Mel Gibson is We Were Soldiers - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mel Gibson is We Were Soldiers - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Мел Гибсон — «Мы были солдатами»
Translate

- mel

Mel

- gibson [noun]

гибсон

- is

является

- we

мы

  • we shall - мы будем

  • we were in a position to - мы были в состоянии к

  • we expect significant - мы ожидаем, что значительное

  • we should wait - мы должны ждать

  • we performed well - мы провели хорошо

  • we'd be happy to - мы были бы счастливы

  • we paid - мы платили

  • we get nowhere - мы не получим нигде

  • we thank you - мы благодарим Вас

  • we already made - мы уже сделали

  • Синонимы к We: us, ourselves, you and me, our own selves, people, person, individual, majority, somebody, someone

    Антонимы к We: themselves, they

    Значение We: used by a speaker to refer to himself or herself and one or more other people considered together.

- were

были

  • if i were him - на его месте

  • were touched - были затронуты

  • were stored - были сохранены

  • were based on - были основаны на

  • were concreted - были забетонированы

  • impairment charges were recognised - Расходы по обесценению были признаны

  • which were held - которые были проведены

  • were contributed - были предоставлены

  • criminal charges were brought - было возбуждено уголовное дело

  • were highest - были самыми высокими

  • Синонимы к Were: consisted, endured, inhered, subsisted, perdured, was, breathe, coexisted, do, existed

    Антонимы к Were: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение Were: Second-person singular simple past tense indicative of be.

- soldiers

солдаты



Mel Gibson is We Were Soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэл Гибсон был в Мы были солдатами.

In 2002, Klein had a role in the Mel Gibson Vietnam War film We Were Soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2002 году Клейн сыграл главную роль в фильме Мела Гибсона Вьетнамская война: мы были солдатами.

same goes for the washington times... which also goes with the assertion that 33 Israeli soldiers were killed in the incursion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

то же самое касается и Вашингтон таймс... что также согласуется с утверждением о том, что 33 израильских солдата были убиты во время вторжения.

By summer 1918 American soldiers under General John J. Pershing arrived in France at the rate of 10,000 a day, while Germany was unable to replace its losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К лету 1918 года американские солдаты под командованием генерала Джона Дж. Першинга прибывали во Францию со скоростью 10 000 человек в день, в то время как Германия была не в состоянии возместить свои потери.

Some landed, and their aeronauts took cover and became energetic infantry soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые спустились на землю, и авиаторы тут же превратились в отличных пехотинцев.

It's supposed to be about the bonds of brotherhood that develop between soldiers during war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта книга будет об узах братства, которые возникают между солдатами на войне.

Named after the Nepalese warriors whose undying bravery made a lasting impression on the British soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Названы в честь непальских воинов, чья непоколебимая смелость произвела неизгладимое впечатление на британских солдат.

The soldiers opened up their provisions and silently started to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воины развязали мешки с провизией и молча принялись за еду.

For this reason, he noted, Ugandan soldiers did not wish to prevent the Banyarwanda from returning home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому, отмечает он, угандийские военные не хотят препятствовать возвращению руандийцев в свою страну.

The few soldiers in the streets were grey faced and tired looking, wandering round in twos and threes and staring listlessly at the strange sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На улицах солдаты встречались редко -серолицые, усталые, слонялись они по двое, по трое и равнодушно оглядывали чужой город.

Do not despise the lead soldiers, Mr. Turnbull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не презирайте оловянных солдатиков, мистер Тернбулл.

We sulkily obeyed. The soldiers surrounded us, and we followed Iw?n Ignatiitch who brought us along in triumph, walking with a military step, with majestic gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы повиновались с досадою; солдаты нас окружили, и мы отправились в крепость вслед за Иваном Игнатьичем, который вел нас в торжестве, шагая с удивительной важностию.

We already have several thousand soldiers and several tens of thousands of civilians who have become casualties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы уже потеряли тысячи наших солдат, а среди гражданского населения - десятки тысяч погибшими.

Will be a discount price for soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для солдат специальная цена.

If you're just joining us, this is NBC's continuing coverage of the devastation in Mago... the Fijian island owned by controversial actor Mel Gibson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы только что переключились на наш канал, это продолжение репортажа NBC о катастрофе на острове Маго... острове на Фиджи, которым владеет скандально известный актер Мел Гибсон.

