A very small country - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

A very small country - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
очень маленькая страна
Translate

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- very [adjective]

adverb: очень, даже

adjective: самый, тот самый, истинный, сам по себе, сущий, настоящий, самый предельный

- small [adjective]

adjective: небольшой, маленький, малый, мелкий, незначительный, тонкий, слабый, тихий, скромный, короткий

noun: узкая тонкая часть, нижнее белье

  • small investor - мелкий вкладчик

  • small production - мелкосерийное производство

  • small piece - Маленький кусок

  • small and simple - маленький и простой

  • small stories - маленькие истории

  • small animal - зверек

  • run small - пробег небольшой

  • small losses - малые потери

  • small-scale equipment - мелкосерийное оборудование

  • intentionally small - намеренно маленький

  • Синонимы к small: teeny, miniature, wee, microscopic, half-pint, minuscule, toy, bijou, boxy, pocket-sized

    Антонимы к small: large, big, considerable, giant, deep, grand, broad, profound, great, huge

    Значение small: of a size that is less than normal or usual.

- country [noun]

noun: страна, местность, родина, деревня, отечество, территория, область, сельская местность, население, провинция

adjective: загородный, сельский, деревенский



Onboard large ships and small river boats people can visit foreign countries and different places of interest within their own country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На борту больших кораблей и малых речных судов люди могут посетить зарубежные страны и различные достопримечательности в пределах их собственной стране.

Wellington had awed them, but Sydney made Wellington look like a small country town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веллингтон внушил им почтение, но перед Сиднеем и Веллингтон казался просто захолустным городишкой.

Once there was a small number of well-trained professionals who championed their country's cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то было небольшое число хорошо обученных профессионалов, отстаивающих интересы своих стран.

You want the whole country, not a few small places.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе ведь нужна вся страна, а не пара маленьких селений.

They had faith in the Upper Country, and Harper left down-stream, with a raft-load of supplies, to start a small post at the mouth of the Klondike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые партнеры Харниша были полны радужных надежд, и Харпер, нагрузив плот съестными припасами, пустился вниз по течению, чтобы открыть небольшую факторию в устье Клондайка.

Also detain and inspect all small aircraft attempting to leave the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также задерживайте и осматривайте все мелкие воздушные суда, пытающиеся покинуть страну.

In Lithuania, a small country overwhelmingly reliant on Russian gas, officials are waiting for the first arrivals of American gas at their newly built import terminal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти Литвы — небольшой страны, почти полностью зависящей от поставок газа из России — ждут первых поступлений американского газа на свой недавно построенный терминал по приему СПГ.

They are generally very small birds of drab brown or grey appearance found in open country such as grassland or scrub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, как правило, очень маленькие птицы тусклого коричневого или серого цвета, встречающиеся на открытой местности, такой как луга или кустарники.

Complete eradication is in reach, but is still proving elusive, as small outbreaks have plagued one country or another in recent years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное уничтожение данного заболевания уже близко, но всё ещё трудно осуществимо, т.к. в последние годы в нескольких странах случались небольшие вспышки заболевания.

Across the country, small pockets of experimentation surfaced, inspired primarily by punk and Kraftwerk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей стране начали всплывать небольшие островки экспериментаторов, вдохновленных в первую очередь панком и Kraftwerk.

Cities large and small across the country raced to build new high schools.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие и малые города по всей стране спешили построить новые средние школы.

It was a trusted guide, a source of inspiration and a molder of public philosophy in small towns throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был верный поводырь, источник вдохновения и основатель общественной философии в провинциальных городках по всей Америке.

It was small pockets of people in different parts of the country who were independently obviously listening to the same things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это были небольшие группы людей в разных частях страны, которые очевидно независимо друг от друга слушали одну и ту же музыку.

$300 million for a construction project, located in 80 small towns across the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

300 миллионов на проект по конструированию, расположенный в 80 маленьких городках всей страны.

