Aeroplane drift - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aeroplane drift - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
боковой снос самолета
Translate

- aeroplane [noun]

noun: самолет, аэроплан

  • ground alert aeroplane - самолет в положении дежурство на аэродроме

  • holding aeroplane - ожидающий посадку самолет

  • fighter-direction aeroplane - самолет наведения истребителей

  • aeroplane flutter - помеха вследствие отражения от самолета

  • giant aeroplane - гигантский самолет

  • allwing aeroplane - летающее крыло

  • aeroplane duster - аэроопыливатель

  • aeroplane foil system - крыльевое устройство самолетного типа

  • aeroplane shed - ангар

  • new aeroplane - новый самолет

  • Синонимы к aeroplane: airliner, jet, plane, aircraft, jetliner, flying machine, kite, jumbo jet

    Антонимы к aeroplane: amphibious vehicle, ground combat vehicle, marine vessel, waterborne vessel, real estate

    Значение aeroplane: a powered flying vehicle with fixed wings and a weight greater than that of the air it displaces.

- drift [noun]

noun: дрейф, снос, тенденция, штрек, течение, сугроб, направление, пассивность, лава, самотек

verb: дрейфовать, плыть по течению, пробивать отверстия, относить ветром, наносить ветром, перемещаться по ветру, быть пассивным, относить течением, заметать, наносить течением

  • clockwise drift - снос вправо

  • wind drift - снос ветра

  • gene drift - поток генов

  • drift ashore - прибиваться к берегу

  • continental drift theory - теория перемещения континентов

  • ice drift - дрейф льда

  • allowance for drift - поправка на дрейф

  • littoral drift - прибрежное течение

  • drift net vessel - дрифтер

  • temperature drift - температурный дрейф

  • Синонимы к drift: gravitation, movement, relocation, flow, transfer, shift, digression, deviation, thrust, tenor

    Антонимы к drift: indifference, aimlessness, inertia, steer, pull, direct, guide, decide

    Значение drift: a continuous slow movement from one place to another.



When the guns were first employed, Parisians believed they had been bombed by a high-altitude Zeppelin, as the sound of neither an aeroplane nor a gun could be heard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда орудия были впервые пущены в ход, парижане думали, что их разбомбил высотный дирижабль, так как не было слышно ни звука самолета, ни звука орудия.

You will be cast out to drift, unable to set foot on land for more than one cycle of the sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты будешь обречён... на скитания, и не бывать тебе на тверди земной дольше одного оборота Солнца.

In other cases, if the geology was favourable, the coal was mined by means of an adit or drift mine driven into the side of a hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях, если геология была благоприятной, уголь добывали с помощью штольни или штрековой шахты, вбитой в склон холма.

From above the earth such as in an aeroplane, it is sometimes possible to see a rainbow as a full circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С высоты земли, например, в самолете, иногда можно увидеть радугу в виде полного круга.

Furthermore, Trinidad and Tobago did not support large-scale pelagic drift-net fishery and as such did not permit or license its vessels to practice that method of fishing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было также указано, что Тринидад и Тобаго не поддерживает масштабный пелагический дрифтерный лов и поэтому не дает своим судам разрешений или лицензий на такой промысел.

Luxembourg also lacks an air force, though the 17 NATO AWACS aeroplanes are, for convenience, registered as aircraft of Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Люксембурге также отсутствуют военно-воздушные силы, хотя 17 самолетов ДРЛО НАТО для удобства зарегистрированы как самолеты Люксембурга.

There was less dust drift on an elevated roadbed, and it gave travelers a good view of desolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На таких поднятых путях пыли было меньше, и пассажирам было лучше видно запустение.

He was instantly angry with himself, for he knew the source of that foolish and weakening drift of thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тут же рассердился на себя, потому что знал источник этой слабой и глупой мысли.

In this connection, cooperative efforts resulted in the detection of six drift-net vessels engaged in illegal fishing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи совместными усилиями было обнаружено шесть дрифтерных судов, которые вели незаконные промысловые операции.

It should just be beautiful drift wood, not all this industrial flotsam and jetsam but, you know, men should still wear hats every day, the world's changed

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут должна быть корабельная древесина, а не эти промышленные отходы! Мужчины еще носят шляпы, но мир уже изменился!

After all, what did it matter who had invented aeroplanes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов какая разница, кто изобрел самолет?

I perceived, of course, the drift of my interlocutor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, конечно, понимала, куда клонит мой собеседник: в нем пробудилась ревность.

