Area included - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Area included - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
область включена
Translate

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • diffuse area - распыленный ареал

  • infrared local area network - инфракрасная локальная сеть

  • stunning area - участок предубойного оглушения

  • gripping area - площадь захвата

  • coverage area - зона охвата

  • in the area of leadership - в области лидерства

  • user area - зона пользователя

  • input area - область ввода

  • topical area - актуальная область

  • similar area - похоже площадь

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.

- included [adjective]

adjective: включенный, содержащийся



This system is older and was included in the 1991 accession treaty of Spain to the Schengen Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система является более древней и была включена в договор о присоединении Испании к Шенгенской зоне 1991 года.

In the course of the administrative reform carried out in 1708 by Peter the Great, the area was included into Kiev Governorate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе административной реформы, проведенной в 1708 году Петром Великим, область была включена в состав Киевской губернии.

Britain included the conditional provision that the Somali residents would retain their autonomy, but Ethiopia immediately claimed sovereignty over the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великобритания включила условное положение о том, что сомалийские жители сохранят свою автономию, но Эфиопия немедленно заявила о своем суверенитете над этим районом.

In December 1971, the airport opened new passenger facilities, which included a wide area that could accommodate four 747 aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1971 года в аэропорту открылись новые пассажирские помещения,которые включали в себя широкую площадь, способную вместить четыре самолета 747.

Early settlers to the area included the Fosters, Pratts, Misers, Mahurins, Pattersons, Lees, Marshes and Morgans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первыми поселенцами в этом районе были Фостеры, Пратты, скряги, Махурины, Паттерсоны, ли, марши и Морганы.

The terms used most frequently at the start of the war to describe the area between the trench lines included 'between the trenches' or 'between the lines'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее часто в начале войны для описания пространства между линиями траншей использовались такие термины, как между траншеями или между линиями.

Chachoua illegally administered his own treatment, which included goat's milk from an area in Mexico where many goats are infected with CAEV.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чачуа незаконно ввел свое собственное лечение, которое включало козье молоко из района в Мексике, где многие козы заражены CAEV.

The patrol area of the Bargo Police Station included Pheasants Nest, Bargo, parts of Tahmoor and Yanderra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставляется в различных размерах, и его форма, как правило, усеченный конус или шар.

One group known as the Hamburg Athletic Club, whose members included a 17-year-old Richard J. Daley, future mayor of Chicago, contributed to gang violence in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна группа, известная как Гамбургский спортивный клуб, в состав которой входил 17-летний Ричард Дэйли, будущий мэр Чикаго, способствовала бандитизму в этом районе.

The victors ordered that the strongholds in the area be dismantled, which included the castle of Farciennes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победители приказали демонтировать крепости в этом районе, в том числе замок Фарсьен.

The early 19th century Konbaung dynasty ruled over an area that included modern Myanmar and briefly controlled Manipur and Assam as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале XIX века династия Конбаунг правила областью, включавшей современную Мьянму, а также недолго контролировала Манипур и Ассам.

Thus area is included in the equation as it represents the area over which the transfer of heat takes place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, площадь включается в уравнение, поскольку она представляет собой площадь, по которой происходит передача тепла.

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парковочные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

The new center included a cafeteria, waiting room, museum and first aid area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый центр включал в себя кафетерий, зал ожидания, музей и зону первой медицинской помощи.

If you don't see a city, that means it is included into the urban area of another city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не видите города, это означает, что он включен в городскую зону другого города.

It also included St Fagans Castle, the family's seat in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также включал в себя замок Сент-Фаганс, резиденцию семьи в этом районе.

The township included a detached area south of the village of Fence, but this part transferred to Old Laund Booth in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Городок включал в себя отдельный участок к югу от деревни забор, но эта часть была передана старой прачечной в 1898 году.

Radnorshire is included in full, and the only significantly populated area from Brecknockshire not in this constituency is Brynmawr, which is in Blaenau Gwent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радноршир включен полностью, и единственный значительно населенный район из Брекнокшира, не входящий в этот округ, - это Бринмор, который находится в Бленау-Гвенте.

Several non-EU countries are included in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эту зону входит несколько стран, не входящих в ЕС.

Like Condorrat, Castlecary and Dullatur, it predates the new town of Cumbernauld, and of those only Condorrat was officially included in the designated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Кондоррат, Кастлекари и Дуллатур, он предшествовал новому городу Камберно, и из них только Кондоррат был официально включен в обозначенную область.

Exteriors included the area surrounding the Tjolöholm Castle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешний вид включал в себя территорию, окружающую замок Тьолохольм.

The cast included 37 performers from all over the tristate area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актерский состав вошли 37 исполнителей из всех уголков Нью-Йорка и пригородов.

A number of BP petrol stations in the Western area of the Netherlands included M&S convenience food stores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд автозаправочных станций BP в западной части Нидерландов включали в себя магазины полуфабрикатов M&S.

The slats were carved out with the visitors’ name, area of origin and often included a prayer for a good life and afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планки были вырезаны с именем посетителей, местом происхождения и часто включали молитву о хорошей жизни и загробной жизни.

Historic Native American tribes in the area included the Siouan-speaking Osage people, whose territory extended west, and the Illiniwek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические индейские племена в этом районе включали говорящих на Сиуанском языке осейджей, чья территория простиралась на запад, и Иллинивеков.

Additional location shooting in and around the Los Angeles area included Simi Valley, Edwards Air Force Base, and Lucerne Valley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные съемки в районе Лос-Анджелеса и вокруг него включали Сими-Вэлли, базу ВВС Эдвардс и Люцерн-Вэлли.

