Account period - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Account period - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
расчетный период
Translate

- account [noun]

noun: счет, отчет, расчет, мнение, оценка, подсчет, доклад, сообщение, причина, отзыв

adjective: бухгалтерский

verb: приходиться, отчитываться, считать, объяснять, отвечать, рассматривать, признавать, рассматривать как, составлять определенную часть, приписывать

- period [noun]

noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг

  • deficit period - пора дефицита

  • comparable period - аналогичный период

  • regulatory period - период регулирования

  • post-kyoto period - посткиотский период

  • specified notice period - указанный срок уведомления

  • 5 year time period - 5 период времени года

  • active subscription period - активный период подписки

  • with notice period - с периодом уведомления

  • p/l for period - р / л для периода

  • prodromal period - продромальный период

  • Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter

    Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods

    Значение period: a length or portion of time.



If you open a bank account and not deposit or withdraw money from the account, after a period of time the bank will render the account dormant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы открываете банковский счет и не вносите или не снимаете деньги со счета, то через некоторое время банк сделает этот счет неактивным.

Inactive Trading Account shall mean a Client's trading account which has not had an open position, pending order, or non-trading operation in a 6 month period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Неактивный торговый счет» — торговый счет Клиента, на котором в течение 6-ти (шести) календарных месяцев подряд не было открыто ни одной позиции, не было выставлено ни одного отложенного ордера и не было совершено ни одной неторговой операции.

If precipitation occurs in the 24-hour period, it is taken into account in calculating the evaporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если осадки выпадают в течение 24-часового периода,то они учитываются при расчете испарения.

During this grace period, you won't lose access to anything in your Google Account or your current storage plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого времени у вас останется доступ к данным в аккаунте Google на условиях текущего тарифного плана.

Development account projects are multi-year projects with a programming period of two bienniums.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проекты, финансируемые со Счета развития, являются многолетними проектами, программный цикл которых охватывает два двухгодичных периода.

Right-click on any place of Account history tab, choose All history or set a necessary time period by choosing Custom period, Last month or Last 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкнув правой кнопкой мыши по любому месту в поле вкладки «История счета», выберите «Вся история» или задайте нужный период, выбрав «Выбрать период», «Последний месяц» или «Последние 3 месяца».

Creator credits were not routinely given during this period, making a comprehensive account of Levey's credits difficult to ascertain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период кредиты создателям обычно не выдавались,что затрудняло всесторонний учет кредитов Леви.

Exceeding the limits may result in blocking the email account for a time period determined by an email host.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превышение лимитов может привести к блокировке учетной записи электронной почты на период времени, определенный хостом электронной почты.

There are no instances of a formal warning being given a prison warden in this period on account of harsh treatment of a prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаев официального предупреждения тюремных надзирателей за этот период в связи с их грубым обращением с заключенными не наблюдалось.

To this end, for each such lCER, the concerned Party shall transfer one AAU, CER, ERU or RMU to the lCER replacement account for the current commitment period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для этого в связи с каждым таким дССВ заинтересованная Сторона переводит одну единицу ЕУК, ССВ, ЕСВ или ЕА на счет замены дССВ для текущего периода действия обязательств.

An account is considered inactive if there has been no trading activity for a period of 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аккаунт считается неактивным при отсутствии торговых операций в течение 3 месяцев.

During this period, you can still use your email, Skype, OneDrive, and devices as usual, but you can't update your security info or make purchases using your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение этого периода вы сможете пользоваться электронной почтой, Skype, OneDrive и устройствами, как обычно, но не сможете обновлять сведения о безопасности или совершать покупки с помощью вашей учетной записи.

After you disable a mailbox, it is disconnected from the user account but remains in the mailbox for a certain period, 30 days by default.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После отключения почтовый ящик отсоединяется от учетной записи пользователя, но остается в почтовом ящике на определенный период (по умолчанию 30 дней).

Later that year, she appeared in Santosh Sivan's period epic Aśoka, a partly fictionalized account of the life of the Indian emperor of the same name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже в том же году она появилась в эпосе Сантоша Сивана Ашока, частично вымышленном рассказе о жизни индийского императора с тем же именем.

The novel is an account of Lee's childhood in the village of Slad, Gloucestershire, England, in the period soon after the First World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе рассказывается о детстве ли в деревне Слэд, графство Глостершир, Англия, в период вскоре после Первой мировой войны.

We'll only use the ID information you provide to verify who you are, and we'll only hold onto it for a short period of time while your account issues are being resolved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставляемые вами сведения используются исключительно для подтверждения вашей личности и сохраняются лишь на короткий период времени, пока решается проблема с вашей учётной записью.

