White Pages - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: белый, бледный, седой, прозрачный, серебристый, бесцветный, чистый, белокожий, незапятнанный, невинный
noun: белый, белила, белок, белизна, белый цвет, белая краска, пробел, белое платье, белые фигуры, белый материал
ground white pepper - белый молотый перец
icon for white backgrounds - иконка для белого фона
white flowers composition - композиция с запахом белых цветов
white house counsellor - советник президента
black-and-white copying - фоторепродуцирование черно-белого оригинала
white house spokesman - представитель белого дома
white lining - белая подкладка
white muslin - белая кисея
great white hunter - великий белый охотник
great white way - великий белый путь
Синонимы к White: ivory, bleached, snowy, colorless, chalky, natural, unpigmented, milky, bloodless, pale
Антонимы к White: dark, black, dirty, blacken
Значение White: of the color of milk or fresh snow, due to the reflection of most wavelengths of visible light; the opposite of black.
customize your pages - настраивать свои страницы
city pages - Городские страницы
facing pages - разворот
newspaper pages facsimile transmission - факсимильная передача газетных полос по каналам связи
sales of unbound pages - реализация непереплетенных страниц
society pages - светская хроника
unbound pages - листовое издание
yellow pages service - служба "Желтые страницы"
pages on social networks - страницы в социальных сетях
last few pages - последние страницы
Синонимы к Pages: couriers, expresses, go-betweens, messengers, runners
Антонимы к Pages: answers, challenge, denial, deny, rejection, take out
Значение Pages: plural of page.
telephone directory, blank pages, directory, phone book, residential listings, telephone book, almanac, catalogue, telephone listings, book, index, list, yellow pages, agenda, record, register, roster, lineup, phonebook, syllabus
break the deck, chaos, clutter, confuse, delete, derange, disarrange, disarray, disorder, disorganize, displace, disrupt, disturb, erase, get out of order, jumble, knock out of position, lead astray, make disorderly, mess, mix up, muddle, muss, muss up, shake up
The pages fell open at a great thick white ribbon; he turned over several more, laid the rose down, and shut the book upon it. |
Страницы раскрылись там, где лежала закладка -широкая лента плотного белого шелка; он перевернул еще несколько страниц, вложил между ними цветок и закрыл книгу. |
Since the upper-left-corner will have a white background, it should only be used on pages with a white background. |
Поскольку верхний левый угол будет иметь белый фон, его следует использовать только на страницах с белым фоном. |
We are all so proud of you for the small part that you played in landing the White Pages. |
Мы так гордимся тобой за ту небольшую роль, которую ты сыграл в заключении сделки с Белыми Страницами. |
White pages give information about the business supplying the service. |
Белые страницы содержат информацию о компании, предоставляющей эту услугу. |
The white pages were accessible for free on Minitel, and they could be searched much faster than flipping through a paper directory. |
Белые страницы были доступны бесплатно на Minitel, и их можно было искать гораздо быстрее, чем листать бумажный каталог. |
Всё на этих страницах, черным по белому. |
|
One sees white pages with little dots, lines, dashes, while behind them... |
Ты видишь черные точки, закорючки, а за ними кроется столько... |
Not everyone has a name That's so easy to find in the white pages. |
Не у всех есть имя, которое легко найти в справочнике. |
Turned, the babies at once fell silent, then began to crawl towards those clusters of sleek colours, those shapes so gay and brilliant on the white pages. |
Завидев книги и цветы, детские шеренги смолкли и двинулись ползком к этим скопленьям цвета, к этим красочным образам, таким празднично-пестрым на белых страницах. |
This release was 40 pages, black and white, with a mix of pencil sketches, inked convention drawings, and new character profiles. |
Этот релиз состоял из 40 страниц, черно-белых, с сочетанием карандашных набросков, чернильных условных рисунков и новых профилей персонажей. |
Today the 3611 Minitel Directory is widely replaced by the online white or yellow pages, available through the websites Pagesjaunes. |
Сегодня каталог 3611 Minitel широко заменен онлайн-белыми или желтыми страницами, доступными через веб-сайты Pagesjaunes. |
I called my brother and laughed about Oyibo people - white people - and their strange diseases - depression, ADD and those weird things. |
