Aims of the decade - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Aims of the decade - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Цели десятилетия
Translate

- aims

цели

  • aims at informing - Цели в информировании

  • aims to give - Цели, чтобы дать

  • aims at clarifying - направлено на уточнение

  • achievement of these aims - Достижение этих целей

  • research aims - научно-исследовательские цели

  • aims towards - цели в направлении

  • a project that aims - проект, цели

  • aims at fulfilling - Цели при выполнении

  • aims at discussing - Цели в обсуждении

  • achieve these aims - достижения этих целей

  • Синонимы к aims: objective, object, goal, end, target, design, desire, desired result, intention, intent

    Антонимы к aims: dislikes, hates, indirections, rejects, avoidances, chances, chaos, confoundment, confusion, decline

    Значение aims: a purpose or intention; a desired outcome.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- the [article]

тот

- decade [noun]

noun: десятилетие, десяток, группа из десяти



Target 2.2 therefore aims to increase the coverage of social inclusion programmes targeted at marginalized youth, especially young migrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому показатель 2.2 предусматривает расширение числа участников целевых программ социальной интеграции маргинализированной молодежи, прежде всего молодых мигрантов.

The current EU/International Monetary Fund strategy calls for a decade or two of such payments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшняя стратегия ЕС/МВФ призывает к десятилетию или двум десятилетиям таких платежей.

About a decade ago, she got a couple of traffic tickets and a minor theft charge, and she can't afford her fines and fees on those cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около десяти лет назад она получила пару штрафов за нарушение ПДД и штраф за мелкое воровство, и она не могла заплатить требуемые штрафы.

The apartments were at least a decade past being attractive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло не менее десятка лет с тех пор, как здешние апартаменты утратили свою привлекательность.

The united nations aims to end civil war in a region plagued by warring factions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ООН стремится положить конец гражданской войне в регионе, раздираемом враждующими группировками.

In the autumn the band decided to celebrate a decade of our era and a special show «TNMK? s 10 Seasons» was played on November 30.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью решили отпраздновать десятилетие нашей эры, подготовив юбилейное шоу «10 сезонов ТНМК». Это произошло 30 ноября.

This aims to create a responsive environment to encourage reporting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель таких шагов состоит в том, чтобы создать благоприятную среду, поощряющую сообщение о случаях насилия.

The government aims to change the typical stereotype cultural concepts hindering women's development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5.3 Правительство поставило цель изменить стереотипы и типичные культурные представления, препятствующие развитию женщин.

Otherwise, the goodwill that we agree on will be wasted and the credibility of our aims will be damaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобная позиция приведет к тому, что проявленная нами добрая воля будет утрачена, а наши цели полностью подорваны.

Australia's current goal is a 40 per cent reduction in the per capita fatality rate over the decade to 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Австралия поставила перед собой цель добиться 40-процентного сокращения общего количества смертных случаев за десятилетие до 2010 года.

The Voluntary Fund for the International Decade was financing the fellowship programme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта программа стипендий финансируется за счет средств Фонда добровольных взносов Международного десятилетия.

And if technology can, in the next decade or two, increase the pleasant life, the good life and the meaningful life, it will be good enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в течение следующих 10-20 лет технология будет способствовать росту жизни удовольствий, полноценной жизни и осмысленной жизни, то это уже хорошо.

Judging by past experience, a likely outcome could be a decade or more of soul-searching and instability, leading eventually to a new settlement in both politics and economics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по прошлому опыту, его вероятным результатом может стать десятилетие (или больше) переоценки ценностей и нестабильности, что со временем приведёт к установлению нового порядка в политике и экономике.

Thedemographic time bomb” that economic analysts have been discussing for a decade or more is now exploding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

“Демографическая бомба замедленного действия”, о которой экономические аналитики говорили в течение последнего десятилетия, в настоящий момент приходит в действие.

The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадокс в том, что возможно, за последнее десятилетие мы нисколько не продвинулись в этом вопросе.

At the recent Lisbon Summit, NATO presented its third Strategic Concept since the end of the Cold War, defining its strategic priorities for the next decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На последнем саммите в Лиссабоне НАТО представило свою третью стратегическую концепцию со времен окончания холодной войны, определив свои стратегические приоритеты на ближайшее десятилетие.

