Alleged monopoly - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Alleged monopoly - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Утверждается, монополия
Translate

- alleged [adjective]

adjective: мнимый, утверждаемый

  • actual or alleged - фактический или предполагаемый

  • if alleged - если предполагаемый

  • alleged causation - Утверждается, причинно-следственная связь

  • alleged terrorist - предполагаемый террорист

  • alleged delay - Утверждается, задержка

  • alleged business - предполагаемый бизнес

  • alleged bribes - предполагаемые взятки

  • alleged abuser - предполагаемый насильник

  • the alleged violation of article - предполагаемое нарушение статьи

  • alleged violation of the covenant - Предполагаемое нарушение завета

  • Синонимы к alleged: claimed, putative, ostensible, unproven, supposed, so-called, purported, professed, testify, declare

    Антонимы к alleged: certain, disagreed, objected, dissented, contradicted, repudiated, protested, denied, sure, definite

    Значение alleged: (of an incident or a person) said, without proof, to have taken place or to have a specified illegal or undesirable quality.

- monopoly [noun]

noun: монополия

  • multinational monopoly - транснациональная монополия

  • financial monopoly - финансовая монополия

  • anti monopoly legislation - антитрестовское законодательство

  • holds a monopoly - держит монополию

  • anti monopoly clearance - антимонопольный зазор

  • salt monopoly - соль монополии

  • state-controlled monopoly - контролируемая государством монополия

  • monopoly on - монополия на

  • have monopoly - имеют монопольное

  • former monopoly - бывший монополист

  • Синонимы к monopoly: control, exclusivity, patent, oligopoly, near-monopoly, monopolist, trust, corner, owned, copyright

    Антонимы к monopoly: free-trade, open market, scattering, sharing, distribution, joint ownership

    Значение monopoly: the exclusive possession or control of the supply or trade in a commodity or service.



This theory is no longer held in the mainstream of scholarship, since there is no archaeological evidence of the alleged Hittite monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория больше не является общепринятой в науке, поскольку нет никаких археологических свидетельств предполагаемой монополии хеттов.

The plaintiffs alleged that Microsoft abused monopoly power on Intel-based personal computers in its handling of operating system sales and web browser sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истцы утверждали, что Microsoft злоупотребляла монопольным правом на персональные компьютеры Intel, занимаясь продажами операционных систем и веб-браузеров.

This was the first antitrust suit brought by producers against exhibitors that alleged monopoly and restraint of trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый антимонопольный иск, поданный производителями против экспонентов, которые утверждали монополию и ограничение торговли.

The agent is also alleged to have been in touch with Chandrika Kumaratunga, who played a key role in convincing Maithripala Sirisena to be the common candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агент также якобы поддерживал связь с Чандрикой Кумаратунгой, которая сыграла ключевую роль в том, чтобы убедить Майтрипалу Сирисену стать общим кандидатом.

the decision of the municipal public security bureau with regard to the plaintiff's application for a review on the case of the alleged assault of Wan Qinglai

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

решение муниципального Бюро Общественной Безопасности относительно заявления истца по поводу предполагаемого нападения на Вань Цинланя.

The seller alleged that, since the buyer did not accept the terms of payment during the negotiations, the contract was not concluded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавец утверждал, что договор заключен не был, поскольку покупатель в ходе переговоров не согласился с условиями оплаты.

It was alleged that Sudan television has a permanent military censor to ensure that the news reflects official views.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По утверждениям, на суданском телевидении есть постоянный военный цензор, который следит за тем, чтобы в информационных выпусках отражалась официальная точка зрения.

The courts in Zambia have heard cases of alleged torture and have handed down judgements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды Замбии рассматривали дела по искам, касавшимся пыток, и выносили соответствующие решения.

These activities are alleged to have resulted in, inter alia, accelerated soil erosion, increased sand movement and increased incidence of dust and sand storms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти виды деятельности, как утверждается, привели, среди прочего, к ускоренной почвенной эрозии, увеличению подвижности барханов и повышению вероятности возникновения пылевых и песчаных бурь.

Today we can say that art in Latin America is no longer a monopoly of elites and that it has become a social right, a right for all the people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня мы можем утверждать, что искусство в Латинской Америке больше не является привилегией власть имущих - оно стало социальным правом, правом каждого.

Look at Gordon Prescott, said Neil Dumont, and what a sweet little monopoly he's got himself in housing projects and post offices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри на Гордона Прескотта, - сказал Нейл Дьюмонт, - он заполучил премиленькую монополию на проектирование жилых домов и почтовых павильонов.

It's like Thailand Monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как тайская монополия.

Your Honor, as far as I'm aware, the defendant never sought treatment for this alleged wound, even after bail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша честь, насколько мне известно, обвиняемый некогда не пытался получить лечение Для его повреждения, даже после внесения залога.

