Adding insulation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Adding insulation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
добавление изоляции
Translate

- adding [verb]

verb: добавлять, сложить, прибавлять, придать, складывать, увеличивать, присоединять, подливать, подсыпать, присовокуплять

- insulation [noun]

noun: изоляция, изоляционный материал



Adding an insulated pair of socks or down booties would complete the insulation layer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление изолированной пары носков или пуховых ботинок завершило бы изоляционный слой.

The tanks must also be well insulated to prevent boil off but adding insulation increases cost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резервуары также должны быть хорошо изолированы, чтобы предотвратить выкипание, но добавление изоляции увеличивает стоимость.

Simply adding Boron or an EPA-registered pesticide to an insulation does not qualify it as a pesticide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простое добавление Бора или зарегистрированного EPA пестицида в изоляцию не квалифицирует ее как пестицид.

Up to date LUCCON has been applied in facade design with insulation glazing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И до настоящего времени прозрачный бетон LUCCON использовался в оформлении фасадов в комбинированной конструкции с изолирующим остеклением.

Building construction is the process of adding structure to real property or construction of buildings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Строительство зданий - это процесс добавления структуры в недвижимость или строительство зданий.

But what if we could keep using Styrofoam and keep benefiting from its cheap, lightweight, insulating and excellent packing ability, while not having to suffer from the repercussions of having to dispose of it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что, если бы мы продолжали использовать пенополистирол и извлекать пользу из таких его качеств, как дешевизна, лёгкость, изоляция и упаковочные возможности, а не страдать из-за негативных последствий его утилизации?

Therefore, heating and/or insulating the tunnel within the limits given above is recommended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому рекомендуется подогревать и/или изолировать канал в установленных выше пределах.

In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой.

The invention relates to devices for forming fiber products with vertical layering and can be used for producing heat insulating building materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к устройствам для изготовления волокнистых изделий с вертикальной слоистостью и может быть использовано в производстве теплоизоляционных строительных материалов.

Each volume is further fillable with different elements, from reinforced concrete to heat insulating material and concealed engineering services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый объем предназначен для заполнения впоследствии различными элементами: от железобетона до теплоизоляционного материала, скрытых инженерных коммуникаций.

Power efficient and noise insulation properties of the double glazing unit can be improved by special types of glass implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энергосберегающие и звукопоглощающие свойства стеклопакетов могут быть улучшены за счет применения специальных видов стекла.

Thermal insulation or surfacing material found in buildings constructed before 1980.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплоизоляционный или наносимый на поверхности материал, обнаруженный в зданиях, которые возводились не позднее 1980 года.

The rated insulation voltage of wires to ground shall be at least the rated insulation voltage according to paragraph 1.6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Номинальное напряжение изоляции проводов относительно земли должно быть не менее номинального напряжения изоляции в соответствии с пунктом 1.6 .

The protective impedances have lower requirements than for each insulation of the double insulation and only their existence should be checked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к сопротивлению изоляции являются менее жесткими, чем в случае каждой из систем изоляции, образующих двойную изоляцию, и следует проверять только его наличие.

He then folded the quittance, and put it under his cap, adding,-Peril of thy beard, Jew, see that this be full and ample!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гурт сложил расписку, бережно спрятал ее в свою шапку и заметил: - Только смотри у меня, коли ты расписку написал неправильно, я тебе бороду выщиплю.

Well, you know, basically it's just a big, fast adding machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну знаешь, в принципе это... большая, быстрая счетная машина.

The power lines are lying on top the insulation in the attic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас там провода на чердаке

All right, so, shiny insulation and space blankets all over the walls and the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, значит, блестящая изоляция и космические одеяла на всех стенах и потолке.

And could you ever have used asbestos as insulation in the past?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следовательно, Вы могли использовать асбест как утеплитель?

Yes, but only one of them recently shut down and used asbestos in their insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но только один из них недавно закрылся. И где для изоляции использовался асбест.

This place is filled with asbestos- insulation, ceiling tiles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место заполнено асбестом электроизоляция, панели потолка.

Thank God I never put in that insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слава Богу я не делал изоляцию в стенах.

The insulation should stand up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция должна противостоять этому.

All of these discoveries reveal the importance of feathers to a whole host of dinosaurs... from insulation to defence and finally, flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все эти открытия показали необычайную важность перьев для многих видов динозавров - начиная от теплоизоляции и защиты и заканчивая полетом.

One-third of his body weight is Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна треть веса его тела состоит из изоляционной стекловаты компании Оуэнс-Корнинг.

Well, it seems his lungs are completely filled with Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, его легкие наполнены изоляционной стекловатой компании Оуэнс-Корнинг.

But don't worry, he won't burn in hell thanks to all that Owens-Corning fiberglass insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не волнуйтесь, он не будет гореть в аду, благодаря этой изоляционной стекловате компании Оуэнс-Корнинг.

This time you're adding two?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот раз добавляешь две крупинки?

SSL 3.0 improved upon SSL 2.0 by adding SHA-1–based ciphers and support for certificate authentication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSL 3.0 улучшен по сравнению с SSL 2.0 путем добавления шифров на основе SHA-1 и поддержки аутентификации сертификатов.

Usually magnets are used for motor transmission in order to preserve the sealing inside the insulating glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно магниты используются для передачи двигателя, чтобы сохранить герметичность внутри изоляционного стекла.

This is a standard storage temperature for LNG This is accomplished by 250 mm of insulation, and a 1.2 mm thick stainless steel membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это стандартная температура хранения для СПГ, которая достигается изоляцией толщиной 250 мм и мембраной из нержавеющей стали толщиной 1,2 мм.

Silica Aerogel insulation has the lowest thermal conductivity of any commercially produced insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изоляция из силикатного аэрогеля имеет самую низкую теплопроводность из всех серийно выпускаемых изоляционных материалов.

