Airline certificate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Airline certificate - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сертификат авиакомпании
Translate

- airline [noun]

noun: авиакомпания, авиалиния, прямая линия

  • domestic airline - авиакомпания внутренних перевозок

  • long haul airline - авиакомпания дальних перевозок

  • key airline - главная авиакомпания

  • major airline - крупная авиакомпания

  • long-haul service airline - авиалиния большой протяженности

  • cargo airline - грузовая авиалиния

  • scheduled airline traffic - регулярные перевозки авиакомпании

  • airline agency - авиакомпания

  • customer airline - авиакомпания-заказчик

  • airline respirator - шланговый противогаз

  • Синонимы к airline: air hose, airway

    Антонимы к airline: arc, detour

    Значение airline: an organization providing a regular public service of air transportation on one or more routes.

- certificate [noun]

noun: сертификат, удостоверение, свидетельство, аттестат, акт, паспорт, письменное удостоверение

verb: сертифицировать, удостоверять, выдавать свидетельство, свидетельствовать, выдавать письменное удостоверение



The merged airline began operating under a single air operator's certificate from the Federal Aviation Administration on November 30, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объединенная авиакомпания начала работать по единому сертификату эксплуатанта от Федерального авиационного управления 30 ноября 2011 года.

The certificate is a prerequisite for acting as a flight crew-member in scheduled airline operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сертификат является обязательным условием для выполнения функций члена летного экипажа при выполнении регулярных рейсов авиакомпании.

During his time in British Guiana, Brock also became a pioneer bush pilot which led to various certifications including airline transport pilot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Британской Гвиане Брок также стал пионером-пилотом кустарника, что привело к различным сертификациям, включая пилот воздушного транспорта.

Unsatisfactory figures would lead to a downgrade, or worse, suspension of ETOPS capabilities either for the type certificate holder or the airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неудовлетворительные показатели приведут к понижению рейтинга или, что еще хуже, к приостановке возможностей ETOPS либо для владельца сертификата типа, либо для авиакомпании.

An airline transport pilot implicitly holds an instrument rating, so the instrument rating does not appear on an ATP certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот воздушного транспорта неявно имеет рейтинг инструмента, поэтому рейтинг инструмента не отображается в сертификате ATP.

The high cost of certification is a major impediment to increasing certified agricultural production in developing countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серьезным препятствием к расширению сертифицированного сельскохозяйственного производства в развивающихся странах являются высокие расходы по сертификации.

German shipping agents and airline operators have been informed about the embargo on transporting such items on German flag vessels or aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортные агенты и операторы авиалиний Германии были информированы об эмбарго на транспортировку подобных предметов на морских и воздушных судах под флагом Германии.

As part of our participation in the EU-U.S. Privacy Shield we will resolve disputes regarding personal data covered by our certification through TRUSTe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как участник программы EU-U.S. Privacy Shield мы будем заниматься разрешением споров о личных данных согласно нашей сертификации в TRUSTe.

Frontier's move to charge the carry-on fee if passengers don't buy direct from the airline is its latest effort to steer customers toward its own website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива Frontier по взиманию платы за ручную кладь, когда пассажиры не покупают билеты непосредственно у авиакомпании, - это ее последняя мера по привлечению клиентов на свой веб-сайт.

8 The information about the Certificate preparation term will be available at the time of submission of an application.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 Информация о сроке подготовки справки будет предоставлена в момент подачи заявления.

According to the contract, it would have been entitled to 50 per cent of the retention payments made under the interim certificates upon the commencement of the maintenance period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно условиям контракта, она имела право на получение 50 % сумм, удержанных по промежуточным счетам с момента начала периода обслуживания.

I was filming a airline safety video.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для ролика по безопасности в самолёте.

They have purchased airline tickets...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заказали авиабилеты.

Works for a Dutch airline, knows Tavish and she's wadded up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работала на Голландских авиалиниях, знает Тавиша и набита баблом.

Borrowed the birth certificate, applied for a new passport and licence, then got a job at the Alderman with Grant's qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взял его свидетельство о рождении, получил паспорт и права, потом устроился на работу в больницу Олдермен с дипломом Гранта.

