Are worthy of mention - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
are compromising - компрометирующие
are void - являются недействительными
are appropriate - подходят
are intensified - усиливаются
are anonymous - анонимны
are output - выводятся
are hold - удержание
are cruising - крейсерской
are rested - упретесь
are progressed - которые прогрессировали
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
adjective: достойный, заслуживающий, достопочтенный, подобающий, соответствующий
noun: достойный человек, герой, особа, знаменитость, тип
worthy young man - достойный молодой человек
o be worthy of it - о быть достойным его
worthy of concern - достойное беспокойство
it is worthy of note - она заслуживает внимания
equally worthy - в равной степени достойны
worthy son - достойный сын
it is worthy of mention that - он стоит упомянуть, что
be worthy of you - быть достойными вас
we are not worthy - мы не достойны
worthy of being - достойное бытие
Синонимы к worthy: saintly, irreproachable, noble, reputable, unimpeachable, good, principled, meritorious, law-abiding, exemplary
Антонимы к worthy: unworthy, undeserving
Значение worthy: deserving effort, attention, or respect.
added moment of inertia of water - момент инерции присоединенной массы
academic degree of master of science - академическая степень магистра наук
Legal aspects of electronic commerce proposal by the Government of spain - Юридические аспекты электронной коммерции предложения со стороны правительства Испании
assessment of the risks of material misstatement - оценка риска существенного искажения
the rights of victims of crime - права потерпевших от преступлений
government of the republic of ecuador - Правительство Республики Эквадор
office of the minister of justice - офис министра юстиции
minister of foreign affairs of ireland - Министр иностранных дел Ирландии
monopoly of the use of force - монополия применения силы
guarantee of the rule of law - гарантия верховенства закона
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
please mention - пожалуйста, укажите
single mention - одного упоминания
mention matter - упомянуть дело
forgotten to mention - забыл упомянуть
special mention should be made - Особое упоминание должно быть сделано
does not specifically mention - конкретно не упоминается
failed to mention - не упоминается
to mention some - говоря уже о некоторых
did you mention - ты уже
mention your name - указать свое имя
Синонимы к mention: indication of, reference to, statement about/regarding, allusion to, remark of/about/regarding, announcement of, a good word, commendation, recommendation, honorable mention
Антонимы к mention: silence, overlook, take-no-notice-of, disregard, quiet
Значение mention: a reference to someone or something.
Does anyone know how it came to be named, and if so, is it worthy of mention as trivia, or simply trivial? |
Знает ли кто-нибудь, как он получил свое название, и если да, то заслуживает ли он упоминания как тривиальный или просто тривиальный? |
Another interesting approach is worthy of mention. |
Заслуживает упоминания еще один интересный подход. |
It might be worthy of mention in the article on the manager who wrote out the line up card, or the General Manager who dreamed up the stunt. |
Это может быть достойно упоминания в статье о менеджере, который написал линейную карточку, или о генеральном менеджере, который придумал трюк. |
Artwise, far more worthy of mention are the two excellent WPA murals in the Grants Pass Post office. |
С художественной точки зрения, гораздо более достойными упоминания являются две превосходные фрески WPA в почтовом отделении Грантс-Пасс. |
Since the Lawsuit seems not worthy of mention in the Mark Bourrie entry, he who has not had as an illustrious career as Warren. |
Поскольку судебный процесс, по-видимому, не заслуживает упоминания в записи Марка Бурри, он, который не имел столь блестящей карьеры, как Уоррен. |
It might be worthy of mention in our Geoengineering subsection. |
Это может быть достойно упоминания в нашем подразделе геоинженерии. |
Also maybe the cyberpunk definition as such is worthy of a mention. |
Кроме того, возможно, определение киберпанка как такового заслуживает упоминания. |
I think this is worthy of mention in the article, but since others may or may not, I'm mentioning it here. |
Я думаю, что это достойно упоминания в статье, но поскольку другие могут или не могут, я упоминаю об этом здесь. |
Also worthy of mention are the campaigns developed by CNDM about black women, for the purpose of rescuing their history and image. |
Необходимо также отметить организованные НСПЖ кампании в интересах чернокожих женщин с целью правдивого отображения всего, что касается их истории и культуры. |
But Gaganov was at this moment more worthy of mention than anyone, so that it is quite impossible not to say a few words about him in particular. |