They have been doing this by adding fireplaces, more seating options, adding WiFi and flat screen TVs, and digital menus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они делали это, добавляя камины, больше вариантов размещения, добавляя Wi-Fi и телевизоры с плоским экраном, а также цифровые меню.

Both mixers were aimed at the House of Worship market, adding functions that ease the process of audio mixing to religious organizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба микшера были нацелены на рынок молитвенных домов, добавив функции, облегчающие процесс микширования аудио религиозным организациям.

Later, it was used as an insulating film on transformer laminations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он использовался в качестве изолирующей пленки на слоях трансформаторов.

Only McNall's name was engraved on the Grey Cup as team owner, but in November 2007, the CFL corrected the oversight, adding Gretzky's and Candy's names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только имя Макналла было выгравировано на сером Кубке в качестве владельца команды, но в ноябре 2007 года CFL исправила оплошность, добавив имена Гретцки и Кэнди.

In DRAM, the charge deposited on the metal plates leaks across the insulating layer and the control transistor, and disappears.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В DRAM заряд, нанесенный на металлические пластины, протекает через изолирующий слой и управляющий транзистор и исчезает.

A capacitor generally consists of two conducting surfaces, frequently referred to as plates, separated by an insulating layer usually referred to as a dielectric.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конденсатор обычно состоит из двух проводящих поверхностей, часто называемых пластинами, разделенных изолирующим слоем, обычно называемым диэлектриком.

Deliberately adding falsities to articles, particularly to biographies of living people, with hoax information is considered vandalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Умышленное добавление лжи в статьи, особенно в биографии живых людей, с помощью мистификации информации считается вандализмом.

The parts may be mounted on an insulating base with terminals for wiring, or may be directly bolted to an insulated switch board in a large assembly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали могут быть установлены на изолирующем основании с клеммами для проводки или могут быть непосредственно прикреплены болтами к изолированному распределительному щиту в большой сборке.

In electrolytic capacitors, the insulation resistance is defined as leakage current.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В электролитических конденсаторах сопротивление изоляции определяется как ток утечки.

The material was initially used in insulating electric cables, and cracking occurred due to the interaction of the insulation with oils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот материал первоначально использовался для изоляции электрических кабелей, и трещины возникали из-за взаимодействия изоляции с маслами.

The island attracted many retirees, adding service providers for them to the rapidly increasing number of tourists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остров привлекал множество пенсионеров, добавляя к быстро растущему числу туристов поставщиков услуг для них.

Adding to the confusion is a Frederck T. Chatman illustration dated 1885.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этой путанице добавляется иллюстрация Фредерика т. Чатмана, датированная 1885 годом.

To complete a capacitor a counter electrode has to match the rough insulating oxide surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для завершения конденсатора противоэлектрод должен соответствовать шероховатой изолирующей поверхности оксида.

Foam insulation often uses hazardous chemicals with high human toxicity, such as isocyanates, benzene and toluene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пеноизоляции часто используются опасные химические вещества с высокой токсичностью для человека, такие как изоцианаты, бензол и толуол.

Adding text to some categories that says this has also been contentious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление текста в некоторые категории, который говорит об этом, также было спорным.

Others work to strip insulation from all wiring in an attempt to salvage tiny amounts of copper wire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие работают, чтобы снять изоляцию со всей проводки в попытке спасти крошечные количества медного провода.

Homeowners should call the city to verify that the insulation will be approved, and it may be necessary to provide product specifications to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домовладельцы должны позвонить в город, чтобы убедиться, что изоляция будет одобрена, и, возможно, потребуется предоставить технические характеристики продукта в город.

After forming a dielectric oxide on the rough anode structures, a counter-electrode has to match the rough insulating oxide surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После формирования диэлектрического оксида на шероховатых анодных структурах противоэлектрод должен соответствовать шероховатой изолирующей поверхности оксида.

In smaller transformers, generators, and electric motors, insulation on the wire coils consists of up to four thin layers of polymer varnish film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В небольших трансформаторах, генераторах и электродвигателях изоляция на проволочных катушках состоит из четырех тонких слоев полимерной лаковой пленки.

Cellulose is among the oldest types of building insulation material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлоза является одним из старейших видов строительного изоляционного материала.

In 1977, following a particularly severe winter, a tax credit was given for homeowners who installed insulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году, после особенно суровой зимы, домовладельцам, установившим изоляцию, был предоставлен налоговый кредит.

Traditional clay-impregnated light straw insulation has been used for centuries in the northern climates of Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционная пропитанная глиной легкая соломенная изоляция веками использовалась в северном климате Европы.

PD can occur in a gaseous, liquid or solid insulating medium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПД может происходить в газообразной, жидкой или твердой изолирующей среде.

During the next four years he traveled extensively in East Asia, adding Korean, Japanese, and Mandarin to his repertoire of Russian, French, and English languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующих четырех лет он много путешествовал по Восточной Азии, добавив корейский, японский и мандаринский языки в свой репертуар русского, французского и английского языков.

Electrical wires are usually covered with insulating materials, such as plastic, rubber-like polymers, or varnish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Электрические провода обычно покрываются изоляционными материалами, такими как пластик, резиноподобные полимеры или лак.

Insulation may be provided beneath the membrane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под мембраной может быть предусмотрена изоляция.

Cartridge pleats are used to gather a large amount of fabric into a small waistband or armscye without adding bulk to the seam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патронные складки используются для того, чтобы собрать большое количество ткани в небольшой пояс или нарукавник, не добавляя объем к шву.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «adding insulation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «adding insulation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: adding, insulation , а также произношение и транскрипцию к «adding insulation». Также, к фразе «adding insulation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information