Expensive baubles for the ladies - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Expensive baubles for the ladies - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Дорогие безделушки для дам
Translate

- expensive [adjective]

adjective: дорогой, дорогостоящий

- baubles

блесна

- for [preposition]

preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине

conjunction: ибо, ввиду того, что

- the [article]

тот

- ladies

дамы



Expensive baubles for the ladies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорогие побрякушки для женщин.

From out of the shadows that cloaked the end of the street came the sudden sound of expensive shoes click-clacking on the pavement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во тьме, скрывавшей дальний конец улицы, застучали каблучки дорогих туфелек.

Congress has to wean itself from the expensive high of enacting laws which appear tough on crime but are ineffective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конгресс должен избавить себя от дорогостоящего принятия законов, которые проявляются жестокостью на приговорах, но неэффективны.

He presented the boy with an extremely expensive wristwatch and gold band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подарил мальчику очень дорогие наручные часы с золотым браслетом.

Look, if it's too expensive, I'm willing to go for the ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, если этот слишком дорого, я согласен на другой.

For a fee of 8 pounds your impertinence is too expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемь фунтов - ваша дерзость нам дорого обходится.

If, on the other hand, you have a country with a very weak or a very negative image, everything is difficult and everything is expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, если у государства очень слабый или негативный имидж, для него всё тяжело и дорого.

At £147,000, it's even more expensive than a loaf of bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

147000 фунтов - это намного дороже буханки хлеба.

The arrival of this upmarket airline shows that more Ukrainians are ready to buy expensive travel services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приход этой авиакомпании из верхнего сегмента рынка на Украину доказывает, что сегодня все больше украинцев готовы приобретать дорогостоящие услуги.

(Saudi proxies only do ground fighting.) Putin to Obama: we could be confronting each other in the air and doing accidental damage to expensive hardware with stray missiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Агенты Саудовской Аравии проводят только наземные операции.) Путин Обаме: мы, возможно, будем сталкиваться в воздухе и время от времени причинять ущерб дорогостоящему оборудованию шальными снарядами.

Soft wool is more expensive than coarse wool and both are superior to synthetics made of nylon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мягкая шерсть дороже грубой, но и то, и другое лучше синтетики, производимой из нейлона.

◦Because volatility products are relatively volatile the premiums on options tend to be expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку продукты на волатильность довольно волатильны, то премии на опционы имеют тенденцию оставаться дорогими;

Anthropology teaches us that the alpha male is the man wearing the crown, displaying the most colorful plumage and the shiniest baubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антропология учит нас что альфа - самец это мужчина носящий корону, распускающий яркие перья и мыльные пузыри.

Now, you freely admit to detonating the engines of, and thereby destroying, an M-class starsreighter, a rather expensive piece of hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, вы признаете, что вы взорвали двигатели, таким образом, уничтожив космический транспорт класса М, довольно дорогой, кстати.

Except for his unusual affection for fine drapery, for which he begrudgingly paid, or his weakness for exclusive hotels and the expensive coaches, in which he made his visits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме его необычной одержимости тонкими тканями, за которые он неохотно платил, или его слабости к эксклюзивным отелям и дорогим каретам, в которых он наносил визиты.

You don't know how hard it is to get a decent cocktail, even in the most expensive restaurants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто не представляете, как сейчас сложно получить хороший коктейль даже в самых дорогих ресторанах.

That's true, they are private, but tracking him down's an expensive business, and so it's sort of like a quid pro quo, isn't it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семья-это частная жизнь, но его поиски-дело дорогостоящее, то это как квипрокво, так ведь?

The hotel was on Omonia Square, very luxurious and expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гостиница, где они остановились, роскошная и дорогая, находилась на площади Омония.

It's a very expensive piece of machinery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень дорогой аппарат.

So, as preposterous as it may sound... and as expensive as it may be... I want to sue the government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы нелепо это ни звучало, каким дорогим бы это ни оказалось, я хочу подать в суд на правительство.

Yeah, they keep them on 'cause it's less expensive than turning them on and off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его не выключают, потому что это менее затратно, чем щёлкать выключателем вверх и вниз.

Anyway, she's expensive, but you're always complaining About needing someone to whip your place into shape,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообщем, она очень ценный сотрудник и ты всегда жаловался, что тебе нужен кто-то чтобы привести твой офис в форму.

And he's only the key witness in the biggest public health reform issue, maybe the biggest, most expensive... corporate malfeasance case in U.S. history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он - ключевой свидетель в самом дорогом и крупном за всю историю США иске о корпоративном преступлении, связанном с нанесением вреда здоровью нации.

High-end, top of the line, very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высококачественные, первоклассные, очень дорогие

Very high grade. Very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень качественного и очень дорогого.

And this gentle fellow here is a clever Oxford man with an expensive suit of clothes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И этот вежливый парень - умный мужчина из Оксфорда в дорогом костюме.

If you think I will accept expensive clothing from a man I'm not even bundling with!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели вы думаете, что я стану принимать дорогие подарки от человека, с которым даже не переспала?

Traveling's expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путешествовать - это дорого.

She was too expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была слишком дорогой.

See, Maniac, it's very expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видишь ли, Маньяк, это очень дорого.

The latter was the least expensive in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее было наименее затратным в долгосрочной перспективе.

However, existing modems were simply too expensive and difficult to use or be practical for most users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существующие модемы были просто слишком дорогими и сложными в использовании или практичными для большинства пользователей.

