Are therefore required - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
What are you saying? - О чем ты говоришь?
patents are granted - патенты выдаются
are positioned on the left side - расположены на левой стороне
they are discharged from - они выпускают из
requirements are implemented - требования реализуются
are not conducive - не способствуют
are aware how - знают, как
are voted upon - проголосовали на
are excempt from - являются excempt из
indeed are encouraged - действительно рекомендуется
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
it will therefore be - поэтому будет
therefore recommends - поэтому рекомендую
therefore i'm familiar - Поэтому я знаком
consistency therefore - консистенция поэтому
therefore mentioned - поэтому упомянутый
it was therefore imperative - поэтому было необходимо
her delegation therefore - ее делегация поэтому
therefore concludes that - Таким образом, делается вывод, что
it therefore proposes - Поэтому он предлагает
it therefore includes - Таким образом, она включает в себя
Синонимы к therefore: so, on that account, ergo, wherefore, thus, accordingly, for that reason, hence, consequently, as a result
Антонимы к therefore: however, in spite of that, despite that, even though, be that as it may, even so, although, having said that, nevertheless, nonetheless
Значение therefore: for that reason; consequently.
all information required - вся необходимая информация
required key - необходим ключ
is required to be implemented - Требуется реализовать
likely to be required - вероятно, потребуется
you are not required to provide - Вы не обязаны предоставлять
are required to acknowledge receipt - обязаны подтверждать получение
is required to maintain - необходим для поддержания
as frequently as required - так часто, как требуется
is required to operate - требуется для работы
certificate is not required - сертификат не требуется
Синонимы к required: necessary, must-have, indispensable, compulsory, obligatory, prescribed, essential, vital, mandatory, proper
Антонимы к required: elective, optional, voluntary
Значение required: officially compulsory, or otherwise considered essential; indispensable.
It is therefore prudent to gather into a single place all of the materials and supplies that might be required to do this, such as a bag or a few storage containers. |
Поэтому разумно собрать в одном месте все материалы и материалы, которые могут потребоваться для этого, например сумку или несколько контейнеров для хранения. |
No additional resources would therefore be required. |
Поэтому никакие дополнительные ассигнования в результате принятия данной резолюции не потребуются. |
It is therefore recommended to insert hyphens where required for reading assistance, i.e. Prozessor-Architektur vs. Prozess-Orientierung. |
Поэтому рекомендуется вставлять дефисы там, где это необходимо для помощи в чтении, т. е. Prozessor-Architektur против Prozess-Orientierung. |
Also the lights adjust depending on road conditions, for example, snow produces more reflectance therefore reduced light is required. |
Также фары настраиваются в зависимости от дорожных условий, например, снег производит больше отражения, поэтому требуется уменьшенный свет. |
They are therefore often used where contactless force is required, where low maintenance is desirable, or where the duty cycle is low. |
Поэтому они часто используются там, где требуется бесконтактное усилие, где желательно низкое техническое обслуживание или где рабочий цикл низок. |
Additional resources would therefore be required for ECA to effectively meet those expanded responsibilities. |
Поэтому необходимы будут дополнительные ресурсы, для того чтобы ЭКА могла выполнять эти более широкие по своему характеру обязанности. |
Therefore, supplemental light would be required. |
Поэтому потребуется дополнительное освещение. |
Therefore, an explicit statement of what is required, how urgent, and what action needs to be taken is paramount. |
Поэтому четкое определение того, что требуется, насколько срочно и какие действия необходимо предпринять, имеет первостепенное значение. |
Therefore, transport costs matter much less for both required imports and subsequent exports. |
Поэтому транспортные издержки имеют гораздо меньшее значение как для необходимого импорта, так и последующего экспорта. |
Generally, lichen nitidus is asymptomatic and self-limited; therefore, no treatment is required. |
Как правило, nitidus лишай бессимптомен и самоограничен, поэтому лечение не требуется. |
The Multiverse hypothesis is therefore thought to provide an elegant explanation of the finding that we exist despite the required fine-tuning. |
Поэтому считается, что гипотеза Мультивселенной дает элегантное объяснение открытию, что мы существуем, несмотря на требуемую тонкую настройку. |
Additional deepwater ports were therefore required; Cherbourg was useful, but it was far from the front. |
Еще один слух гласил, что взрыв был вызван грабителями, которые пытались проникнуть в подземный сейф из железнодорожного тоннеля. |
Therefore, moving away from noweb has a huge impact and required re-engineering the code. |
Поэтому уход от noweb имеет огромное влияние и требует реинжиниринга кода. |
Their research showed that direct reports are the least reliable and, therefore, more participation is required to produce a reliable result. |