After we'd gotten enough film on the soldiers, we went inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как у нас было достаточно снятого материала с солдатами, мы вошли внутрь

But the wife Sanaa blew herself up at a checkpoint in Mualameen, killing three American soldiers, wounding seven others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но жена Санаа взорвала себя на КПП в Муламине, убила троих американских солдат, ранила семерых.

Elizabeth Gibson, another short-haired brunette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет Гибсон - и снова коротко стриженая брюнетка.

Why did you fire at those soldiers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем вы стреляли в солдат?

Above all, do not be afraid of the soldiers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И самое главное не бойтесь солдат.

I think you have been, Mr Gibson, very, very unkind to my poor, fatherless daughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Гибсон, как вы могли так жестоко обойтись с моей бедной девочкой?

We've narrowed it down to about four apartments on the second floor on this side, and Special Agent Mitch Gibson here will be using the cellular scanner to make the sweep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сузили круг поиска до четырёх квартир, второй этаж по этой стороне. Особый агент Мич Гибсон... сканером засечёт источник, и тогда мы начнём.

Almost none of those old soldiers already dead, no.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

почти никого из тех старых воинов тже и в живых-то нет.

Keep watch on the Spanish soldiers who are watching the gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотреть за Испанскими солдатами, которые смотрят за золотом.

They relieve each other like soldiers on guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монахини сменяются, как солдаты на карауле.

A traitor's face. Before Su-yang leaves for China his soldiers were on standby near palace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лик предателя. его солдаты дежурили подле дворца.

You also know, some soldiers weather the storm better than others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И понимаете, что некоторые солдаты преодолевают трудности лучше других.

As Miss Gibson sees fit to interrupt a private conversation, perhaps we can arrange to meet again, without the presence of a third party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мисс Гибсон находит возможным вмешиваться в чужую беседу, может быть, мы назначим другое время и поговорим с глазу на глаз?

But we have become soldiers in a revolution in which we have no stake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы стали участниками революции, в которой не заинтересованы.

Gibson called for backup and had Carlson checked in to the psych ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон вызвал подмогу и потребовал освидетельствовать Карлсона в психиатрии.

Mel Gibson was invited by Richard Donner as he was interested in working with the actor after Ladyhawke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мел Гибсон был приглашен Ричардом Доннером, поскольку ему было интересно работать с актером после Ледихоука.

Window designers include Tiffany; John La Farge; Reynolds, Francis & Rohnstock; and Jeffrey Gibson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дизайнерами окон являются Тиффани, Джон Ла Фарж, Рейнольдс, Фрэнсис и Ронсток, а также Джеффри Гибсон.

Maurice, however, required his soldiers to do the digging, which caused an appreciable improvement in the quality of the work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис, однако, потребовал от своих солдат провести раскопки, что привело к заметному улучшению качества работ.

Friends and relatives of soldiers could make effective persuasive appeals while VC operatives who directed the prostelyzing remained hidden in the background.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друзья и родственники солдат могли сделать эффективные убедительные призывы, в то время как оперативники ВК, которые руководили простелизацией, оставались скрытыми на заднем плане.

The Guyanese soldiers guarding the embassy refused to let them in after hearing about the shootings at the Port Kaituma airstrip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гайанские солдаты, охранявшие посольство, отказались впустить их, узнав о перестрелке на аэродроме Порт-Кайтума.

A study based on personal letters from soldiers of the 18th-century Prussian Army concludes that combatants may have had PTSD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, основанное на личных письмах солдат прусской армии 18-го века, делает вывод, что у участников боевых действий, возможно, был посттравматический синдром.

In November 2017, Mel Gibson hinted that a fifth movie might happen and that he, Richard Donner, and Danny Glover have discussed the idea to return.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2017 года Мел Гибсон намекнул, что пятый фильм может произойти, и что он, Ричард Доннер и Дэнни Гловер обсудили идею возвращения.

He also owns other guitar models, such as Paul Reed Smith guitars, a Fender Stratocaster and other Fender models, Jackson guitars, and Gibson guitars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также владеет другими моделями гитар, такими как гитары Paul Reed Smith, A Fender Stratocaster и другие модели Fender, гитары Jackson и гитары Gibson.

