Al basra - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
abraj al bait towers - башни Abraj Al Bait Towers
al anbar governorate - провинция Аль-Анбар
al kuwait - Эль-Кувейт
nuri al-maliki - аль-Малики
al quds - Аль-Кудс
al sa-her - аль-са ее
at bawwabat mays al-jabal - в Баввабат Mays эль-Джабаль
associated with al-qaida - связанная с Аль-Каидой
sheikh sabah al-ahmad - шейх Сабах аль-Ahmad
over alma al-sha'b - над альма аль-Шааб
Синонимы к al: aluminum, aluminium, alabama, camellia state, alum, ammonia alum, ammonium alum, potash alum, potassium alum, heart of dixie
Значение al: (forming adjectives) relating to; of the kind of.
al basra - Басра
basra and kirkuk - Басра и Киркук
Синонимы к basra: basia, basrah, bassora, blinded
Значение basra: A city and port in southeast Iraq.
Prominent Sufi leader Hasan of Basra is said to have castigated himself before her superior merits and sincere virtues. |
Известный суфийский лидер Хасан Басрский, как говорят, порицал себя перед ее превосходящими достоинствами и искренними добродетелями. |
Protestors in Basra and Nassiriyah blocked symbolic funeral processions for Soleimani and al-Muhandis. |
Протестующие в Басре и Нассирии заблокировали символические похоронные процессии для Солеймани и аль-Мухандиса. |
One Challenger 2 operating near Basra survived being hit by 70 RPGs in another incident. |
Один Челленджер-2, действовавший близ Басры, выжил, будучи пораженным 70 РПГ в другом инциденте. |
However, they returned to Basra area soon afterwards and Muhallab had to be sent against them. |
Однако вскоре они вернулись в район Басры, и Мухаллабу пришлось выступить против них. |
From Ahwaz area, Ibn Azraq, after whom his band became known as the Azariqa, raided Basran suburbs. |
Из района Ахваза Ибн Азрак, в честь которого его банда стала известна как Азарика, совершил набег на пригороды Басрана. |
The army reached Basra and captured it, whereupon 4,000 suspected seditionists were put to death. |
Армия достигла Басры и захватила ее, после чего 4000 предполагаемых мятежников были преданы смерти. |
In Basra, Mu'awiya reappointed his Abd Shams kinsman Abd Allah ibn Amir, who had served the office under Uthman. |
В Басре Муавия вновь назначил своего родственника Абд Шамса Абд Аллаха ибн Амира, который служил в этой должности при Усмане. |
To the shock of the Iranians, rather than breaking off the offensive, the Iraqis kept up their drive, and a new force attacked the Iranian positions around Basra. |
К удивлению иранцев, вместо того чтобы прервать наступление, иракцы продолжили наступление, и новые силы атаковали иранские позиции вокруг Басры. |
Sinbad, the hero of the epic, is a fictional sailor from Basrah, living during the Abbasid Caliphate. |
Синдбад, герой эпоса, - вымышленный моряк из Басры, живший во времена Аббасидского халифата. |
The Iranians planned their attack in southern Iraq, near Basra. |
Иранцы планировали атаку на юге Ирака, недалеко от Басры. |
On 18 April, Britain reacted by landing the Indian 20th Infantry Brigade at Basra, the first elements of Iraqforce. |
18 апреля Британия отреагировала высадкой индийской 20-й пехотной бригады в Басре, первой части иракских вооруженных сил. |
Rebellions sprang up in Basra, and Kurdistan in the north, but by September the revolt was beginning to flag. |
Восстания вспыхнули в Басре и Курдистане на севере страны, но к сентябрю восстание начало ослабевать. |
They were many other sizable libraries in major Islamic cities, e.g. Basrah, Damascus, Isfahan, Toos, Baghdad, Shoush, Mousel and Shiraz. |
Это были многие другие крупные библиотеки в крупных исламских городах, например Басре, Дамаске, Исфахане, тусе, Багдаде, Шуше, Муселе и Ширазе. |
After the Persians withdrew from Basra in 1779, Kuwait continued to attract trade away from Basra. |
После ухода персов из Басры в 1779 году Кувейт продолжал привлекать торговлю из Басры. |
Iran's use of artillery against Basra while the battles in the north raged created multiple fronts, which effectively confused and wore down Iraq. |
Использование Ираном артиллерии против Басры в то время, как бушевали бои на севере, создало несколько фронтов, которые фактически смутили и истощили Ирак. |
Arliss and Taggett were in different branches of the service, but they both served in Basra at the same time. |
Эрлисс и Таггет служили в разных подразделениях, но они оба служили в Басре в одно и то же время. |
Your boys came under fire in 2010.Basra. |
Ваши люди попали под обстрел в Базре. В 2010-м. |
The Iraqi high command had assumed that the marshlands above Basra were natural barriers to attack, and had not reinforced them. |
