A narrative disclosure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A narrative disclosure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
описательное раскрытие
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- narrative [adjective]

noun: повествование, рассказ, повесть, изложение фактов, сюжетно-тематическая картина

adjective: повествовательный

  • comprehensive narrative - всеобъемлющий рассказ

  • narrative message - повествование сообщение

  • elementary narrative sequence - элементарная описательная последовательность

  • actual narrative - фактический рассказ

  • narrative proposition - повествование предложение

  • narrative semantics - нарративная семантика

  • narrative sequence - повествование последовательность

  • detailed narrative - подробный рассказ

  • literary narrative - литературный рассказ

  • include a narrative - включают в себя описательную

  • Синонимы к narrative: description, chronicle, record, history, story, report, account, narration, tale

    Антонимы к narrative: rambling, fiction, hackneyed, uncommunicative, incommunicative, actuality, certainty, fact, factuality, ignorance

    Значение narrative: in the form of or concerned with narration.

- disclosure [noun]

noun: раскрытие, разоблачение, обнаружение, открытие



This narrative I had from himself; for I came out with him, and made him prate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти подробности я узнал от него самого, ибо вышел от них вместе с ним и вызвал его на разговор.

Impressionistic of landscapes or persons are often to be found in narratives such as novels or short stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Импрессионистические пейзажи или лица часто встречаются в повествованиях, таких как романы или короткие рассказы.

The narrative was written by myself-a citizen of the United States, visiting England with his wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассказ был написан мной, гражданином Соединенных Штатов, посетившим Англию со своей женой.

condensed narratives fit easily on a newspaper's front page or into the tighter constraints of broadcast journalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сжатая форма повествования легко умещается на передней странице газеты или в более сжатые радиорепортажи.

We have got to retire those tired, old narratives of the strong black woman and the super-masculine black man, who, no matter how many times they get knocked down, just shake it off and soldier on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны забыть эти старые истории о сильных афроамериканках и мускулистых афроамериканцах, которые, несмотря на множество падений, вставали и шли дальше.

Which is open and dynamic and sets up a narrative that is interactive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыт и гибок, задаёт повествование, интерактивен.

I must discuss my dealings with Signor Marco da Cola and the worth of his narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне следует рассмотреть мое знакомство с синьором Марко да Кола и правдивость его манускрипта.

He says that by dinner time they will be able to show a whole connected narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харкер говорит, что к обеду он сможет показать целую связную повесть.

But The Force Awakens arrives at a time when a cultural belief in “grand narrative”, driven by design innovation, appears to be re-emerging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако фильм «Пробуждение Силы» выходит на экраны в то время, когда культурная вера в «великий нарратив», движимый конструкторскими инновациями, судя по всему, возвращается.

Without knowing how many people subscribe to Kremlin narratives in most countries, Western institutions are practically blind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не имея данных о том, сколько жителей западных стран верит кремлевской пропаганде, западные институты вынуждены действовать практически вслепую.

Another commentator compared state propaganda to methods used by fascists and bolsheviks, a narrative frequently used against the government in Kiev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой комментатор сравнил государственную пропаганду с методами, которыми пользовались фашисты и большевики — именно такой версии событий они придерживаются, выступая против киевского правительства.

Painting Wiswell as the Machiavellian figure behind Deutsche Bank’s woes may be a convenient narrative for the bank to spin, but it’s one that some former employees object to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представлять Уисвелла в образе банковского Макиавелли, ставшего источником всех бед и напастей Deutsche Bank, — очень удобно для банка, но некоторые бывшие сотрудники не согласны с этой версией.

Now, we gravitate to narrative because it makes us feel good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время мы стремимся к занимательности повествования, потому что это доставляет нам удовольствие.

The best scripts don't make the best films... because they have that kind of literary, narrative thing that you're sort of a slave to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшие сценарии не делают лучших фильмов... потому что они имеют в себе эту книжность, рабом которой ты становишься.

Well, it's the way you modulated into the second-person narrative during the flashback scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как вы перешли на повествование от второго лица во время флэшбека.

I'm establishing a narrative of events, as you asked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я устанавливаю последовательность событий, как вы просили.

The events chronicled in this narrative took place some four years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

События, изложенные в этих записках, произошли около четырех лет назад.