Certainly, the nerves were recalling the man's last act in life; the struggle to get free of the falling aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка, нервы майора вспомнили последние минуты его жизни - отчаянную попытку выбраться из падающего самолета.

It was no joke at night when those things reached out after your aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невесело бывало в ночном полете, когда такие твари вцеплялись в самолет.

He was stung to death by a scorpion, Wesley, in the bathroom of an aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он погиб от укуса скорпиона, Уэсли, в туалете самолёта.

I know he tried to build a flying machine, a sort of aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, он хотел построить летательныйаппарат, нечто вроде аэроплана.

I cut them into the shape of an aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вырезала их в форме самолетиков.

Ballooned, jumped out of aeroplanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздушные шары, прыжки с парашютом.

At Paris Paul was obliged to charter a special aeroplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Париже Полю пришлось заказывать специальный рейс.

They quarreled still further over this matter, and, though they eventually made up, both sensed the drift toward an ultimately unsatisfactory conclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они еще долго ссорились, и хотя в конце концов помирились, но оба чувствовали, что дело идет к разрыву.

We kept in touch for a while, But, well, you know, people drift apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое-то время мы поддерживали связь, но, знаешь, люди расходятся.

Funny thing is, I don't think I was ever happier than on those nights when I was sitting there... .. feeling my little boy drift off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забавно, что я не был более счастлив, чем в те ночи, когда сидел рядом с ним .чувствуя, как мой мальчик засыпает.

You know how people drift apart, once you all get married.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, как люди отдаляются, как только поженятся.

Do-do you think we'd really drift apart if we both became successful?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты думаешь, мы действительно расстались бы если бы оба добились успеха?

I have arranged personally an aeroplane to come and collect you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично организовал самолет, который заберет вас.

You have invented this aeroplane story?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе приснился этот самолет.

Another compelling fact- if you throw something into the water in wrackers cove, it will drift out to sea for a bit, but then it will come back to shore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё один неоспоримый факт - если в бухте Мародёров бросить что-нибудь в воду, его сначала немного отнесёт от берега, но вскоре снова выбросит на сушу.

All drifts may be considered special cases of the force drift, although this is not always the most useful way to think about them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сугробы можно считать частными случаями силового дрейфа, хотя это не всегда самый полезный способ думать о них.

I'm sure readers will get the drift, but it would make more logical sense if where corrected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уверен, что читатели поймут дрейф, но это имело бы более логичный смысл, если бы было исправлено.

In this case, though, the circuit will be susceptible to input bias current drift because of the mismatch between the impedances driving the V+ and V− op-amp inputs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае, однако, схема будет восприимчива к дрейфу входного тока смещения из− за несоответствия между импедансами, управляющими входами V+ и V-op-amp.

However, a Metonic calendar will drift against the seasons by about 1 day every 200 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Метонический календарь будет смещаться относительно сезонов примерно на 1 день каждые 200 лет.

Among other things, the color burst phase would often drift when channels were changed, which is why NTSC televisions were equipped with a tint control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо прочего, фаза цветового всплеска часто смещалась при смене каналов, поэтому телевизоры NTSC были оснащены регулятором оттенков.

Wire soon replaced the string in practical applications and over time the wire wheel came into common use on bicycles, cars, aeroplanes and many other vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проволока вскоре заменила веревку в практическом применении, и со временем проволочное колесо вошло в общее употребление на велосипедах, автомобилях, самолетах и многих других транспортных средствах.

In order for a charged particle to follow a curved field line, it needs a drift velocity out of the plane of curvature to provide the necessary centripetal force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы заряженная частица следовала по кривой линии поля, ей нужна скорость дрейфа вне плоскости кривизны, чтобы обеспечить необходимую центростремительную силу.

In the absence of selection, mutation, genetic drift, or other forces, allele frequencies p and q are constant between generations, so equilibrium is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отсутствие отбора, мутации, генетического дрейфа или других сил частоты аллелей р и q постоянны между поколениями, поэтому достигается равновесие.

The seeds are shiny black or brown drift seeds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семена блестящие черные или коричневые дрейфовые семена.

One afternoon in 1918, Trout heard an aeroplane fly overhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды днем в 1918 году Траут услышал, как над головой пролетел аэроплан.

