Analysed in depth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Analysed in depth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проанализированы в глубину
Translate

- analysed

проанализирован

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- depth [noun]

noun: глубина, высота, толщина, интенсивность, глубь, сила, пучина, густота, разгар, середина

  • centerline controlling depth - лимитирующая глубина на оси фарватера

  • drilling depth - глубина бурения

  • considerable depth - значительная глубина

  • depth-first search - поиск в глубину

  • in-depth q&a session - углубленного д & сессии

  • sheer depth - чистая глубина

  • block depth - глубина блока

  • detection depth - глубина обнаружения

  • depth data - данные о глубине

  • double depth - двойная глубина

  • Синонимы к depth: distance inward, drop, vertical extent, distance downward, deepness, profundity, degree, magnitude, scope, scale

    Антонимы к depth: height, shallowness, flatness

    Значение depth: the distance from the top or surface of something to its bottom.



An in-depth report published in 1999 analysed in detail the various human health risks associated with rBST.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опубликованном в 1999 году углубленном докладе подробно анализировались различные риски для здоровья человека, связанные с рбст.

However, the influence of BMP2 and IGF2 on the differentiation of DFCs has not been analysed in too much depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако влияние BMP2 и IGF2 на дифференцировку ДФК не было проанализировано слишком глубоко.

Ostap analysed the situation, shamefully called a rook a castle and pompously congratulated the fellow on his win.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остап проанализировал положение, позорно назвал ферзя королевой и высокопарно поздравил брюнета с выигрышем.

HE LAUGHS I'm taken into a world of heightened emotion and psychological depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я погружаюсь в мир очень сильных эмоций и глубоких психологических переживаний.

Any proposed additional issues should be subject to in-depth study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любые предлагаемые для дополнительного обсуждения вопросы должны быть подвергнуты тщательному изучению.

For all specialties to prepare professionals with in-depth study of foreign languages at the level of technical translator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всем специальностям также готовятся специалисты с углубленным изучением иностранного языка на уровне технического переводчика.

The Department of Peacekeeping Operations should therefore submit an in-depth study on the regional air transportation resources available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент операций по поддержанию мира должен поэтому представить подробный анализ имеющихся региональных ресурсов воздушного транспорта.

Case studies from 12 countries with diverse risk situations were analysed and a research agenda drawn up to evaluate such approaches further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были проанализированы результаты тематических обследований, проведенных в 12 странах, где существует разная ситуация с точки зрения риска, и был разработан план исследований для дальнейшей оценки таких подходов.

My whole persona is based on an in-depth analysis of the differences between black and white.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь мой образ строится на глубоком анализе различий между черными и белыми.

His bandagedistorted head has no depth, no solidity; immobile, it seems to hang suspended above the twin pale blobs which are his hands lying upon the ledge of the open window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забинтованная голова его перед открытым окном лишена полноты, плотности; неподвижная, она словно парит над двумя бледными кляксами рук, покоящихся на подоконнике.

I am out of my depth to a degree I've never before experienced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я поднимаюсь на уровень, на котором я никогда еще не был

I call it an Uncharted Depth...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я зову его Непознанные глубины.

And I think it speaks to the depth of my feelings for Marcy that the offer still stands in spite of this completely unwarranted aggression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И думаю, о глубине моих чувств к Марси говорит то, что предложение ещё в силе даже вопреки этому неуместному проявлению агрессии.

At this depth acceleration should drop to 0.98, instead it rose by 1.07....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этой глубине ускорение должно было упасть до 0,98, вместо этого мы получаем увеличение ускорения на 1,07...

You've spoken many times about his experience as an immigrant, the depth of his alienation... something you've also encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы много раз говорили о том, что он чувствует себя иммигрантом, о глубине его отчуждённости ... тоже вами замеченная деталь.

The American director and scriptwriter, Paul Schrader wrote, at the age of 26, Transcendental Style In Film, in which he analysed Bresson's films.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский режиссёр и сценарист Пол Шредер в возрасте 26-ти лет написал работу Трансцендентальный стиль в кино, в которой проанализировал стиль фильмов Брессона.

There's no depth Shepherd and his cronies won't sink to.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет такой глубины, на которую Шепард и его дружки не опустятся.

She looked altogether, except across the shoulders, as it were, pinched in at the sides and pressed out in depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вся, кроме ребер, как будто была сдавлена с боков и вытянута в глубину.

Doesn't explain the difference in the wound depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не объясняет разницу между глубиной ран.

We're gonna help each other, gorgeous, because one exclusive in-depth interview with the gold guardian of Metropolis, and you're gonna lock up that promotion that you're up for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поможем друг другу, великолепная, потому что одно подробное эксклюзивное интервью с золотым стражем Метрополиса, и повышение, которое тебя заботит, у тебя в кармане.

Then she gave an in-depth interview to Robin Roberts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом она дала исчерпывающее интервью Робин Робертс.

This depth on the fourth level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это на глубине четвертого уровня.

They will enable me to see Roscoe's aura so that I can measure the depth of his hypnotic state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они позволят мне увидеть ауру Роско и тогда я смогу измерить глубину его гипнотического состояния.

The fact was that although they had gone through the motions of embracing him, in the depth of their hearts they hated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поцеловаться-то они поцеловались, но ведь в глубине души они его ненавидят.

I suggest you let me apply depth interrogation techniques without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прошу вас, позволить мне немедленно применить технику глубокого допроса.

How would you fire the depth charges?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А как бы вы запустили глубинные бомбы?

What depth have the bomb carriers reached?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На какой они сейчас глубине?

There was such a depth of it, and yet it was almost as transparent as air.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина и вместе с тем почти воздушная его прозрачность.

