Arabic emirates - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Arabic emirates - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
арабские эмираты
Translate

- arabic [adjective]

adjective: арабский, аравийский

noun: арабский язык

  • gum arabic size - гуммиарабиковый клей

  • arabic number - арабская цифра

  • arabic numerals - арабские цифры

  • arabic culture - арабский культуры

  • arabic tradition - аравийской традиции

  • arabic influenced - арабское влияние

  • arabic text - арабский текст

  • arabic word - Арабское слово

  • in arabic and chinese - в арабском и китайском

  • arabic speaking countries - арабскогоязычная страна

  • Синонимы к arabic: arab, arabian, arabic language, arabesque, cipher, english, notation, numeral, spanish, symbol

    Антонимы к arabic: absolute silence, complete silence, letter, silence, written communication, written statement

    Значение arabic: of or relating to the literature or language of Arab people.

- emirates [noun]

noun: эмират



The house-boy came running. Mr Emmott spoke to him in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчик-слуга подбежал к нам, и мистер Эммет заговорил с ним по-арабски.

Suddenly, English, Arabic and French were not enough.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внезапно английского, арабского и французского языков стало недостаточно.

We'd also have to learn Latin, Greek, Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны были бы изучать латынь, греческий, арабский языки.

An Arabic proverb attributed to a prince who was betrayed and decapitated by his own subjects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту арабскую пословицу приписывают принцу, которого предали и обезглавили его же подданные.

I found a piece of paper with Arabic lettering in his trouser pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл кусок бумаги с надписью на арабском в кармане его брюк.

They took my name tag, but I wanted to ask you, did anyone here write their name on the tag in Arabic? Anyone!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я получила свой бейдж с именем, мне захотелось узнать, написал ли кто-нибудь своё имя на арабском.

Being a resort for scuba diving, diving safari, snorkeling, windsurfing Sharm el-Sheik is one of the most attractive tourist destinations in the Arabic world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курорт Содере славится горячими источникам, которые оказывают полезное воздействие на здоровье и омолаживают организм.

We use these to denote umbrella locales for Arabic and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они обозначают группы регионов, в которых говорят на арабском и испанском языках.

So even the Lion of Damascus (Assad means lion in Arabic), it appears, is no longer willing to isolate himself from changes in the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, что даже Дамасский Лев (по-арабски Асад значит лев) более не желает игнорировать происходящие в регионе перемены.

They will speak Arabic, but they will be ignorant how beet-root is planted out and wheat sown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут говорить по-арабски, но так и не научатся сажать свеклу и сеять хлеб.

Arabic was much harder to set into type than Latin, and so a similar acceleration in the Islamic world failed to materialize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

арабский был гораздо сложнее для установки шрифта, чем латынь. и поэтому подобное ускорение в исламском мире не смогло осуществиться.

And the phonetic value in Arabic underneath.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И фонетическое значение по-арабски снизу.

The decision had extra force and persuasiveness, because Islam's holy book the Qur'an is in Arabic, and Muslims therefore consider Arabic to be the language of God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение имело дополнительную силу и убедительность... потому, что Коран, святая кника Ислама,... написана арабским языком и мусульмане считают арабский... языком Бога.

'What he did was to figure out a correspondence 'between hieroglyphs like these and letters in the Arabic alphabet.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выявил соответствие ... между иероглифами в этих письменах и буквами арабского алфавита.

Hassan is a non-native Arabic speaker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хассан не коренной араб.

But the choice of Arabic as the common language of the Empire went beyond administrative convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но выбор арабского языка общим языком Империи выходил за пределы административных целей.

The water wave is the letter N, or noon in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водная волна - это буква N, или полдень на арабском.

And it's obvious at first glance that it was printed by people who didn't speak Arabic very well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И с первого взгляда очевидно, что он напечатан людьми, не слишком хорошо владеющими арабским.

'Medieval Arabic texts refer to wise women, folk healers who provided medical drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средневековый арабский текст ссылается на мудрых женщин, народных целительниц, изготовлявших лекарства из трав.

Yussuf and Hezi were fighting in a hebrew-arabic mixture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Юсуф и Хези ссорились на арабо-ивритском диалекте.

No one who actually knows Arabic would ever make that mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто, кто знает арабский язык не сделает такую ошибку.

Do not speak Arabic, they say the Maghreb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не говорят араб, говорят магриб.

Do any of the names look Arabic in the telephone book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть ли в списке их телефонов арабы?

Arabic is spoken by millions. Writing it is an art.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На арабском говорят миллионы людей, а письмо - подлинное искусство.

Uh, the dialect is Juba Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джимми: Это арабский диалект.

He traveled extensively, and became a proficient linguist, acquiring a knowledge of French, German, Italian, Spanish, Greek, Latin, and Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он много путешествовал и стал опытным лингвистом, приобретя знания французского, немецкого, итальянского, испанского, греческого, латинского и арабского языков.

Conversely, right-to-left alphabets, such as the Arabic and Hebrew, are generally considered easier to write with the left hand in general.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И наоборот, алфавиты справа налево, такие как арабский и иврит, обычно считаются более удобными для письма левой рукой в целом.

Al- is the Arabic definite article, equivalent to the in English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Al-это арабский определенный артикль, эквивалентный английскому.

Bathing establishments in various cities were rated by Arabic writers in travel guides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купальные заведения в различных городах были оценены арабскими писателями в путеводителях.

Spending two months in the city, Tutu studied Arabic and Greek at St George's College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя два месяца в городе, Туту изучал арабский и греческий языки в Колледже Святого Георгия.

He maintains that Maimonides was not the author at all, based on a report of two Arabic-language manuscripts, unavailable to Western investigators in Asia Minor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что Маймонид вовсе не был автором, основываясь на сообщении о двух рукописях на арабском языке, недоступных западным исследователям в Малой Азии.

