It's not a bang but a whimper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

It's not a bang but a whimper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Это не взрыв, а хныканье
Translate

- ít's

его

- not [adverb]

particle: не, нет, ни

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- bang [adverb]

noun: взрыв, удар, челка, сильный удар, стук, внезапный шум, напор, удовольствие, звук взрыва, звук выстрела

verb: грохнуть, бить, ударять, стукнуть, стукнуться, бахнуть, тузить, удариться, бахать, хлопнуть

adverb: прямо, вдруг, как раз

- but [adverb]

conjunction: но, а, однако, зато, впрочем, тем не менее, как не, если не, если бы не, чтобы не

adverb: кроме, только, лишь

preposition: кроме, за исключением

noun: возражение, рабочая комната, первая комната

pronoun: кто бы не

- whimper [noun]

verb: хныкать, скулить, разнюниться

noun: хныканье



Putting a sticker over your web cam is probably the best thing you can do for your privacy in terms of bang for buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наклеить наклейку на веб-камеру — вероятно лучшее, что можно сделать для безопасности, дёшево и сердито.

Then I was gonna take you to an empty broom closet and I was gonna bang the shit out of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я хотел отвести тебя в пустой туалет и оттрахать там до умопомрачения.

That he heard a bang, went downstairs to investigate, and then he saw you exit the alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он услышал выстрел,... спустился узнать что случилось... и увидел вас уходящей из переулка.

One big bang - no more Time Lords, no more Daleks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой взрыв - больше никаких Повелителей Времени, больше никаких Далеков.

In a minute somebody is going to bang on the lid and tell me to come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас кто-нибудь постучит по крышке и велит оттуда вылезти Эй, ты!

So, naturally, jay and I have been trying for months To get together to bang the old hollow rubber ball around.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, мы с Джеем вот уже несколько месяцев пытались поперекидываться мячиками где-нибудь.

As soon as I close my eye you start to scream, to shout, to bang...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаз не успеваю сомкнуть, а вы уже успеваете разораться, расстучаться.

Bang, you're ready to blow up the world, chop off heads, knock down women and children, destroy authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трах-тарарах! Вы уже готовы взорвать вселенную, рубить головы, топтать ногами женщин и детей, ниспровергать авторитеты.

For a moment the collapsing core rebounds, smashing into the outer layers of the star, and kicking off one of the most massive explosions in our Universe since the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мгновенье разрушающееся ядро отскакивает, ударяется о внешние слои звезды и вызывает один из мощнейших взрывов во Вселенной с момента Большого Взрыва.

Annoying, because if you're late and you think, I'll get in the car. Bang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раздражает, потому что если ты опаздываешь и думаешь: Я сяду в машину. Бах!

The eyes pop out and the lips really burn, and then in the end, bang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глаза лопаются, а губы сгорают совсем. А под конец такой большой бум!

What you're doing is godlike- the next Big Bang without the noise or the mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совершаешь нечто божественное. Новый большой взрыв без шума и пыли.

You know nothing except bang-bang on the TV screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты нихрена не знаешь кроме, как кнопки переключать.

IF YOU SEE KOWCHEVSKI COMING, YOU JUST BANG ON THIS DOOR, ALL RIGHT?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если увидишь Кочевски, просто стукни в дверь, ясно?

Well, it was running smoothly and then there was just this big bang and it sort of petered out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нормально ехала, а потом был громкий взрыв, и мотор остановился.

Homer, scientific research can solve anything except for cold fusion, quasars, the interior of black holes and what preceded the big bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомер, научные изыскания помогут в любом вопросе, кроме холодного синтеза, квазаров, внутренности черной дыры и того, что было до большого взрыва.

The volume would decrease, the density would increase, and then probably approach another Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем начнет уменьшаться, плотность - увеличиваться, и, возможно, настанет время для еще одного Большого Взрыва.

Slap bang in the middle of the annual leave season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разродиться в середине сезона ежегодного отпуска.

Aston have got it bang on, because as we know, the world right now is full of stockbrokers desperate for something to blow their enormous bonus on, and there it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aston сделал так,что б это задевало, потому что как мы знаем, мир сейчас полон биржевых брокеров,отчаявшихся найти что то,что взорвет их огромный бонус и вот он.

Despite the plots of the many movies that you tell me are good, which are in fact not good, bomb-makers don't build tests of electrical engineering skill, they build devices that go bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки сюжетам фильмов, которые ты мне нахваливаешь и которые на самом деле плохи, бомбисты изготавливают не тесты на умение разобраться в электронике, они делают устройства, которые взрываются.

I was itching to just dramatically bang on the table or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня подмывало драматично ударить по столу.

The recruiters get to bang all the chicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вербовщики могут спать со всеми цыпочками.

It's like when a girl asks If you want to bang her hot sister.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как если девушка спрашивает, хочешь ли ты поиметь ее горячую сестру.

We need to find an excuse to kill Liu Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите убить его, то придумайте, как оправдать свой поступок.

I'll still want to bang you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я все еще хочу тебя.

Then I heard a bang in that pot there on the stove.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом я услышал звук из кастрюли на той плите

I'm gonna bang this in the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пойду кину это в машину.

He lived quietly and nicely, was a joy to me-it couldn't have been better. And all of a sudden-bang!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жил хорошохонько да смирнехонько, жил да поживал, меня радовал - чего бы, кажется, лучше! вдруг - бац!

I thought I'd start the day with some dry toast and half a grapefruit, bust out the old computer, bang out ten pages, maybe go for a run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, начать день с хрустящего тоста и половинки грейпфрута, достать старый компьютер, написать, по-быстрому страниц десять, возможно побегать.