Captain, I only know for certain that the occurrence of the phenomenon coincides exactly with the moments that Lazarus has his alleged confrontations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан, я знаю лишь то, что это явление точно совпадает с моментом, когда Лазарь вступил в схватку.

I hope you're not asking me to rush the autopsy for the victim of an alleged serial killer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Торопишь меня со вскрытием жертвы предполагаемого серийного убийцы?

The effects of the decision were limited by the Mines Royal Act 1690, which removed the monopoly of these two companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствия этого решения были ограничены Королевским законом о рудниках 1690 года, который устранил монополию этих двух компаний.

However, Penny alleged that Thomas used his influence to fabricate the adoption and commit her to the asylum to hide their affair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Пенни утверждала, что Томас использовал свое влияние, чтобы сфабриковать усыновление и отправить ее в приют, чтобы скрыть их роман.

“Relief from the alleged activities of the Russian Federation should be sought from the political branches of the Government and not from the court”.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освобождение от предполагаемой деятельности Российской Федерации следует искать в политических ветвях власти, а не в суде”.

In 2019, Hart signed on to star in and produce Monopoly, Black Friday, an untitled international romantic comedy, Extreme Job, and Scrooged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году Харт подписал контракт на главную роль и продюсировал монополию, Черную пятницу, безымянную международную романтическую комедию, экстремальную работу и Скрудж.

Only material allegations need be substantially true, except if fraud or crime or dishonesty is alleged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только материальные утверждения должны быть по существу правдивыми, за исключением случаев, когда речь идет о мошенничестве, преступлении или нечестности.

Taylor later said he was upset at the leak of the identity of the bassist, alleged to be Alessandro Venturella because of a unique tattoo on his hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлор позже сказал, что он был расстроен утечкой информации о личности басиста, предположительно Алессандро Вентурелла из-за уникальной татуировки на его руке.

The courts in the United States regard resisting arrest as a separate charge or crime in addition to other alleged crimes committed by the arrested person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суды Соединенных Штатов рассматривают сопротивление аресту как отдельное обвинение или преступление в дополнение к другим предполагаемым преступлениям, совершенным арестованным лицом.

Also in 1962, Guatemalan specialist Susanne Jonas has alleged that U.S. Special Forces set up a secret military training base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также В 1962 году гватемальский специалист Сюзанна Джонас утверждала, что спецназ США создал секретную военную тренировочную базу.

Petrobras is suspected of having overcharged bids as much as 3% of the total cost on contracts with an alleged $2.1 billion being misappropriated in kickbacks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Petrobras подозревается в завышении ставок до 3% от общей стоимости контрактов с предполагаемым присвоением 2,1 миллиарда долларов в виде откатов.

In addition, they have had a major role in the judicial and education systems and a monopoly of authority in the sphere of religious and social morals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, они играли важную роль в судебной и образовательной системах и обладали монополией власти в сфере религиозной и общественной морали.

It retains a monopoly on wholesaling of distilled spirits only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сохраняет монополию на оптовую продажу только дистиллированных спиртных напитков.

Mossad is alleged to be responsible for the killing of Canadian engineer and ballistics expert Gerald Bull on March 22, 1990.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моссад, как утверждается, несет ответственность за убийство канадского инженера и эксперта по баллистике Джеральда Булла 22 марта 1990 года.

Any dependency on the future versions and upgrades for a proprietary software package can create vendor lock-in, entrenching a monopoly position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любая зависимость от будущих версий и обновлений для несвободного программного пакета может создать блокировку поставщика, закрепляя монопольное положение.

In April 2008, the Center petitioned the Pennsylvania Supreme Court seeking relief for alleged violation of the youths' civil rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2008 года Центр обратился в Верховный суд Пенсильвании с ходатайством об освобождении от ответственности за предполагаемое нарушение гражданских прав молодежи.

On 25 June 2013, Chan responded to a hoax Facebook page created a few days earlier that alleged he had died.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 июня 2013 года Чан ответил на созданную несколькими днями ранее страницу в Фейсбуке, на которой утверждалось, что он умер. - это была ложь. Facebook.

More than 700 civilians were wounded, hundreds were detained, but only a few were actually tried for alleged criminal offenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 700 гражданских лиц были ранены, сотни были задержаны, но только несколько человек были фактически судимы за предполагаемые уголовные преступления.

The B.E.S.T. Company was granted the monopoly for electric supply and the running of an electric tram service in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания B. E. S. T. получила монополию на электроснабжение и эксплуатацию электрического трамвая в городе.

Koresh was alleged to be involved in multiple incidents of child abuse and child sexual abuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кореш, как утверждается, был причастен к многочисленным случаям жестокого обращения с детьми и сексуального насилия над ними.

A firm may use illegal or non-economic methods, such as extortion, to achieve and retain a coercive monopoly position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фирма может использовать незаконные или неэкономические методы, такие как вымогательство, для достижения и удержания принудительного монопольного положения.

The proposed merger was opposed by those who felt it would create a monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против предложенного слияния выступили те, кто считал, что оно создаст монополию.

