Angle of sight - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Angle of sight - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
угол обзора
Translate

noun
угол прицеливанияangle of sight, elevation
- angle [noun]

noun: угол, уголок, угольник, сторона, точка зрения, рыболовный крючок, угловой шаблон

adjective: угловой

verb: удить рыбу, удить, искажать, закидывать удочку

  • flank angle - угол бокового наклона

  • towing angle - угол буксировки

  • dwell angle - угол опережения

  • angle of internal friction - угол внутреннего трения

  • angle-iron stake - опорный столбик из углового железа

  • sideslip angle - угол сноса

  • yaw angle gyroscope - гироскоп угла рыскания

  • burnout angle - угол наклона в конце активного участка

  • angle planing machine - строгальный станок для угловых профилей

  • angle of depression - угол депрессии

  • Синонимы к angle: slant, inclination, gradient, apex, corner, intersection, point, standpoint, perspective, aspect

    Антонимы к angle: curve, arc, oval

    Значение angle: the space (usually measured in degrees) between two intersecting lines or surfaces at or close to the point where they meet.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sight [noun]

noun: взгляд, зрение, вид, зрелище, прицел, поле зрения, достопримечательности, мнение, точка зрения, очки

verb: увидеть, наблюдать, разглядеть, заметить, прицеливаться, обнаруживать, производить наблюдения, наводить

  • pass out of sight - исчезнуть из поля зрения

  • on first sight - на первый взгляд

  • sight indicator - визуальный указатель

  • aperture sight - прицел с диоптром

  • must see sight - главная достопримечательность

  • city sight sightseeing - осмотр городских достопримечательностей

  • get out of sight - убираться

  • sight unseen - предварительно не посмотрев

  • at the sight of - при виде

  • people with normal sight - люди с нормальным зрением

  • Синонимы к sight: eyes, vision, eyesight, faculty of sight, visual perception, look, view, glimpse, glance, range of vision

    Антонимы к sight: blindness, beauty, be blind

    Значение sight: the faculty or power of seeing.


visual angle, viewing angle, angle of view, view angle, angle of visibility, angle of viewing, direction of viewing, angle view, visibility angle, camera angle


She showed no surprise at the sight of Rhett in her bedroom but seemed to take it as a matter of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелани не выказала удивления, увидав входящего к ней в спальню Ретта.

To get the best out of a solar panel, the angle of incidence of the sun should be between 20 and 50 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы получить максимальную отдачу от солнечной панели, угол падения Солнца должен быть между 20 и 50 градусами.

The rawboned driver cursed and kicked at the broken wheel lying at a lopsided angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тощий возница выругался и пнул в сердцах сломанное колесо.

In the Special Rapporteur's view, this problem should be approached from a different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению Специального докладчика, в данном случае проблема заключается в другом.

The draft tube and the additional tube are interconnected by means of a swivel joint in such a way that the angle therebetween can be modified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытяжная труба и дополнительная труба соединены с помощью подвижного соединения с возможностью изменения угла между ними.

The area is shaded by tarps, out of sight of government drones, and the air smells of machine oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно накрыто брезентом, чтобы скрыть содержимое от вражеских беспилотников. В воздухе стоит запах машинного масла.

The sight of those amorous wolverines seemed to set her back a bit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Едва ли зрелище влюблённых росомах сильно подняло ей настроение.

The guards will shoot us on sight or hang us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники либо пристрелят нас на месте, либо повесят.

He felt it really was a most extraordinary sight, a thing that he had never seen before, a population in migration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоуард смотрел с изумлением, ничего подобного он не видел за всю свою жизнь, - поистине великое переселение целого народа.

There's a black market angle I'd like to play up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу проверить связи с черным рынком.

It was dead low water now, and the ship was heeled at an angle, the propeller showing clean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был полный отлив. Судно стояло, сильно накренившись кормой. Гребной винт целиком в воздухе.

This figure is but a summary one and half exact, the right angle, which is the customary angle of this species of subterranean ramifications, being very rare in vegetation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сравнение передает лишь общий вид и далеко не точно, так как прямой угол, обычный для подобных подземных разветвлений, редко встречается в растительном мире.

