Active perception - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Active perception - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
активное восприятие
Translate

- active [adjective]

adjective: активный, действующий, действительный, деятельный, живой, энергичный, оживленный, радиоактивный, дееспособный

noun: действительный залог

- perception [noun]

noun: восприятие, ощущение, понимание, осознание, перцепция, завладение, сбор, получение



The illustrations by the author show dinosaurs in very active poses, in contrast to the traditional perception of lethargy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти тезисы также доказывают, что каноническая литература распространилась во времена первенства Лаврентия.

Let me give you one more example of perception as this active, constructive process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне привести ещё пример восприятия как активного созидательного процесса.

The imagination is also active in our perception of photographic images in order to make them appear real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воображение также активно участвует в нашем восприятии фотографических образов, чтобы они казались реальными.

Mann discusses the growing evidence against the perception that Native Americans were not active in transforming their lands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манн обсуждает растущее число свидетельств против представления о том, что коренные американцы не были активны в преобразовании своих земель.

The Rorschach can be thought of as a psychometric examination of pareidolia, active distorted perception of visual stimuli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роршаха можно рассматривать как психометрическое исследование парейдолии, активного искаженного восприятия зрительных стимулов.

Cognitive development theory argues that children are active in defining gender and behaving in ways that reflect their perceptions of gender roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория когнитивного развития утверждает, что дети активны в определении пола и ведут себя таким образом, который отражает их представления о гендерных ролях.

The central explanation is that active or incorrectly functioning cells of the brain cause the perception of the disturbing odor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центральное объяснение заключается в том, что активные или неправильно функционирующие клетки головного мозга вызывают восприятие тревожного запаха.

Additionally, students' perceptions of their learning were improved and active learning classrooms were demonstrated to lead to a more efficient use of physical space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, улучшилось восприятие учащимися своего обучения, и было продемонстрировано, что активные учебные классы ведут к более эффективному использованию физического пространства.

Prices were determined by the market principles of supply and demand, as well as by the fishermen's perception of the risk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены определялись рыночными принципами спроса и предложения, а также восприятием рыбаками риска.

All I am doing is adjusting her consciousness to accept an additional area of perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всего лишь направляю ее сознание на прием дополнительной области восприятия.

The sky glowed red in the west, but overhead it grew perceptibly darker with the approach of night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо на западе еще алело, хотя над головой стало заметно темнее.

Once again, this perception has been confirmed by the letter of Mr. Yasushi Akashi to the Karadzic Serbs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мнение было еще раз подтверждено письмом, которое г-н Ясуси Акаси направил сербам Караджича.

The heyday of globalization has passed for now, and the siren call of work possibilities that it spawned, either in fact or in perception, is no longer so loud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня лучшая пора глобализации осталась позади, а голоса сирен, сообщающих о порожденных ею рабочих местах — либо в реальности, либо в воображении — уже стали не такими громкими.

The Pussy Riot episode is just one part of a much bigger recent history of a vast perception gap between Russia and the West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпизод с Pussy Riot — лишь часть намного более масштабной истории о том, как по-разному воспринимают одни и те же вещи в России и на Западе.

But in politics the electorate's perception of reality can be easily manipulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в политике можно легко манипулировать восприятием избирателями действительности.

Sensory perception disorders, endogenous depression, no respect for authority, emotional instability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушения восприятия, эндогенная депрессия. Неуважение к авторитетам, эмоциональная нестабильность.

The grief in his soul sharpened Yuri Andreevich's perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Душевное горе обостряло восприимчивость Юрия Андреевича.

Well, as I said, my mother was a very active environmentalist, as am I.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже говорила, моя мать была ярой защитницей окружающей среды, так же, как и я.

During her entire stay there, he had lived that life of ecstasy which suspends material perceptions and precipitates the whole soul on a single point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока она была там, он находился в том состоянии экстаза, когда человек не воспринимает явлений внешнего мира, а сосредоточивает всю душу на чем-то одном.

I indeed perceptibly gained on it, and when, after nearly two days' journey, I beheld my enemy at no more than a mile distant, my heart bounded within me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметно нагонял их, и когда, после двух дней погони, оказался от них на расстоянии какой-нибудь мили, сердце мое взыграло.

He took him out of active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это он снял его с активной службы в полиции.

Did you say that Mr. Rouncewell had been very active in this election?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сказали, что мистер Раунсуэлл принимал очень активное участие в выборах?

What about extra-sensory perception?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхчувственное восприятие - так это, кажется, называется.

But we think you should reinstate Officer Clark to active duty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы думаем, вы должны вернуть офицера Кларка к патрулированию.

By the 1790s a self-proclaimed middle class, with a particular sociocultural self-perception, had emerged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1790-м годам возник самозваный средний класс с особым социокультурным самоощущением.

In literature, the science fiction novel, Dhalgren, by Samuel R. Delany, contains circular text, multistable perception, and multiple entry points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В литературе научно-фантастический роман Дальгрен Сэмюэля Р. Делани содержит циклический текст, мультистабильное восприятие и множественные точки входа.

For example, while reading a horoscope, people actively seek a correspondence between its contents and their perception of their personality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, читая гороскоп, люди активно ищут соответствие между его содержанием и своим восприятием своей личности.

There are differences in the perceptions of domestic violence varying across reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различия в восприятии насилия в семье, различающиеся по разным причинам.