The airline created an explosive situation and shouldn't be able to hold themselves unaccountable when a passenger acts out in a foreseeable way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания создала взрывоопасную ситуацию и не должна уклоняться от ответственности за то, что пассажир повел себя импульсивно и действовал соответственно этому.

We gotta do certificates of deposits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны сделать депозитные сертификаты.

We require a coroner's certificate before we'll even begin planning the internment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы требуем свидетельство о смерти прежде, чем даже начнем подготовку к похоронам.

I don't know how that could be arranged unless you could show the old gentleman a marriage certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это усложняет дело, поскольку ты не можешь предъявить ему брачное свидетельство.

Have you your certificate of birth about you, Cardot went on, and Mme. de Valentin's as well?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеются ли у вас акты о рождении вашем и госпожи де Валантен? - продолжал Кардо.

Social security card, birth certificate, charge cards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карта социального страхования, свидетельство о рождении, кредитки.

No father was entered on the birth certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имени отца в свидетельстве о рождении нет.

None of the flight attendants from every major and regional airline... who've wheeled their carts through this house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одна из стюардесс из каждых крупных или региональных компаний, которая зашла на посадку в этот дом!

I work for an international airline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю на международных авиалиниях.

Oh, this isn't a commercial airline, sir.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, это не коммерческая авиакомпания, сэр

However, Ferguson was unable to attend on account of airline difficulties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Фергюсон не смог присутствовать из-за трудностей с авиалиниями.

The airline argued that FareChase's websearch software trespassed on AA's servers when it collected the publicly available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпании утверждают, что программное обеспечение вы FareChase вторгается на серверах АА, когда она собирала общедоступную информацию.

His remains were being held at a Cincinnati funeral home pending the issuance of a death certificate, required before cremation, the deceased's desired funeral rite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его останки хранились в похоронном бюро Цинциннати в ожидании выдачи свидетельства о смерти, которое требовалось до кремации-желаемого погребального обряда покойного.

In order to obtain a license to export, the exporter must specify both the end user and end use using an end-user certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения лицензии на экспорт экспортер должен указать как конечного пользователя, так и конечное использование, используя сертификат конечного пользователя.

The top three identified airline customers for the 737 MAX are Southwest Airlines with 280 orders, flydubai with 251 orders, and Lion Air with 251 orders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первую тройку идентифицированных клиентов авиакомпании для 737 MAX входят Southwest Airlines с 280 заказами, flydubai с 251 заказом и Lion Air с 251 заказом.

Many individuals seek one or more certifications to distinguish themselves from their peers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие люди ищут один или несколько сертификатов, чтобы отличить себя от своих сверстников.

He graduated near the top of his class, and received his wings and a certificate identifying him as a distinguished graduate, which gave him a choice of assignments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он окончил школу почти первым в своем классе и получил крылья и сертификат, удостоверяющий его как выдающегося выпускника, что дало ему возможность выбирать задания.

One Let 610 M was delivered to the Czech Air Force, to support manufacturer's certification and test flights process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один Let 610 M был доставлен в чешские ВВС, чтобы поддержать процесс сертификации производителя и испытательных полетов.

Carter signed the Airline Deregulation Act into law on October 24, 1978.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 октября 1978 года Картер подписал закон о дерегулировании авиакомпаний.

The airline also launched service to Mumbai from Chengdu on 2 May 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания также запустила рейс в Мумбаи из Чэнду 2 мая 2012 года.

The airline began using the Boeing 777-300ER on one of its two daily Beijing-Los Angeles flights on 1 February 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания начала использовать Boeing 777-300ER на одном из своих ежедневных рейсов Пекин-Лос-Анджелес 1 февраля 2012 года.

An ultralight aircraft may be piloted without a pilot certificate or a medical certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сверхлегкий самолет может пилотироваться без свидетельства пилота или медицинской справки.

A vehicle that passed the inspection qualifies for a Road Worthiness Certificate and tag which will be placed on the windscreen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортное средство, прошедшее техосмотр, имеет право на получение сертификата дорожной пригодности и бирки, которая будет размещена на ветровом стекле.

This was the first passenger airline strike by American ALPA-represented pilots since Comair in 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая забастовка пилотов американской авиакомпании ALPA, представлявшей интересы пассажиров, после Comair в 2001 году.

