Allowed for the creation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are allowed to take part. - разрешается принимать участие.
mistakes allowed - ошибки допускаются
usage allowed - использование разрешено
qualified personnel are allowed to - квалифицированный персонал допускается к
loans allowed - кредиты позволили
class and the tolerances allowed - класс и Допуски
allowed us to get - позволило нам получить
it has allowed - это позволило
no spaces allowed - пробелы не допускаются
allowed to float - разрешается плавать
Синонимы к allowed: approve, OK, sanction, give the go-ahead to/for, give authorization for, entitle, accede to, authorize, tolerate, give permission for
Антонимы к allowed: unresolved, help, prevent, encourage, avoid, prohibit, promote, forbid, contribute
Значение allowed: admit (an event or activity) as legal or acceptable.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
justifications for - оправданий
for livestock - для скота
for commission - для комиссии
for proper - для надлежащего
clinic for - клиника
ice for - лед для
toolbox for - набор инструментов для
hazardous for - опасные для
represents for - представляет для
for vince - для Винса
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
equatorial expedition for the international years of the quiet sun - Экваториальная экспедиция в Международные годы спокойного Солнца
the latter half of the last century - во второй половине прошлого века
the vice president of the united states - вице-президент Соединенных Штатов
the president of the world bank group - президент мировой банковской группы
in the second half of the month - во второй половине месяца
by the end of the year we - К концу года мы
prior to the end of the year - до конца года
law on the establishment of the extraordinary - Закон о создании необыкновенного
from the date of the accident - с момента аварии
the fire of the holy spirit - огонь святого духа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание
creation of spaces - создание пространств
creation and destruction - создание и уничтожение
creation and release of provisions - создание и выпуск положений
name creation - создание имени
point of creation - пункт создания
the creation of a new culture - создание новой культуры
creation of a global culture - создание глобальной культуры
initiated the creation - инициатор создания
creation of knowledge - создание знаний
creation of files - создание файлов
Синонимы к creation: construction, initiation, fashioning, building, origination, formation, generation, development, production, institution
Антонимы к creation: development, work, growth, destruction, elimination, build
Значение creation: the action or process of bringing something into existence.
The invention of the drum roaster in 1817 by Daniel Wheeler allowed for the creation of very dark, roasted malts, contributing to the flavour of porters and stouts. |
Изобретение барабанной жаровни в 1817 году Дэниелом Уилером позволило создать очень темный, обжаренный солод, способствующий аромату портеров и стаутов. |
In 1986, President Chiang Ching-kuo allowed for the creation of new polical parties. |
В 1986 году президент Чан Чин Куо разрешил создание новых политических партий. |
While trying to accomplish this goal, Smart emphasizes the joy of creation and Christ's sacrifice that allowed for future salvation. |
Пытаясь достичь этой цели, смарт подчеркивает радость творения и жертву Христа, которая позволила ему обрести будущее спасение. |
These advances had allowed the creation of strong defensive systems, which out-of-date military tactics could not break through for most of the war. |
Эти достижения позволили создать мощные оборонительные системы, которые устаревшая военная тактика не могла прорвать на протяжении большей части войны. |
He allowed the creation of the Anglican Use form of the Latin Rite, which incorporates the Anglican Book of Common Prayer. |
Он позволил создать англиканскую форму употребления латинского обряда, которая включает в себя англиканскую книгу общей молитвы. |
The software was first launched in 2012 in French, and allowed for the creation of newsletters and transactional emails. |
Программное обеспечение было впервые запущено в 2012 году на французском языке и позволяло создавать информационные бюллетени и транзакционные электронные письма. |
The November 1999 creation of the EnronOnline trading website allowed the company to better manage its contracts trading business. |
Создание в ноябре 1999 года веб-сайта EnronOnline trading позволило компании лучше управлять своим бизнесом по торговле контрактами. |
After creation, Adam was allowed to till the ground on condition that he sold himself and his posterity to the owner of the Earth, Satanail. |
После сотворения мира Адаму было позволено возделывать землю при условии, что он продаст себя и свое потомство владельцу земли Сатанаилу. |
These techniques have allowed the creation of falles over 30 metres high. |
Эти методы позволили создать водопады высотой более 30 метров. |
The program was equipped with a graphical user interface and allowed the creation of models by bond graphs. |
Программа была оснащена графическим интерфейсом пользователя и позволяла создавать модели с помощью графиков связей. |
Peeresses of the first creation were not allowed to sit in the House of Lords until the passage of the Life Peerages Act 1958. |
Пэрам первого творения не разрешалось заседать в Палате лордов до принятия закона о пожизненных Пэрах 1958 года. |
