Approaches to control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Approaches to control - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подходов к управлению
Translate

- approaches [noun]

noun: авансы

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- control [noun]

noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание

verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать

adjective: управляющий, диспетчерский



The next challenge for an organization is all about change management / change control, which means to develop a planned approach to the changes the organization faces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующая задача для организации - это управление изменениями / контроль изменений, что означает разработку планового подхода к изменениям, с которыми сталкивается организация.

Effect-based approaches remain the principal method for developing control measures and for assessing the impacts of their implementation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанные на воздействии подходы остаются основным методом разработки мер по ограничению загрязнения и оценке воздействия их осуществления.

This approach is based on the recognition of the high priority accorded to drug control and crime prevention activities in the medium-term plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход основан на признании высокой приоритетности деятельности по контролю над наркотиками и предупреждению преступности в среднесрочном плане.

It is bad enough that the approach of the Russian drug control service has fueled mass incarceration and HIV infection in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это - гораздо лучше, чем страх перед легализацией, который открыто толкает США в объятия русских. Плохо, что действия российской службы наркоконтроля приводят к массовым арестам людей и лишению их свободы, а также к распространению ВИЧ-инфекции в стране.

30 miles east of the airport, contact Lincoln Approach Control, one-one-eight-point-niner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 миль западнее аэропорта, свяжитесь с Линкольном. 118. 9.

Physicians were unable to control his seizures with drugs, so the neurosurgeon Scoville tried a new approach involving brain surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи были не в состоянии контролировать его припадки с помощью лекарств, поэтому нейрохирург Сковилл попробовал новый подход, включающий операцию на головном мозге.

The notion of micromanagement can extend to any social context where one person takes a bully approach in the level of control and influence over the members of a group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Понятие микроменеджмента может распространяться на любой социальный контекст, в котором один человек использует хулиганский подход в плане контроля и влияния на членов группы.

The humanistic approach places a great deal of emphasis on students' choice and control over the course of their education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуманистический подход уделяет большое внимание выбору учащихся и контролю за ходом их обучения.

A convention using the control measures approach could cover mercury only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция, в которой используется подход, основанный на мерах контроля, могла бы охватывать только ртуть.

For control of mercury emissions in the flue gases after the combustion process, a number of different technical approaches can be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для контроля за выбросами ртути в дымовых газах после процесса сжигания могут быть взяты на вооружение различные технические подходы.

The sol–gel approach is a cheap and low-temperature technique that allows the fine control of the product's chemical composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золь-гель подход-это дешевый и низкотемпературный метод, который позволяет точно контролировать химический состав продукта.

The approach would provide a limited surgical intervention to control hemorrhage and contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход обеспечит ограниченное хирургическое вмешательство для контроля кровоизлияния и загрязнения.

One approach to doing this is using a distributed revision control system as a backend of the wiki, in peer-to-peer style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из подходов к этому - использование распределенной системы контроля версий в качестве серверной части Вики, в стиле peer-to-peer.

Guys, air traffic control is reporting a small aircraft on approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребята, авиадиспетчерская служба сообщает о приближении небольшого самолета.

Another well-known approach is called MSR-type algorithms which have been used widely from computer science to control theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой хорошо известный подход называется алгоритмами типа MSR, которые широко используются от информатики до теории управления.

The UNDP approach to prevention and control activities can readily fit into the overall UNDP strategies on sustainable human development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход ПРООН к вопросу о предупреждении злоупотреблений и борьбе с ними вполне вписывается в общие стратегии ПРООН в области устойчивого развития личности.

Automatic control system interconnected with the navigation system ensures route flight, target approach, recovery to airfield and landing approach in automatic mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система автоматического управления, взаимосвязанная с навигационной системой, обеспечивает полет по маршруту, сближение с целью, выход на аэродром и заход на посадку в автоматическом режиме.

An integrated approach to the prevention and control of chemical pollution during the production process should be promoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следует внедрять комплексный подход к предотвращению промышленного химического загрязнения и борьбы с ним.

The discretionary approach gives the creator or owner of the information resource the ability to control access to those resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискреционный подход дает создателю или владельцу информационного ресурса возможность контролировать доступ к этим ресурсам.

