A symbolic figure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A symbolic figure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
знаковая фигура
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- symbolic [adjective]

adjective: символический, символичный

  • symbolic programing language - символический язык программирования

  • symbolic notation - условное обозначение

  • symbolic discourse - символический дискурс

  • to be symbolic - символичным

  • symbolic and - символично и

  • very symbolic - очень символично

  • largely symbolic - в значительной степени символический

  • not symbolic - не символический

  • symbolic presence - символическое присутствие

  • symbolic image - символическое изображение

  • Синонимы к symbolic: typical, characteristic, symptomatic, emblematic, representative, significant, meaningful, figurative, allegorical, allusive

    Антонимы к symbolic: actual, nonsymbolic, elidable, literal, appalling, arid, atrocious, awful, bad, blah

    Значение symbolic: serving as a symbol.

- figure [noun]

noun: рисунок, цифра, фигура, диаграмма, образ, личность, изображение, чертеж, иллюстрация, вид

verb: фигурировать, полагать, считать, изображать, представлять себе, играть видную роль, украшать фигурами, обозначать цифрами, подсчитывать, исчислять



The warriors lying dead in the foreground offer poignant counterpoint to the symbolic female figure, who is illuminated triumphantly, as if in a spotlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воины, лежащие мертвыми на переднем плане, представляют собой острый контрапункт символической женской фигуре, которая торжествующе освещена, как будто в свете прожектора.

A teaser image released to promote Countdown showed a figure resembling Red Robin among assembled heroes in poses symbolic of their roles in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тизерное изображение, выпущенное для продвижения обратного отсчета, показало фигуру, напоминающую Красного Робина среди собравшихся героев в позах, символизирующих их роли в сериале.

A man will end up with a strong attachment to a mother figure, either real or symbolic, and will lack the ability to form commitment or be generative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужчина в конечном итоге будет иметь сильную привязанность к материнской фигуре, реальной или символической, и будет лишен способности формировать обязательства или быть генеративным.

The architecture is symbolic and reflects the central Hindu beliefs through its form, structure, and arrangement of its parts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архитектура символична и отражает основные индуистские верования через форму, структуру и расположение ее частей.

Today, it's a purely symbolic honour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наши дни это право имеет символический характер.

It is now executing symbolic computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данный момент он производит символьные вычисления.

And she spoke of advocating for him and said that patients come from all different religions and use all different kinds of objects for comfort; whether it's a holy rosary or a symbolic feather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не стала возражать, заметив, что люди разных религий используют разные предметы для умиротворения, будь то католические чётки или символическое перо.

It's a marvelous story, but actually, it's about a young man fearful that he won't be able to make it as a powerful figure in a male world unless he takes revenge for his father's murder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это изумительная история, но она о юноше, боящемся того, что он не сможет стать значимой фигурой в мире мужчин, пока не отомстит за убийство отца.

For years after the tragedy, I combed through memories, trying to figure out exactly where I failed as a parent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие годы после трагедии я перебирала воспоминания, пытаясь понять, в чём конкретно заключалась моя неудача.

Well, the monorail is more symbolic of our potential than it is potential, and none of our buildings will ever be shaped like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, монорельс более символичен нашему потенциалу, чем он есть на самом деле и ни одно наше здание не будет по форме таким, как это.

Figure 2 shows the breakdown between new transfers and debt forgiveness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В диаграмме 2 приведены данные в разбивке по новым передачам ресурсов и списанной задолженности.

And I'll need a symbolic five-dollar retainer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, о чем я прошу - чисто символический гонорар в 5$.

I was trying to stay uneaten long enough to figure out how to get the Fleece off of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старался, чтобы он меня не сожрал, чтобы придумать, как добыть руно.

Extending the sanctions before Trump takes the reins may look good as a symbolic gesture of defiance and an ad for Western values, still alive in Europe but perhaps not in the U.S.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширение санкций прежде, чем Трамп возьмет бразды правления в свои руки, похоже на символический жест неповиновения и на провозглашение западных ценностей, все еще актуальных в Европе, но, вероятно, не в США.

