Active connection - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный
noun: действительный залог
active nitrogen - активный азот
active fin stabilizer - бортовые управляемые рули
radio-active tracer method - радиоизотопный метод
complex of active substances - Комплекс активных веществ
phone call is active - телефонный звонок активен
active coordination - активная координация
active encouragement - активное содействие
active around - активный вокруг
to be sexually active - чтобы быть сексуально активными
active or passive - активный или пассивный
Синонимы к active: occupied, lively, mobile, energetic, vigorous, on the go, vital, spry, busy, dynamic
Антонимы к active: inactive, passive, quiet, sedentary, dormant, inert, sluggish, quiescent, slow
Значение active: (of a person) engaging or ready to engage in physically energetic pursuits.
noun: связи, соединение, связь, присоединение, родство, сочленение, средство связи, родственник, средство сообщения, клиентура
front end connection - внешнее подключение
motorway connection - подключение к автобану
install the connection - установить соединение
better connection - соединение лучше
a earth connection - соединение заземления
a connection with her - связь с ней
insufficient connection - недостаточная связь
in connection with a contract - в связи с контрактом
in connection with the service - в связи со службой
be a connection - быть связь
Синонимы к connection: bond, relation, analogy, association, relationship, correspondence, tie-in, interdependence, tie, parallel
Антонимы к connection: disconnection, trip, off, separation, insulation, outage, excursion, office, disconnect, tap
Значение connection: a relationship in which a person, thing, or idea is linked or associated with something else.
working connection, energetic connection, active communication
I'll run a netsec command to display all active TCP/UDP connections, then I'll use his methodology against him and activate his camera. |
Запущу команду нетсек, чтобы найти все активные порты TCP/UDP, использую его методику против него и активирую его камеру. |
When a phone connector is used to make a balanced connection, the two active conductors are both used for a monaural signal. |
Когда телефонный разъем используется для создания сбалансированного соединения, оба активных проводника используются для монофонического сигнала. |
The main difference between active and passive FTP mode is the part that opens connection for data transferring. |
Главное различие между активным и пассивным режимами FTP — это сторона, которая открывает соединение для передачи данных. |
Active networking means that the user can enter connections to the network by entering colleagues' names. |
Активная сеть означает, что пользователь может вводить соединения с сетью, вводя имена коллег. |
The mailbox database copy is no longer connected to the active database copy, and it was in the Resynchronizing state when the loss of connection occurred. |
Копия базы данных почтовых ящиков больше не подключена к активной копии базы данных, но во время потери подключения она находилась в состоянии повторной синхронизации. |
When using SQL for transactions start ADODB may put connection with active transaction to the connection pool. |
При использовании SQL для старта транзакций, ADODB может поместить в пул подключение с активной транзакцией. |
You can change queues that are in the Retry or Scheduled state to the Active state with the Force Connection command. |
Очереди, находящиеся в состоянии «Повтор» или «По Расписанию», могут быть переведены в состояние «Активно» с помощью команды Force Connection. |
However, despite the active connection with the trading server, they will not change until your account's activation. |
Однако, несмотря на активное соединение с торговым сервером, они не будут меняться до активации вашего торгового счета. |
Connections can be supported through engaging learners in active citizenship projects. |
Связи можно поддерживать путем вовлечения учащихся в осуществление проектов, направленных на формирование активной гражданской позиции. |
Up to that time, she was best known for her active interest in, and intimate connection with, numerous benevolent societies. |
До этого времени она была наиболее известна своим активным интересом и тесной связью с многочисленными благотворительными обществами. |
It is through the most active of these connective routes, the Turkish Straits, that the Black Sea joins the world ocean. |
Именно через самый активный из этих соединительных путей-турецкий пролив-Черное море соединяется с Мировым океаном. |
Connectivity with your on-premises Active Directory is required to detect changes to account passwords and with an account has recently been enabled or disabled. |
Для обнаружения изменения паролей учетных записей требуется подключение к локальной службе Active Directory, а также недавно включенной или отключенной учетной записи. |