In high-performance gliders, spoiler deployment is extensively used to control the approach to landing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В высокопроизводительных планерах развертывание спойлера широко используется для управления подходом к посадке.

Legislative approaches and public opinion in Victoria have gradually moved from advocating prohibition to control through regulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законодательные подходы и общественное мнение в Виктории постепенно перешли от пропаганды запрета к контролю через регулирование.

Besides being cheap and convenient, the wet chemical approach allows fine control of the particle's chemical composition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, что влажный химический подход является дешевым и удобным, он позволяет точно контролировать химический состав частиц.

The non-discretionary approach consolidates all access control under a centralized administration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недискреционный подход консолидирует весь контроль доступа под централизованным управлением.

Scrum is a feedback-driven empirical approach which is, like all empirical process control, underpinned by the three pillars of transparency, inspection, and adaptation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Scrum-это эмпирический подход, основанный на обратной связи, который, как и все эмпирические процессы управления, опирается на три столпа прозрачности, контроля и адаптации.

The airport was closed and the aircraft made a low approach above the control tower with lowered gear before attempting the landing again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт был закрыт, и самолет совершил низкий заход на посадку над диспетчерской вышкой с пониженной передачей, прежде чем снова попытаться совершить посадку.

This approach requires additional semiconductor switches and control electronics, but permits cheaper and smaller passive components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход требует дополнительных полупроводниковых переключателей и управляющей электроники, но позволяет использовать более дешевые и небольшие пассивные компоненты.

The pilot misjudged the approach and lost control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот не справился с управлением.

I and previous users have tried numerous approaches to write an impassive article here, but it's under factional control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я и предыдущие пользователи испробовали множество подходов, чтобы написать здесь бесстрастную статью, но она находится под фракционным контролем.

During the holiday that summer, Clough agrees to take control of Leeds after being approached by their representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время каникул тем летом Клаф соглашается взять под свой контроль Лидс после того, как к нему обратится их представитель.

From the perspective of cost and effect, bulk reading is not reported as an economical approach to secure process control in logistics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения затрат и эффекта объемное считывание не рассматривается как экономичный подход к обеспечению безопасного управления технологическими процессами в логистике.

The Euphonix approach to using digital logic to control multiple analog signal chains stems from original ideas by Scott Silfvast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход Euphonix к использованию цифровой логики для управления несколькими цепочками аналоговых сигналов основан на оригинальных идеях Скотта Сильфваста.

On 9 January 1997, Comair Flight 3272 spirals out of control and crashes nose-first while on final approach to Detroit Metropolitan Airport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

9 января 1997 года рейс 3272 авиакомпании Comair вышел из-под контроля и потерпел крушение носом вперед на последнем подлете к аэропорту Детройт Метрополитен.

Computer-integrated manufacturing is the manufacturing approach of using computers to control the entire production process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компьютерно-интегрированное производство - это производственный подход, заключающийся в использовании компьютеров для управления всем производственным процессом.

Approach control, I'm declaring an emergency here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наземный контроль, заявляю об аварийной ситуации.

Once the undesired species in a pasture system are identified, an integrated approach of management can be implemented to control weed populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выявления нежелательных видов в пастбищной системе может быть реализован комплексный подход к управлению популяциями сорняков.

The ZIL-4112R features a novel approach to dual-zone climate control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЗИЛ-4112Р отличается новым подходом к двухзонному климат-контролю.

The most effective approach to control mold growth after a natural disaster is to control moisture level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый эффективный подход к контролю роста плесени после стихийного бедствия-это контроль уровня влажности.

The external control approach would require data for a comparable population using the same or similar type of survey instrument as that proposed in the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для использования метода внешнего контроля потребуются данные по сопоставимым группам населения, полученные при помощи инструментов обследования, таких же или аналогичных тем, которые предлагаются в рамках данного проекта.

What Washington cannot control, however, is Russia’s reaction — or, for that matter, China’s or Pakistan’s reactions to analogous policy approaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Вашингтон не в состоянии контролировать российскую реакцию – да и, коль уж на то пошло, реакцию Китая или Пакистана на аналогичные подходы в политике.

