Am dying of thirst - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Am dying of thirst - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Я умираю от жажды
Translate

- am

являюсь

  • i am dealing - я имею дело

  • i am not yours - я не твой

  • i am so old - я так стар

  • am a virgin - Я девственница

  • i am frightened - я боюсь

  • you i am - Вы я

  • i am pulling - я потянув

  • i am jewish - Я еврей

  • mean i am - значит я

  • i am engaging - я участие

  • Синонимы к am: foreday, sideband, ma, ante-meridiem, amplitude modulation, Artium Magister, atomic number 95, master-of-arts

    Антонимы к am: depart, die, expire, pass away, perish, succumb

    Значение am: first-person singular present indicative of be.

- dying [adjective]

noun: смерть, умирание, угасание, затухание

adjective: умирающий, предсмертный, погибающий, угасающий, гибнущий

  • dying glacier - остаточный ледник

  • risk of dying from - риск смерти от

  • in the dying seconds - в умирающих секунд

  • people dying - люди, умирающие

  • dying light - умирающий свет

  • do you ever think about dying - Вы когда-нибудь думали о смерти

  • care of the dying - заботиться о умирающих

  • probability of dying - вероятность смерти

  • is not dying - не умирает

  • is dying now - умирает в настоящее время

  • Синонимы к dying: expiring, on one’s deathbed, at death’s door, moribund, near death, fading fast, in extremis, not long for this world, terminally ill, having one foot in the grave

    Антонимы к dying: live, born, immortal, undying, live, survive, endure, reside

    Значение dying: on the point of death.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- thirst [noun]

noun: жажда, тяга

verb: жаждать, хотеть пить



It's more subtle, like setting a bowl of cool, clear water just beyond the reach of a man dying of thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это более коварный маневр, как, например, поместить чашку с чистой прохладной водой вне пределов досягаемости человека, умирающего от жажды.

Players must successfully manage their hunger, thirst, and health, or risk dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игроки должны успешно справляться со своим голодом, жаждой и здоровьем, иначе они рискуют умереть.

Back in the present moment, it is the eighth day after the narrator's plane crash and the narrator and the prince are dying of thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возвращаясь в настоящий момент, это восьмой день после авиакатастрофы рассказчика, и рассказчик и принц умирают от жажды.

The guy in whom you've stuck your fucking bullets is now dying somewhere of hunger and thirst!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас где-то умирает от голода и жажды парень, в которого ты всадил свои сраные пули!

Koreiko was dying of thirst, but he continued to suffer under his childish tricorne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корейко мучился от жажды, но крепился под своей детской треуголкой.

As a man dying of thirst yearns for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как умирающий от жажды человек нуждается в воде.

Well, I'm dying of thirst but apart from that...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, помимо всего, умираю от жажды...

Wouldn't you accept a drink of water from one of the Twelve Apostles if you was dying of thirst?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы вы умирали от жажды, вы согласились бы выпить воды из рук одного из двенадцати апостолов?

You must be dying to quench your thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, ты умираешь от жажды.

The polar bears are dying because of man's endless thirst for oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медведи погибают из-за неукротимой жажды человека к нефти.

Witness the captive beasts, quenching our thirst with blood!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пеpед вами плененные звеpи, кoтopые утoляют нашу жажду свoей кpoвью!

When five minutes before that hour, had left in haste and through another door to serve a dying man who claimed her last rites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда за пять минут до того часа, оставила в спешке и через другую дверь, чтобы служить умирает человек, который утверждал ее последние обряды.

Your father's yacht is lying in a harbor just dying to go somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яхта твоего отца простаивает в гавани и просто жаждет поплыть куда-нибудь.

I don't think you're dying, Augustus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, будто ты умираешь, Август.

The thirst for culture is an aristocratic thirst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жажда образования есть уже жажда аристократическая.

Having worked at Jarndyce and Jarndyce like a galley slave, I have slaked my thirst for the law and satisfied myself that I shouldn't like it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работал, как каторжник, над делом Джарндисов, утолил свою жажду знаний в области юридических наук и убедился, что они мне не по душе.

These passions, inexplicable to the vulgar, are perfectly accounted for by the thirst for ideal beauty, which is characteristic of a creative mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобные страсти, необъяснимые для толпы, превосходно объяснимы жаждой прекрасного идеала, отличающей того, кто творит.

At any rate no waterway was in sight, and the entire party was almost ready to drop from hunger, thirst and fatigue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, у нас не было ввиду никакой реки, и все участники путешествия были готовы упасть от голода, жажды и усталости.

There those who survived hunger, thirst and fatigue

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там тех, кто пережил голод, жажду и истощение,

I heard the pigs are dying because they're not receiving vaccinations!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, что свиньи умирают потому, что не получают необходимой вакцинации.

When a TARDIS is dying, sometimes the dimension dams start breaking down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ТАРДИС умирает, пространственная плотина рушится.

You're so bent on dying, at least this way I know you'll come back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь умереть, а так я точно знаю, что ты вернешься.

They're dying for the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они умирают за свою страну.

I can't bear to think of them dying alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вынесу мысли о них, умирающих в одиночестве.

I could not dip my paddle for want of food; and my head went round and round, what of the thirst that was upon me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не мог работать веслом, потому что ослабел от голода, а голова моя кружилась и кружилась -так меня мучила жажда.

Mr Fortescue's having a fit - he's dying - we must get a doctor - he looks awful - I'm sure he's dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У мистера Фортескью припадок... он умирает... надо срочно врача... у него такой жуткий вид... боже, он вот-вот умрет!

