Airborne avionics - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airborne avionics - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бортовая авионика
Translate

- airborne [adjective]

adjective: бортовой, авиационный, перевозимый по воздуху, переносимый по воздуху, находящийся в воздухе, оторвавшийся от земли

- avionics

авиационная электроника

  • avionics - авиационная электроника

  • air borne avionics - бортовая авионика

  • avionics pod - контейнер с радиоэлектронным оборудованием

  • Синонимы к avionics: radioscopy, thermionics, radiometry, aerodynamics, instrument, radiogoniometry, spectroradiometry, aerography, meter, aviation

    Значение avionics: The science and technology of the development and use of electrical and electronic devices in aviation.



They are rescued by the crew of a passing airborne ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их спасает экипаж проходящего мимо воздушного судна.

The aircraft was tasked with the testing of some of the avionics systems and the carriage of weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед самолетом была поставлена задача провести испытания некоторых систем бортового радиоэлектронного оборудования и лафета вооружения.

Lieutenant Joshua Gordon, pilot for the Carrier Airborne Early Warning Squadron out of Point Mugu.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лейтенатн Джошуа Гордон, пилот палубной эскадрильи дальнего радиолокационного обнаружения из Пойнт Мугу.

The upcoming battle was sure to be a bloodbath for ACS, going in as lightly weaponed airborne infantry would be suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участвовать в нем в качестве легковооруженных пехотинцев будет самоубийством.

The pavement under his feet lifted, and he was airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорожное покрытие под его ногами разошлось, и Волк ощутил себя в воздухе.

And he outfitted the -104 with avionics that Soviet aircraft hadn’t used before, such as radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, он оснастил Ту-104 такой бортовой радиоэлектроникой, какой у советских самолетов ранее не было. Например, он поставил на борту самолета радар.

But, once airborne, they can travel 60 miles a day, so finding a swarm won't be easy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако по воздуху саранча может преодолевать 100 км в день, и найти рой будет нелегко.

The Papal force of the Roman Catholic Vatican, the 9th Airborne Crusaders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папские войска Римской католической церкви: крестоносцы-десантники девятого похода.

Well, this particular strain of H5N1 is lethal and can be spread through airborne contact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это штамм смертельного вируса H5N1, и распространяется он воздушно-капельным путем.

For commercial weather radar, ARINC 708 is the primary specification for weather radar systems using an airborne pulse-Doppler radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для коммерческого метеорологического радара ARINC 708 является основной спецификацией для метеорологических радиолокационных систем, использующих бортовой импульсно-доплеровский радар.

Because it is impossible for any organism to have a density as low as that of air, flying animals must generate enough lift to ascend and remain airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку ни один организм не может иметь такую низкую плотность, как плотность воздуха, летающие животные должны генерировать достаточную подъемную силу, чтобы подняться и остаться в воздухе.

IAI and Kamov performed flights of the variant with IAI's Core Avionics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ИАИ и Камов выполняли полеты этого варианта с базовой авионикой ИАИ.

Among the wide range of SWIEE ELINT products is a new KZ900 airborne ELINT pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди широкого ассортимента продукции SWIEE ELINT-новая воздушно-десантная капсула KZ900 ELINT pod.

Measles is an airborne disease which spreads easily through the coughs and sneezes of infected people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корь-это воздушно-капельное заболевание, которое легко распространяется через кашель и чихание инфицированных людей.

The International Classification for Seasonal Snow on the Ground has a more extensive classification of deposited snow than those that pertain to airborne snow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международная классификация сезонного снега на Земле имеет более обширную классификацию отложенного снега, чем те, которые относятся к воздушному снегу.

Drafted in 1943 as a private in the United States Army, Tempest eventually became an officer, serving under Omar Bradley in the 82nd Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призванный в 1943 году рядовым в армию Соединенных Штатов, Темпест в конце концов стал офицером, служа под командованием Омара Брэдли в 82-й воздушно-десантной дивизии.

In 1941, airborne units were issued T-40 amphibious tanks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1941 году Воздушно-десантным частям были выданы танки-амфибии Т-40.

On July 29, 1988, the Commanding General of the 82nd Airborne Division approved the sentence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

29 июля 1988 года командующий 82-й воздушно-десантной дивизией утвердил приговор.

Water is extensively used to suppress airborne dust levels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода широко используется для подавления уровня пыли в воздухе.

After 13 more days combat, the airborne element was evacuated, ending a harrowing two months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После еще 13 дней боев воздушно-десантный элемент был эвакуирован, закончив мучительные два месяца.

