American intelligence services - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

American intelligence services - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
услуги американской разведки
Translate

- american [adjective]

adjective: американский

noun: американец, американка

- intelligence [noun]

noun: интеллект, разведка, ум, сведения, интеллигентность, информация, умственные способности, рассудок, понятливость, смышленость

adjective: разведывательный, умственный

- services

Сервисы



The source for this is not Ramzi Binalshibh, but American and German intelligence reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источником для этого является не Рамзи Биналшиб, а отчеты американской и немецкой разведок.

They are heathens and puppets of American intelligence and will be killed like dogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они безбожники и марионетки американской разведки, и будут убиты, как собаки.

While compiling the dossier, Steele passed information to both British and American intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При составлении досье Стил передавал информацию как британским, так и американским спецслужбам.

Allegations of illegal spying by German and American intelligence services have called into question the entire body of evidence used in the original proceedings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заявления о незаконной слежке немецкой и американской спецслужбами поставили под вопрос всю совокупность доказательств, используемых в первоначальном процессе.

In 1969, he inaugurated a course in his Science of Creative Intelligence at Stanford University, which was then offered at 25 other American universities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1969 году он открыл курс по своей науке творческого интеллекта в Стэнфордском университете, который затем был предложен в 25 других американских университетах.

According to Edward Snowden, U.S. intelligence agencies routinely tap into these cables upstream of their official tie-ins so they can better monitor American citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдвард Сноуден считает, что разведка США частенько вскрывает эти кабели в местах подальше от официальных подключений, чтобы следить за гражданами Америки.

It had probably better intelligence in and about Afghanistan than any country, and it had air-route transport for American forces to fight in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее по сравнению с другими странами была, наверное, самая лучше разведка, действовавшая в Афганистане, и самые точные разведданные о стране. И она предоставила воздушный транспорт для переброски американских войск в Афганистан.

Pujol and his wife contacted the British and American intelligence agencies, but each rejected his offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуйоль и его жена связались с британскими и американскими спецслужбами, но каждая отклонила его предложение.

Tactical or battlefield intelligence became very vital to both armies in the field during the American Civil War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическая или боевая разведка стала очень важной для обеих армий в ходе Гражданской войны в Америке.

The American people sent us here to make informed, intelligent decisions on their behalf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский народ собрал нас здесь, чтобы совершать осознанные, разумные решения от его имени.

He told an American publisher that his intended audience was intelligent young people, especially those living in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сказал одному американскому издателю, что его предполагаемая аудитория-интеллигентные молодые люди, особенно те, кто живет в Соединенных Штатах.

Permit me to tell you that I know for a certainty that what happened in Iraq on 8 February had the support of American Intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позвольте мне сказать вам, что я точно знаю, что то, что произошло в Ираке 8 февраля, имело поддержку американской разведки.

American law enforcement believes Mifsud is connected to Russian intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские правоохранительные органы считают, что Мифсуд связан с российской разведкой.

'There were some British and American intelligence officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские и американские сотрудники разведки.

African-American college athletes may be seen as getting into college solely on their athletic ability and not their intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортсмены афроамериканского колледжа могут рассматриваться как поступающие в колледж исключительно по своим спортивным способностям, а не по интеллекту.

American intelligence agencies also intercepted communications of Russian officials, some of them within the Kremlin, discussing contacts with Trump associates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские спецслужбы также перехватывали сообщения российских чиновников, некоторые из которых находились в Кремле, обсуждая контакты с соратниками Трампа.

The American intelligence community was baffled by the Lawrence case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все американские разведывательные службы просто недоумевали над делом судьи Лоуренса.

Contrary to what the media would apparently prefer to believe, communications between British and American intelligent services are second to none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

'Вопреки этому заявлению СМИ предпочитаю верить в то,' 'что связи между британской и американской разведслужбами' 'остаются наилучшими.'

In May 2018, Microsoft partnered with 17 American intelligence agencies to develop cloud computing products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2018 года Microsoft совместно с 17 американскими спецслужбами разработала продукты для облачных вычислений.

Both military and civilian American intelligence officials are known to have used psychoactive drugs while interrogating captives apprehended in its War on Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как военные, так и гражданские сотрудники американской разведки, как известно, использовали психоактивные вещества при допросе пленных, задержанных в ходе ее войны с террором.

For the most part Trevor-Roper relied on investigations and interviews by hundreds of British, American and Canadian intelligence officers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По большей части Тревор-Ропер полагался на расследования и интервью сотен британских, американских и канадских разведчиков.

Some American intelligence reported that he even was guarded by former SS men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые американские разведчики сообщали, что его даже охраняли бывшие эсэсовцы.

“I continue to be concerned about how, in the intelligence community, too often what the American people are told isn’t in line with what I learn about privately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Меня не перестает беспокоить то, что слишком часто то, что в разведывательном сообществе говорят американцам, не соответствует тому, что я узнаю в частном порядке.

The American public never had a more general and intelligent interest in European affairs than in the middle years of the 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американская общественность никогда не проявляла более широкого и разумного интереса к европейским делам, чем в середине XIX века.

Golitsyn offered the CIA revelations of Soviet agents within American and British intelligence services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что второй и третий абзацы вводного раздела следует перенести в его собственную подкатегорию.

And then the American intelligence community started rolling in joint forces with the Israeli intelligence community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После чего американская разведка начала развёртывать совместные спецслужбы с участием израильской разведки.

British and American intelligence can only provide circumstantial evidence of what Iraq is doing in the weapons area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская и американская разведки могут предоставить лишь разрозненные свидетельства того, что Ирак делает в области разработки вооружений.

Why is the so-called under-resourced intelligence community messing around with surveillance of American citizens when they should be hunting terrorists?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему так называемое недостаточно обеспеченное разведывательное сообщество вмешивается в слежку за американскими гражданами, когда они должны охотиться за террористами?