Lake depth: 3.5m

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина озера 3,5 м.

What's our depth?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая у нас глубина?

Was it not Plato, that artist in thought, who had first analysed it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платон, для которого мышление было искусством, первый задумался над этим чудом.

The shape and depth of these wounds we're seeing, it's like a penknife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по глубине и типу порезов, у него перочинный нож.

Another important contributor to the field, Michael Washburn, was drawing on the insights of Jungian depth psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой важный вклад в эту область, Майкл Уошберн, опирался на идеи юнгианской глубинной психологии.

The depth of water applied to any point in the field is a function of the opportunity time, the length of time for which water is present on the soil surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина воды, приложенная к любой точке поля, является функцией времени возможности, продолжительности времени, в течение которого вода присутствует на поверхности почвы.

But other observers made a more in-depth analysis that showed Chilean political and military advantages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но другие наблюдатели провели более глубокий анализ, который показал чилийские политические и военные преимущества.

Various regularizers are discussed further in. An in-depth, visual exploration of feature visualization and regularization techniques was published more recently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные регуляризаторы обсуждаются далее. Более глубокое визуальное исследование методов визуализации и регуляризации объектов было опубликовано совсем недавно.

The layers of paint build up a surface with tangible depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слои краски создают поверхность с ощутимой глубиной.

Switched-capacitor circuits are analysed by writing down charge conservation equations, as in this article, and solving them with a computer algebra tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Схемы коммутируемых конденсаторов анализируются путем записи уравнений сохранения заряда, как в этой статье, и их решения с помощью инструмента компьютерной алгебры.

The Ontario was 110 feet in length, had a beam of 24 feet, an 8-foot depth of hold, with a capacity of 240 tons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онтарио был 110 футов в длину, имел балку 24 фута, 8-футовую глубину трюма, вместимость 240 тонн.

Grid systems are used to determine origin and depth of archaeological record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеточные системы используются для определения происхождения и глубины археологических записей.

The album is re-mastered and features in-depth liner notes by Walter Schreifels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был переработан заново и включает в себя углубленные заметки Вальтера Шрайфельса.

However, Atari User expressed disappointment in the game's lack of depth and originality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако пользователь Atari выразил разочарование отсутствием глубины и оригинальности игры.

He presents in depth Frankl's therapeutic approach, logotherapy, that focusses on the human search for meaning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подробно излагает терапевтический подход Франкла, логотерапию, которая фокусируется на человеческом поиске смысла.

Depth can also be portrayed by several techniques in addition to the perspective approach above.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глубина также может быть изображена несколькими методами в дополнение к описанному выше перспективному подходу.

I'm not sure what would add depth, although I'd like to see an image added to this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уверен, что добавит глубину, хотя мне бы хотелось, чтобы изображение было добавлено в эту статью.

Other challenges faced by life in the abyssal zone are the pressure and darkness caused by the zone’s depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие проблемы, с которыми сталкивается жизнь в абиссальной зоне, - это давление и темнота, вызванные глубиной зоны.

Second, commanders are urged to utilize the entire depth of the battlefield and strike at rear targets that support frontline enemy troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, командирам настоятельно рекомендуется использовать всю глубину поля боя и наносить удары по тыловым целям, поддерживающим фронтовые войска противника.

Below this depth, Ω has a value less than 1, and CaCO3 will dissolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ниже этой глубины Ω имеет значение меньше 1, и CaCO3 растворится.

They claimed that net growth depended on irradiation, species physiology, grazing, and parasitic pressures in addition to mixed layer depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они утверждали, что чистый рост зависит от облучения, физиологии видов, выпаса скота и паразитического давления в дополнение к глубине смешанного слоя.

Large lumps and uneven surface would tend to make the planting depth random.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большие комки и неровная поверхность, как правило, делают глубину посадки случайной.

The Akita Prefectural Fisheries Experiment Station survey indicated a depth of 413 meters in 1926 using a wire rope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование рыбопромысловой Опытной станции префектуры Акита показало, что в 1926 году глубина была 413 метров с помощью троса.

When people looked at these flat, two-dimensional pictures, they experienced the illusion of three-dimensional depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди смотрели на эти плоские, двумерные картины, они испытывали иллюзию трехмерной глубины.

A computer program can take a depth map and an accompanying pattern image to produce an autostereogram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерная программа может взять карту глубины и сопутствующее изображение узора для получения автостереограммы.

As a result, the number of depth planes must be smaller than the pattern width.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате число плоскостей глубины должно быть меньше ширины шаблона.

Whether the German ship's own depth charges or the torpedo from Eskimo was the source of the explosion is unclear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, были ли причиной взрыва собственные глубинные бомбы немецкого корабля или торпеда с эскимоса.

The Whitley caught fire which cooked the depth charges and caused a massive explosion and the loss of both the aircraft and crews.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитли загорелся, что привело к образованию глубинных бомб и вызвало мощный взрыв и потерю как самолета, так и экипажей.

This piqued her interest as a potential way of making life better for her people and she began an in-depth study of Marxist philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это вызвало у нее интерес как потенциальный способ сделать жизнь своего народа лучше, и она начала углубленно изучать марксистскую философию.

In Mona Lisa and The Last Supper, Da Vinci's work incorporated linear perspective with a vanishing point to provide apparent depth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Моне Лизе и Тайной Вечере работа да Винчи включала линейную перспективу с исчезающей точкой, чтобы обеспечить видимую глубину.

Another by-product of this technique is a reasonably accurate depth map of the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним побочным продуктом этой техники является достаточно точная карта глубины сцены.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «analysed in depth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «analysed in depth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: analysed, in, depth , а также произношение и транскрипцию к «analysed in depth». Также, к фразе «analysed in depth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information