I've been around too long to lose sight of what's mine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже слишком давно в этом деле, чтобы терять то, что принадлежит мне.

Five or six miles from the lair, the stream divided, its forks going off among the mountains at a right angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В пяти-шести милях от логовища ручей разветвлялся, и оба его рукава под прямым углом поворачивали к горам.

In the old days, whenever he rode through the town in his carriage, he used invariably to meet friends or people he knew by sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В прежнее время, проезжая по городу в экипаже, он обязательно встречал знакомых или же известных ему с лица людей.

Suddenly he caught sight of her eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно он поймал ее взгляд.

I told this man to stay where he is and keep his hands in plain sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал ему стоять на месте и держать руки на виду.

The angle of the injury would suggest that the trajectory was much like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол проникновения позволяет предположить, что траектория была примерно такой.

Your field's a beautiful sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши поля - красивое зрелище.

They can catch you at any angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут поймать тебя под любым углом.

For boston, lomber come in sight, For whist, well famous until now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостон и ломбер стариков, И вист, доныне знаменитый,

Just keep that Wyland woman out of my sight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто держи эту Вэйланд от меня подальше.

I've lost sight of why we're doing this!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я упустил из виду, зачем мы всё это затеяли.

You know if Hetty caught you, she would shoot you on sight?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, что если бы Хэтти поймала тебя, -она бы пристрелила тебя на месте?

No one had bothered us when we were in plain sight along the railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто нас не тронул, когда мы совершенно открыто шли по железнодорожному полотну.

I just... insert the needle, angle it up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто... вводи иглу, под наклоном.

And from the angle of that camera, that someone was sitting behind the defense table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И судя по наклону этой камеры, это был кто-то сидящий за столом защиты.

He soon caught sight of the two women, the blonde and the brunette, who were still making their way, with their proud bearing of beggars, through the throng of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он увидел обеих женщин, блондинку и брюнетку, с видом нищих гордячек бродивших в толчее, среди мужчин.

Gotta have a pretty high thread count to get that straight angle, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ткань должна быть достаточно плотной, чтобы получился прямой угол, да?

Then, when I love him, I am his hearing through which he hears, his sight through which he sees, his hand through which he grasps, and his foot through which he walks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, когда я люблю его, я-его слух, через который он слышит, его зрение, через которое он видит, его рука, через которую он сжимает, и его нога, через которую он ходит.

In hypoid gear design, the pinion and gear are practically always of opposite hand, and the spiral angle of the pinion is usually larger than that of the gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции гипоидного зубчатого колеса шестерня и шестерня практически всегда имеют противоположную руку, и угол спирали шестерни обычно больше, чем у шестерни.

There are 33 steps on the stairway, which slopes at a 45 degree angle, and each step corresponds to one of the 33 heavens of Buddhism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На лестнице есть 33 ступени, которые наклонены под углом 45 градусов, и каждая ступень соответствует одному из 33 небес буддизма.

The second X-29 was given such a parachute and was involved in high angle-of-attack testing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй Х-29 получил такой парашют и участвовал в испытаниях на большой угол атаки.

In effect, the molecular nature of matter and the quantal nature of momentum transfer have vanished from sight, too small to see.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сущности, молекулярная природа материи и квантовая природа передачи импульса исчезли из поля зрения, слишком маленькие, чтобы их можно было увидеть.

The sides of the bowls have a straight steep angle down to a very defined base usually 9 cm in diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стороны чаш имеют прямой крутой угол вниз к очень определенному основанию обычно 9 см в диаметре.

The fifteen stamps were printed at an angle of 8°, the horizontal perforations ran from the stamps up to the edge of sheet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятнадцать марок были напечатаны под углом 8°, горизонтальные перфорации шли от марок до края листа.

Because birds fly at an angle relative to the wind during dynamic soaring, they must be able to achieve flight speeds greater than this head wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку птицы летят под углом к ветру во время динамического парения, они должны быть в состоянии достичь скорости полета, большей, чем этот встречный ветер.

However, the more slowly an airplane goes, the greater the angle of attack it needs to produce lift equal to the aircraft's weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако чем медленнее движется самолет, тем больший угол атаки ему требуется для создания подъемной силы, равной весу самолета.