It applied to just 34 tons on each side, a small share of each country’s nuclear arsenal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней оговаривалась переработка всего 34 тонн с каждой из сторон, что является незначительной долей ядерного арсенала каждой из стран.

Our country is very small, very judgmental and very nosy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша страна очень маленькая, критичная и любопытная.

N.B. Small-scale gold exploitation occurs almost everywhere in the country, especially in the north-western part of Burundi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: Золото добывается практически по всей стране кустарным способом, в частности на северо-западе Бурунди.

We could start a new life in the country, maybe open a small bookstore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можем начать новую жизнь за городом, даже открыть небольшой книжный магазин.

She doesn't think the world owes her happiness, which is no small accomplishment growing up in this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она не считает мир своим счастьем, а это редкость среди тех, кто рос в этой стране.

Each of these peoples has its own cultural tradition and, although Costa Rica is a small country, each has quite distinct social and cultural characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из этих народов обладает культурной самобытностью, и, хотя Коста-Рика является небольшой страной, каждый из них характеризуется достаточно выраженными социально-культурными особенностями.

As a small country, Nepal looks up to the United Nations as a bulwark of world peace and of its own security.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи небольшой страной, Непал рассматривает Организацию Объединенных Наций как оплот международного мира и собственной безопасности.

V Miss Morley had moved to the country. She was living in a small country cottage near Hertford.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Морли перебралась в деревню, в маленький домик.

He only thought with momentary interest that the small car was travelling at a pretty reckless speed for a narrow country road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только мелькнула мысль, что больно лихо гонит парень по такому узкому проселку.

Both big- and small-time crooks toiled for him all across the country, but they had no idea who they were working for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разных концах страны нашего работали большие и малые пройдохи, но они не знали, на кого работают.

The Netherlands is a small country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нидерланды — маленькая страна.

We gathered in small groups, around the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы собирались небольшими группами по всей стране.

The number of British nationals extradited from one foreign country to another is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число британских граждан, выданных из одной зарубежной страны в другую, невелико.

Solomon Islands is a country of small communities, scattered across nine hundred islands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соломоновы Острова - страна малых общин, разбросанных по девяти сотням островов.

We’re a very small country threatened by al Qaeda from Algeria and [the Islamic State] from Libya — that’s a huge mess, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас очень маленькая страна, которой угрожает «Аль-Каида» из Алжира и [«Исламское государство»] из Ливии. Огромная мешанина, не правда ли?

A small country-house in the neighborhood of Balaguier was at that time the dressing-room of escaped convicts,-a lucrative specialty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кабак в окрестностях Балагье был в ту пору гардеробной беглых каторжников, что увеличивало его прибыльность.

These small commuter airports are our country's life blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие маленькие перевалочные аэропорты питают нашу страну.

However, their arrival had had a serious economic impact on a small country with limited resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем их прибытие имело серьезные экономические последствия для небольшой страны с ограниченными ресурсами.

Each was a small tradesman from the country, a paterfamilias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба конвоира были ремесленники из деревни, отцы семейств.

Look, Great Britain is a small country, much smaller than yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, Великобритания – маленькая страна, меньше Вашей.

And, after all this, as the great Chinese sage Lao Tzu said, Governing a great country is like cooking a small fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, после всего вышесказанного, великий китайский мудрец Лао-Цзы сказал: Управлять великой страной это как готовить маленькую рыбу.

Considered too small to provide effective security for the new country, the development of its military forces became a priority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считаясь слишком маленьким для обеспечения эффективной безопасности новой страны, развитие ее вооруженных сил стало приоритетом.

He pushed the lamp to the side near the wall where hung a grouping of small paintings of country scenes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ричард отодвинул лампу к стенке, на которой висели небольшие пейзажи.

At the country level, the economic impact of small-scale mining can be very significant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На страновом уровне экономический эффект деятельности мелких горнодобывающих предприятий может быть весьма значительным.

With a small group of elites controlling the auction process, access could be used to curry favor and to line the pockets of the country’s entrenched oligarchs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если процесс аукциона оказывался под контролем небольшой группы элит, доступ мог использоваться для того, чтобы выслужиться и набить карманы влиятельных олигархов страны.