Их исследования показали, что прямые отчеты являются наименее надежными, и поэтому для получения надежного результата требуется более активное участие. |
The tenant bears the burden of proof and is therefore required to prove that the residence was adequately cleaned before move-out. |
Арендатор несет бремя доказывания и поэтому обязан доказать, что резиденция была надлежащим образом убрана перед переездом. |
If the contract is not required by law to be written, an oral contract is valid and therefore legally binding. |
Если закон не требует, чтобы договор был составлен в письменной форме, устный договор является действительным и, следовательно, юридически обязательным. |
Some articles would therefore have to be reworked in order to meet the level of precision required by criminal law. |
Поэтому в некоторые статьи необходимо внести коррективы, с тем чтобы придать им такую четкость, которая требуется в уголовном праве. |
Therefore, more input force is required, and the mechanical advantage is lower, than if friction were not present. |
Поэтому требуется большее входное усилие, а механическое преимущество ниже, чем если бы трения не было. |
Therefore, any required cleanup actions will not occur either. |
Поэтому никакие необходимые действия по очистке также не будут выполняться. |
The guns were, therefore, easier to handle, and also required less than half as much gunpowder, allowing fewer men to crew them. |
Таким образом, орудия были легче в обращении, а также требовали меньше половины пороха, что позволяло меньше людей управлять ими. |
Therefore, telemetry from clocks with a known relation to the geoid is used to provide UTC when required, on locations such as those of spacecraft. |
Поэтому телеметрия от часов с известным отношением к геоид используется для обеспечения UTC, когда это необходимо, в таких местах, как космические аппараты. |
Also, the irregularities of English Braille made automated transcription inaccurate, and therefore increased the cost and time required to print in braille. |
Кроме того, нерегулярность английского шрифта Брайля делала автоматическую транскрипцию неточной, а следовательно, увеличивала стоимость и время, необходимые для печати шрифтом Брайля. |
In some applications, high ripple is tolerated and therefore no filtering is required. |
В некоторых приложениях допускается высокая пульсация, и поэтому фильтрация не требуется. |
Your Lordship is therefore requested and required to report to me immediately. |
Таким образом, сим от Вашей светлости требуется и запрашивается немедленно явиться ко мне с рапортом. |
Therefore, fighter jet pilots and aircrew are required to wear oxygen masks at all times. |
Интерес к классической античности и ренессансному гуманизму также привел к появлению многих мифологических и исторических картин. |
Therefore, several, sometimes many, pig runs are required to clean a pipeline. |
Поэтому для очистки трубопровода требуется несколько, а иногда и много свиней. |
Therefore, Del Rey Books required Lucasfilm's permission to publish and distribute the book. |
Таким образом, разрешение книги-Дель-Рей необходимые события которого происходят на публикацию и распространение книги. |
It is required, therefore, that the critic can distinguish erroneous readings from correct ones. |
Поэтому требуется, чтобы критик мог отличать ошибочные чтения от правильных. |
Therefore, you must create the write-up adjustment manually, if a write-up adjustment is required. |
Поэтому если необходимо, создайте его вручную. |
The required technical equipment is already included - the aquarium is therefore immediately ready... |
Превосходно сочетающееся друг с другом оборудование полностью укомплектованного аквариума SERA Биотоп Куб 130 XXL делает его немедленно готовым к эксплуатации и не... |
Specific morphological characteristics are therefore required in animal species that primarily depend on fluidic locomotion. |
Поэтому у видов животных, которые в первую очередь зависят от флюидной локомоции, требуются особые морфологические характеристики. |
Therefore, a predetermined breaking point is not required. |
Поэтому заранее определенная точка разрыва не требуется. |
Meat color enhancement is not required for pork, poultry and cooked meats; therefore, a higher concentration of CO2 is used to extend the shelf life. |
Повышение цвета мяса не требуется для свинины, птицы и вареного мяса; поэтому для продления срока хранения используется более высокая концентрация CO2. |
Therefore a technical solution is required to display the current status of signals on the ECDIS display on board of vessels. |
Посему требуется обеспечить техническую возможность отображения нынешнего статуса сигналов на бортовом дисплее ЭКДИС. |
A correction would therefore be required to comfortably avoid the planet. |
Таким образом, потребуется коррекция, чтобы с комфортом избегать планеты. |
Donoghue was therefore required to claim damages for negligence. |
Поэтому Донохью должен был потребовать возмещения ущерба за халатность. |
The Act required that it be put in the Book of Common Prayer, and therefore it is the general Anglican rule. |
Закон требовал, чтобы она была занесена в Книгу общей молитвы, и поэтому это общее англиканское правило. |