Я позвонил брату с шутками об ойбо — белых людях — и их странных болезнях — депрессии, СДВ и других странностях. |
Your bone marrow starts overproducing immature white blood cells. |
Твой костный мозг начинает перепроизводство незрелых белых кровяных телец. |
Брусок белой глины для чистки снаряжения был растоптан в пыль. |
|
And the winner will receive a replica of John Travolta's iconic white polyester suit, which I am having a cadre of expert Viennese tailors painstakingly reproduce. |
И победитель получит копию культового белого костюма Джона Траволты, мастерски воспроизведённого штатом Венских портных. |
The white pillow framed her very short, very curly brown hair. |
Белая подушка обрамляла ее короткие, очень кудрявые каштановые волосы. |
There's a reason magicians use doves and white rabbits in their act. |
Есть причина, почему фокусники всегда используют голубей и белых кроликов в своих представлениях. |
Sometimes the immediate environment was dead still, and they saw only white veils of mist. |
Временами все около Мемфиса замирало, и земляне видели лишь белую завесу тумана. |
His cheeks and forehead were red with cold from the outside, but his mouth was pinched white with fury. |
Его лицо раскраснелось от холода, а сомкнутые губы побелели от ярости. |
Suspect is engaged with an unidentified white male, who's accompanied by three females. |
Подозреваемый беседует с неизвестным белым мужчиной в сопровождении трёх женщин. |
The red mark of her hand showed plainly on his white tired face. |
Красное пятно от пощечины отчетливо проступило на его бледном усталом лице. |
Tommy was wearing a pair of khaki shorts and a white polo shirt. |
На Томми были шорты-хаки и белая футболка. |
The horse immediately ordered a white mare servant of his family to bring me a good quantity of oats in a sort of wooden tray. |
Конь тотчас же приказал белой кобыле-служанке принести овса на деревянном блюде. |
He was wearing another white dress shirt with the sleeves rolled back over dark, strong forearms. |
На нем была очередная белая рубашка, рукава которой он закатал выше смуглых мускулистых предплечий. |
We're meeting with Bruno from an Appropriations Subcommittee with jurisdiction over the White House budget. |
Сэм и я встречаемся с Бруно, из Подкомитета по ассигнованиям, который определяет бюджет Белого дома. |
Что ее единственным другом был тощий белый парень с бородкой. |
|
After three days of storms, the Vale of Renweth lay bleak and snowbound all around them, a white, rolling sea breaking against the black rocks of the surrounding cliffs. |
Долина Ренвет была окружена снегами после трехдневного шторма, а белесое море разбивалось о черные скалы. |
On the morning of the third day they saw a fleck of white drifting across the western sky. |
Утром третьего дня на западе в небе возникло белое пятно. |
It had a winding guard of silver and white-lacquered steel that covered most of the hand, adorned with single red rose made of tiny rubies. |
Широкая стальная гарда украшалась алой розой из крошечных рубинов на серебряном основании. |
He scowled at the older woman with long white hair tied loosely behind her back. |
Он гневно посмотрел на пожилую женщину с собранными в пучок седыми волосами. |
His white, sudden smile that he had carried with him from boyhood into manhood. |
Белозубую внезапную улыбку, которую он взял с собой из детства в зрелость. |
A white cloud of hissing gas enveloped Darman and the warehouse plunged back into darkness. |
Белое облако шипящего пара обволокло Дармана, и склад снова погрузился во тьму. |
So much to discover I do it all the time I could live inside bright pages. |
Там столько всего нового Я постоянно нахожу там новое Я могла бы жить посреди ярких страниц. |
Ты говоришь загадками со мной, белый человек. |
|
The natives themselves called the dogs Bjelkiers , or white dogs that breed white. |
Собаки этой породы участвовали как упряжные практически во всех крупных экспедициях. Не без их помощи Рональд Амундсен достиг в 1911г. |
The pages in many printed publications may contain 400 to 500 words per page. |
Во многих печатных изданиях на странице может насчитываться от 400 до 500 слов. |
It's four blue zinc atoms bonding with one white hydrogen atom. |
Вот - четыре синих атома цинка, связанных с одним белым атомом водорода. |
For this purpose she had to be atoned in a red and white paint. |
Для этого ей пришлось искупаться в красной и белой краске. |
Anybody up on that raft with you? Huck says, Yeah. Is he black or white? White. And they go off. |
Есть там кто-то с тобой на плоту?. Гек говорит: Да. Черный он или белый?. Белый. И они отплывают. |