The difference, EOT, is measurable since GHA is an angle that can be measured and Universal Time, UT, is a scale for the measurement of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разница, EOT, измерима, так как GHA-это угол, который можно измерить, а универсальное время, UT, - это шкала для измерения времени.

In some examples, the sight was installed with the loader's sight on the right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых примерах прицел устанавливался с прицелом заряжающего справа.

A variable-sweep wing allows the pilot to use the optimum sweep angle for the aircraft’s current speed, slow or fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыло переменной стреловидности позволяет пилоту использовать оптимальный угол стреловидности для текущей скорости самолета, медленной или быстрой.

Forward sweep causes the tips to increase their angle of attack as they bend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передняя стреловидность заставляет наконечники увеличивать угол атаки при изгибе.

The angle needed to lie behind the cone increases with increasing speed, at Mach 1.3 the angle is about 45 degrees, at Mach 2.0 it is 60 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол, необходимый для того, чтобы лежать за конусом, увеличивается с увеличением скорости, при махе 1.3 угол составляет около 45 градусов, при махе 2.0-60 градусов.

Iron sights are commonly used for aiming the rifle, and the front sight alone is sufficient to point the shotgun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железные прицелы обычно используются для наведения винтовки, и одной мушки достаточно, чтобы навести дробовик.

A symmetrical airfoil will generate zero lift at zero angle of attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симметричный профиль будет генерировать нулевую подъемную силу при нулевом угле атаки.

The angle between two complex vectors is then given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол между двумя комплексными векторами тогда задается.

Colors will shift, potentially to the point of completely inverting, when viewed at an angle that is not perpendicular to the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При просмотре под углом, не перпендикулярным дисплею, цвета будут смещаться, потенциально до точки полного инвертирования.

Rotation is defined as the angle formed by the line projected through contact areas of observed tooth and the ideal arch line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вращение определяется как угол, образованный линией, проецируемой через контактные зоны наблюдаемого зуба и идеальную дугообразную линию.

It is important to note that Tweed's philosophy was different than Edward Angle, his mentor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все внешние окружные Луны также близки к среднему резонансу движения с орбитальным периодом Харон-Плутон.

The rods ran parallel to the bodies of the puppet then turned at a ninety degree angle to connect to the neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коломбо разгадывает тайну убийства, с которой она столкнулась, работая газетным репортером.

The angle of incidence is 0° while the dihedral angle is −2°.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол падения равен 0° , а двугранный угол -2°.

The Gladiator features an approach angle of 43.6 degrees, a breakover angle of 20.3 degrees and a departure angle of 26 degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гладиатор имеет угол захода на посадку 43,6 градуса, угол отрыва 20,3 градуса и угол вылета 26 градусов.

This image is too casual for the objective scientific angle of this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ответная реакция на его унизительные и неприятные личные нападки на сэра Патрика и других лауреатов премии была значительной.

Due to the high angle of attack, the long pointed nose obstructed the view and necessitated the capability to droop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокого угла атаки длинный заостренный нос затруднял обзор и требовал возможности свисать.

Any angle above the horizontal line was called random-shot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой угол над горизонтальной линией назывался случайным выстрелом.

I created a new map from scratch, from a completely different angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал новую карту с нуля, с совершенно другого ракурса.

As the refractive index varies with wavelength, so will the refraction angle as light goes from one material to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как показатель преломления изменяется в зависимости от длины волны, так и угол преломления при переходе света от одного материала к другому.

The relative air mass is only a function of the sun's zenith angle, and therefore does not change with local elevation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Относительная воздушная масса является лишь функцией зенитного угла солнца и поэтому не изменяется с локальным подъемом.

As one gets closer to the Arctic and Antarctic circles, the sun's disk moves toward the observer's horizon at a lower angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере приближения к Арктическому и Антарктическому кругам солнечный диск движется к горизонту наблюдателя под меньшим углом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «angle of sight». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «angle of sight» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: angle, of, sight , а также произношение и транскрипцию к «angle of sight». Также, к фразе «angle of sight» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information