The official language of Saudi Arabia is Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным языком Саудовской Аравии является арабский.

And then I changed the figure of over 90% over Algerians speaking Arabic, because this figure is not mentioned in the source 39, there it's over 80%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда я изменил цифру более 90% над алжирцами, говорящими по-арабски, потому что эта цифра не упоминается в источнике 39, там она больше 80%.

Aristotle was prevalent throughout the curriculum, while medicine also depended on Galen and Arabic scholarship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель был преобладающим в учебном плане, в то время как медицина также зависела от Галена и арабской учености.

A sizeable share of those are Arab Christians proper, and affiliated Arabic-speaking populations of Copts and Maronites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная часть из них-собственно арабские христиане и примыкающее к ним арабоязычное население коптов и маронитов.

The British government used BBC radio as a diplomatic tool, setting up Arabic, Spanish and Portuguese services in 1937.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британское правительство использовало радио Би-би-си в качестве дипломатического инструмента, создав в 1937 году арабскую, испанскую и португальскую службы.

The mosque was called the djami of Pasha Gazi Kassim, and djami means mosque in Arabic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мечеть называлась Джами Паши Гази Касима,а Джами означает мечеть по-арабски.

The literature of chivalry, bravery, figurative expression, and imagery made its way to Western literature through Arabic literature in Andalusia in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литература рыцарства, храбрости, образного выражения и образности проникла в западную литературу через арабскую литературу в Андалусии, в частности.

The workshops are run by licensed dieticians and offered in four languages, Hebrew, Russian, Arabic and Amharic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семинары проводятся лицензированными диетологами и проводятся на четырех языках: иврите, русском, арабском и амхарском.

The Arabic term corresponding to Hebrew Chokmah is حكمة ḥikma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский термин, соответствующий древнееврейскому Chokmah, - это حكمةikikma.

The first reference to the Arabic version under its full title The One Thousand and One Nights appears in Cairo in the 12th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая ссылка на арабскую версию под полным названием Тысяча и одна ночь появляется в Каире в XII веке.

His Almagest was written in Greek and only translated into Latin in the 11th century from Arabic translations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом был написан с учетом живых выступлений и является танцевальным и накачанным.

The Arabic unit of currency known as the dirham, known from pre-Islamic times up to the present day, inherited its name from the drachma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабская денежная единица, известная как дирхам, известная с доисламских времен до наших дней, унаследовала свое название от драхмы.

He is Muslim and observes fasting during the Islamic month of Ramadan he speaks Arabic, French, German, Italian, English and Spanish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он мусульманин и соблюдает пост во время исламского месяца Рамадан, он говорит на арабском, французском, немецком, итальянском, английском и испанском языках.

The year is always written with Arabic numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год всегда пишется арабскими цифрами.

It performs an eclectic mix of film western classical music, opera, arrangements of Arabic music and film music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исполняет эклектичное сочетание кино-западной классической музыки, оперы, аранжировок арабской музыки и киномузыки.

As of 2004, there are six Arabic schools and one religious teachers' college in Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2004 год в Брунее насчитывается шесть арабских школ и один религиозный педагогический колледж.

The seven elements of the display can be lit in different combinations to represent the Arabic numerals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семь элементов дисплея могут быть освещены в различных комбинациях, чтобы представлять собой арабские цифры.

What's the point of adding the name in Arabic and Hebrew script?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой смысл добавлять это имя на арабском и иврите?

The Aramaic alphabet was widely adopted for other languages and is ancestral to the Hebrew, Syriac and Arabic alphabets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арамейский алфавит был широко принят для других языков и является родовым для еврейского, сирийского и арабского алфавитов.

The Arabic translation of the name remains, though perhaps it should be gone as there doesn't seem to be any justification for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабский перевод этого имени сохранился, хотя, возможно, его следовало бы убрать, поскольку для него нет никакого оправдания.

Its name means 'alcohol vapor' in Tunisian Judeo-Arabic dialect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название означает алкогольный парна тунисском иудео-арабском диалекте.

So, is Ethnologue saying that their data for the total speakers of Arabic is based on the source given by Wiesenfield which is 10 years old?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, говорит Ли этнолог, что их данные для общего числа носителей арабского языка основаны на источнике, приведенном Визенфилдом, которому уже 10 лет?

Are you kiding me. There are more than 350 million people has arabic as their native language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты что, хочешь меня ударить? Там более 350 миллионов человек имеют арабский язык в качестве своего родного языка.

He left his native town at a young age for Baghdad to study Arabic literature and Islamic sciences at Al-Nizamiyya of Baghdad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он покинул свой родной город в молодом возрасте в Багдад, чтобы изучать арабскую литературу и Исламские науки в Аль-Низамии Багдада.

Bonaparte's initial use of Arabic in his printed proclamations was rife with error.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальное использование арабского языка Бонапартом в своих печатных воззваниях было изобилующим ошибками.

The Maltese language is distantly related to the Egyptian dialect; classical Arabic differs greatly in grammar, vocabulary, and idiom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальтийский язык имеет отдаленное родство с египетским диалектом; классический арабский язык сильно отличается по грамматике, лексике и идиоме.

I told my comrade in Arabic, 'Don't shoot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал своему товарищу по-арабски: не стреляй.

By the 12th and 13th century many Arabic and Chinese libraries contained tens of thousands of printed books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К XII и XIII векам многие арабские и китайские библиотеки содержали десятки тысяч печатных книг.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arabic emirates». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arabic emirates» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arabic, emirates , а также произношение и транскрипцию к «arabic emirates». Также, к фразе «arabic emirates» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information