After completing eight weeks of basic training at Fort Ord, California, he was assigned to the 101st Airborne Division and stationed at Fort Campbell, Kentucky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После восьми недель базовой подготовки в Форт-Орде, штат Калифорния, он был направлен в 101-ю воздушно-десантную дивизию и расквартирован в Форт-Кэмпбелл, штат Кентукки.

Airborne by-products from vehicle exhaust systems cause air pollution and are a major ingredient in the creation of smog in some large cities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэрозольные побочные продукты выхлопных систем транспортных средств вызывают загрязнение воздуха и являются одним из основных компонентов в создании смога в некоторых крупных городах.

En route, D Troop's orders were changed, temporarily attaching it to the 101st Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пути приказы отряда Д были изменены, и он временно присоединился к 101-й воздушно-десантной дивизии.

The NH90 features a range of customizable avionics systems, dependent on customer selection and purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

NH90 имеет ряд настраиваемых систем авионики, зависящих от выбора и назначения заказчика.

The raid included both Airborne and Air Assault insertions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Налет включал в себя как Воздушно-десантные, так и штурмовые операции.

However, because of the growing need for well-trained ground units, the new army did not endure long as an airborne unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако из-за растущей потребности в хорошо подготовленных наземных подразделениях новая армия недолго просуществовала в качестве воздушно-десантного подразделения.

From 1996 the VDV dispatched the 1st Separate Airborne Brigade to Bosnia and Herzegovina as part of IFOR's Multi-National Division North.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1996 года ВДВ направила 1-ю отдельную воздушно-десантную бригаду в Боснию и Герцеговину в составе многонациональной дивизии ИФОР Север.

In 2012, former employee Jheri Stratton filed suit after catching the airborne disease tuberculosis from one of her managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году бывшая сотрудница Джери Стрэттон подала иск после того, как заразилась воздушно-капельным заболеванием туберкулезом от одного из своих менеджеров.

The resulting photo, the first documented example of high-speed photography, clearly showed the horse airborne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получившаяся фотография, первый документально подтвержденный пример скоростной фотосъемки, четко показала лошадь в воздухе.

The Russian Airborne Troops headquarters later stated that 20 separatists were killed and two taken prisoner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаб Воздушно-десантных войск России позже заявил, что 20 сепаратистов были убиты и двое взяты в плен.

On July 2, 2012, The Airborne Toxic Event announced that they were in the process of recording their third studio album with Jacquire King.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2 июля 2012 года The Airborne Toxic Event объявили, что они находятся в процессе записи своего третьего студийного альбома с Жакиром Кингом.

A Sugar pack or Surgical pack, was designed for the airborne forces of the British Army during the Second World War .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет сахара или хирургический пакет, был разработан для Воздушно-десантных войск британской армии во время Второй мировой войны .

The C-6 as night fighter was typically equipped with FuG 202 Lichtenstein BC low-UHF band airborne intercept radar, using the complex 32-dipole Matratze antennas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С-6 в качестве ночного истребителя, как правило, оборудована радиостанция FuG 202 Лихтенштейн низкая-УВЧ до н. э. группа бортовые РЛС перехвата, используя комплекс 32-Matratze дипольных антенн.

The trolley was dropped once the combination was airborne, and explosive bolts separated the towbar from the fighter upon exhaustion of the tank's fuel supply.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тележка была сброшена, как только комбинация была поднята в воздух, и взрывные болты отделили буксир от истребителя после исчерпания запаса топлива в баке.

The new guards airborne divisions trained in airborne techniques, and all personnel jumped three to ten times during training, though many were from jump towers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые гвардейские воздушно-десантные дивизии обучались воздушно-десантной технике, и весь личный состав прыгал от трех до десяти раз во время тренировок, хотя многие были из прыжковых башен.

Various components and avionics systems are intended to be replaced with indigenously-produced systems as they are developed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные компоненты и системы бортового радиоэлектронного оборудования должны быть заменены системами отечественного производства по мере их разработки.

Towed by a car until airborne, it then sustained flight for almost 20 seconds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буксируемая машиной до момента взлета, она затем выдерживала полет почти 20 секунд.

Vacuums by their nature cause dust to become airborne, by exhausting air that is not completely filtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пылесосы по своей природе вызывают попадание пыли в воздух, выматывая воздух, который не полностью фильтруется.

Operation Fustian was an airborne forces operation undertaken during the Allied invasion of Sicily in July 1943 in the Second World War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Фустиан была воздушно-десантной операцией, предпринятой во время вторжения союзников на Сицилию в июле 1943 года во время Второй мировой войны.