Yes, I'm familiar with the concept, but my understanding of therianthropy is that it's fleeting, it's meant to be symbolic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я знаком с концепцией, но в моем понимании териантропия быстротечна, она должна быть символичной.

Somewhere beneath Rome the dark figure prowled down a stone ramp into the underground tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в это время в один из подземных тоннелей Рима по каменной лестнице спускалась темная фигура.

Lack of a strong authority figure in adolescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие авторитетной личности рядом в период взросления.

I see you have had our Lowick Cicero here, she said, seating herself comfortably, throwing back her wraps, and showing a thin but well-built figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так значит, вас почтил визитом наш лоуикский Цицерон! - сказала она, усаживаясь поудобнее и сбрасывая шаль, которая скрадывала худобу ее стройной фигуры.

I'm a cryptologist for the Department of Defense, I think I can figure out my boyfriend's inseam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я криптоаналитик Минобороны, я думаю, что смогла определиться с размерами моего парня.

We write down the characters, then figure out where the breaks go between the words.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выпишем символы, затем выясним, где пробелы между словами.

If I figure I owe her a new set anyway with all the wear and tear it got.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я думаю, что должен ей новый телевизор по-любому. Со всеми этими типа наворотами.

And last, but, oh, my friends, by no means least, the figure we all had come to love,... the unfortunate, but enduring child of nature known as Huckleberry Finn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И последний, друзья мои, но кого мы не забудем, тот, кого мы должны были любить, несчастное, но упорное дитя природы - Гекльберри Финн.

Well, there might be others, but I'm too lazy to figure out what they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, возможно есть и другие вещи, но я слишком ленив, чтобы это выяснять.

It's called being a gorgeous black man with the body of an action figure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она заключается в том, чтобы быть шикарным чернокожим мужчиной. С телом экшн-фигурки.

All right, by God, let's just figure out what I'd have to toss through that screen to bust out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, черт побери, сообразим, чем мне протаранить эту сетку.

The one on the left was a great literary figure, still much more highly regarded as a literary figure

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот, что слева, был видным писателем, до сих пор гораздо выше ценится как писатель

When the authority figure in your life starts treating you like a punching bag, eventually you're gonna punch back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Когда ты живёшь с представителем власти, а он использует тебя, как боксёрскую грушу, в конце концов, тебе хочется ответить тем же.

I will be content with a life of a symbolic marriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я удовольствуюсь жизнью в символическом браке.

We'll figure the vault from the inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С хранилищем мы разберемся сами.

It's mostly just us eating, like, junk food and her helping me figure out how to use my printer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы в основном едим вредную пищу и она помогает мне понять как пользоваться принтером.

It's not too hard to figure out the stops on the farewell tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несложно вычислить остановки в прощальном турне.

'That's two to the fighting eighth power,' Yossarian pointed out, 'if you're thinking of writing a symbolic poem about our squadron.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Держу пари, вы собираетесь написать о нашей эскадрилье героическую поэму.

We should be all right here till we can figure out how to get you back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны быть в порядке здесь, пока сможем выяснить, как вернуть тебя назад.

It's a mess up there, but we're gonna figure it out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там полный хаос, но мы во всём разберёмся.

They have the patience and the focus to figure it out with their hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терпение и сосредоточенность помогают им творить своими руками.

Wine, as well as the vines and grapes that produce it, were seen as not only a gift of the god, but a symbolic incarnation of him on earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вино, а также виноград и виноградные лозы, которые его производят, рассматривались не только как дар Бога, но и как символическое воплощение его на земле.

In addition to the symbol of a national maiden, there were also symbolic provincial maidens and town maidens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к символу национальной девы, были также символические провинциальные Девы и городские Девы.

The formative period saw the spread of distinct religious and symbolic traditions, as well as artistic and architectural complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В период становления наблюдалось распространение различных религиозных и символических традиций, а также художественных и архитектурных комплексов.

Some foods are symbolic or act as metaphors for body parts involved in sexual relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые продукты являются символическими или выступают в качестве метафор для частей тела, участвующих в сексуальных отношениях.