Although the country is relatively small in size, it has the highest biodiversity density in Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя страна относительно невелика по размерам, она имеет самую высокую плотность биоразнообразия в Азии.

They crossed low divides and ranged a dozen small streams in a lower-lying country before their quest was rewarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волкам пришлось пересечь не один водораздел и обрыскать не один ручей в низинах, прежде чем поиски их увенчались успехом.

Armenia is a small, landlocked country, still suffering the economic impact of its unresolved conflict with Azerbaijan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армения - маленькая страна, не имеющая выхода к морю, и по-прежнему страдающая от экономического воздействия своего неразрешенного конфликта с Азербайджаном.

Events small and big, changing the fate of the world, the country and the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая, с виду незначительная, и большая, изменяющая судьбы мира, страны и региона.

This figure can be explained by the small population, which is scattered throughout the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту цифру можно объяснить тем, что население страны невелико и разбросано по ее территории.

Table 1 provides a comparison of small island developing States with other country groups and indicates the large disparities among small island developing States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таблице 1 сравниваются данные по малым островным развивающимся государствам и другим группам стран, и это сравнение свидетельствует о серьезных различиях между самими малыми островными развивающимися государствами.

I just spent two hours crammed in a small metal tube, flying across the country to be here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что провел два часа в тесной железяке, летящей через страну, чтобы оказаться здесь.

The number of nonbelievers in this country is quite small. Many Americans, unfortunately, harbor irrational prejudices toward them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неверующих в стране крайне мало, и многие американцы, к сожалению, питают по отношению к ним иррациональные предрассудки.

It was, in this view, a movement of country parsons and small-town malcontents who were out of step with the dynamism of twentieth-century urban America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этой точки зрения, это было движение сельских священников и недовольных из маленьких городов, которые не шли в ногу с динамизмом урбанистической Америки двадцатого века.

Libya is a small country with little political or strategic impact beyond its borders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ливия — маленькая страна, оказывающая слабое политическое или стратегическое воздействие за ее пределами.

It is a small country but a lot of people know about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это маленькая страна, но она известна многим людям.

But we have seeds and a small supply of fertilizers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у нас есть семена и небольшой запас удобрений.

Men, women and small children will fall in love with her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мужчины, женщины и дети влюбятся в нее без памяти с первого взгляда.

She reached down, picked up the small, ornate picture cube from the tabletop beside her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ариенрод протянула руку и взяла со столика маленький, богато украшенный кубик с голографическим изображением внутри.

The Special Rapporteur observed that in many parts of Canada access to country foods requires access to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальный докладчик отметил, что во многих частях Канады доступ к традиционным продуктам питания связан с необходимостью доступа к земле.

Bauxite, alumina, gold and diamonds constitute over 85 per cent of the country's exports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти минеральные продукты составляют более 85% совокупного объема экспорта страны.

Or does it create vast opportunities only for a small minority?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она создает широкие возможности только для небольшого меньшинства?

Given the small (52-48) Republican majority in the Senate, the Democrats and just three honest Republicans would be in a position to block most or all of the Trump-Koch agenda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку большинство республиканцев в Сенате обеспечивается небольшим перевесом голосов (52-48), сенаторы-демократы и всего лишь три честных сенатора-республиканца способны заблокировать основную часть или вообще всю программу Трампа и Кохов.

But in spite of these small signs of improvement, the conflict between Muslims and Christians in Nigeria persists and is escalating again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несмотря на эти незначительные признаки улучшений, конфликт между мусульманами и христианами в Нигерии сохраняется, а в последнее время он снова нарастает.

Even though you can barely find the small village on a map, it is more than well-known in the valley of the Ezulweni River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то что маленькую деревню с трудом можно найти на карте, в долине реки Эцулвени она более чем известна.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «a very small country». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «a very small country» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: a, very, small, country , а также произношение и транскрипцию к «a very small country». Также, к фразе «a very small country» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information