The operation was carried out by Brigadier Gerald Lathbury's 1st Parachute Brigade, part of the British 1st Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операция была проведена 1-й парашютной бригадой бригадного генерала Джеральда Лэтбери, входившей в состав Британской 1-й воздушно-десантной дивизии.

Before leaving Tunisia, the 1st Airborne Division was divided into two halves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем как покинуть Тунис, 1-я воздушно-десантная дивизия была разделена на две половины.

From there, the airborne division was withdrawn to Taranto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда воздушно-десантная дивизия была выведена в Таранто.

In addition to the amphibious landings, airborne troops were to be flown in to support both the Western and Eastern Task Forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к десантированию десантников должны были быть переброшены воздушно-десантные войска для поддержки как западных, так и восточных оперативных групп.

A wet spray forms around the surface during blasting, helping to capture airborne particulates and drag them downwards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время дробеструйной обработки вокруг поверхности образуются влажные брызги, которые помогают улавливать летучие частицы и тащить их вниз.

Ice blasting has the lowest level of airborne contaminants for blasting technology in removing lead paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взрывать льда имеет самый низкий уровень воздушных загрязняющих елементов для взрывая технологии в извлекать краску руководства.

On 30 July 1942, the Army Ground Forces ordered the activation of two airborne divisions not later than 15 August 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 июля 1942 года Сухопутные войска армии отдали приказ об активизации двух воздушно-десантных дивизий не позднее 15 августа 1942 года.

The paratroopers of the 101st Airborne Division jumped between 0048 and 0140 British Double Summer Time of 6 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десантники 101-й воздушно-десантной дивизии прыгнули между 0048 и 0140 британским двойным летним временем 6 июня.

The 2nd Battalion, 327th Infantry Regiment, 101st Airborne Division would suffer 6 killed and 7 wounded during combat operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й батальон, 327-й пехотный полк, 101-я воздушно-десантная дивизия понесут 6 убитых и 7 раненых в ходе боевых действий.

However, this large airborne force contrasted with the ground forces being light with only one corps moving north of Eindhoven, XXX Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эти крупные воздушно-десантные силы контрастировали с сухопутными силами, которые были легкими, и только один корпус двигался к северу от Эйндховена, XXX корпус.

Other theories have been advanced to explain the greatly reduced range of the 1st Airborne Division radio sets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были выдвинуты и другие теории, объясняющие значительно уменьшенную дальность действия радиоприемников 1-й воздушно-десантной дивизии.

Samsung Thales and LIG Nex1 are the main avionics and electronic warfare equipment developers for T-50 and its variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Samsung Thales и LIG Nex1 являются основными разработчиками бортового оборудования и средств радиоэлектронной борьбы для Т-50 и его вариантов.

A waist catapult could be fitted to one or both vessels to facilitate airborne early warning aircraft operation and air control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поясная катапульта может быть установлена на одном или обоих судах для облегчения работы воздушных судов раннего предупреждения и управления воздушным движением.

Infantry support to the 18th and 29th Tank Corps was provided by the 9th Guards Airborne Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехотную поддержку 18-му и 29-му танковым корпусам обеспечивала 9-я гвардейская воздушно-десантная дивизия.

Welders are often exposed to hazardous gases and airborne particulate matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварщики часто подвергаются воздействию опасных газов и находящихся в воздухе твердых частиц.

If SARS and tuberculosis unlikely, use droplet precautions instead of airborne precautions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если атипичная пневмония и туберкулез маловероятны, используйте капельные меры предосторожности вместо воздушно-капельных мер предосторожности.

His next command, from 1995 to 1997, was the 1st Brigade, 82nd Airborne Division, centered on the 504th Parachute Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующим его командованием, с 1995 по 1997 год, была 1-я бригада 82-й воздушно-десантной дивизии, сосредоточенная в 504-м парашютно-пехотном полку.

Airborne or mobile radar systems such as AWACS can complicate tactical strategy for stealth operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортовые или мобильные радиолокационные системы, такие как АВАКС, могут усложнить тактическую стратегию скрытной операции.

Air filter purification traps airborne particles by size exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очищение воздушного фильтра улавливает воздушнодесантные частицы исключением размера.

It had been assigned to the 101st Airborne Division and all three crew members were killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был приписан к 101-й воздушно-десантной дивизии, и все три члена экипажа погибли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airborne avionics». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airborne avionics» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airborne, avionics , а также произношение и транскрипцию к «airborne avionics». Также, к фразе «airborne avionics» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information