This amount is about 700-fold less than the alleged $1.4 trillion in some media reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сумма примерно в 700 раз меньше предполагаемых $ 1,4 трлн в некоторых сообщениях СМИ.

The survey also alleged that the recruitment, transfer and promotion process of personnel in this sector is also corrupted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе обследования также утверждалось, что процесс набора, перевода и продвижения по службе персонала в этом секторе также является коррумпированным.

Much that is alleged about the saeculum obscurum comes from the histories of Liutprand, Bishop of Cremona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многое из того, что утверждается о saeculum obscurum, происходит из истории Лиутпранда, епископа кремонского.

Present facts in dispute include the alleged 1832 source and the 1917 and 1941 disavowals by the journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешние спорные факты включают в себя предполагаемый источник 1832 года и дезавуацию журнала в 1917 и 1941 годах.

The alleged poor quality of the drawing had led to the incorrect belief it dates from Bosch's early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Якобы низкое качество рисунка привело к неверному мнению, что он относится к раннему периоду творчества Босха.

Eventually the Bank of England gained a monopoly of note issue in England and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Банк Англии получил монополию на эмиссию банкнот в Англии и Уэльсе.

In December 2012, Darya Pishchalnikova sent an email to WADA containing details of an alleged state-run doping program in Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года Дарья Пищальникова отправила в WADA электронное письмо с подробностями предполагаемой государственной допинг-программы в России.

The Saudi government communized Islam, through its monopoly of both religious thoughts and practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саудовское правительство коммунизировало Ислам, используя свою монополию как на религиозные мысли, так и на практику.

Specifically, these critics have alleged significant factual errors, omissions and misstatements in the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, эти критики утверждали о значительных фактических ошибках, упущениях и искажениях в книге.

a lot of the alleged actions have been performed while 4chan's administrator has been cracking down and banning instigators of such actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

многие предполагаемые действия были выполнены в то время, как администратор 4chan расправлялся и запрещал зачинщиков таких действий.

Her business as a fortune teller gradually developed in to a business of professional alleged black magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее бизнес в качестве гадалки постепенно превратился в бизнес профессиональной якобы черной магии.

A similar lack of motivating power applies to the alleged MacGuffins of The Lady Vanishes, The 39 Steps, and Foreign Correspondent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичное отсутствие мотивирующей силы относится и к предполагаемым Макгаффинам Леди исчезает, 39 шагов и иностранный корреспондент.

I will not and can not quote that they did this to hit civilians, which is why alleged belongs where it is. You are misrepresenting that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не буду и не могу процитировать, что они сделали это, чтобы ударить по мирным жителям, и именно поэтому предполагаемый принадлежит там, где он находится. Вы все это искажаете.

Think of Jiang-su and Zhe Jiang, who nearly have monopoly of the top researchers in all scientific fields, both in China mainland and ROC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумайте о Цзян-Су и Чжэ Цзяне, которые почти обладают монополией ведущих исследователей во всех научных областях, как в материковой части Китая, так и в РПЦ.

Hitler's alleged psychotic symptoms have repeatedly been attributed to possible organic causes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые психотические симптомы Гитлера неоднократно приписывались возможным органическим причинам.

During his Army service he was under investigation for alleged Communist Party membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время службы в армии он находился под следствием по подозрению в принадлежности к Коммунистической партии.

The alleged pro-gun bias drew increased attention after the Stoneman Douglas High School shooting in Parkland, Florida in February, 2018.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый уклон в пользу оружия привлек повышенное внимание после стрельбы в средней школе Стоунмена Дугласа в Паркленде, штат Флорида, в феврале 2018 года.

Lenin defines imperialism as the monopoly stage of capitalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ленин определяет Империализм как монополистическую стадию капитализма.

A 2015 UN report alleged that Iran provided the Houthi rebels with money, training, and arms shipments beginning in 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе ООН за 2015 год утверждалось, что Иран предоставил повстанцам-хуситам деньги, обучение и поставки оружия, начиная с 2009 года.

The websites in question sell network device technology that Datalink is alleged to have stolen from Equustek Solutions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-сайты, о которых идет речь, продают технологию сетевых устройств, которую Datalink якобы украл у Equustek Solutions.

The oil, gas and refining industries in Saudi Arabia are controlled by law by Saudi Aramco, which has a near monopoly in these areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нефтяная, газовая и нефтеперерабатывающая промышленность Саудовской Аравии контролируются по закону компанией Saudi Aramco, которая имеет почти монопольное положение в этих областях.

Amazon has been accused by several experts, news organizations and the President of the United States of being a monopoly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько экспертов, новостных организаций и президент Соединенных Штатов обвинили Amazon в том, что он является монополистом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «alleged monopoly». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «alleged monopoly» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: alleged, monopoly , а также произношение и транскрипцию к «alleged monopoly». Также, к фразе «alleged monopoly» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information