Aircraft control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
aircraft trail - след самолета
quiet aircraft - летательный аппарат с низким уровнем шума
aircraft meteorological station - самолетная метеорологическая станция
aircraft on ground - Самолет на земле
flyable aircraft - летный самолет
aircraft speed - скорость воздушного судна
t aisle aircraft - придел самолеты т
second-hand aircraft - вторая рука самолет
aircraft missiles - зенитные ракеты
sale of aircraft - продажа воздушных судов
Синонимы к aircraft: balloon, airplane, jet, glider, helicopter
Антонимы к aircraft: amphibian, real estate, amphibious vehicle, ground combat vehicle, waterborne vessel
Значение aircraft: an airplane, helicopter, or other machine capable of flight.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
meter reading control - управление снятием показаний счетчиков
different control methods - различные методы контроля
water pollution control - Контроль загрязнения воды
arc control - контроль дуги
austrian control - австрийское управление
control application - Приложение управления
control sample - контрольный образец
control of the town - контроль города
for pest control - для борьбы с вредителями контроля
retention of control - сохранение контроля
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
Having proven the reliability and accuracy of the autopilot's ability to safely flare the aircraft, the next elements were to add in similar control of the thrust. |
Доказав надежность и точность работы автопилота, способность безопасно поджигать самолет, следующие элементы должны были добавить аналогичное управление тягой. |
72 enemy aircraft have been destroyed or damaged Our airforce continues to fight heroically in this sector, for control, of the skies |
72 вражеских самолёта были уничтожены или повреждены нашими воздушными силами, которые ведут героическую борьбу за господство в воздухе над Дюнкерком. |
It was the world's first use of a digital processor to be given full authority control of an essential system in a passenger aircraft. |
Это было первое в мире использование цифрового процессора, который получил полный контроль над важнейшей системой в пассажирском самолете. |
The control of the aircraft was not jeopardized. |
Управление самолетом не было поставлено под угрозу. |
This airfield was continuously monitored until 15 December 1998 because it housed agricultural pest control aircraft using agricultural insecticide sprayers. |
Летное поле находилось под постоянным мониторингом до 15 декабря 1998 года, поскольку на нем была размещена стоянка самолетов, оборудованных распылителями сельскохозяйственных инсектицидов для борьбы с сельскохозяйственными паразитами. |
A new weapon that is also changing the nature of war in the 21st century war are the drones, unmanned aircraft guided by remote control. |
Еще один вид оружия, который также меняет природу войны в 21 веке, это дроны или беспилотные летальные аппараты. |
Though barred from combat and flying, women performed aircraft maintenance and served in air traffic control, in addition to other duties. |
Несмотря на запрет участвовать в боевых действиях и полетах, женщины выполняли техническое обслуживание самолетов и служили в управлении воздушным движением в дополнение к другим обязанностям. |
This illusion can make the pilot quickly become disoriented and lose control of the aircraft. |
Эта иллюзия может заставить пилота быстро дезориентироваться и потерять контроль над самолетом. |
Targeting, arming, and firing of the weapon were coordinated by the launch aircraft's fire-control system. |
Прицеливание, постановка на вооружение и стрельба из оружия координировались системой управления огнем стартового самолета. |
These newer aircraft use electronic control systems to increase safety and performance while saving aircraft weight. |
Эти новые самолеты используют электронные системы управления для повышения безопасности и производительности при сохранении веса самолета. |
The report stated that the crash resulted from the flight crew's inability to control the aircraft in alternate law. |
В сообщении говорилось, что крушение произошло из-за неспособности летного экипажа управлять самолетом по альтернативному закону. |
Control of the aircraft was therefore lost, with the abnormal pitch-up rotation, stall, and crash to the ground ensuing. |
Таким образом, управление самолетом было потеряно, что привело к ненормальному тангажному вращению, сваливанию и падению на землю. |
Most fixed-wing aircraft have a trimming control surface on the elevator, but larger aircraft also have a trim control for the rudder, and another for the ailerons. |
Большинство самолетов с неподвижным крылом имеют регулировочную поверхность на руле высоты, но более крупные самолеты также имеют регулировочную поверхность для руля направления и еще одну для элеронов. |
Pilots accustomed to flying propeller-driven aircraft had to be careful the control stick was not somewhere in the corner when the control surfaces began working. |
Пилоты, привыкшие летать на винтокрылых самолетах, должны были быть осторожны, чтобы ручка управления не оказалась где-нибудь в углу, когда рули начинали работать. |
One of the earliest applications of haptic technology was in large aircraft that use servomechanism systems to operate control surfaces. |
