи куры особенно популярны в качестве домашних животных, из-за их ассоциации с праздником.

They are Christmas Day, Boxing Day, New Years Day, Good Friday, Easter Monday, May Day, Spring Bank Holiday, and Summer Bank Holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это — Рождество, День подарков, Новый год, Страстная пятница, Пасхальный понедельник, Первое мая, Весенний банковский праздник и Летний банковский праздник.

This break starts depending on which month the Easter holiday begins, March or April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот перерыв начинается в зависимости от того, в каком месяце начинаются пасхальные каникулы, в марте или апреле.

Another religious holiday is Easter, It is movable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой религиозный праздник — Пасха.

Google first created a Doodle for Easter in 2000, and did not acknowledge the holiday on its homepage again until 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Google впервые создал каракули для Пасхи в 2000 году и не признавал этот праздник на своей домашней странице до 2019 года.

It is divided by the Easter holiday, which usually consist of the weekend before Easter and the holiday itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она делится на Пасхальные праздники, которые обычно состоят из выходных дней перед Пасхой и самого праздника.

There are two weeks of Easter holiday, then the final term starts and lasts until the third week of July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть две недели пасхальных каникул, затем начинается последний семестр и длится до третьей недели июля.

Before 2017, the spring break in Georgia was typically an Easter holiday, lasting from Thursday to Tuesday in the Holy Week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До 2017 года весенние каникулы в Грузии обычно были пасхальными праздниками, длящимися с четверга по вторник на Страстной неделе.

In some cases, when Easter is at the complete end of the holiday, Easter Monday serves as an additional day off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях, когда Пасха находится в полном конце праздника, Пасхальный понедельник служит дополнительным выходным днем.

Easter Monday, a public holiday, was the great kite-flying day on the sea wall in Georgetown and on open lands in villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасхальный понедельник, государственный праздник, был великим днем полета воздушных змеев на морской стене в Джорджтауне и на открытых землях в деревнях.

In Quebec, non-federally regulated employers must give either Good Friday or Easter Monday as a statutory holiday, though some give both days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Квебеке работодатели, не подпадающие под федеральное регулирование, должны давать либо Страстную пятницу, либо Пасхальный понедельник в качестве официального праздника, хотя некоторые дают оба дня.

Easter is the most important holiday of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пасха самый важный праздник в году.

In November 2013, the band played the final holiday camp edition of the All Tomorrow's Parties festival in Camber Sands, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2013 года группа отыграла заключительный выпуск праздничного лагеря All Tomorrow Parties festival в Камбер-Сэндсе, Англия.

Oliver Young was on a water sports holiday in Tahiti.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливер Янг был на празднике водного спорта на Таити.

On the eighth of March we congratulate our mothers, grandmothers, sisters and all the women with their holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восьмое марта мы поздравляем наших мам, бабушек, сестер и всех женщин с их праздником.

It is not a national holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не национальный праздник.

At the end of holiday I blew the candles out and made a wish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце праздника я задула свечи на торте и загадала желание.

We're bending the rules and having an extended holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы обошли правила и остались тут подольше.

“It’s an encouraging reading for the holiday season, and means we should continue to expect significant improvement over the 2013 season.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это хороший знак для предпраздничного сезона, и мы, скорее всего, продолжим наблюдать значительное улучшение по сравнению с сезоном 2013 года».

The remedy was to make the holiday continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поправить положение можно - можно сделать забытье непрерывным.

You just cost my dim-witted doorman his holiday bonus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты только что лишила моего глупого швейцара премии.

Now, you clearly associate little people with cookies and holiday pageantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты всегда ассоциируешь карликов с печеньем и праздничным великолепием.

In the nineteenth century, it served as a holiday resort, with a beach and a restaurant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В XIX веке здесь находился курорт, с пляжем и рестораном.

(As camp hairdresser) Going on holiday this year?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собираетесь в отпуск в это году?

The first one that moves, will spend his Christmas holiday copying 1 O times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый, кто двинется, проведет рождественские каникулы переписывая 10 раз.

Hopefully before Christmas, so that holiday isn't ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, это случится до Рождества, и мы не испортим друг другу праздник.

Take a short holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо же вам отдохнуть.

After returning to England in May 1968, Lennon suggested that Cynthia take a holiday in Greece with Mardas, Donovan, Boyd, and her sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись в Англию в мае 1968 года, Леннон предложил Синтии провести отпуск в Греции с Мардасом, Донованом, Бойдом и ее сестрой.

After women gained suffrage in Soviet Russia in 1917, March 8 became a national holiday there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как женщины получили избирательное право в Советской России в 1917 году, 8 марта стало там национальным праздником.

Children and students still take January 6 as a school holiday and Christmas decorations are lit up through this day on most public streets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети и студенты по-прежнему считают 6 января школьным праздником, и в этот день на большинстве городских улиц зажигаются рождественские украшения.

It is an annual event that takes place during the first two weeks of March, but, in spirit of the holiday, the specific dates change annually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это ежегодное мероприятие, которое проходит в течение первых двух недель марта, но, в духе праздника, конкретные даты меняются ежегодно.

The holiday celebration in the USA was started in 1972 by sisters Ellen Stanley, a teacher in Lubbock, Texas, and Mary Lynne Rave of Beaufort, North Carolina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Празднование праздника в США было начато в 1972 году сестрами Эллен Стэнли, учительницей из Лаббока, штат Техас, и Мэри Линн рейв из Бофорта, штат Северная Каролина.

Even though the game was a best seller during the holiday season, retailers still stated that its sales figures did not meet expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что игра стала бестселлером во время курортного сезона, ритейлеры все же заявили, что ее показатели продаж не оправдали ожиданий.

While some progress was made in the days immediately after the report came out, the effort stalled as the Christmas 2005 holiday approached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя в первые дни после выхода доклада был достигнут определенный прогресс, по мере приближения рождественских праздников 2005 года эта работа застопорилась.

A Society for Human Resource Management poll in 2010 found that 21 percent of employers planned to observe the holiday in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опрос общества по управлению человеческими ресурсами в 2010 году показал, что 21 процент работодателей планировали отмечать праздник в 2011 году.

After WWII, in Yugoslavia, a state holiday fell on November 29, with that and next day being non-working, so most slaughters were held on that occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Второй мировой войны в Югославии государственный праздник приходился на 29 ноября, причем этот и следующий день были нерабочими, поэтому большинство забоев проходило именно по этому случаю.

The second part of the winter holiday usually ends at the end of February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая часть зимних каникул обычно заканчивается в конце февраля.

On this holiday, people return home to visit and pay respect to the elders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот праздник люди возвращаются домой в гости и отдают дань уважения старшим.

The catastrophe occurred in August, a month in which many people, including government ministers and physicians, are on holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Катастрофа произошла в августе, в тот месяц, когда многие люди, включая министров правительства и врачей, находятся в отпуске.

The mountain holiday in the movie Bridget Jones' Diary 2 was shot in Lech.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Горный праздник в фильме Дневник Бриджит Джонс 2 был снят в Лехе.

The Gulf/Holiday Inn arrangement ended around 1982.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение Gulf/Holiday Inn закончилось примерно в 1982 году.

Sorry for the inconvenience caused and have a happy holiday and Happy New Year!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за причиненные неудобства и желаю вам счастливого праздника и счастливого Нового года!

Playing Go-stop at holiday family gatherings has been a Korean tradition for many years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра в ГО-Стоп на праздничных семейных сборищах уже много лет является корейской традицией.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Easter holiday». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Easter holiday» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Easter, holiday , а также произношение и транскрипцию к «Easter holiday». Также, к фразе «Easter holiday» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information