We want your allegiance because you are one of the most valuable American intelligence officers in Europe, positioned for upwards mobility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рассчитываем на твое сотрудничество, потому что ты один из самых ценных сотрудников американской разведки в Европе, с перспективой карьерного роста.

Coiombian officials, American intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью были чиновники из Колумбии и американская разведка.

While teaching at Rutgers University, Mansbach named a fellow of the American Council on Education in 1981, and worked for the Central Intelligence Agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время преподавания в Университете Рутгерса Мансбах был назначен членом Американского совета по образованию в 1981 году и работал в Центральном разведывательном управлении.

According to BusinessWeek, Batman is listed as one of the top ten most intelligent fictional characters in American comics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным BusinessWeek, Бэтмен входит в десятку самых умных вымышленных персонажей американских комиксов.

By 1976, Operation Condor, which had already centralized information from South American intelligence agencies for years, was at its height.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1976 году Операция Кондор, которая уже в течение многих лет централизованно передавала информацию из южноамериканских разведывательных служб, достигла своего апогея.

His reports were read by President Roosevelt, the head of American intelligence, and the Joint Chiefs of Staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его доклады были прочитаны президентом Рузвельтом, главой американской разведки и Объединенным комитетом начальников штабов.

One DOD intelligence report dated 1 October 1976, noted that Latin American military officers bragged about it to their U.S. counterparts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном из разведывательных отчетов Министерства обороны от 1 октября 1976 года отмечалось, что латиноамериканские военные офицеры хвастались этим перед своими американскими коллегами.

Many of these physicians believed that Native American women were not intelligent enough to use other methods of birth control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из этих врачей считали, что коренные американки недостаточно умны, чтобы использовать другие методы контроля рождаемости.

Three years ago, I set in motion events that would deliver into American hands a collection of files representing an unprecedented trove of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три года назад, я сделал все, чтобы в американские руки попали важные файлы, содержащие очень ценную информацию.

According to speculation cited in the Seattle Post Intelligencer, the cafe's name and imitation Starbucks style may be a political satire of American consumerism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно предположениям, приведенным в Seattle Post Intelligencer, название кафе и имитация стиля Starbucks могут быть политической сатирой на американский консьюмеризм.

American intelligence officials briefed senators in late 2019 about Russian efforts to frame Ukraine for 2016 election interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 2019 года представители американской разведки проинформировали сенаторов о попытках России подставить Украину для вмешательства в выборы 2016 года.

He then turned to the China and Safari Club—a group of pro-American intelligence agencies including those of Iran, Egypt, Saudi Arabia—for support and weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он обратился за поддержкой и оружием в Китай и сафари—клуб-группу проамериканских спецслужб, включая Иран, Египет, Саудовскую Аравию.

Secrecy and an aversion to transparency, as well as the use of clandestine intelligence operations, are as American as apple pie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секретность, непрозрачность и тайные разведывательные операции – вещи столь же естественные для Америки, как яблочный пирог.

Howard, you came back to New York City risking notice from every American intelligence agency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говард, ты вернулся в Нью-Йорк, рискуя быть замеченным всеми американскими разведками.

The activity of the Vatican is under the vigilant surveillance of American intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деятельность Ватикана находится под бдительным контролем американских спецслужб.

Israel, Sweden and Italy are also cooperating with American and British intelligence agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль, Швеция и Италия также сотрудничают с американскими и британскими спецслужбами.

In Iraq, the American Central Intelligence Agency assisted Iraq with a list of communists to eliminate, effectively wiping them out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, шаблон цитирования, по-видимому, является исключением в разрешении внешних ссылок в встроенных цитатах, а не в создании ссылки.

On Beck's October 6, 2005 radio show, he interviewed a caller who claimed to have been an American intelligence officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В радиопередаче Бека от 6 октября 2005 года он взял интервью у звонившего, который утверждал, что был американским разведчиком.

Our intelligence suggests That with the help of the American military, their strength is growing rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По данным нашей разведки благодаря помощи американской армии их силы быстро растут.

Foreign intelligence agencies have been trying to infiltrate American tech companies for years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иностранные спец службы старались проникнуть в американские технологии годами.

It describes a completely illegal arrangement between German and American intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нём описывается полностью незаконное соглашение между немецкой и американской разведками.

The two are however mutually intelligible, as North American wolves have been recorded to respond to European-style howls made by biologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, эти два понятия взаимно понятны, поскольку североамериканские волки, как было записано, реагируют на европейский вой, издаваемый биологами.

Intelligence can then be relayed to the surface and beyond via high-rate data transmitters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем разведывательная информация передается с использованием мощных передатчиков на поверхность и далее.

Adam had been reading the Scientific American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адам читал Науку и Америку.

Russian intelligence agreed to extradite all of Sergei's men who were already in New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Российская разведка согласна экстрадировать всех людей Сергея, которые находились в Нью-Йорке.

He saw a way of lightening his own labors through the intelligence of this youth; while at the same time developing a sense of pleasant companionship with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деловитость этого юноши со временем сулила ему облегчение собственных его трудов; в то же время в нем росло чувство личной приязни к Фрэнку.

You're playing with intelligence and tenacity that is unprecedented in this league.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты играешь с умом и упорством, что необычно для нашей лиге.

Those large, clear gray eyes were full of intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его большие и ясные серые глаза выражали ум.

He might be the secret agent from a foreign country's intelligence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть секретным агентом из иностранной разведки какой-то страны.

My intelligence-gathering associates meet here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои товарищи обычно встречаются здесь.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «american intelligence services». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «american intelligence services» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: american, intelligence, services , а также произношение и транскрипцию к «american intelligence services». Также, к фразе «american intelligence services» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information