We can adjust how much money you are able to deposit according to your request and if you request it, GoPlay can close your account during a desired time period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы можем установить ограничение на внесение денег на Ваш игровой счет по первому вашему запросу. По вашему желанию GoPlay может закрыть ваш игровой счет на указанный Вами срок.

Note: VPS hosting may be suspended if there is no trading activity on your account for an extended period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратите внимание: доступ к VPS-хостингу может быть приостановлен, если на торговом счете длительное время нет торговой активности.

Morphine, a book released in 1926, is his account of that trying period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга морфий, вышедшая в 1926 году, - это его рассказ о том тяжелом периоде.

The period of receiving funds to your bank account or to your payment system account depends on your payment system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки поступления на Ваш расчетный счет или счет в платежной системе зависят от выбранной платежной системы.

(e) Your bonus will be automatically released to your account balance when your leveraged trading volume reaches a specified multiplier on the granted bonus within a period of 60 days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(e) Бонус автоматически размораживается после того, как объем ваших торговых операций с использованием кредитного плеча за период в 60 дней достигает определенного значения, кратного предоставленному бонусу.

During this job, the amount that the company owes the sales tax authority for the period is transferred to the sales tax authority's vendor account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выполнении задания сумма, которую компания должна перечислить в налоговые органы за отчетный период, зачисляется на номер счета поставщика.

This requires that $22,600 be carried forward into the next intersessional period, taking into account the United Nations programme support costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует переноса 22600 долл. США на следующий межсессионный период с учетом расходов на поддержку программ Организации Объединенных Наций.

By the account of editors above, this early period is one where the nature and emergence of the church is debated amongst scholars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению вышеприведенных редакторов, этот ранний период является одним из тех, когда природа и возникновение церкви обсуждаются среди ученых.

A time feasibility study will take into account the period in which the project is going to take up to its completion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технико-экономическое обоснование времени будет учитывать период, в течение которого проект будет завершен.

Biographers attempting to account for this period have reported many apocryphal stories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биографы, пытающиеся объяснить этот период, сообщают о многих апокрифических историях.

The temporary accounts are closed to the Equity account at the end of the accounting period to record profit/loss for the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временные счета закрываются на счет собственных средств в конце отчетного периода для учета прибыли / убытка за этот период.

2.3. The Client shall have the right to transfer additional money for charging units of account (investment units) during the period of the Agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.3. Клиент имеет право в период действия Соглашения дополнительно передавать денежные средства для начисления расчетных единиц (инвестиционных паев).

Inactive Account Manager is a way for users to share parts of their account data or notify someone if they’ve been inactive for a certain period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сервис На всякий случай позволяет указать, что станет с вашим аккаунтом, если вы перестанете им пользоваться. Например, вы можете удалить неактивный аккаунт или отправить хранящиеся в нем данные другому пользователю.

The briefness of this period, and the swiftness with which radiation took place, would help account for the relative scarcity of primitive amphibian fossils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткость этого периода и быстрота, с которой происходило излучение, помогли бы объяснить относительную редкость ископаемых примитивных амфибий.

I understand that there should be a period of time until the targeted account can be usurped, but I wish that the request can be completed as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я понимаю, что должен быть период времени, пока целевой счет не будет узурпирован, но я хочу, чтобы запрос был завершен как можно скорее.

And if you're paying any attention at all to cyberthreats, or, for instance, if you've read about the Stuxnet virus or, for God's sake, if you've ever had an email account or a Yahoo account or a phone hacked, you can imagine the whole new world of hurt that could be triggered by modernization in a period of cyberwarfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если учесть все эти киберугрозы, например, если вы читали о компьютерном вирусе Стакснет или, не дай Бог, ваша почта, аккаунт Yahoo или смартфон когда-нибудь были взломаны, вы можете представить, насколько ужасный новый мир может быть порождён модернизацией во время цифровых войн.

Th-There's a 14-day waiting period before I can delete my account?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуется 14-дневный, период ожидания, прежде чем я смогу удалить свой аккаунт?

The Chaldeans took account of this arithmetically, and used a table giving the daily motion of the Moon according to the date within a long period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Халдеи учитывали это арифметически и использовали таблицу, дающую суточное движение Луны в соответствии с датой в течение длительного периода.

Third strike: If your account receives three Community Guidelines strikes within a three-month period, your account will be terminated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье предупреждение. Если в течение трех месяцев вы нарушите Принципы сообщества трижды, ваш аккаунт будет заблокирован.

He began writing during this period, including his first novel Childhood, a fictitious account of his own youth, which was published in 1852.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот период он начал писать свой первый роман детство - вымышленный рассказ о собственной юности, опубликованный в 1852 году.

The official @POTUS account remained online during the period that the personal account was taken offline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальная учетная запись @ POTUS оставалась в сети в течение всего периода, когда личный кабинет был переведен в автономный режим.