During the Renaissance, the creation of printing allowed a wider diffusion of encyclopedias and every scholar could have his or her own copy. |
В эпоху Возрождения создание книгопечатания позволило расширить распространение энциклопедий, и каждый ученый мог иметь свой собственный экземпляр. |
In the 1980s, personal computers allowed widespread creation of complex and elaborate Gantt charts. |
В 1980-х годах персональные компьютеры позволили широко создавать сложные и сложные диаграммы Ганта. |
Lucasfilm has allowed but not endorsed the creation of fan fiction, as long as it does not attempt to make a profit. |
Прием может быть улучшен путем перемещения телефона рядом с окном или наведения антенны в определенном направлении. |
The creation of the multi-chambered climbing kiln, noborigama, allowed potters to come up with new and innovative ways of glazing. |
Создание многокамерности восхождение печи, noborigama, допускается гончары, чтобы придумать новые и инновационные способы остекления. |
Her Feulgen stain technique allowed for the creation of a fate map detailing the migration of the quail-derived neural crest cells. |
Ее метод окрашивания Фельгеном позволил создать карту судьбы, детализирующую миграцию клеток нервного гребня, полученных от перепелов. |
We've used tools of computational creation to unlock immense wealth. |
Использование компьютерного творчества открыло нам невероятное богатство. |
Стало возможным установить водопроводы. |
|
Lagos believed that for this reason, Sumerian was a language ideally suited to the creation and propagation of viruses. |
Лагос полагал, что по этой причине шумерский идеально подходил для создания и распространения вирусов. |
Only a muse with seducing eyes can increase the creation flame of a poet. Are you that muse? |
Только муза с прекрасными глазами способна раздуть огонь в груди поэта. |
However, the president suggested the creation of a multiparty parliamentary working group to develop such a draft law, which is worrisome. |
Однако президент предложил создать многопартийную парламентскую рабочую группу для разработки этого законопроекта, и подобный вариант вызывает тревогу. |
2.9 The trading interval on the Portfolio Investment Account is counted from the date of the account creation. |
2.9. Торговый интервал на портфельном инвестиционном счете отсчитывается с даты создания счета. |
They might have to abolish mis-targeted subsidies to free up resources for more targeted and efficient anti-poverty and job-creation programs. |
Им, возможно, придется отменить нецелевые субсидии, чтобы освободить ресурсы для более целевых и эффективных программ, направленных на борьбу с бедностью и на создание рабочих мест. |
Ей нужно разрешить уйти без репрессий. |
|
Poirot asked: You did not ask to be allowed to make these observations in the coroner's court? |
Вы не просили слова в суде, чтобы поделиться своими соображениями? |
Everyone's allowed to speak. |
Каждый может высказываться. |
There'll be no cameras allowed in there. |
Там не разрешена съёмка. |
But every second Saturday, each DJ is allowed to invite one girl onto the boat. |
И каждому ди-джею позволено раз в 2 недели в субботу пригласить девушку на борт. |
Beauchamp wished to go in alone, but Albert observed that as this was an unusual circumstance he might be allowed to deviate from the usual etiquette in affairs of honor. |
Бошан хотел войти один, но Альбер заметил ему, что, так как эта дуэль несколько необычна, то он может позволить себе нарушить этикет. |
She often became quite pale, having almost allowed her desire to escape her and catching back her words, quite confused as though she had been thinking of something wicked. |
Случалось, что она бледнела, поймав себя на неосторожной фразе, выдававшей ее затаенную мечту, словно ловила себя на какой-нибудь дурной мысли. |
Strictly speaking, nobody can give permission. It's not allowed. |
Ну, официально, никто не может дать на это разрешения... |
You just allowed the truth to be established... and that truth is that the man, who you love and who loves you, is innocent. |
Ты просто помогла восстановить правду. А правда в том, что тот, кого любишь ты и кто любит тебя, невиновен. |
She did not look at Ashley or Scarlett as she spoke, but Dr. Meade allowed his cold glance to fall on Scarlett. |
Произнося эти слова, она не смотрела ни на Эшли, ни на Скарлетт, но доктор Мид остановил ледяной взгляд на Скарлетт. |
The FDA allowed this to happen and now the government is completely looking the other way. |
ФДА позволило такому случиться, и правительство просто делает вид что не видит этого. |
I also became a poet and for one year lived in a paradise of my own creation; I imagined that I also might obtain a niche in the temple where the names of Homer and Shakespeare are consecrated. |
Я сам стал поэтом и целый год прожил в Эдеме, созданном моей фантазией. Я вообразил, что и мне суждено место в храме, посвященном Г омеру и Шекспиру. |
Kabbalistic doctrine gives man the central role in Creation, as his soul and body correspond to the supernal divine manifestations. |
Каббалистическая доктрина отводит человеку центральную роль в творении, поскольку его душа и тело соответствуют высшим божественным проявлениям. |
He named his creation “picante” sauce—Spanish for “piquant”, meaning “flavorful” or “spicy”. |
Он назвал свое творение “пикантным” соусом—по-испански “пикантный”, что означает “ароматный” или “пряный”. |