The FBI as well as the White House have no comment, and that's in line with the media blackout they've imposed around the area. |
ФБР и Белый Дом не комментируют, и это не выходит за рамки блэкаута СМИ, который они установили вокруг этой местности. |
What about a white stucco with wrought-iron work like these Creole houses here? |
Что, если построить белый оштукатуренный дом и украсить его чугунным литьем, как эти креольские дома здесь? |
The pawns were little green and white men, with real swords and shields; the knights were on horseback, the castles were on the backs of elephants. |
Пешками были зеленые и белые человечки с настоящими мечами и щитами, конями -всадники, а турами - башни на спинах слонов. |
The black boy squirted a load in his whispy white hair, then rubbed it in with his hand, smearing black from his hand all over George's head. |
Санитар выдавил мыло на его легкие белые волосы, а потом растер ладонью, измазал ее чернотой всю голову Джорджа. |
The parade ground lay in the white light as though covered with snow. |
Учебный плац, залитый белым светом, казалось, засыпан снегом. |
All the morning the gardeners were bringing flowers into the house, the last of the white lilac, and great lupins and delphiniums, five foot high, roses in hundreds, and every sort of lily. |
Все утро садовники носили в дом цветы, остатки белой сирени, огромные люпины и дельфиниум пяти футов в высоту, несметное множество роз и лилии всех сортов. |
Я думаю его черный список все еще имеет пару пустых листов. |
|
Plenty of blank pages at the end, too. |
А в конце ещё немало пустых страниц. |
It was about, so I decided to glance through a few pages of it, ma'am. |
Раз уж она была в руках, я решил просмотреть несколько страниц, мэм. |
It was three pages long. It was a murder mystery... ..that, by the way, was no big trick in finding the murderer. |
Что за детектив на три страницы, в котором, кстати, сразу ясно, ... кто убийца. |
There have been several previous discussions about the level of civility and the appropriate tone for comments at these pages. |
На этих страницах уже несколько раз обсуждался вопрос об уровне вежливости и соответствующем тоне комментариев. |
In each of these systems, the pages are modified with perforations that facilitate the specific binding mechanism's ability to secure them. |
В каждой из этих систем страницы модифицируются перфорацией, которая облегчает способность конкретного механизма связывания закреплять их. |
Администратор также разместил шаблоны слияния на обеих страницах. |
|
The lengths of the annotations can vary significantly from a couple of sentences to a couple of pages. |
Длина аннотаций может значительно варьироваться от пары предложений до пары страниц. |
Should questions of citation style be covered by the Manual of Style and its sub-pages, by Citing sources, or all of these? |
Должны ли вопросы стиля цитирования охватываться руководством по стилю и его подстраницами, цитированием источников или всем этим? |
A style sheet dictates the layout of pages and the content elements to be inserted into such layout, and is independent of the actual language used for page rendition. |
Таблица стилей определяет макет страниц и элементы содержимого, которые должны быть вставлены в такой макет, и не зависит от фактического языка, используемого для отображения страницы. |
The length of the essay, as it appears in Tree and Leaf, is 60 pages, including about ten pages of notes. |
Объем эссе, как он представлен в дереве и листе, составляет 60 страниц, включая около десяти страниц заметок. |
JavaScript is a scripting language that was initially developed in 1995 by Brendan Eich, then of Netscape, for use within web pages. |
JavaScript-это скриптовый язык, который был первоначально разработан в 1995 году Бренданом Эйхом, а затем Netscape, для использования в веб-страницах. |
Hi all, there seems to be a lot of editing at Australian university pages regarding sexual assault statistics reported in the mass media, over recent days. |
Привет всем, похоже, что в последние дни на страницах Австралийского университета много редактируется статистика сексуального насилия, опубликованная в средствах массовой информации. |
That would create handy back links to the statistics and log pages too. |
Это также создаст удобные обратные ссылки на страницы статистики и журналов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «White Pages».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «White Pages» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: White, Pages , а также произношение и транскрипцию к «White Pages». Также, к фразе «White Pages» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