Но Артемий Павлович был в сию минуту всех замечательнее, так что никак нельзя не сказать об нем нескольких слов совсем особенно. |
As such, this news story is not encyclopedic and not worthy of mention. |
Таким образом, эта новость не является энциклопедической и не заслуживает упоминания. |
I do propose their articles be searched for original content worthy of mention in our article. |
Соответственно, генерал-губернаторство оказало давление на Генриха III, заставив его начать войну против гугенотов. |
Which your brother failed to mention because he only seems to articulate things that are directly related to him getting laid. |
Твой брат забыл об этом упомянуть, видимо, потому что говорит только то, что поможет ему получить перепихон. |
There was no mention of his involvement in the bombing. |
Не было никакого упоминания о его причастности к взрыву. |
Let this water cleanse you and make you worthy of God's blessing. |
Пусть вода тебя очистит и сделает достойным Божьего благословения. |
Did I mention that Grace put all of our cereals into one big container? |
А я говорил, что Грейс выкинула все каши в мусорку? |
I came in by train this morning, and on inquiring at Paddington as to where I might find a doctor, a worthy fellow very kindly escorted me here. |
Я приехал в Лондон утренним поездом, и, когда начал узнавать в Паддингтоне, где найти врача, этот добрый человек любезно проводил меня к вам. |
I could make it easier right now, I says. All right, all right, I wont mention it again. Move all bedlam in here if you want to. |
Я бы мог прямо сейчас сделать себе облегчение, - говорю. - Ну ладно, ладно. Молчу -хоть весь сумасшедший дом здесь поселите. |
It was a brilliant thought, worthy of a greater situation, and its only weakness was that it was not absolutely certain of fulfillment. |
Это была блестящая идея, достойная лучшего применения, и единственным слабым ее местом было отсутствие полной уверенности в том, что она осуществима. |
A worthy fellow, Ratty, with many good qualities, but very little intelligence and absolutely no education. |
Стоящий парень Рэтти, с огромными достоинствами, но очень мало интеллекта и абсолютно никакого образования. |
The wiretaps on Serna and Padiche, mention of Israel's heart? |
Запись разговора Серна с Падишем. Упоминание о сердце Израэла? |
Не говоря уж о количестве провалившихся попыток сжечь их. |
|
Not to mention, there's a hiring freeze, budget cuts, layoffs... |
Не говоря уже о запрете приема на работу, урезании бюджета, временных увольнениях. |
When they do, we would be most grateful if you wouldn't mention our... Misguided thievery. |
Когда они это сделают, мы бы были очень признательны, если бы вы не упоминали о нашем... безрассудном воровстве. |
To whom should she mention me if I am a forbidden topic in the house? |
С кем же ей заговорить обо мне, если я -запретная тема в доме? |
Doris, this has been the battle of a lifetime and you a worthy adversary. |
Дорис, это была битва всех времен и народов. И ты – достойнейший оппонент. |
Great Glamis, worthy Cawdor! Greater than both, by the all-hail hereafter! |
Великий Гламис, Достойный Кавдор, больший их обоих! |
And if anyone complains, you mention to them that there have been two shootings and a bank robbery and a killer with an MP5 in an area where schools are about to let out. |
А если кто-то начнет возмущаться, напомни им, что у нас тут два огнестрела и ограбление банка, и убийца с автоматом в руках, причем, недалеко от школ, в которых вот-вот закончатся уроки. |
Well, I'm too much of a gentleman to mention names... but last Thanksgiving... there was a little incident in the organ loft. |
Ну, я слишком хорошо воспитан, чтобы называть имена. Но на день Благодарения был небольшой инцидент в органной галерее. |
I think you'll find people slightly wary of entering the jungle after what happened to the pregnant girl, not to mention whatever that thing is. |
По-моему, люди боятся входить в джунгли после того, что случилось с беременной, не говоря уже об этом существе. |
Did I mention I was going to donate 2% of my net profits to the Bajoran fund for orphans? |
Я говорил, что я собирался жертвовать 2% моей чистой прибыли баджорскому фонду сирот? |
If you aspire to inherit my property, you must prove yourself more worthy. |
Если вы стремитесь унаследовать мое состояние, вы должны постараться быть достойным этого. |
You will not succeed, Teabing said. Only the worthy can unlock this stone. |
— У вас все равно ничего не получится, — сказал Тибинг. — Только достойный может вскрыть этот тайник. |
Don't make a big fuss about it, just mention it. |
Не создавай шумиху вокруг этого, просто напомни. |
There was no mention of a wire anywhere. |
Но ведь нигде не было упоминания о прослушке. |
Подобающее для смерти террориста место. |
|
Failed to mention she was related to Rachel, didn't she? |
Она не упомянула, что Рэйчел Лэссинг с ней в родстве, не так ли? |