Одно из самых ранних применений тактильной технологии было в больших самолетах, использующих системы сервомеханизма для управления поверхностями управления. |
round struck the crippled aircraft, sending it out of control. |
снаряд попал в искалеченный самолет, выведя его из-под контроля. |
A-50 and A-50U aircraft provide early warning and command-and-control target designation. |
Самолеты А-50 и А-50У обеспечивают раннее оповещение и командно-диспетчерское целеуказание. |
Defects were traced back to the engine manufacturer, Shenyang Liming Aircraft Engine Company employing sub-standard manufacturing and quality control procedures. |
Дефекты были прослежены до производителя двигателей, Shenyang Liming Aircraft Engine Company, использующей нестандартные процедуры производства и контроля качества. |
Control systems are also sometimes used to increase or decrease drag, for example to slow the aircraft to a safe speed for landing. |
Системы управления также иногда используются для увеличения или уменьшения лобового сопротивления, например для замедления самолета до безопасной скорости для посадки. |
As you can see there is no high-order article linking avionics, robotics, aircraft control, flight controller, and other important related notions. |
Как вы можете видеть, нет статьи высокого порядка, связывающей авионику, робототехнику, управление самолетом, контроллер полета и другие важные связанные понятия. |
The control surfaces operated in much the same way as other aircraft, with the exception of the innovative automatic pull-out system. |
Рулевые поверхности работали во многом так же, как и другие самолеты, за исключением инновационной системы автоматического вытягивания. |
The aircraft was partially out of control and the flare was rolling wildly from side to side. Sgt. |
Самолет частично вышел из-под контроля, и ракета бешено раскачивалась из стороны в сторону. Сержант. |
The X-29 is described as a three surface aircraft, with canards, forward-swept wings, and aft strake control surfaces, using three-surface longitudinal control. |
Х-29 описывается как трехповерхностный летательный аппарат с утками, передними стреловидными крыльями и кормовыми стреловидными поверхностями управления, использующими трехповерхностное продольное управление. |
These newer aircraft, including the A320, A330, A340, A350 and A380 operate under Airbus flight control laws. |
Эти новые самолеты, включая A320, A330, A340, A350 и A380, работают по законам управления полетами Airbus. |
The pilots used the aircraft's ram air turbine to power the hydraulic systems for aerodynamic control. |
Пилоты использовали воздушную турбину тарана самолета для приведения в действие гидравлических систем аэродинамического управления. |
The massive control surfaces are capable of moving so far that they can completely destroy the aircraft in flight at high airspeeds if not kept in check by the FCS. |
Массивные поверхности управления способны перемещаться так далеко, что они могут полностью уничтожить самолет в полете на высоких скоростях, если не держать их под контролем ФТС. |
Additional measures include the assignment of personnel to control access to the aircraft. |
В качестве дополнительной меры предусматривается назначение персонала для контроля доступа к такому воздушному судну. |
Gaddafi took control of the Berka barracks in Benghazi, while Omar Meheisha occupied Tripoli barracks and Jalloud seized the city's anti-aircraft batteries. |
Каддафи взял под свой контроль казармы Берка в Бенгази, в то время как Омар Мехейша занял казармы Триполи, а Джаллуд захватил зенитные батареи города. |
Wing warping consists of the twisting motion of the wings of an aircraft to produce lateral control. |
Искривление крыла состоит из закручивающего движения крыльев самолета для получения бокового управления. |
They disconnected the rudder from the wing-warping control, and as in all future aircraft, placed it on a separate control handle. |
Они отсоединили руль направления от управления искривлением крыла и, как и во всех будущих самолетах, поместили его на отдельную ручку управления. |
Guys, air traffic control is reporting a small aircraft on approach. |
Ребята, авиадиспетчерская служба сообщает о приближении небольшого самолета. |
Development of an effective set of flight control surfaces was a critical advance in the development of aircraft. |
Разработка эффективного набора поверхностей управления полетом явилась важнейшим шагом в развитии авиации. |
A common application is for guidance, navigation, and control of vehicles, particularly aircraft, spacecraft and dynamically positioned ships. |
Широко применяется для наведения, навигации и управления транспортными средствами, в частности летательными аппаратами, космическими аппаратами и динамически расположенными судами. |
Fitch continued to control the aircraft's descent by adjusting engine thrust. |
Фитч продолжал управлять спуском самолета, регулируя тягу двигателя. |
It controlled the main and secondary guns; no provision was made for anti-aircraft fire until the Type 31 fire-control director was introduced in 1932. |
Он управлял главным и вспомогательным орудиями; зенитный огонь не предусматривался до тех пор, пока в 1932 году не был введен директор по управлению огнем Типа 31. |
We hear talk of the emergence of an aircraft technology control regime. |
Мы слышим разговоры о зарождении режима контроля за авиационной технологией. |