The image was overpowering, possibly representing the epigraphical find of the century, a decade of his research confirmed in a single symbol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не мог отвести взгляд от изображения, возможно, представлявшего собой эпиграфическую находку века, один-единственный символ, вобравший в себя десять лет кропотливого труда.

Our Institute of Policy Analysis says in the coming decade 50 percent of all households in my country will have at least one member infected with HIV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш институт политического анализа считает, что в ближайшие 10 лет в 50% семей нашей страны будет, как минимум, один ВИЧ-инфицированный.

I'd not been to a student party in a decade, but I did a gig in Cambridge and some lad came up to me and said, will you come back to the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже лет 10 не бывал на студенческих вечеринках, но тогда у меня был концерт в Кембридже и ко мне подошел какой-то пацан со словами: Может вернешься в дом?

Still he lies and aims again; - once he shifts and again takes aim; at last the rifle cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он лежит на том же месте и продолжает целиться; на время он опускает винтовку, потом прикладывается снова; наконец слышится треск выстрела.

Look, McKernon had a plan, and I didn't spend a decade shaping it to let this fool throw it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, у МакКернона был план, и я не для того десять лет его оформлял, чтобы позволить этому дураку отбросить его

Or perhaps your plans for Florence, have fallen short of their aims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или,возможно твои планы на Флоренцию, немного сократились

'And you decided you were not sufficiently in sympathy with your husband's aims?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы поняли, что не слишком сочувствуете его убеждениям?

But the good news is your allergies are squared away for, like, a decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зато хорошая новость: с аллергией у тебя лет десять проблем нет будет.

Rusty has lost one case in the last decade, and it was his, because he's the best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За последние 10 лет Расти проиграл только 1 дело. Дело Харриса, потому что он лучший.

Immobilization aims to alter the properties of the soil so as to hinder the mobility of the heavy contaminants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иммобилизация направлена на изменение свойств почвы таким образом, чтобы препятствовать подвижности тяжелых загрязняющих веществ.

However, Oswald Cobblepot is about to be released from Blackgate after a decade, on the same day as the gala celebrating the opening of the new Wayne Tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Освальд Кобблпот собирается выйти из Blackgate через десять лет, в тот же день, что и гала-концерт, посвященный открытию новой башни Уэйна.

The first Cham ceremony in Khalkha was held in Erdene Zuu Monastery in the first decade of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая церемония Чам в Халхе состоялась в монастыре Эрдэнэ-Зуу в первом десятилетии 19 века.

After a decade of inconclusive conflict, the pro-Vietnamese Cambodian government and the rebel coalition signed a treaty in 1991 calling for elections and disarmament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После десятилетия безрезультатного конфликта провьетнамское камбоджийское правительство и повстанческая коалиция подписали в 1991 году договор, призывающий к выборам и разоружению.

This situation awareness training aims to avoid losing SA and provide pilots cognitive resources to always operate below the maximum workload that they can withstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обучение осознанию ситуации направлено на то, чтобы избежать потери SA и предоставить пилотам когнитивные ресурсы, чтобы всегда работать ниже максимальной нагрузки, которую они могут выдержать.

This decade was significant due to many upgrades and the town slowly became more advanced with these installments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это десятилетие было значительным из-за многих обновлений, и город медленно стал более продвинутым с этими частями.

For the next decade, the government was closely involved in the selection and pre-departure instruction of emigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия правительство принимало активное участие в отборе и подготовке эмигрантов к отъезду.

The aging rate of Z5U ceramic capacitors is significantly higher and can be up to 7% per decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость старения керамических конденсаторов Z5U значительно выше и может достигать 7% в десятилетие.

Black aims to free their own game by exchanging pieces and playing the pawn break ...d5, or to hold their center pawn at e5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черные стремятся освободить свою собственную игру, обмениваясь фигурами и играя в ломку пешки ...d5, или держать их центральную пешку на e5.

It received an additional award at the 20th Golden Raspberry Awards, where it was awarded Worst Picture of the Decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил дополнительную награду на 20th Golden Raspberry Awards, где он был награжден худшей картиной десятилетия.

Maspero croaked in the second decade of the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Масперо хрипел во втором десятилетии 20-го века.

For the next decade, Haarmann primarily lived as a petty thief, burglar and con artist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия Хаарманн жил главным образом как мелкий воришка, грабитель и мошенник.