His writings provide a significant, extra-Biblical account of the post-Exilic period of the Maccabees, the Hasmonean dynasty, and the rise of Herod the Great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его труды содержат значительный, внебиблейский отчет о послебиблейском периоде правления Маккавеев, династии Хасмонеев и возвышении Ирода Великого.

The Hill of Devi is his non-fictional account of this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм Деви - это его не вымышленный рассказ об этом периоде.

The average pie is calculated using the arithmetic mean of the Manager's investment account at each PAMM Account rollover for the calculated period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя доля рассчитывается как среднее арифметическое долей инвестиционного счета управляющего в каждый ролловер ПАММ-счета за рассчитываемый период.

These subsidies account for about 30% of the total central subsidies in a year and have grown at a rate of approx 10% per annum over the period 1971-72 to 1996-97.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти субсидии составляют около 30% от общего объема централизованных субсидий в год и увеличиваются примерно на 10% в год в период 1971-72-1996-97 годов.

Granite, a common medium in the repertoire of Sillan sculptors are seen throughout the Unified Silla period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гранит, распространенная среда в репертуаре Силланских скульпторов, встречается на протяжении всего Объединенного периода Силлы.

To make the balconies more comfortable for a longer period of time during the year, we studied the wind with digital simulations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить удобное пользование балконов круглый год, мы изучили воздушные потоки цифровым моделированием.

Eugene Tooms is capable of elongating his body to access victims so he may extract the livers which provide sustenance for the hibernation period of 30 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, он может вынимать печень, что позволяет ему пережить 30-летний период спячки.

The Committee welcomes the amendments to the Criminal Procedure Act which provides for mandatory legal assistance to the suspect throughout the period of detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет приветствует поправки к Уголовно-процессуальному закону, который предусматривает обязательную правовую помощь подозреваемому на протяжении всего периода заключения.

Central America wants freedom and peace, and in a historically brief period we triumphed in our fight for these things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральная Америка жаждет свободы и мира, и мы преуспели в нашей борьбе за эти цели в достаточно короткий исторический период.

Herman Farr is a good man, period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герман Фарр хороший человек, точка.

Cost of equipment acquired during the reporting period was slightly lower than anticipated which resulted in savings of $4,200 for communications equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоимость аппаратуры, закупленной в течение отчетного периода, была несколько ниже, чем предполагалось, что позволило обеспечить экономию средств в размере 4200 долл. США по статье «Аппаратура связи».

Aerial patrols were conducted during the performance period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число операций по воздушному патрулированию, проведенных в отчетном периоде.

That is especially so since this is a sensitive period politically for him in the run-up to the all-important Communist Party Congress at the end of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно верно потому, что речь идет о чувствительном периоде для него в политическом отношении накануне чрезвычайно важного съезда Коммунистической партии, который состоится в конце года.

So, a few hours later, my buddy here, my hombre, is the only guy I know that's been divorced twice in a 24-hour period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, спустя пару часов мой лучший друг стал единственным из моих знакомых, кто успел дважды развестись за одни сутки.

I waited with unconcern the period that was to resolve my doubts; and I had occasion for reflection, to assume a little fear and embarrassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверенно ждала мгновения, которое должно было меня просветить, и мне пришлось поразмыслить, прежде чем я изобразила смущение и страх.

My husband and I went through a difficult period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой муж и я проходили через трудный период.

Folks, during our question and answer period, everyone will be given a chance to talk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ, будет время вопросов и ответов, и каждый сможет высказаться.

The gambler may sit there for a long period of time, just like a star burns its hydrogen for a really long period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок может сидеть и играть очень долго, как звезда, которая долго сжигает свой водород.

Lynch qualified as a civil engineer and practised this profession for a short period in Melbourne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линч получил квалификацию инженера-строителя и некоторое время практиковал эту профессию в Мельбурне.

The first trimester is from the last period through the 13th week, the second trimester is 14th–27th week, and the third trimester is 28th–42nd week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый триместр - с последнего периода до 13-й недели, второй триместр–с 14–й по 27-ю неделю, а третий триместр-с 28-й по 42-ю неделю.

For example, in Pennsylvania, there is a two-year statute of limitation, but in other states the limitations period may be longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в Пенсильвании действует двухлетний срок давности, но в других штатах срок давности может быть и больше.

It was once held that Dionysius was a later addition to the Greek pantheon, but the discovery of Linear B tablets confirm his status as a deity from an early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то считалось, что Дионисий был более поздним добавлением к греческому Пантеону, но открытие линейных табличек B подтверждает его статус божества с раннего периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «account period». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «account period» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: account, period , а также произношение и транскрипцию к «account period». Также, к фразе «account period» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information