Gluten-free products are usually more expensive and harder to find than common gluten-containing foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безглютеновые продукты обычно дороже и труднее найти, чем обычные продукты, содержащие глютен.

This makes the film the second most expensive film ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делает фильм вторым самым дорогим фильмом, когда-либо сделанным.

By 1897, 96 members of the NWMP had been sent to the district and by 1898, this had increased to 288, an expensive commitment by the Canadian government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1897 году в округ было направлено 96 членов НВМП, а к 1898 году их число возросло до 288, что было дорогостоящим обязательством канадского правительства.

However, like other approaches, preventative efforts are expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, как и другие подходы, превентивные меры являются дорогостоящими.

Once only found in expensive custom shotguns, overbored barrels are now becoming common in mass-marketed guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то найденные только в дорогих заказных дробовиках, надбавленные стволы теперь становятся обычными в массовом продаже оружия.

Relative to the overall basic cost of living, even simple clothing was expensive, and was recycled many times down the social scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с общей базовой стоимостью жизни даже простая одежда была дорогой, и ее многократно утилизировали по социальной шкале.

The Darrieus design uses much more expensive material in blades while most of the blade is too close to the ground to give any real power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конструкция Darrieus использует гораздо более дорогой материал в лезвиях, в то время как большая часть лезвия находится слишком близко к земле, чтобы дать какую-либо реальную силу.

The city is 48th on the UBS The most expensive and richest cities in the world list, standing before cities such as Prague, Shanghai, Kuala Lumpur or Buenos Aires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город занимает 48-е место в списке самых дорогих и богатых городов мира UBS, стоя перед такими городами, как Прага, Шанхай, Куала-Лумпур или Буэнос-Айрес.

For walls that do not have cavities behind them, solid-wall insulation may be necessary which can decrease internal space and can be expensive to install.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для стен, которые не имеют полостей позади них, может потребоваться твердостенная изоляция, которая может уменьшить внутреннее пространство и может быть дорогостоящей для установки.

In 2007 the same company also ranked Munich as the 39th most expensive in the world and most expensive major city in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году эта же компания также поставила Мюнхен на 39-е место по стоимости в мире и самый дорогой крупный город Германии.

Some of the systems used for cable feed distribution were expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из систем, используемых для распределения кабельной подачи, были дорогостоящими.

Most of the songs are from Kripke's private collection, although one of his favorite bands—Led Zeppelin—is too expensive to use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство песен из частной коллекции Крипке, хотя одна из его любимых групп-Led Zeppelin-слишком дорогая, чтобы использовать ее.

The Lancer achieved its goal of being the least expensive American-built twin engine airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лансер достиг своей цели-стать самым дешевым американским двухмоторным самолетом.

Federal student loans are less expensive than private student loans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Федеральные студенческие займы стоят дешевле, чем частные студенческие займы.

By using components already proven on the A9 and A10, the new design was easier to produce and much less expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря использованию компонентов, уже зарекомендовавших себя на А9 и А10, новая конструкция была проще в изготовлении и значительно дешевле.

Offshore wind farms are more expensive but the units deliver more energy per installed capacity with less fluctuations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские ветроэлектростанции стоят дороже, но они дают больше энергии на установленную мощность с меньшими колебаниями.

For example, rhenium diboride can be produced at ambient pressures, but is rather expensive because of rhenium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, диборид рения может быть получен при атмосферном давлении, но это довольно дорого из-за рения.

This typically takes the form of making it very expensive for a new entrant to enter the market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это приводит к тому, что выход на рынок нового участника становится очень дорогим.

Intravenous immunoglobulin is probably the first-line CIDP treatment, but is extremely expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутривенное введение иммуноглобулина, вероятно, является первой линией лечения CIDP, но является чрезвычайно дорогостоящим.

The MP 38 receiver was made of machined steel, but this was a time-consuming and expensive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приемник MP 38 был изготовлен из обработанной стали, но это был трудоемкий и дорогостоящий процесс.

Another problem has been the fact that it is somewhat expensive to register and then maintain a cultivar on a national list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая проблема заключалась в том, что регистрация и последующее сохранение сорта в Национальном перечне обходится довольно дорого.

The development of three different designs was too expensive and in November, only Convair was allowed to continue with its Model 8-80.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка трех различных конструкций была слишком дорогой, и в ноябре только Convair было разрешено продолжить работу со своей моделью 8-80.

The developer discovers defects immediately upon making a change, when it is least expensive to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработчик обнаруживает дефекты сразу же после внесения изменений, когда это наименее затратно исправить.

Heating is expensive because of the lack of insulation and the draftiness of housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отопление стоит дорого из-за отсутствия утеплителя и сквозняков жилья.

The main problem with the Newcomen design was that it used energy inefficiently, and was therefore expensive to operate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная проблема конструкции Ньюкомена заключалась в том, что она неэффективно использовала энергию и поэтому была дорогостоящей в эксплуатации.

AMG models are typically the most expensive and highest-performing variant of each Mercedes-Benz class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели AMG, как правило, являются самым дорогим и высокоэффективным вариантом каждого класса Mercedes-Benz.

More advanced methods, such as ground freezing and the Sherbrooke block sampler, are superior, but even more expensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более продвинутые методы, такие как замораживание грунта и пробоотборник блока Шербрука, превосходят их, но еще дороже.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Expensive baubles for the ladies». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Expensive baubles for the ladies» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Expensive, baubles, for, the, ladies , а также произношение и транскрипцию к «Expensive baubles for the ladies». Также, к фразе «Expensive baubles for the ladies» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information