In Queue Viewer, verify the queue doesn't have the Status value Suspended (for example, Active, Connecting, or Ready). |
В средстве просмотра очереди убедитесь, что в столбце Состояние для этой очереди указано значение, отличное от Приостановлено (например, Активно, Подключение или Готово). |
The interconnections of active regions are arcs connecting zones of opposite magnetic field, of different active regions. |
Соединения активных областей представляют собой дуги, соединяющие зоны противоположного магнитного поля, различных активных областей. |
This connection allows tendons to passively modulate forces during locomotion, providing additional stability with no active work. |
Это соединение позволяет сухожилиям пассивно модулировать усилия во время локомоции, обеспечивая дополнительную стабильность без активной работы. |
When a cell becomes active, it gradually forms connections to nearby cells that tend to be active during several previous time steps. |
Когда клетка становится активной, она постепенно формирует связи с соседними клетками, которые, как правило, активны в течение нескольких предыдущих временных шагов. |
Each module has ten available connector slots, currently two of them are equipped with an active connection mechanism based on mechanical latches. |
Каждый модуль имеет десять доступных разъемных гнезд, в настоящее время два из них оснащены активным механизмом подключения на основе механических защелок. |
An update to the Exchange Active Directory Connection (ADC) program is required to resolve this issue. |
Для решения этой проблемы требуется обновление программы Exchange Active Directory Connection (ADC). |
Active regions are ensembles of loop structures connecting points of opposite magnetic polarity in the photosphere, the so-called coronal loops. |
Активные области представляют собой ансамбли петлевых структур, соединяющих точки противоположной магнитной полярности в фотосфере, так называемые корональные петли. |
The active copy is going offline and terminating client connections. |
Активная копия переходит в автономный режим и завершает клиентские подключения. |
I think that these sorts of connections between your worlds can be incredibly beneficial, and I support a more active connection between your conscious and unconscious mind. |
Я думаю, что такого рода связи между вашии мирами могут быть невероятно полезны, и я поддерживаю более активное соединение между сознательным и бессознательным. |
Because the connectivity model allows for on-the-fly, unannounced disconnection, connections must always remain active. |
Поскольку модель подключения допускает немедленное, необъявленное отключение, соединения всегда должны оставаться активными. |
Each interface or port is connected to the network, but only one connection is active at a time. |
Каждый интерфейс или порт подключен к сети, но одновременно активируется только одно соединение. |
Such LLW typically exhibits no higher radioactivity than one would expect from the same material disposed of in a non-active area, such as a normal office block. |
Такие LLW обычно не проявляют более высокой радиоактивности, чем можно было бы ожидать от того же материала, размещенного в неактивной области, такой как обычный офисный блок. |
Это связь с народом. |
|
There's obviously many important questions, but I think the following is a good place to start: What do we think the connection is between a child's growing mind and their growing body? |
Очевидно, что важных вопросов много, но, думаю, начать стоит с этого: какова, на наш взгляд, связь между развитием ума ребёнка и развитием его тела? |
How did you know, Miss Hammer, that sleepwalkers are more apt to become active during the full of the moon? |
Как вы узнали, что лунатики проявляют наибольшую активность, когда светит полная луна? |
The relative situation of our families makes any alliance between us a reprehensible connection. |
Положение наших семей таково, что любой союз между нами может рассматриваться как весьма недостойная связь. |
This process would benefit as much as possible from adequate collaboration and active participation of relevant organisations of the region. |
Этот процесс максимально выиграл бы от соответствующего взаимодействия и активного участия соответствующих организаций региона. |
One of its key targets is to become more active and dynamic with its customers, assigning high value to innovation and meeting fresh demands. |
Одной из его главных задач является проведение более активной и динамичной политики со своими клиентами путем поощрения новаторских подходов и выполнения новых заявок. |
По пакетам с активными и архивированными сообщениями об ошибках. |
|
In the early years of his presidency, Erdoğan reached out to the Kurds and managed, more or less, to halt active hostilities. |
В первые годы своего президентства Эрдоган протянул курдам руку и в какой-то степени сумел прекратить активные боевые действия. |
Only one version of a production flow can be active at a time. |