In her 1931 work The Bluebird's Flight, Bruce claimed she had been in an aeroplane only once prior to purchasing the Bluebird and that she did not care for flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своей работе 1931 года полет Синей птицы Брюс утверждала, что до покупки Синей птицы она летала на самолете всего один раз и что ей не нравится летать.

Typically, the dead reckoning will provide a very smooth estimate of the truck's position, but it will drift over time as small errors accumulate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, мертвый счет обеспечивает очень плавную оценку положения грузовика, но он будет дрейфовать с течением времени, поскольку накапливаются небольшие ошибки.

As a result, we get what I call “citation driftwhere the citation moves away from the text it supports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате мы получаем то, что я называю “дрейфом цитирования”, когда цитата удаляется от текста, который она поддерживает.

The scientific reasoning behind all of the changes is Continental Drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научное обоснование всех этих изменений - дрейф континентов.

Basically the stupid argument of flat earthers is that an aeroplane flying level on a spherical earth would fly off into space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном глупый аргумент плоских землян состоит в том, что самолет, летящий на уровне сферической земли, улетит в космос.

The process of genetic drift can be illustrated using 20 marbles in a jar to represent 20 organisms in a population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс генетического дрейфа можно проиллюстрировать, используя 20 шариков в банке, чтобы представить 20 организмов в популяции.

One important alternative source of stochasticity, perhaps more important than genetic drift, is genetic draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевидение продолжало работать шесть других сайтах зеваки СМИ, Deadspin, сайт Gizmodo, издание Jalopnik, Иезавель, котейку, и всегда под рукой.

As a result, drift acts upon the genotypic frequencies within a population without regard to their phenotypic effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Барреллы также часто устраивали чистокровные скачки и в конце концов становились владельцами и победителями нескольких градуированных ставок.

Population geneticists addressed this concern in part by comparing selection to genetic drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популяционные генетики частично решили эту проблему, сравнив отбор с генетическим дрейфом.

Drift processes have also been suggested to explain changes in archaeological pottery and technology patent applications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также предложены дрейфовые процессы для объяснения изменений в археологической керамике и технологических патентных заявках.

Cultural drift is also observed in an early computer model of cultural evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Культурный дрейф также наблюдается в ранней компьютерной модели культурной эволюции.

The aeroplane was an absolute delight to fly, it handled beautifully.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолет был абсолютным наслаждением летать, он прекрасно управлялся.

However, due to the sheer number of moving electrons, even a slow drift velocity results in a large current density.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за огромного количества движущихся электронов даже медленная скорость дрейфа приводит к большой плотности тока.

The air mass in the gap between the electrodes is impacted repeatedly by excited particles moving at high drift velocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На воздушную массу в зазоре между электродами многократно воздействуют возбужденные частицы, движущиеся с высокой дрейфовой скоростью.

In Britain, suitable wind conditions may lead to drift migration, and an influx of birds from the east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Британии подходящие ветровые условия могут привести к дрейфовой миграции и притоку птиц с востока.

The drift can be done on individual tokens or in bulk using a command line utility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дрейф может быть выполнен на отдельных токенах или в массовом порядке с помощью утилиты командной строки.

Jesus wept, it's editors like this who make established editors drift away from the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иисус плакал, именно такие редакторы заставляют известных редакторов уходить от проекта.

The film is set after Furious 7. It is the first film since Tokyo Drift to not feature Brewster as Mia Toretto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма происходит после того, как яростный 7. Это первый фильм с тех пор, как Токио дрейфует, чтобы не показывать Брюстера в роли Миа Торетто.

For grass, use gear-driven rotors or rotary spray nozzles that have larger droplets and low angles to avoid wind drift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для травы используйте зубчатые роторы или вращающиеся распылительные форсунки, которые имеют более крупные капли и низкие углы, чтобы избежать дрейфа ветра.

No mechanism was known, for example, for continental drift when it was proposed by Wegener.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, не было известно никакого механизма дрейфа континентов, когда он был предложен Вегенером.

The radial drift of pebbles causes them to cross the ice line where water ice sublimates releasing silicate grains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиальный дрейф гальки заставляет их пересекать ледяную линию, где водяной лед сублимируется, высвобождая силикатные зерна.

Aeroplanes were just coming into military use at the outset of the war.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты только начали использоваться в военных целях в самом начале войны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aeroplane drift». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aeroplane drift» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aeroplane, drift , а также произношение и транскрипцию к «aeroplane drift». Также, к фразе «aeroplane drift» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information