Walker was soon approached by several media companies, including RT UK, which offered him complete creative control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре к Уокеру обратились несколько медиакомпаний, в том числе RT UK, которые предложили ему полный творческий контроль.

This approach uses an intermediate tyre, hereinafter called the control tyre. 2.2.2.8.1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный подход предусматривает использование промежуточной шины, именуемой далее контрольной шиной.

Arms control is essentially a form of centralized regulation and carries with it the usual defects of that approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически контроль над вооружениями является формой централизованного регулирования со всеми присущими ему недостатками.

Approach control, this is Enterprise, ready for docking maneuver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диспетчерская, это - Энтерпрайз, готовы к стыковочному маневру.

I'm making sure we still have enough power to control these consoles when approaching the star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проверяю, хватит ли нам энергии для управления с этих консолей, когда приблизимся к звезде.

Particle levels must be controlled to nm sizes, and current trends are approaching 10 nm and smaller for particle control in UPW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уровни частиц должны контролироваться до размеров Нм, и текущие тенденции приближаются к 10 нм и меньше для контроля частиц в UPW.

Particularly if we continue to approach the transformation of organizations the way we always have been.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно если не менять подход к оптимизации, которого мы придерживаемся.

Do not attempt to approach him, do not attempt to apprehend him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старайтесь не приближаться к нему, не пытайтесь задержать его.

The overall objective of the UNIDO approach is to maximize the value added of industry's contribution to Armenia's own efforts to foster employment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общая за-дача ЮНИДО заключается в максимальном увеличении добавленной стоимости промышленного производства в стране в целях расширения занятости.

This approach, often advocated by the international community, often turned out to be over-optimistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход, часто пропагандируемый международным сообществом, во многих случаях оказался чрезмерно оптимистичным.

Indeed, how are doctors to explain and control disease without a common language for the phenomena that they observe?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, как могут врачи объяснить и контролировать болезнь без общего для всех названия явления, которое они наблюдают?

The administration’s relatively restrained approach to Ukraine, the Middle East, and democracy promotion in general has the virtues of discretion and prudence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У довольно сдержанных позиций администрации по Украине, по Ближнему Востоку и по продвижению демократии в целом есть свои достоинства, такие как благоразумие и предусмотрительность.

It is an approach that has given Russia bits of Georgia and Ukraine and has explained muscle-flexing in Belarus and the Baltics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря такому подходу Россия получила часть территорий Грузии и Украины. Этим объясняется ее демонстрация силы в Белоруссии и Прибалтике.

They smiled and seemed sincere in their efforts to approach him as a friend, to express appreciation, to display good will and cordial interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они улыбались и выглядели искренними в своих усилиях быть с ним дружелюбными, выражая своё восхищение, проявляя добрую волю и сердечно изображая заинтересованность.

In addition to the Humanist Party, the Community for Human Development later recommended also the formation of a party based on a new humanist approach to ecology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к гуманистической партии сообщество за развитие человеческого потенциала позднее рекомендовало также создать партию, основанную на новом гуманистическом подходе к экологии.

An approach to realising the benefits of in-memory storage while limiting its costs is to store the most frequently accessed data in-memory and the rest on disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подход к реализации преимуществ хранения данных в памяти при одновременном ограничении его стоимости заключается в том, чтобы хранить наиболее часто используемые данные в памяти, а остальные-на диске.

She also raised issues with the simplistic approach taken by some psychologists in the application of positive psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также подняла вопросы, связанные с упрощенным подходом, принятым некоторыми психологами в применении позитивной психологии.

The spiders approach him for help in taking revenge after their defeat at the hands of Sun Wukong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пауки обращаются к нему за помощью, чтобы отомстить за свое поражение от рук Сунь Укуна.

Nisargadatta was critical of a merely intellectual approach to nondual Truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисаргадатта критически относился к чисто интеллектуальному подходу к недвойственной истине.

Warfare defined the foreign policies of Louis XIV, and his personality shaped his approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Война определила внешнюю политику Людовика XIV, и его личность определила его подход.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «approaches to control». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «approaches to control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: approaches, to, control , а также произношение и транскрипцию к «approaches to control». Также, к фразе «approaches to control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information