Только одна версия производственного потока может быть активной. |
I believe Ben maintained an active social life. |
Полагаю, Бен вёл активную социальную жизнь. |
Tell him I'm connecting to Barbados, arriving 1:30 a.m. |
Скажи им, что я свяжусь с Барбадоссом примерно в 1:30 ночи. |
We can only crystallise a connection if they've got information they shouldn't have. |
Мы сможем найти связь только в том случае, если они получили информацию, которая им не предназначалась. |
Working here at Superlative, it's, like, my last connection to this character. |
Работа в редакции Суперлейтив - это как бы моё последнее общение с персонажем. |
It creates a rudimentary connection with the brain that grows stronger the longer you wear the bracelet. |
Он создает рудиментарные связи с мозгом, которые укрепляются, по мере ношения браслета. |
You held a share in an active crew. |
У тебя была доля в команде. |
A possible connection between the murder and the recently reported Bling Ring has come to light. |
Была обнаружена связь между убийством и недавно произошедшими грабежами в элитном районе. |
A scandal in connection with the city treasury would be a very bad thing. |
Злоупотребления, обнаруженные в городском казначействе, привели бы к весьма серьезным последствиям. |
She was interested in Aristotle in connection with our drama group. |
Она очень увлекалась Аристотелем. Поэтому записалась в драматический кружок. |
Турро разыскивается более чем за 15 убийств. |
|
He took him out of active service. |
Это он снял его с активной службы в полиции. |
Obviously the originals are extremely secure and will only be used in the event that Cleaver is charged with anything in connection with you, Ed. |
Разумеется, оригиналы лежат в сверхнадежном месте и будут предъявлены только в том случае, если Кливера обвинят в чем-то, связанном с тобой, Эд. |
Ehi, ok, I'm a little drunk so, don't blame your Internet connection. |
Ладно, я слегка пьян, но с соединением все в порядке... |
As you can hear the telephone connection from Los Santos was very poor. |
Как Вы могли слышать, телефонная связь из Лос-Сантоса была очень плохая. |
Right now, the only connection that we can find is this club. |
Сейчас единственным связующим звеном с этим является ваш клуб. |
После войны он продолжал активно заниматься политикой. |
|
African Americans appear more susceptible to HSV-2, although the presence of active genital symptoms is more likely in Caucasian Americans. |
Афроамериканцы, по-видимому, более восприимчивы к ВПГ-2, хотя наличие активных генитальных симптомов более вероятно у кавказских американцев. |
The active ingredient in pepper spray is capsaicin, which is a chemical derived from the fruit of plants in the genus Capsicum, including chilis. |
Активным ингредиентом в перцовом аэрозоле является капсаицин, который является химическим веществом, полученным из плодов растений рода Capsicum, включая Чили. |
For all of these reasons, devotees of the straight razor make for an active market. |
По всем этим причинам приверженцы опасной бритвы стремятся к активному рынку. |
Up to the time of his illness in 2007, despite being in his seventies, Park continued to train clients at the Morningside Virgin Active Gym in Sandton, South Africa. |
До момента своей болезни в 2007 году, несмотря на то, что ему было за семьдесят, парк продолжал тренировать клиентов в спортзале Morningside Virgin Active в Сэндтоне, Южная Африка. |
Lycojaponicumins are bio-active isolates of Lycopodium japonicum. |
Ликояпоникумины - это биологически активные изоляты Lycopodium japonicum. |
He was an active member of the artistic community there for the rest of his life. |
Он был активным членом тамошнего художественного сообщества до конца своей жизни. |
Steady-state levels of hydroxyflutamide, the active form of flutamide, are achieved after 2 to 4 days administration. |
Стабильные уровни гидроксифлутамида, активной формы флутамида, достигаются через 2-4 дня введения. |
Participatory cultures empower humans to be active contributors in personally meaningful activities. |
Культуры участия позволяют людям активно участвовать в личностно значимой деятельности. |
Most artists active in the city during the first half of the 17th century were directly influenced by Rubens. |
Большинство художников, активно работавших в городе в первой половине XVII века, находились под непосредственным влиянием Рубенса. |
As of 2011, an active Suzuki-training organ scheme is under way in the Australian city of Newcastle. |
По состоянию на 2011 год в австралийском городе Ньюкасл действует активная схема подготовки органов Suzuki. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active connection».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active connection» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, connection , а также произношение и транскрипцию к «active connection». Также, к фразе «active connection» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.