Well, you don't gotta be drunk to bang my brains out, do you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть ты не собираешься напиться и загружать меня всякой фигней?

With a bang-up bod like that,you could make serious bank as a model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким классным телом, ты можешь заработать отличные деньги.

Hey, if we're gonna die, we might as well go out with a bang and a four-wheel drive, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, если мы собираемся умереть, мы могли бы уйти с шумом, на полном ходу, верно?

No, Coach BANG of the ski jump team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, тренер Бан сборной по прыжкам с трамплина.

Isn't the whole reason you got together with those people because you wanted to bang the blond?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это вся причина ты был с этими людьми, потому что хотел подцепить блондиночку?

Recreating the Big Bang?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воссоздал Большой взрыв?

Only so many hours you can cry and bang on the door before you give up, find something to read.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я мог стучать в дверь и реветь сколько угодно, но потом сдавался и просто искал, что почитать.

It was an awful bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был ужасный хлопок.

Shish, bang, boom - found a body a day later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шиш, Бум, бам нашли труп днем позже

The big bang is our modern scientific creation myth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой взрыв - это наш научный миф о сотворении мира.

The cause of the hiss had to be the leftover heat from the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причиной шума должно было быть тепло, оставшееся после Большого Взрыва.

In April 2015, Big Bang made a comeback after a three-year hiatus as a group, and their Made World Tour ended with a great success drawing 1.5 million people worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2015 года Big Bang вернулся после трехлетнего перерыва в качестве группы, и их мировое турне завершилось большим успехом, собрав 1,5 миллиона человек по всему миру.

How the initial state of the universe originated is still an open question, but the Big Bang model does constrain some of its characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопрос о том, как возникло начальное состояние Вселенной, остается открытым, но модель Большого Взрыва действительно ограничивает некоторые из ее характеристик.

An important feature of the Big Bang spacetime is the presence of particle horizons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важной особенностью пространства-времени Большого Взрыва является наличие горизонтов частиц.

The chemistry of life may have begun shortly after the Big Bang, 13.8 billion years ago, during a habitable epoch when the universe was only 10–17 million years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Химия жизни, возможно, началась вскоре после Большого взрыва, 13,8 миллиарда лет назад, в обитаемую эпоху, когда Вселенной было всего 10-17 миллионов лет.

The discovery and confirmation of the CMB in 1964 secured the Big Bang as the best theory of the origin and evolution of the universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие и подтверждение CMB в 1964 году обеспечило Большой Взрыв как лучшую теорию происхождения и эволюции Вселенной.

Helium was formed from hydrogen in nuclear reactions shortly after the Big Bang, while all the other elements in the universe were created in supernova explosions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гелий образовался из водорода в ядерных реакциях вскоре после Большого взрыва, в то время как все остальные элементы во Вселенной были созданы при взрывах сверхновых.

These processes began as hydrogen and helium from the Big Bang collapsed into the first stars at 500 million years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти процессы начались, когда водород и гелий из Большого Взрыва коллапсировали в первые звезды через 500 миллионов лет.

It is generally agreed that no heavier elements than boron were produced in the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общепризнано, что во время Большого Взрыва не было создано более тяжелых элементов, чем бор.

If GUT is correct, after the Big Bang and during the electroweak epoch of the universe, the electroweak force separated from the strong force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Гут прав, то после Большого Взрыва и во время электрослабой эпохи Вселенной электрослабая сила отделилась от сильной силы.

For details about the reasoning that the radiation is evidence for the Big Bang, see Cosmic background radiation of the Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее о том, что излучение является доказательством большого взрыва, см. В разделе космическое фоновое излучение Большого Взрыва.

The first and second pilots of The Big Bang Theory were directed by James Burrows, who did not continue with the show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый и второй пилоты Теории Большого взрыва были направлены Джеймсом Берроузом, который не продолжил шоу.

We didn't know it wasn't the case, so when the creators of The Big Bang Theory started talking about the show, I was embarrassed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не знали, что это не так, поэтому, когда создатели Теории Большого взрыва начали говорить о шоу, Я был смущен.

To promote their singles, Big Bang embarked on their second world tour which received critical acclaim and was commercially successful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы продвигать свои синглы, Big Bang отправились в свое второе мировое турне, которое получило признание критиков и было коммерчески успешным.

Big Bang's influence extends beyond the music industry, shaping major trends in the fashion industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние большого взрыва выходит за рамки музыкальной индустрии, формируя основные тенденции в индустрии моды.

Because of a big bang engine's power delivery imbalance, there exists more vibration and stress in the engine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за дисбаланса подачи мощности двигателя Большого взрыва в двигателе возникает больше вибрации и напряжения.

The Big Bang theory is the most widely accepted scientific theory to explain the early stages in the evolution of the Universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ядро Linux является свободным и открытым исходным кодом, монолитным, Unix-подобным ядром операционной системы.

Through various circumstances, he forms friendships with Mumen Rider, Bang, King, and Blizzard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря различным обстоятельствам он завязывает дружеские отношения с Мумен Райдер, Бангом, королем и метелью.

The introduction featured fireworks and computer-generated graphics representing the literal Big Bang.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во введении были представлены фейерверки и компьютерная графика, представляющая буквальный Большой Взрыв.

A few hundred thousand years after the Big Bang, the Universe cooled to the point where atoms could form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько сотен тысяч лет после Большого Взрыва Вселенная остыла до такой степени, что в ней могли образоваться атомы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «It's not a bang but a whimper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «It's not a bang but a whimper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: It's, not, a, bang, but, a, whimper , а также произношение и транскрипцию к «It's not a bang but a whimper». Также, к фразе «It's not a bang but a whimper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information