Just wish they'd mention you and Font by name. |
Жаль, что там не написали ваши с Фонтом имена. |
My reply was a quick thrust which left me but three antagonists and I can assure you that they were worthy of my metal. |
Моим ответом был быстрый удар, который оставил мне только трех соперников, и я смею уверить, они были достойны моего оружия. |
Шестнадцать центов, - с достоинством отвечал лавочник. |
|
I will try to be worthy, he said, breaking off before he could say of you as well as of her. |
Я постараюсь быть достойным, - сказал он и, запнувшись, закончил: Не только Мэри, но и вас. |
Let me begone on my way-I swear I will return, or send one of our fathers more worthy to hear your confession. |
Отпусти меня, пожалуйста! Клянусь, что я вернусь сюда или пришлю к тебе другого духовника, более меня достойного выслушать твою исповедь. |
Сделай меня достойным принять твой телесный хлеб. |
|
We barely mention these incidents in this article now, which seems patently wrong given how much attention they have garnered in the international community. |
Сейчас мы почти не упоминаем об этих инцидентах в этой статье, что кажется совершенно неправильным, учитывая, как много внимания они привлекли в международном сообществе. |
The cross is only awarded once and subsequent actions worthy of citations will be limited to additional ribbon devices on the originally received insignia. |
Крест вручается только один раз, и последующие действия, достойные упоминания, будут ограничены дополнительными ленточными устройствами на первоначально полученных знаках отличия. |
And, Secretary Wolfowitz, in your almost hour-long testimony here this morning, once—only once did you mention weapons of mass destruction, and that was an ad lib. |
И, госсекретарь Вулфовиц, в вашем почти часовом показании здесь сегодня утром, один-единственный раз вы упомянули оружие массового уничтожения, и это было ad lib. |
However, no mention is made of it during the years that the Ark of the Covenant was moved in the times of Samuel and Saul. |
Однако в те годы, когда Ковчег Завета перемещался во времена Самуила и Саула, о нем не упоминается. |
Jackie later claims that she failed to mention Jenny because she believed the accident was her fault, although the police cleared her of any wrongdoing. |
Позже Джеки утверждает, что она не упомянула Дженни, потому что считала, что несчастный случай произошел по ее вине, хотя полиция сняла с нее все обвинения. |
Думаю, об этом стоит упомянуть в основной статье. |
|
The family is thanked for saving the park and agree that it was their best vacation ever, but Marge insists that none of them can ever mention it again. |
Семья благодарит за спасение парка и соглашается, что это был их лучший отпуск, но Мардж настаивает, что никто из них никогда не сможет упомянуть об этом снова. |
A man worthy of praise can easily get an erection, he is not quick to discharge and, once he has lost his sperm, his member is soon stiff again. |
Мужчина, достойный похвалы, может легко получить эрекцию, он не спешит разряжаться и, как только он потерял свою сперму, его член вскоре снова застывает. |
Я остановлюсь на некоторых вопросах, упомянутых автором выше. |
|
Now this may not be the same game you are talking about, but you do not mention a specific one. |
Теперь это может быть не та игра, о которой вы говорите, но вы не упоминаете конкретную. |
Они не упоминают ни об этих, ни о других проблемах. |
|
Until your mention of these documents, the controversial concept of 'race' was not openly referred to on this talk page. |
До тех пор, пока вы не упомянули об этих документах, спорное понятие раса открыто не упоминалось на этой странице обсуждения. |
Right faith develops trust in all sentient beings who are worthy to be objects of compassion. |
Правильная вера развивает доверие ко всем живым существам, которые достойны быть объектами сострадания. |
I suppose cricket, rubgy and soccer at least should get a mention. |
Я полагаю, что крикет, Руби и футбол, по крайней мере, должны получить упоминание. |
The first European mention of the directional compass is in Alexander Neckam's On the Natures of Things, written in Paris around 1190. |
Первое европейское упоминание о направленном компасе содержится в книге Александра Некама о природе вещей, написанной в Париже около 1190 года. |
Most articles will not meet that standard, but it is a worthy objective. |
Большинство статей не будут соответствовать этому стандарту, но это достойная цель. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are worthy of mention».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are worthy of mention» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, worthy, of, mention , а также произношение и транскрипцию к «are worthy of mention». Также, к фразе «are worthy of mention» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.