They brought Roman Catholicism, and by the first decade of the 20th century a church and convent school had been established on High Lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они принесли римский католицизм, и к первому десятилетию 20-го века на Хай-Лейн была основана церковь и монастырская школа.

The Pope was also in touch with Ağca's family over the years, meeting his mother in 1987 and his brother, Muezzin Agca, a decade later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа также поддерживал связь с семьей Агчи на протяжении многих лет, встречаясь с его матерью в 1987 году и его братом муэдзином Агкой десять лет спустя.

A decade later, on 23 July 1949, the film was re-released in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять лет спустя, 23 июля 1949 года, фильм был переиздан в Нью-Йорке.

Over the next decade, the FTC created the world's first global radio communication system, and signed a contract with the Navy in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия КТК создал первую в мире глобальную систему радиосвязи, а в 1912 году подписал контракт с Военно-Морским Флотом.

The convention and tourism industries saw rapid expansion during the 1960s, with tourism becoming the third largest industry by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1960-х годах произошло стремительное развитие индустрии конгрессов и туризма, и к концу десятилетия туризм стал третьей по величине отраслью.

Delta aims to improve teaching practice, support career development and preparation for more senior roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта направлена на совершенствование педагогической практики, поддержка развития карьеры и подготовка для более старших ролей.

On 7 July, he prorogued the parliament, having achieved his aims neither for the full union nor for the obtaining of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 июля он пророгировал парламент, не достигнув своих целей ни для полного Союза, ни для получения средств.

If the defender cannot achieve these aims, he may commit a foul intentionally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если защитник не может достичь этих целей, он может намеренно совершить фол.

This decade marked the full flowering of Parisian haute couture as the arbiter of styles and silhouettes for women of all classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это десятилетие ознаменовало полный расцвет Парижской высокой моды как арбитра стилей и силуэтов для женщин всех классов.

Viable mitigation options exist on both the supply and demand sides, but to have substantial impact, they must be initiated more than a decade in advance of peaking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнеспособные варианты смягчения последствий существуют как со стороны спроса, так и со стороны предложения, но для того, чтобы они оказали существенное воздействие, они должны быть инициированы более чем за десять лет до достижения пика.

The Michael J. Fox Foundation aims to develop a cure for Parkinson's disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонд Майкла Дж. Фокса стремится разработать лекарство от болезни Паркинсона.

By the end of the decade, 767s crossed the Atlantic more frequently than all other aircraft types combined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу десятилетия 767-е самолеты пересекали Атлантику чаще, чем все остальные типы самолетов вместе взятые.

After an interim period, the FCC partially lifted these restrictions in 1972, eliminating them entirely by the end of the decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После промежуточного периода ФКС частично сняла эти ограничения в 1972 году, полностью устранив их к концу десятилетия.

Over the past decade, the government has made an effort to encourage science–industry linkages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение последнего десятилетия правительство предпринимало усилия по развитию связей между наукой и промышленностью.

The past decade has seen a surge in publications about authentic leadership, producing new models, definitions, and theories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее десятилетие ознаменовалось резким ростом публикаций об аутентичном лидерстве, появлением новых моделей, определений и теорий.

However, by the end of the decade Aeroflot started an expansion in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако уже к концу десятилетия Аэрофлот начал экспансию на внутренний рынок.

The church was painted with icons only in the last decade of the 20th and first half of the 21st century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь была расписана иконами только в последнее десятилетие 20-го и первой половине 21-го века.

In Canada, by the end of the decade one in five workers was a woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде к концу десятилетия каждая пятая работница была женщиной.

Near the end of that decade, the death of Hu Yaobang sparked a mass demonstration of mourning students in Tiananmen Square, Beijing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу этого десятилетия смерть Ху Яобана вызвала массовую демонстрацию скорбящих студентов на площади Тяньаньмэнь в Пекине.

Pulp fiction in the first decade of the twentieth century introduced the secretive action hero who poses as a fop to conceal his identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво в первом десятилетии двадцатого века представило скрытного героя боевика, который выдает себя за пижона, чтобы скрыть свою личность.

Many doubt the '60s decade would have been what it was without the Beatles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие сомневаются, что десятилетие 60-х годов было бы таким, каким оно было без Битлз.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aims of the decade». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aims of the decade» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aims, of, the, decade , а также произношение и транскрипцию к «aims of the decade». Также, к фразе «aims of the decade» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information