Therefore, the expenditure levels required to attain the reduced level of revenue have also been revised downward. |
Из-за сокращения объема поступлений объем расходов также был пересмотрен в сторону понижения. |
Such aircraft are therefore required to be equipped with a means to compensate for this kind of power failure. |
Поэтому такие самолеты должны быть оснащены средствами для компенсации такого рода сбоев в электроснабжении. |
Таким образом, необходимо создать дополнительные телефонные системы. |
|
Frequent cleaning of the engine is therefore required to keep it in proper operating condition. |
Поэтому для поддержания двигателя в надлежащем рабочем состоянии требуется частая чистка. |
No treatment is therefore required unless the individual has cosmetic concerns. |
Поэтому никакого лечения не требуется, если у человека нет косметических проблем. |
The guns were, therefore, easier to handle, and also required less than half as much gunpowder, allowing fewer men to crew them. |
Таким образом, орудия были легче в обращении, а также требовали меньше половины пороха, что позволяло меньше людей управлять ими. |
Therefore, it is not guaranteed that a display will support the refresh rates listed in this table, even if the display has the required HDMI version. |
Поэтому не гарантируется, что дисплей будет поддерживать частоту обновления, указанную в этой таблице, даже если дисплей имеет требуемую версию HDMI. |
Therefore, the integrals required to calculate sensitivity indices become univariate, resulting in computational savings. |
Поэтому интегралы, необходимые для расчета индексов чувствительности, становятся одномерными, что приводит к экономии вычислений. |
Therefore, total interchangeability was not absolutely required for the assemblies inside the transmissions. |
Таким образом, полная взаимозаменяемость не была абсолютно необходимой для узлов внутри трансмиссий. |
Therefore, an additional process of Hg0 conversion is required to complete mercury capture. |
Поэтому для завершения улавливания ртути требуется дополнительный процесс конверсии Hg0. |
For quality control of these measurements round robin tests are carried out, therefore reproducibly emitting reference materials are ideally required. |
Для контроля качества этих измерений проводятся циклические испытания, поэтому в идеале требуются воспроизводимо излучающие эталонные материалы. |
An Internal Exchange stripper has a smaller ratio of water vapor to CO2 in the overheads stream, and therefore less steam is required. |
Внутренний обменный стриппер имеет меньшее отношение водяного пара к CO2 в потоке накладных расходов, и поэтому требуется меньше пара. |
The book therefore required a variety of competencies, which often made a manuscript a collective effort. |
Таким образом, книга требовала различных компетенций, что часто делало рукопись коллективным трудом. |
I had no fear, therefore, that any circumstantial evidence could be brought forward strong enough to convict her. |
Поэтому я не опасался, что найдутся косвенные улики, достаточно убедительные, чтобы ее осудить. |
It is no wonder, therefore, that in circumstances which would have warranted a much more romantic and wild undertaking, it should occur to him to serve as a volunteer in this expedition. |
Неудивительно поэтому, что в настоящем положении, сулившем романические и бурные подвиги, ему пришло на ум поступить волонтером в эту экспедицию. |
Therefore, as of today, a Klingon task force has been dispatched to the Archanis sector. |
Поэтому сегодня ударная группа клингонов была направлена в сектор Арканис. |
You will be required to give forty cows. |
Вам потребуется отдать 40 коров. |
The sport is considered to be dangerous compared to other sports, and helmets are required to be worn during competitions. |
Этот вид спорта считается опасным по сравнению с другими видами спорта, и шлемы необходимо носить во время соревнований. |
Not complaining was therefore an entirely intangible benefit. |
Поэтому не жаловаться-это совершенно нематериальная выгода. |
They applied for and were granted Egyptian citizenship and therefore it is ENTIRELY ACCURATE to state that they were Egyptian citizens of Syrian-Lebanese origin. |
Они подали заявление и получили египетское гражданство, и поэтому совершенно точно можно утверждать, что они были египетскими гражданами сирийско-ливанского происхождения. |
According to Gazprom, the addendum was void because the annual protocol had not been signed for 2006 under the required terms. |
По мнению Газпрома, дополнение было недействительным, поскольку годовой протокол за 2006 год не был подписан в установленные сроки. |
No special action is required regarding these talk page notices, other than regular verification using the archive tool instructions below. |
Никаких специальных действий в отношении этих уведомлений на странице обсуждения не требуется, кроме регулярной проверки с использованием инструкций по архивированию, приведенных ниже. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are therefore required».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are therefore required» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, therefore, required , а также произношение и транскрипцию к «are therefore required». Также, к фразе «are therefore required» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.