Simon, I've been dying to know what that tattoo means.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саймон, я умираю от любопытства, что значит эта татуировка.

I bet our parents are dying to know how things are going here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бьюсь об заклад, родители до смерти хотят узнать, как у нас дела.

I explained that I had escaped from the Warhoons and was dying of starvation and exhaustion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я объяснил, что бежал из Уорухуна и умираю от голода и усталости.

He kissed her, and then, to give himself countenance, said he was dying for tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тоже поцеловал ее, а потом, желая выиграть время, заявил, что до смерти хочет чаю.

But this, this is worth dying for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но за такое, и умереть не жалко

'And when Nonnatus House was demolished, 'we heard its dying fall only in the distance.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И когда дом Нонатус был разрушен, мы слышали его посмертное падение только издалека.

Our solar system is dependent upon a dying sun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша солнечная система зависит от умирающего солнца.

He was dying to share his sorrows with somebody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его томило желание поделиться с кем-нибудь своим горем.

We haven't just lost a war. We're dying out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проиграв войну, мы почти... вымерли.

Grand Squire, it's not about dying, but living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин Ле Гран, речь идет не о смерти, а о жизни.

Next morning found the thirst harsh upon us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наутро нас опять стала мучить жажда.

Ashes and dust and thirst there is, and pits, pits, pits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пыль, и пепел, и жажда, и ямы, ямы, ямы везде.

William was followed by his son James; William dying in 1830 and James in 1849.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Уильямом последовал его сын Джеймс; Уильям умер в 1830 году, а Джеймс в 1849 году.

He had been predeceased by his wife and his eldest daughter, the latter dying a few months earlier in January 1883.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жена и старшая дочь умерли несколькими месяцами раньше, в январе 1883 года.

After the shock of the double fuel crises of the 1970s, US manufacturers took action to stem the fuel thirst of their large and heavy vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После шока, вызванного двойным топливным кризисом 1970-х годов, американские производители предприняли меры, чтобы обуздать топливную жажду своих больших и тяжелых автомобилей.

It is considered not only good for thirst quenching but also known for its decoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он считается не только хорошим для утоления жажды, но и известен своим украшением.

If the recruit failed, they would be left inside to die, either from thirst, starvation, suffocation, or suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если новобранец потерпит неудачу, их оставят внутри умирать от жажды, голода, удушья или самоубийства.

As he is dying, Swan is carried around by the audience, who join in the mania, stabbing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда он умирает, Лебедь переносится зрителями, которые присоединяются к этой мании, нанося ему удары ножом.

Similarly, thirst is the craving for water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же жажда - это жажда воды.

The player earns 20 experience points each in-game day and receives them after dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игрок зарабатывает 20 очков опыта каждый игровой день и получает их после смерти.

In patients who have defects in thirst regulation and vasopresin secretion, serum vassopresin levels are low or absent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У пациентов с нарушениями регуляции жажды и секреции вазопрезина уровень вазопрезина в сыворотке крови низкий или отсутствует.

The troops and their commanders, unused to the conditions, suffered considerably from heatstroke and thirst during these early patrols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Войска и их командиры, не привыкшие к таким условиям, сильно страдали от жары и жажды во время этих ранних патрулей.

Gatorade Tiger contained 25% more electrolytes than Gatorade Thirst Quencher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ледяной Тигр содержится на 25% больше электролитов, чем жажду утоляет минералка.

In 2012 Guli founded Thirst, out of her own pocket, a group promoting saving water by educating young people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2012 году Гули из собственного кармана основала группу жажда, которая пропагандирует экономию воды путем обучения молодежи.

The robot plugs the dying Alexa and itself into the rebels' matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Робот подключает умирающую Алексу и себя в матрицу повстанцев.

I had nightmares about dying and having to remain in the halls of the dead with those propped and wired bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне снились кошмары о том, как я умираю и остаюсь в залах мертвых с этими подпертыми проволокой телами.

As soon as the Chinese started arriving in Australia, they started dying here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только китайцы начали прибывать в Австралию, они начали умирать здесь.

People suffering from diabetes mellitus experience excessive thirst and hunger to replace the lost water and glucose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, страдающие сахарным диабетом, испытывают чрезмерную жажду и голод, чтобы заменить потерянную воду и глюкозу.

Thurston reveals that he is the Invisible Hood to the dying Van Horn, and promises to use the power of invisibility only for good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терстон открывает, что он-невидимый капюшон для умирающего Ван Хорна, и обещает использовать силу невидимости только во благо.

Limiting or suspending adoptions around Halloween also places more cats of all colors at risk of dying in shelters due to overcrowding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ограничение или приостановление усыновления вокруг Хэллоуина также ставит больше кошек всех цветов под угрозу смерти в приютах из-за переполненности.

Free and unqualified access to water is necessary to prevent dehydration, as patients maintain an appropriate thirst response.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный и неквалифицированный доступ к воде необходим для предотвращения обезвоживания, так как пациенты поддерживают соответствующую реакцию жажды.

But if you try to put me to work under coercion of any kind, then I will resist to my dying gasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если вы попытаетесь заставить меня работать под каким-либо принуждением, то я буду сопротивляться до последнего вздоха.

With his dying words, Ponchel reveals he gained help from the German soldiers, visited his mother, and had coffee with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азаде Шахшахани-адвокат по правам человека, базирующийся в Атланте, и бывший президент Национальной Гильдии юристов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «am dying of thirst». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «am dying of thirst» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: am, dying, of, thirst , а также произношение и транскрипцию к «am dying of thirst». Также, к фразе «am dying of thirst» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information