The airline provided passenger and cargo services under the name of Modiluft before ceasing operations in 1996.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания предоставляла пассажирские и грузовые услуги под названием Modiluft до прекращения своей деятельности в 1996 году.

In late September 2017, the airline announced that it had placed a firm order for 25 Q400 turboprop aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце сентября 2017 года авиакомпания объявила, что разместила твердый заказ на 25 турбовинтовых самолетов Q400.

The airline announced that Indira Gandhi International Airport, Delhi will be its hub for North Indian operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Авиакомпания объявила, что Международный аэропорт имени Индиры Ганди в Дели станет ее хабом для североиндийских операций.

Modern airline transport has made travel to warmer locations more accessible and affordable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный авиационный транспорт сделал путешествия в более теплые места более доступными и доступными по цене.

When the new republic began its own airline, Air Congo, in June 1961, Sabena held 30 percent of that airline's shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в июне 1961 года Новая Республика основала собственную авиакомпанию Эйр Конго, Сабена владела 30 процентами акций этой авиакомпании.

Commissions on hotel and rental car packages are up to one-third of the airline's revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить риски, была начата масштабная программа тестирования.

Intermiles is the airline's frequent-flyer program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Intermiles-это программа частых рейсов авиакомпании.

At the same time, the airline announced that it would end service to Manila in the Philippines on July 31, 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время авиакомпания объявила, что прекратит полеты в Манилу на Филиппинах 31 июля 2013 года.

The airline added its sixth international destination, Incheon International Airport near Seoul, South Korea on January 12, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

12 января 2011 года авиакомпания добавила свой шестой международный пункт назначения-Международный аэропорт Инчхон близ Сеула, Южная Корея.

Pakistan International Airlines, the flagship airline of Pakistan's civil aviation industry, has turnover exceeding $25 billion in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pakistan International Airlines, флагманская авиакомпания гражданской авиации Пакистана, имеет оборот, превышающий 25 миллиардов долларов в 2015 году.

It is recommended to use the exactly same spelling in the machine-readable zone of the passport for airline tickets, visas, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется использовать точно такое же написание в машиночитаемой зоне паспорта для авиабилетов, виз и т.д.

After the plane crash, Devoe's wife Fay identifies his personal effects, and the airline offers her a check for $300,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После авиакатастрофы жена Дево Фэй идентифицирует его личные вещи, и авиакомпания предлагает ей чек на 300 000 долларов.

In 2016 Wi-Fi Alliance introduced the Wave 2 certification, to provide higher bandwidth and capacity than Wave 1 products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году Wi-Fi Alliance ввел сертификацию Wave 2, чтобы обеспечить более высокую пропускную способность и пропускную способность, чем продукты Wave 1.

The wing needed to regain its certification in order to hold the full NSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло должно было восстановить свою сертификацию, чтобы иметь полный NSI.

By October 2010, the A400M had flown 672 hours of the 2,700 hours expected to reach certification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К октябрю 2010 года самолет А400М налетал 672 часа из 2700 часов, которые должны были пройти сертификацию.

Aircraft from the flag-carrier airline TAME's fleet, including Airbus A319 and Embraer E-Jets can also be drafted for government use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самолеты из парка флагманской авиакомпании TAME, в том числе Airbus A319 и Embraer E-Jets, также могут быть разработаны для использования правительством.

Air France Cité PN, located at Charles de Gaulle Airport, acts as the airline's crew base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционные ремесла, такие как ковроткачество, встречаются в сельских районах Аравии.

In 2008, Taiwan settled Kiribati's unpaid bills to Air Pacific, enabling the airline to maintain its services from Tarawa to Kiritimati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2008 году Тайвань погасил неоплаченные счета Кирибати перед авиакомпанией Air Pacific, что позволило авиакомпании продолжать обслуживать рейсы из Таравы в Киритимати.

Deportations by the airline of its employees to their home countries without reason has also been reported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также сообщалось о депортации авиакомпанией своих сотрудников на родину без объяснения причин.

For instance, for the tls-server-end-point channel binding, it is the server's TLS certificate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для привязки канала tls-server-end-point Это сертификат TLS сервера.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «airline certificate». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «airline certificate» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: airline, certificate , а также произношение и транскрипцию к «airline certificate». Также, к фразе «airline certificate» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information