Are required to respond - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
hope you are having a great afternoon - надеюсь, у Вас будет отличный день
long gone are the days when - давно прошли те дни, когда
are archieved - являются archieved
are hanged - повешены
attachments are deleted - вложения будут удалены
applications are considered - заявки рассматриваются
they are labeled - они помечены
all statements other than statements of historical fact are - все другие заявления, чем заявления исторического факта являются
bets are off - ставки выключены
are underway with - В настоящее время с
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
required volume - Требуемый объем
or otherwise required - или в противном случае требуется
developed as required - разработаны в соответствии с требованиями
required current - требуемый ток
required for every - требуется для каждого
call is required - требуется вызов
required classes - необходимые классы
was required to be - должен был быть
was required to report - был обязан сообщить
number of days required - необходимое количество дней
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pay no heed to - не обращайте внимания на
match up to - соответствовать
consider to be - считают
pertaining to - относящихся к
bring to a standstill - затормозить
go to town - поехать в город
dedicate to God - посвятить Бога
nail to the wall - гвоздь к стене
for all to see - чтобы все видели
that is no reason to accuse the mirror if you have a crooked face - неча на зеркало пенять, коли рожа крива
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: реагировать, отвечать, удовлетворять, отзываться, делать в ответ, отплатить
noun: отклик
i will respond to your mail - Я буду отвечать на вашу почту
respond to queries - реагировать на запросы
they respond with - они отвечают
respond to client - ответить клиенту
respond to the challenge ahead - ответить на вызов впереди
respond slowly - реагировать медленно
respond to the questions posed - ответить на поставленные вопросы
respond to requests for - реагировать на запросы
their ability to respond - их способность реагировать
respond to legal - реагировать на правовые
Синонимы к respond: answer, make a rejoinder to, make a response to, reply to, counter, riposte, say in response, retort, reply, rejoin
Антонимы к respond: ask, inquire, question
Значение respond: say something in reply.
In reprisal, the expelled priest laid charges against Morris in Rome to which Morris was required to respond. |
В отместку изгнанный священник выдвинул против Морриса в Риме обвинения, на которые тот должен был ответить. |
PFC Manning will be required to respond in some affirmative manner. |
ПФК Мэннинг должен будет ответить в какой-то утвердительной форме. |
Surgery may also be required for complications such as obstructions, fistulas, or abscesses, or if the disease does not respond to drugs. |
Хирургическое вмешательство также может потребоваться при таких осложнениях, как закупорки, свищи или абсцессы, или если болезнь не реагирует на лекарственные препараты. |
If the accused did not admit to any wrongdoing, the inquisitors dictated the charges and the accused was required to respond to them immediately. |
Если обвиняемый не признавался в каком-либо проступке, инквизиторы диктовали ему обвинения, и обвиняемый должен был немедленно ответить на них. |
Fibroids may respond to hormonal treatment, and if they do not, then surgical removal may be required. |
Миома может реагировать на гормональное лечение, а если нет, то может потребоваться хирургическое удаление. |
Or an adjustment required in order for me to respond to a complex but ultimately irrational scenario. |
Или сделано, чтобы я могла принять решение в сложной и совершенно иррациональной ситуации. |
The appellee is required to respond to the petition, oral arguments, and legal briefs of the appellant. |
Заявитель обязан ответить на ходатайство, устные аргументы и юридические записки заявителя. |
Please respond on my talk page if more or different details are required. |
Они не поддерживают ваше дело и снижают уровень дискурса. |
During renovation projects, flexibility is often required from renovation companies to respond to unexpected issues that arise. |
Во время ремонтных проектов от ремонтных компаний часто требуется гибкость, чтобы реагировать на неожиданные возникающие проблемы. |
Every grievance was subjected to a careful and impartial examination, and officials were required to respond within a prescribed period. |
Любая жалоба подлежит тщательному и беспристрастному рассмотрению и официальные лица обязаны ответить на нее в установленный срок. |
По всем канонам баров я обязан был ответить. |
|
This means that no clinical skill is required in their use, allowing lay people to respond to emergencies effectively. |
Это означает, что для их использования не требуется никаких клинических навыков, что позволяет мирянам эффективно реагировать на чрезвычайные ситуации. |
Paragraph 23 further clarifies that the Government is required to respond separately for the urgent action procedure and the regular procedure. |
В пункте 23 также содержится разъяснение, что правительство должно представлять отдельные ответы по процедуре незамедлительных действий и по обычной процедуре. |