He also appears in the 2006 documentary series Time, where his case is used to illustrate the effect of losing one's perception of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также появляется в документальном сериале Время 2006 года, где его случай используется для иллюстрации эффекта потери восприятия времени.

Some, after consideration and surveys, found that user perception of which was male and which female was evenly split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые, после рассмотрения и опросов, обнаружили, что восприятие пользователями того, кто был мужчиной, а кто женщиной, было равномерно разделено.

This can track and graph various dimensions of reader perception over time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет отслеживать и строить графики различных измерений восприятия читателя с течением времени.

Role of police is one aspect of behavior that is emphasized into different perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роль полиции - это один из аспектов поведения, который подчеркивается в различном восприятии.

The segue into hallucination may begin with illusions where sensory perception is greatly distorted, but no novel sensory information is present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переход в галлюцинацию может начаться с иллюзий, где чувственное восприятие сильно искажено,но нет никакой новой сенсорной информации.

The modern perception of Roman sexual decadence can be traced to early Christian polemic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современное восприятие римского сексуального декаданса прослеживается в раннехристианской полемике.

Consumer perception is significant in achieving a healthy resale value and longevity of the property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребительское восприятие играет важную роль в достижении здоровой стоимости перепродажи и долговечности имущества.

Augustine based his descriptions of demons on his perception of the Greek Daimon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Августин основывал свои описания демонов на своем восприятии греческого Даймона.

Rangers tend to be wise, hardy, cunning, and perceptive in addition to being skilled woodsmen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейнджеры, как правило, мудры, выносливы, хитры и проницательны в дополнение к тому, что они опытные лесорубы.

Znaniecki saw culture as a field separate from nature, but also from individuals' perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знанецкий рассматривал культуру как поле, отдельное от природы, но также и от индивидуального восприятия.

Research has suggested the feeling of awe has the ability to expand one's perceptions of time availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследования показали, что чувство благоговения обладает способностью расширять восприятие доступности времени.

This suggestion is supported by the discovery of a robust relationship between perception and drawing ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предположение подтверждается открытием прочной связи между восприятием и способностью к рисованию.

The archeological record provides a limited perception of the realities of women as much of the record has been lost to the centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Археологическая летопись дает ограниченное представление о реалиях жизни женщин, поскольку большая часть этой летописи была утрачена веками.

Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран.

The effects of learning can be studied in categorical perception by looking at the processes involved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эффекты обучения можно изучать в категориальном восприятии, рассматривая соответствующие процессы.

In learned categorical perception, themes serve as cues for different categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последующее исследование изотопов продуктов деления, таких как неодим и рутений, также показало аномалии, описанные более подробно.

The categorical perception of emotions is sometimes a result of joint processing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он регулярно записывал сны своих пациентов, их социальную активность и группировку.

As with other primary sensory cortical areas, auditory sensations reach perception only if received and processed by a cortical area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с другими первичными сенсорными областями коры, слуховые ощущения достигают восприятия только в том случае, если воспринимаются и обрабатываются кортикальной областью.

Daniel Ames and Lara Kammrath extended this work to sensitivity to others, and the subjects' perception of how sensitive they were.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэниел Эймс и Лара Каммрат распространили эту работу на чувствительность к другим людям и восприятие испытуемыми того, насколько они чувствительны.

Amyda cartilaginea has different kinds of perception channels such as visual, tactile, and vibration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Амида хрящевая имеет различные виды каналов восприятия, такие как зрительные, тактильные и вибрационные.

They are all discussing an extant phrase and perception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все они обсуждают сохранившуюся фразу и восприятие.

Depth perception results from many monocular and binocular visual clues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восприятие глубины является результатом многих монокулярных и бинокулярных визуальных подсказок.

Each is in an abnormal physical condition, and therefore has abnormal perceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый из них находится в ненормальном физическом состоянии и поэтому имеет ненормальное восприятие.

Self-efficacy represents the personal perception of external social factors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоэффективность представляет собой личностное восприятие внешних социальных факторов.

In 1951 Haas examined how the perception of speech is affected in the presence of a single, coherent sound reflection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1951 году Хаас исследовал, как влияет на восприятие речи наличие единого, когерентного звукового отражения.

The self-perception theory is another theory in which a person infers about themselves through their behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория самовосприятия - это еще одна теория, в которой человек делает выводы о себе через свое поведение.

If it shows an individual perception, it is visual art, not Conceptual Art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если он показывает индивидуальное восприятие, то это визуальное искусство, а не концептуальное искусство.

This suggests a disruption of the process by which perception becomes emotionally coloured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предполагает нарушение процесса, в результате которого восприятие становится эмоционально окрашенным.

The rank change was introduced in 2011 to reduce a “us versus them” perception between supervisory and non-supervisory air marshals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение ранга было введено в 2011 году, чтобы уменьшить восприятие США против них между надзорными и неконтрольными воздушными маршалами.

In addition to self-development, an advantage of developing one's perceptiveness is its tendency to alleviate boredom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к саморазвитию, преимуществом развития своей восприимчивости является ее стремление облегчить скуку.

The film might have affected the public perception of cold fusion, pushing it further into the science fiction realm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы технология прямого реликта была так велика, компании лицензировали бы ее у Bose, Mirage и других патентообладателей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «active perception». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «active perception» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: active, perception , а также произношение и транскрипцию к «active perception». Также, к фразе «active perception» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information