I shall soon be in the position of being able to put into a single connected narrative one of the most singular and sensational crimes of modern times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро я смогу пункт за пунктом воссоздать это преступление - пожалуй, самое сенсационное преступление нашего времени.

Well, it's becoming a narrative right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, сейчас из этого складывается целая картина.

If you need someone to frame that in some larger narrative, I'm not your guy today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вам нужен кто-то, кто сложит из этого большую историю, то это не ко мне.

Well, we haven't been able to settle on the official narrative yet, have we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, мы же пока не готовы предоставить официальный отчёт?

You are at least right in this - not to take what has been written down as necessarily a true narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, вы правы в том, что не стоит воспринимать их информацию как целиком правдивую.

The whole Chick-fil-A narrative is just...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все факты о Курином Доме говорят, что...

Or would I be in more of a Native-American, interconnected short-narratives mood, in which case,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или больше буду склонна к творчеству коренных американцев, связанное с короткими описаниями, в таком случае,

For example, Rowland asserted that it should be applied strictly to communication that fits classic narrative patterns to avoid undermining its credibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Роуланд утверждал, что его следует строго применять к коммуникации, которая соответствует классическим нарративным моделям, чтобы избежать подрыва ее достоверности.

However, reading slow-moving dialogue is preferable to reading lengthy passages of philosophical narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чтение медленного диалога предпочтительнее чтения длинных отрывков философского повествования.

It has a strange casualness, as if it unfolded as Murakami wrote it; at times, it seems like a prequel to a whole other narrative... A shedding of Murakami skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней есть странная небрежность, как будто она разворачивалась, когда Мураками писал ее; иногда она кажется приквелом к совершенно другому повествованию... Сбрасывание кожи Мураками.

Whatever the significance of these narratives may be in the context of religious doctrine or historical value, they at least display skillful authorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким бы ни было значение этих повествований в контексте религиозной доктрины или исторической ценности, они, по крайней мере, демонстрируют умелое авторство.

In the second half of the century, a different, livelier style of continuous narrative illustration became popular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине века стал популярен другой, более живой стиль непрерывной повествовательной иллюстрации.

Within the Star Wars narrative, the Jedi and Sith naturally have different self-understandings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках повествования о Звездных войнах джедаи и ситы, естественно, имеют разное самопонимание.

From a psychological point of view, Jean Chiriac argued for the necessity of the fantastic in these narratives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С психологической точки зрения Жан Шириак доказывал необходимость фантастического в этих повествованиях.

The frontal lobes are also involved in processing narrative conversation and understanding abstract or indirect forms of communication, such as sarcasm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лобные доли также участвуют в обработке повествовательного разговора и понимании абстрактных или косвенных форм коммуникации, таких как сарказм.

In other words some of the wording seems to be presenting a narrative that makes this more than just a few random sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, некоторые формулировки, похоже, представляют собой повествование, которое делает это больше, чем просто несколько случайных источников.

It has sometimes published these misleading stories as part of an intentional strategy to manipulate media narratives via disinformation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда она публиковала эти вводящие в заблуждение истории как часть преднамеренной стратегии манипулирования медийными нарративами посредством дезинформации.

The movement is the tracing of the shape of a cross in the air or on one's own body, echoing the traditional shape of the cross of the Christian crucifixion narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение-это прорисовка формы креста в воздухе или на собственном теле, повторяющая традиционную форму креста христианского повествования о распятии.

The play, a fantasy told entirely in rhyme, begins with a narrative introduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пьеса, фантазия, рассказанная полностью в рифму, начинается с введения повествования.

When these traces are remembered and put into a personal narrative, they are subject to being condensed, contaminated and embellished upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда эти следы запоминаются и помещаются в личное повествование, они подвергаются сгущению, загрязнению и приукрашиванию.

Communication in Indigenous American communities is rich with stories, myths, philosophies and narratives that serve as a means to exchange information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коммуникация в общинах коренных американцев богата историями, мифами, философиями и нарративами, которые служат средством обмена информацией.

He incorporated the narrative structure of Nadia and multiple frames of reference to leave the story open to interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он включил повествовательную структуру Нади и многочисленные системы отсчета, чтобы оставить историю открытой для интерпретации.