The damage made it impossible for the crew to regain control of the aircraft. |
Эти повреждения не позволили экипажу восстановить контроль над самолетом. |
And with the push of a button, I can take over control of the aircraft. |
И с нажатием кнопки, я могу взять на себя контроль летательного аппарата. |
He was one of the passengers who attempted to regain control of the aircraft from the hijackers. |
Он был одним из пассажиров, пытавшихся вернуть управление самолетом у угонщиков. |
The only major change made to subsequent production aircraft was the deletion of the upper-wing ailerons to eliminate oversensitive control inputs. |
Единственным существенным изменением, внесенным в последующие серийные самолеты, было исключение элеронов верхнего крыла для устранения сверхчувствительных управляющих входов. |
A type of aircraft control surface that combines the functions of both flaps and ailerons. |
Тип поверхности управления самолетом, сочетающий в себе функции как закрылков, так и элеронов. |
The aircraft used 5.8 GHz for control allowing 2.4 GHz to be used for wifi FPV. |
Самолет использовал 5,8 ГГц для управления, что позволило использовать 2,4 ГГц для Wi-Fi FPV. |
Lacking a suitable engine, aircraft work focused on stability and control in gliding flight. |
Не имея подходящего двигателя, работа самолета сосредоточилась на устойчивости и контроле в полете на глиссаде. |
Take command of surface ships, submarines as well as carrier and land based aircraft in a deadly struggle for control of the shipping lanes. |
Возьмите на себя командование надводными кораблями, подводными лодками, а также авианосной и наземной авиацией в смертельной борьбе за контроль над морскими путями. |
But what about those of us who don’t work overnight shifts in a hospital, or an aircraft control tower? |
А как насчет тех из нас, кто не работает по ночам в больницах или в службе авиадиспетчерского контроля? |
While seated at the controls, the pilot's son had unknowingly disengaged the A310's autopilot control of the aircraft's ailerons. |
Сидя за пультом управления, сын пилота неосознанно отключил автопилот управления элеронами самолета А310. |
This can be unpleasant to experience, or in extreme conditions it can lead to loss of control or can overstress an aircraft. |
Это может быть неприятно испытывать, или в экстремальных условиях это может привести к потере управления или может привести к перегрузке самолета. |
Without main engine thrust, the X-15's instruments and control surfaces remained functional, but the aircraft could not maintain altitude. |
Без тяги главного двигателя приборы и органы управления Х-15 оставались функциональными, но самолет не мог поддерживать высоту полета. |
A waist catapult could be fitted to one or both vessels to facilitate airborne early warning aircraft operation and air control. |
Поясная катапульта может быть установлена на одном или обоих судах для облегчения работы воздушных судов раннего предупреждения и управления воздушным движением. |
During the 10 weeks before the crash, the aircraft's environmental control system was repaired or inspected seven times. |
За 10 недель до катастрофы система экологического контроля самолета была отремонтирована или проверена семь раз. |
You get the control and precision of a manual gear change, but the easy life convenience of an automatic. |
Вы можете получить контроль и точность ручного переключения передач, но с легкостью и простотой автоматической. |
A convention using the control measures approach could cover mercury only. |
Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть. |
the driver can at any moment increase or decrease the braking force by acting on the control; |
водитель может в любой момент увеличить или уменьшить силу торможения путем воздействия на орган управления. |
I know that if I were an astronaut, I’d want to be able to control my spaceship. |
Я знаю, что будь я астронавтом, мне захотелось бы иметь возможность управлять моим кораблем вручную. |
The idea for an international instrument for tobacco control was initiated in May 1995 at the 48th World Health Assembly. |
Идея международного инструмента для борьбы с табаком была инициирована в мае 1995 года на 48-й Всемирной Ассамблее Здравоохранения. |
To carry them out with maximum efficacy and secrecy, Slavik asserted tighter control over his criminal network. |
Чтобы выполнять эти требования с максимальной эффективностью и в условиях строжайшей секретности, Славик ввел более жесткий контроль над деятельностью своей преступной сети. |
The helper can then take control of that person’s computer and help out. |
После этого помощник может получить контроль над компьютером этого человека и помочь ему. |
But since I can only assume that Russian mind-control chip is rattling around in Len Trexler's bald head... |
Но, раз уж, как я полагаю, русский микрочип сейчас болтается - в лысой башке Трекслера... |
We've got four aircraft on radar. |
Радар засек еще 4 самолета. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «aircraft control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «aircraft control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: aircraft, control , а также произношение и транскрипцию к «aircraft control». Также, к фразе «aircraft control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