Иракское верховное командование полагало, что болота над Басрой являются естественными препятствиями для нападения, и не усилило их. |
One of them dropped hostile leaflets in the Kutayban area and the other flew towards the Safwan area in Basra Governorate. |
Один из них сбросил листовки враждебного содержания в районе Кутайбана, а другой проследовал в направлении района Сафвана в мухафазе Басра. |
Ibn al-Haytham article indicates that he was born in Basra which is now currently in Iraq but it doesn't say he was Iraqi. |
Статья ибн аль-Хайтама указывает, что он родился в Басре, которая сейчас находится в Ираке, но там не говорится, что он был иракцем. |
Вероятно, он родился в Калифорнии. 873/874, возможно, в Басре. |
|
Under Mu'awiya, Basra replaced Kufa as the center of Kharijite disturbance. |
При Муавии Басра заменила Куфу в качестве центра беспорядков хариджитов. |
Sword of Islam is a Sunni militant group responsible for a string of bombings in the Basra area. |
Меч Ислама является суннитской боевой группировкой, ответственной за целый ряд взрывов в районе Басры. |
It says he was killed in a chemical plant explosion in Basra seven years ago. |
Здесь говорится, что он погиб при взрыве химического завода в Басре семь лет назад. |
He ran the UK's Mobility Division in Kabul and Basra. |
Командовал мобильным отрядом в Кабуле и Басре. |
A suicide note found next to the body admitting to his culpability in the infamous Basra heist eight years ago. |
Рядом с его телом найдена предсмертная записка в которой он признает свою виновность в позорном грабеже Басры 8 лет назад |
Мы можем приземлиться в Басре в течение 5 часов. |
|
With the onset of war in Iraq in 2003, Egeland alerted the international community to the worsening civilian conditions in Baghdad and Basra. |
С началом войны в Ираке в 2003 году Эгеланн предупредил международное сообщество об ухудшении условий жизни гражданского населения в Багдаде и Басре. |
Around year 960, the Brethren of Purity of Basra were engaged in their Encyclopedia of the Brethren of Purity. |
Около 960 года братья чистоты Басры занимались своей энциклопедией братьев чистоты. |
Иран направил артиллерию на Басру, Аль-Амару и Мандали. |
|
Important contributions in writing are attributed to Uwais al-Qarani, Hasan of Basra, Harith al-Muhasibi, Abu Nasr as-Sarraj and Said ibn al-Musayyib. |
Важные вклады в письменном виде приписываются Увайсу аль-Карани, Хасану Басрскому, Хариту Аль-Мухасиби, Абу Насру ас-Сарраджу и Саиду ибн Аль-Мусайибу. |
Perhaps the biggest catalyst for much of Kuwait becoming prosperous was due to Basra's instability in the late 18th century. |
Возможно, самым большим катализатором для того, чтобы большая часть Кувейта стала процветающей, была нестабильность Басры в конце XVIII века. |
Iran directed artillery on Basra and Al Amarah, and Mandali. |
Иран направил артиллерию на Басру, Аль-Амару и Мандали. |
The Iranian objective was to cut off the road from Basra to Baghdad in the central sector. |
Иранская цель состояла в том, чтобы отрезать дорогу из Басры в Багдад в центральном секторе. |
Iran's use of artillery against Basra while the battles in the north raged created multiple fronts, which effectively confused and wore down Iraq. |
Использование Ираном артиллерии против Басры в то время, как бушевали бои на севере, создало несколько фронтов, которые фактически смутили и истощили Ирак. |
The Iraqi high command had assumed that the marshlands above Basra were natural barriers to attack, and had not reinforced them. |
Иракское верховное командование полагало, что болота над Басрой являются естественными препятствиями для нападения, и не усилило их. |
By 29 February, the Iranians had reached the outskirts of Qurna and were closing in on the Baghdad–Basra highway. |
К 29 февраля иранцы достигли окраин Курны и приближались к шоссе Багдад–Басра. |
В Басру продолжали прибывать дополнительные индийские силы. |
|
Omani Azd used to travel to Basra for trade, which was the centre of Islam during the Umayyad empire. |
Оманский Азд часто ездил в Басру для торговли, которая была центром ислама во времена Империи Омейядов. |
Omani Azd were granted a section of Basra, where they could settle and attend their needs. |
Оманским Аздам была выделена часть Басры, где они могли селиться и удовлетворять свои потребности. |
Ibadhi Islam originated in Basra by its founder Abdullah ibn Ibada around the year 650 CE, which the Omani Azd in Iraq followed. |
Ибадхи ислам возник в Басре его основателем Абдуллой ибн Ибадой около 650 года н. э., за которым последовал Оманский Азд в Ираке. |
They established garrison towns at Ramla, Raqqa, Basra, Kufa, Mosul and Samarra, all of which developed into major cities. |