It was made by Norlin Industries for Gibson in the 1970s and 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был изготовлен компанией Norlin Industries для компании Gibson в 1970-х и 1980-х годах.

Within the same month, Gibson also appeared at Pastor Greg Laurie's SoCal Harvest in Anaheim, California to promote the film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце Гибсон также появился на выставке SoCal Harvest пастора Грега Лори в Анахайме, штат Калифорния, чтобы продвигать фильм.

Gibson is still producing P-90s, and there are outside companies that manufacture replacement versions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон все еще производит P-90s, и есть внешние компании, которые производят запасные версии.

A TV series adaptation of William Gibson's The Peripheral was commissioned in 2018 by Amazon, with Smith as writer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экранизация телесериала Уильяма Гибсона The Peripheral была заказана Amazon в 2018 году, а Смит-сценаристом.

Gibson's fictional images of her published in newspapers and magazines during the Belle Époque were extremely popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вымышленные образы Гибсона, опубликованные в газетах и журналах во времена прекрасной эпохи, были чрезвычайно популярны.

I know there have been other episodes which say that he is Christian but the Mel Gibson episode is fairly recent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что были и другие эпизоды, в которых говорится, что он христианин, но эпизод с Мелом Гибсоном довольно недавний.

Despite Gibson's confidence, there still had not been a successful release of a live Upkeep, which took until 11 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на уверенность Гибсона, до сих пор не было успешно выпущено живое содержание, которое заняло до 11 мая.

As Gibson felt he had no choice but to fly, he decided to continue as he was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Гибсон чувствовал, что у него нет другого выбора, кроме как лететь, он решил продолжать в том же духе.

Gibson called in Young and Martin flew alongside him, whilst Gibson flew along another evasive path.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон позвал Янга, и Мартин полетел рядом с ним, в то время как Гибсон летел по другой уклоняющейся траектории.

Gibson attended a staff course at the RAF Staff College at Bulstrode Park near Gerrards Cross from the end of March to May 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С конца марта по май 1944 года Гибсон посещал штабные курсы в штабном колледже Королевских ВВС в Булстроуд-парке близ Джеррардс-Кросс.

As Gibson did not have a regular navigator, one had to be found to fly with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его целью было постоянное снижение российской угрозы Европе.

Would a man like Gibson ever have adjusted back to peacetime life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сможет ли такой человек, как Гибсон, когда-нибудь вернуться к мирной жизни?

Gibson proposed to Eve in October 1940 and she accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон сделал Еве предложение в октябре 1940 года, и она согласилась.

The Gibson Les Paul appeared soon after to compete with the Broadcaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после этого появился Гибсон Лес Пол, чтобы конкурировать с вещателем.

He married Catherine Gibson, daughter of Thomas Gibson before 1731.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он женился на Кэтрин Гибсон, дочери Томаса Гибсона до 1731 года.

The success of the Gibson Greetings investment attracted the attention of the wider media to the nascent boom in leveraged buyouts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успех проекта Gibson Greetings investment привлек внимание широкой прессы к зарождающемуся буму выкупа акций с привлечением заемных средств.

Misconduct and Zoolander 2 won one award each, while Mel Gibson was awarded The Razzie Redeemer Award for directing Hacksaw Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проступок и Образцовый самец 2 выиграли по одной награде каждого, в то время как Мел Гибсон был удостоен премии Золотая малина Искупитель для направления ножовка Ридж.

Flapper independence was also a response to the Gibson girls of the 1890s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хлопушки независимости также стало ответом на Гибсон девушки 1890-х годов.

The fashion of the Gibson Girl allowed them a much more active lifestyle then previously, in both work and recreation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мода девушки Гибсон позволяла им вести гораздо более активный образ жизни, чем раньше, как в работе, так и в отдыхе.

There is no official total in regards to Gibson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакого официального итога в отношении Гибсона нет.

In Chicago he played under the guidance of Lacy Gibson and Earl Hooker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Чикаго он играл под руководством Лейси Гибсон и Эрла Хукера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «Mel Gibson is We Were Soldiers». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «Mel Gibson is We Were Soldiers» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: Mel, Gibson, is, We, Were, Soldiers , а также произношение и транскрипцию к «Mel Gibson is We Were Soldiers». Также, к фразе «Mel Gibson is We Were Soldiers» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information