We're defined by how we respond to them. |
Нас определяет то, как мы на них реагируем. |
Detective Sanchez is required to inform his commanding officer of any and all reported murders. |
Детектив Санчез обязан докладывать своему руководству обо всех заявленных убийствах. |
The threat of narcotic drugs was part of a sophisticated criminal network and defeating it required concerted international efforts. |
Угроза, создаваемая наркотическими средствами, является частью сложной преступной сети, и для ее ликвидации необходимы совместные международные усилия. |
The 1999 report reflected the consensus that slower population growth buys time for Governments and relevant institutions to respond to changing conditions. |
В докладе за 1999 год было подчеркнуто единство мнений в отношении того, что при более низких темпах прироста населения правительства и соответствующие учреждения имеют больше времени для принятия необходимых мер в связи с изменением условий. |
The Committee should also consider what measures to take as a last resort when States parties failed to respond. |
Комитету также следует задуматься о крайних мерах, которые могут быть приняты в том случае, если государство-участник не представит никакого ответа. |
The budgetary build-ups required to attain expenditure targets are also closely monitored. |
Также тщательно контролируется накопление бюджетных средств, необходимых для реализации установленных целевых показателей расходов. |
It is difficult to envisage how this group could be required to use certain safety equipment, for example lights when vehicles are required to have their lights on. |
Трудно предусмотреть, каким образом в отношении этой группы участников дорожного движения можно ввести требования, касающиеся использования некоторых видов оборудования для обеспечения безопасности, например огней, которые должны быть включены на транспортных средствах в определенное время суток. |
Governments should respond to pre-export notifications expeditiously. |
Правительствам следует быстро отвечать на предварительные уведомления об экспорте. |
We respond to stories more than data. |
Мы принимаем рассказы близко к сердцу, ближе, чем факты. |
Enhanced national capacity to prevent and respond to gender-based violence. |
Укрепление национального потенциала для предотвращения насилия по признаку пола и принятия соответствующих мер реагирования. |
A process exists to obtain and respond to management and stakeholder feedback. |
Существует процесс получения информации от руководства и заинтересованных сторон и принятия по ней соответствующих мер. |
I would respond in verse, but my brain is too jellied to recall the scantest couplet. |
Я бы ответила стихами, но мой мозг слишком похож на желе, чтобы вспомнить самое скудное двустишие. |
I shudder to think how people like you would respond to an actual catastrophe. |
Я содрогаюсь, думая о том, что люди так отвечают на настоящую катастрофу. |
Additional seasoning is not required. |
Дополнительные приправы не нужны. |
The swiftness of the grey mustang has given Calhoun the advantage; aided by a determination to be in at the death-as if some desperate necessity required it. |
Кассию Колхауну помогает быстрота серого мустанга, которого он погоняет с такой решимостью, словно от этого зависит его жизнь. |
Scientific people, proceeded the Time Traveller, after the pause required for the proper assimilation of this, know very well that Time is only a kind of Space. |
Ученые, - продолжал Путешественник по Времени, помолчав для того, чтобы мы лучше усвоили сказанное, - отлично знают, что Время -только особый вид Пространства. |
With three abstentions, no candidate has received the constitutionally required 26 votes. |
Учитывая 3 воздержавшихся штата, ни один из кандидатов не набрал конституционного большинства в 26 голосов. |
You are required to work as decent detectives and nothing more. |
От вас требуется работа приличных сыщиков - и только. |
They come out of the woodwork as required. |
Они появились отовсюду, как и требовалось. |
May I remind you this is the man who's required by law to stay at least 100 yards away from William Shatner. |
Могу ли я тебе напомнить, что это мужчина, от которого закон требует держаться не меньше, чем в 100 ярдах от Уильяма Шетнера. |
And they' re required by law to be there. |
А им там предписывет находиться закон. |
(male dispatcher over radio) Be advised, any TAC units in the vicinity of Cermak and Archer, a patrol officer is requesting the closest unit with breaching tools to respond. |
Внимание, любое тактическое подразделение в окрестностях Чермака и Арчера, патрульный просит помощи у ближайшего отряда, у которого есть с собой инструменты для взлома. |
Это верно, что её мышцы реагируют, но она перенесла инсульт. |
|
You got to respond with a show of force. |
Ты должна ответить демонстрацией силы. |
Children would likely respond according to the way the research is conducted, the questions asked, or the familiarity they have with the environment. |
Дети, скорее всего, ответят в соответствии с тем, как проводится исследование, заданными вопросами или знакомством с окружающей средой. |
FrontlineSMS can send and receive messages, group contacts, respond to messages, and trigger other events. |