Они основали гарнизонные города в Рамле, Ракке, Басре, Куфе, Мосуле и Самарре, которые превратились в крупные города. |
To the shock of the Iranians, rather than breaking off the offensive, the Iraqis kept up their drive, and a new force attacked the Iranian positions around Basra. |
К удивлению иранцев, вместо того чтобы прервать наступление, иракцы продолжили наступление, и новые силы атаковали иранские позиции вокруг Басры. |
However, on 24 September, the Iranian Navy attacked Basra, Iraq, destroying two oil terminals near the Iraqi port Faw, which reduced Iraq's ability to export oil. |
Однако 24 сентября иранские военно-морские силы атаковали Басру, Ирак, уничтожив два нефтяных терминала вблизи иракского порта Фау, что снизило способность Ирака экспортировать нефть. |
Iran also launched several retaliatory air raids on Iraq, while primarily shelling border cities such as Basra. |
Иран также предпринял несколько ответных воздушных налетов на Ирак, в основном обстреливая приграничные города, такие как Басра. |
Iran began with a feint attack against Basra, which was stopped by the Iraqis; Meanwhile, an amphibious strike force landed at the foot of the peninsula. |
Иран начал с ложной атаки на Басру, которая была остановлена иракцами; тем временем ударная группа десанта высадилась у подножия полуострова. |
Tin-opacified glazing was developed by the Islamic potters, the first examples found as blue-painted ware in Basra, dating from about the 8th century. |
Оловянно-глушеное остекление было разработано исламскими гончарами, первые образцы которых были найдены в Басре в виде посуды с голубой росписью, датируемой примерно 8-м веком. |
Some scholars on the other hand, among Hasan of Basra as one of the first, extend their loyalty towards God to assume general impeccability. |
С другой стороны, некоторые ученые, среди которых Хасан Басрский был одним из первых, демонстрируют свою преданность Богу, предполагая общую безупречность. |
7th Armoured Brigade, part of 1st Armoured Division, was in action with 120 Challenger 2s around Basra. |
7-я бронетанковая бригада, входившая в состав 1-й бронетанковой дивизии, действовала в окружении 120 танков Челленджер-2 в районе Басры. |
Subsequently, Ali turned towards Basra and the caliph's army met the rebel army. |
Затем Али повернул к Басре, и армия Халифа встретилась с армией мятежников. |
High Jewish populations also existed in the towns of Basra and Mosul. |
Высокая численность еврейского населения существовала также в городах Басра и Мосул. |
He was unable to maintain order in Basra, where there was growing resentment toward the distant campaigns. |
Он был не в состоянии поддерживать порядок в Басре, где росло недовольство дальними походами. |
Faisal arrived in Basra on 23 June 1921, his first time ever in Iraq, and was to be crowned King just two months later on 23 August 1921. |
Фейсал прибыл в Басру 23 июня 1921 года, впервые оказавшись в Ираке, и должен был быть коронован всего через два месяца, 23 августа 1921 года. |
They accuse her of hating Ali and defying him during his caliphate in the Battle of the Camel, when she fought men from Ali's army in Basra. |
Они обвиняют ее в том, что она ненавидела Али и бросала ему вызов во время его Халифата в битве на верблюде, когда она сражалась с людьми из армии Али в Басре. |
This also shall defend the impeccability of angels, as already asserted by Hasan of Basra, but mostly emphasized during the Salafi-movement. |
Это также должно защищать безупречность ангелов, как уже утверждал Хасан из Басры, но в основном подчеркивалось во время салафитского движения. |
In Basra, Ibn Ziyad is reported to have been particularly hard on them. |
В Басре ибн Зияд, как сообщается, был особенно суров к ним. |
To avoid suppression, Basran Kharijites fled to Arabia around 680 CE. |
Чтобы избежать подавления городе Ахваз базируется компания хариджиты бежал в Аравию около 680 СЕ. |
Babba drove Kharijites out of Basra and they escaped to Ahwaz. |
Бабба изгнал хариджитов из Басры, и они бежали в Ахваз. |
Basran Kharijite leader, Abu Bilal al-Mirdas, a moderated Kharijite, is counted among their Imams. |
Лидер городе Ахваз базируется компания Хариджитом, Абу Билал Аль-Mirdas, модерируемый Хариджитом, считается среди своих имамов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «al basra».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «al basra» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: al, basra , а также произношение и транскрипцию к «al basra». Также, к фразе «al basra» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.