Another riddle is the original cultic and symbolic function of the Sphinx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другая загадка-изначальная культовая и символическая функция Сфинкса.

The King's power is limited to that of a symbolic figurehead to whom people are to give love and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власть короля ограничена властью символической фигуры, которой люди должны дарить любовь и уважение.

Symbolic interactionism views society as consisting of interactions among individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символический интеракционизм рассматривает общество как состоящее из взаимодействий между индивидами.

The ceremony is performed before a Gnostic Mass and represents a symbolic birth into the Thelemic community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церемония совершается перед гностической мессой и представляет собой символическое рождение в Телемической общине.

In some situations, a kiss is a ritual, formal or symbolic gesture indicating devotion, respect, or sacrament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых ситуациях поцелуй является ритуальным, формальным или символическим жестом, указывающим на преданность, уважение или причастие.

The history of the practice is not entirely clear but given that Easter is a Christian festival, it is said that kite flying is symbolic of the Risen Lord.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История этой практики не совсем ясна, но, учитывая, что Пасха-христианский праздник, считается, что полет воздушного змея символизирует воскресшего Господа.

He set fire to his lawyer's gown at a public meeting in May 1921 as symbolic of boycotting the British courts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поджег платье своего адвоката на публичном собрании в мае 1921 года как символ бойкота британских судов.

Just like gothic cathedrals in Europe, colors provided a greater sense of completeness and contributed greatly to the symbolic impact of the buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же, как готические соборы в Европе, цвета обеспечивали большее чувство завершенности и в значительной степени способствовали символическому воздействию зданий.

Another is the repeated use of water as a symbolic motif to represent women, present for example when Corky is retrieving Violet's earring from the sink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой-многократное использование воды в качестве символического мотива для изображения женщин, присутствующего, например, когда корки извлекает серьгу Вайолет из раковины.

Figurative means symbolic, as you made the connection, and it has been established that they are not mutually exclusive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Образное означает символическое, поскольку вы установили связь, и было установлено, что они не являются взаимоисключающими.

Serving also as a symbolic tomb of Seuthes III, it contained an enormous treasure, exhibited now in the Iskra Museum and Art Gallery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служа также символической усыпальницей Сеута III, она содержала огромное сокровище, выставленное сейчас в музее и художественной галерее Искра.

The symbolic equation of armpit and vagina may underpin the fetish, as also the odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символическое уравнение подмышки и влагалища может лежать в основе фетиша, как и запах.

Tru64 uses a context dependent symbolic link where the context is the cluster member number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tru64 использует контекстно-зависимую символьную ссылку, где контекстом является номер элемента кластера.

The transept is symbolic of the arms of the Cross, but also provides space for congregation and for additional chapels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трансепт символизирует руки Креста, но также обеспечивает пространство для прихожан и для дополнительных часовен.

For this reason, it is believed that they were still being used more for symbolic purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине считается, что они все еще использовались больше в символических целях.

This formative period saw the spread of distinct religious and symbolic traditions, as well as artistic and architectural complexes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот период становления был отмечен распространением различных религиозных и символических традиций, а также художественных и архитектурных комплексов.

The two stand in front of a decaying building, symbolic of their moral bankruptcy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое стоят перед ветхим зданием, символизирующим их моральное банкротство.

In more traditional environments, gifts are more often hand-crafted works which hold some symbolic meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более традиционных условиях подарки чаще всего являются произведениями ручной работы, которые имеют некоторое символическое значение.

The article states that a flood myth is a symbolic narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье утверждается, что миф о потопе-это символическое повествование.

It the symbolic color of the heart and the red rose, is closely associated with romantic love or courtly love and Saint Valentine's Day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это символический цвет сердца и красной розы, тесно связанный с романтической любовью или куртуазной любовью и Днем Святого Валентина.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a symbolic figure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a symbolic figure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, symbolic, figure , а также произношение и транскрипцию к «a symbolic figure». Также, к фразе «a symbolic figure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information