Waltari was able to develop a rhythmically wavy, but simultaneously picture-rich narrative style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Валтари сумел выработать ритмически волнистый, но одновременно и живописно насыщенный повествовательный стиль.

In 2007 David Moody published the first of his multi-volume biography, combining narrative with literary criticism, the first work to link the two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году Дэвид Муди опубликовал первую из своих многотомных биографий, объединив повествование с литературной критикой,первую работу, которая связала их.

Blues incorporated spirituals, work songs, field hollers, shouts, chants, and rhymed simple narrative ballads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюз включал в себя спиритуалы, рабочие песни, полевые крики, крики, песнопения и рифмованные простые повествовательные баллады.

The main feature of Jain narrative literature is its concern with past and future lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной особенностью джайнской повествовательной литературы является ее забота о прошлых и будущих жизнях.

However, this narrative had been developed before Papus and his companions had any access to reliable information about Constant's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот рассказ был разработан еще до того, как Папус и его спутники получили доступ к достоверной информации о жизни Константа.

Airing from October 2, 2006, on Challenge TV much of the narrative has been removed with sex and violence toned down for a family audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эфире от 2 октября 2006 года на Challenge TV большая часть повествования была удалена с помощью секса и насилия, смягченных для семейной аудитории.

The narrative of Persona 5 was designed like an omnibus, with the antagonists pursued by the party changing regularly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествование о персоне 5 было задумано как омнибус, причем антагонисты, преследуемые партией, регулярно менялись.

Why not say that academics regard this narrative as blah blah blah while religious people regard it as yadda yadda yadda?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы не сказать, что ученые считают это повествование бла-бла-бла, а религиозные люди-бла-бла-бла?

Waypoint wrote that its narrative and visuals hold up, in contrast to most Sega CD and cyberpunk adventure games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Waypoint писал, что его повествование и визуальные эффекты выдерживают, в отличие от большинства Sega CD и киберпанковских приключенческих игр.

The soundtrack was released on November 27, 2019, coinciding with the film's release, by Cut Narrative Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек был выпущен 27 ноября 2019 года, совпав с выходом фильма, компанией Cut Narrative Records.

A spin-off title and sequel to the narrative, Far Cry New Dawn, was released in February 2019.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спин-офф и продолжение повествования, Far Cry New Dawn, были выпущены в феврале 2019 года.

It takes place chronologically a week prior to the events of Youngblood, serving as a separate side story to the main narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она происходит хронологически за неделю до событий Янгблада, служа отдельным побочным сюжетом к основному повествованию.

A narrative relates that Sigrdrífa explains to Sigurd that there were two kings fighting one another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном рассказе говорится, что Сигрдрифа объясняет Сигурду, что два короля сражались друг с другом.

On the southern wall of the hall is a carving of the Anantasayi Vishnu narrative with Madhu and Kaitabha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На южной стене зала находится резьба, изображающая повествование Анантасайи Вишну с Мадху и Кайтабхой.

The non-linear narrative received a mixed response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нелинейное повествование получило неоднозначный отклик.

Another reference to the Antiquity occurs when Mr. Personne is tossed into the pyre, and the narrative compares him to Hercules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно упоминание о древности встречается, когда Мистера персона бросают в погребальный костер, и повествование сравнивает его с Геркулесом.

1995 G J Goldberg identified a regular series of correspondences between the TF and the Emmaus narrative of Luke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 г. Дж. Голдберг выявил регулярную серию соответствий между ТФ и рассказом Луки об Эммаусе.

By calibrating the mutation rate of M. tuberculosis to match this narrative, the study suggested that MTBC evolved 40,000–70,000 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калибруя частоту мутаций M. tuberculosis в соответствии с этим описанием, исследование предположило, что MTBC эволюционировал 40 000-70 000 лет назад.

Rockstar designed the game world so that it responds to the ongoing narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rockstar спроектировала игровой мир так, чтобы он отвечал на происходящее повествование.

Narrative versions of folktales and fairy tales are common, and kobolds are the subject of several such tales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повествовательные версии народных сказок и сказок широко распространены, и Кобольды являются предметом нескольких таких сказок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a narrative disclosure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a narrative disclosure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, narrative, disclosure , а также произношение и транскрипцию к «a narrative disclosure». Также, к фразе «a narrative disclosure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information