The gourds have a long history of being used for the creation of cups and other dishes, especially those for the drinking of chocolate by Mesoamerican nobles. |
Тыквы имеют долгую историю использования для создания чашек и других блюд, особенно для питья шоколада мезоамериканской знатью. |
Frenzy acts as an intoxication, and is crucial for the physiological condition that enables the creation of any art. |
Безумие действует как опьянение, и имеет решающее значение для физиологического состояния, которое позволяет создавать любое искусство. |
Purple and Brown is a creation of Aardman, who are more widely known for animating Wallace and Gromit, Creature Comforts, Angry Kid and Morph. |
Фиолетовый и коричневый-это творение Аардмана, которые более широко известны за анимацию Уоллеса и Громита, создание комфорта, сердитого малыша и Морфа. |
Lin regarded music as an important part of creation that is sure to induce great impact, when trying his best to pursue the simple nature. |
Линь рассматривал музыку как важную часть творения, которая, несомненно, вызовет большое влияние, когда он изо всех сил пытается следовать простой природе. |
The iPad is able to support many music creation applications in addition to the iTunes music playback software. |
IPad способен поддерживать множество приложений для создания музыки в дополнение к программному обеспечению для воспроизведения музыки iTunes. |
Which came first “Creation or Evolution”? |
Что было первым творение или эволюция? |
Bloomberg has been criticized for some of his policies which have been described by many as facilitating the creation of a nanny state. |
Блумберг был подвергнут критике за некоторые из его стратегий, которые были описаны многими как способствующие созданию государства-няни. |
The king of Baekje ordered the creation of a replica of the sword with the second inscription and sent it to Wa for an alliance as peers under Eastern Jin. |
Царь Пэкче приказал создать копию меча со второй надписью и послал его в Ва для заключения союза в качестве пэров при восточном Цзине. |
Environmental conditions trigger genetically determined developmental states that lead to the creation of specialized structures for sexual or asexual reproduction. |
Условия окружающей среды вызывают генетически детерминированные состояния развития, которые приводят к созданию специализированных структур для полового или бесполого размножения. |
Internet telephony is another common communications service made possible by the creation of the Internet. |
Интернет-телефония - это еще одна распространенная коммуникационная услуга, ставшая возможной благодаря созданию Интернета. |
In order to better address Hong Kong's healthcare needs, there have been calls for the creation of a third medical school in Hong Kong. |
Чтобы лучше удовлетворить потребности Гонконга в области здравоохранения, были высказаны призывы к созданию третьей медицинской школы в Гонконге. |
I, SG Ultima, request the undeletion of this Articles for creation submission deleted under CSD G13. |
Я, SG Ultima, прошу отменить удаление этой статьи для подачи заявки на создание, удаленной в соответствии с CSD G13. |
However, the company quickly became devoted to invention creation until it dissolved in 1893. |
Однако компания быстро стала заниматься созданием изобретений, пока не распалась в 1893 году. |
However, even before the creation of the single currency, there were concerns over diverging economies. |
Однако еще до создания единой валюты существовали опасения по поводу расхождения экономик. |
Finally, there is also reference to Bel's creation of the stars, Sun, Moon, and planets. |
Наконец, есть также упоминание о том, что Бел создал звезды, Солнце, Луну и планеты. |
France followed suit with the creation of the French League for the Protection of the Horse and the passage of the Grammont Law in 1850. |
Франция последовала этому примеру, создав французскую Лигу защиты лошадей и приняв в 1850 году Закон Граммона. |
The story of its creation and provenance until 1876 is unknown. |
История его создания и происхождения до 1876 года неизвестна. |
It was hypothesized that the link between peer victimization and depression was mediated by the creation of negative self-schemas. |
Была выдвинута гипотеза, что связь между виктимизацией сверстников и депрессией была опосредована созданием негативных самосхем. |
Its creation placed the SS beyond the reach of civilian legal authority. |
Его создание поставило СС вне досягаемости гражданских юридических властей. |
There was no Jew in modern times, at least until the creation of the state of Israel, to rival him. |
В наше время, по крайней мере до создания Государства Израиль, не было еврея, который мог бы соперничать с ним. |
In this case, the intervention is requiring autoconfirmed status for page creation. |
В этом случае вмешательство требует автозаверения статуса для создания страницы. |
Keats's creation established a new poetic tone that accorded with his aesthetic ideas about poetry. |
Творчество Китса создало новый поэтический тон, который соответствовал его эстетическим представлениям о поэзии. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «allowed for the creation».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «allowed for the creation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: allowed, for, the, creation , а также произношение и транскрипцию к «allowed for the creation». Также, к фразе «allowed for the creation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