FrontlineSMS может отправлять и получать сообщения, группировать контакты, отвечать на сообщения и запускать другие события. |
However, people with severe hypothermia may not respond to pacing or defibrillation. |
Однако люди с тяжелой гипотермией могут не реагировать на стимуляцию или дефибрилляцию. |
Time variant systems respond differently to the same input at different times. |
Системы временных вариантов по-разному реагируют на один и тот же ввод в разное время. |
This allows the brain to continually respond to its surroundings and promote survival. |
Это позволяет мозгу постоянно реагировать на окружающее и способствовать выживанию. |
It opened in 2008, as a fully accredited medical facility to respond to a shortage of physicians in the United States and Canada. |
Он был открыт в 2008 году как полностью аккредитованное медицинское учреждение для решения проблемы нехватки врачей в Соединенных Штатах и Канаде. |
Between 25% and 30% of schizophrenia patients do not respond to antipsychotic medication which has lead researchers to look for alternate sources to help them. |
От 25% до 30% пациентов с шизофренией не реагируют на антипсихотические препараты, что заставило исследователей искать альтернативные источники, чтобы помочь им. |
Many officers working busy shifts only have time to respond to and clear 911 calls. |
У многих офицеров, работающих в напряженные смены, есть время только на то, чтобы ответить на звонки 911 и очистить их. |
This role indicates local police officers agencies to respond to hostile environments. |
Эта роль указывает местным полицейским органам на способность реагировать на враждебную окружающую среду. |
Advertising is a common aspect of today's society and is strategically conducted and presented and conducted to persuade consumers to respond in a particular way. |
Реклама является общим аспектом современного общества и стратегически проводится, представлена и проводится для того, чтобы убедить потребителей реагировать определенным образом. |
This increase in blood pressure under stressful conditions ensures that muscles receive the oxygen that they need to be active and respond accordingly. |
Это повышение кровяного давления в стрессовых условиях гарантирует, что мышцы получают кислород, который им необходим, чтобы быть активными и реагировать соответствующим образом. |
As announced on his talk page he may not respond swiftly to queries. |
Как было объявлено на его странице разговора, он не может быстро отвечать на запросы. |
Gliomas with IDH1 or IDH2 mutations respond better to chemotherapy than those without the mutation. |
Глиомы с мутациями IDH1 или IDH2 лучше реагируют на химиотерапию, чем без мутации. |
As well as combinations of which whiskers have been stimulated, neurons may also respond to specific types of whisker stimulation. |
Помимо комбинаций стимуляции усов, нейроны могут также реагировать на определенные типы стимуляции усов. |
The four member high cohesive groups were the quickest and most likely groups to respond to the victim who they believed to be hurt. |
Четыре группы высокого уровня сплоченности были самыми быстрыми и наиболее вероятными группами, которые реагировали на жертву, которую они считали пострадавшей. |
If the opponent does respond to the ko threat, the situation on the board has changed, and the prohibition on capturing the ko no longer applies. |
Если противник действительно реагирует на угрозу ko, то ситуация на доске изменилась, и запрет на захват ko больше не действует. |
In order to respond to these changes, advocates of critical pedagogy call into question the focus on practical skills of teacher credential programs. |
Чтобы отреагировать на эти изменения, сторонники критической педагогики ставят под сомнение акцент на практических навыках программ аттестации учителей. |
Some researchers observed that the human mirror system does not passively respond to the observation of actions but is influenced by the mindset of the observer. |
Некоторые исследователи заметили, что зеркальная система человека не пассивно реагирует на наблюдение за действиями, а находится под влиянием образа мышления наблюдателя. |
Radox, a European manufacturer, did not respond to this specification and has since disappeared from the market. |
Европейский производитель Radox не отреагировал на эту спецификацию и с тех пор исчез с рынка. |
The British Admiralty was slow to respond to the change. |
Британское Адмиралтейство не спешило реагировать на это изменение. |
The four main playable factions respond to this in different ways. |
Эта кожа пользуется популярностью благодаря своему нежному, неабразивному составу и абсорбционным свойствам. |
We simply won't be sued for copyright infringement because we respond to copyright claims vigorously, accurately, and promptly. |
Нас просто не будут судить за нарушение авторских прав, потому что мы отвечаем на претензии об авторских правах энергично, точно и быстро. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are required to respond».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are required to respond» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, required, to, respond , а также произношение и транскрипцию к «are required to respond». Также, к фразе «are required to respond» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.