The search area included their location and a few aircraft flew near the crash site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район поиска включал их местоположение, и несколько самолетов пролетели рядом с местом крушения.

Didn't see that the list just included the urban area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не видел, что этот список включал только городскую территорию.

It is included in the Danville, Virginia Metropolitan Statistical Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в состав столичного статистического района Дэнвилл, штат Вирджиния.

The motifs also included geometric patterns, lattices and spools, possibly influenced by styles from highland Oaxaca, outside the Maya area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мотивы также включали геометрические узоры, решетки и катушки, возможно, под влиянием стилей из высокогорной Оахаки, за пределами области Майя.

It is included in the Goldsboro, North Carolina Metropolitan Statistical Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он входит в состав столичного статистического района Голдсборо, штат Северная Каролина.

Lithuania, Latvia and Estonia were to be deprived of their statehood, while their territories were to be included in the area of German settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Литва, Латвия и Эстония должны были быть лишены своей государственности, а их территории должны были быть включены в зону немецких поселений.

The target study area also included rivers in high mountains whose waters come from snow and glaciers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, изучается водный режим рек, которые питают снега и ледники высоко в горах.

Sully County is included in the Pierre, SD Micropolitan Statistical Area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю точно, почему существенные статьи были выдвинуты на удаление, а эта-нет.

The remainder of the area is included in the Whalley Range ward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальная часть территории входит в округ Уолли-Рейндж.

In the area of human resources development, project activities have included workshops on transit documentation and on small-scale road haulage operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области развития людских ресурсов деятельность по проектам включала проведение практикумов по вопросам документации в связи с транзитными перевозками и мелкомасштабных автомобильных грузовых перевозок.

Other locations in the city included the former industrial area of Digbeth, in a rooftop scene that overlooks the Birmingham City Centre skyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие места в городе включали в себя бывшую промышленную зону Дигбет, в сцене на крыше, которая выходит на горизонт Центра Бирмингема.

The Belfast Urban Area Plan 2001 included a proposal for a smaller-scale road along the same route, but that was never built either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План городских районов Белфаста на 2001 год включал предложение о строительстве дороги меньшего масштаба вдоль того же маршрута, но и она никогда не строилась.

AppleTalk included features that allowed local area networks to be established ad hoc without the requirement for a centralized router or server.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AppleTalk включал функции, которые позволяли создавать локальные сети ad hoc без необходимости централизованного маршрутизатора или сервера.

Rather, throughout its history, the Maya area contained a varying mix of political complexity that included both states and chiefdoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее, на протяжении всей своей истории территория Майя представляла собой разнообразное сочетание политической сложности, включавшее как государства, так и вождества.

This work included the addition of a 29–story glass tower offering panoramic views of the city, river and surrounding area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта работа включала в себя добавление 29-этажной стеклянной башни с панорамным видом на город, реку и окрестности.

Early records indicate that popular crops grown in the Montmartre area from 1916-1938 included wheat, oats, barley, and flax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние записи показывают, что популярные культуры, выращиваемые в районе Монмартра в 1916-1938 годах, включали пшеницу, овес, ячмень и лен.

Meisner's responsibilities included the implementation of all Information Bureau orders, programs, and projects within the DC area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обязанности Мейснера входило выполнение всех заказов, программ и проектов информационного бюро в пределах района ДК.

Fornjot was born in Finland, so he was Finnish and Finland either meant or included the area of Kvenland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форньот родился в Финляндии, поэтому он был финном, а Финляндия либо подразумевала, либо включала в себя область Квенланд.

Parking lights became round and fog light sockets became rectangular and were included in the grille area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Габаритные огни стали круглыми, а гнезда противотуманных фар-прямоугольными и были включены в зону решетки радиатора.

In 1787, the US defined the Northwest Territory which included the area of present-day Indiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1787 году США определили северо-западную территорию, которая включала территорию современной Индианы.

This area included government-owned land with 30 reservoirs, each of which had two or three windmills and water tanks for the stock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта территория включала в себя принадлежащие государству земли с 30 резервуарами, в каждом из которых было по две-три ветряные мельницы и резервуары для воды.

Other suggested names at the time included Pine Hill and Piney Ridge, due to the number of pine trees in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие предложенные названия в то время включали Пайн-Хилл и Пайни-Ридж, из-за количества сосен в этом районе.

It formed a narrow coastal strip of land that included the Kennedy Praya and the coastal area from Beach Street via Collinson Street to Shek Tong Tsui.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образовывал узкую прибрежную полосу земли, которая включала в себя Кеннеди-Прайя и прибрежную зону от Бич-стрит через Коллинсон-Стрит до шек Тун Цуй.

Primary schools in the greater Shankill area included Forth River Primary School on the Ballygomartin Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальные школы в районе Большого Шанкилла включали начальную школу Форт-Ривер на Баллигомартин-Роуд.

They can even plant a tree or a shrub, though only native plants to the area are allowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они даже могут посадить дерево или кустарник, разрешённый для посадки в этом районе.

Argentina is the leading programme of the Southern Cone area office, which also includes Chile and Uruguay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программа по Аргентине является крупнейшей программой регионального отделения южной части континента, которая также охватывает Уругвай и Чили.

For Schweitzer, that included plants, animals and human beings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С точки зрения Швейцера, это включает растения, животных и человеческих существ.

It's a colorado area code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

это - колорадский междугородный код.

We'll cordon off the area in front for maybe 100, But then we'll still need another 100 to create a good spillover effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы огородим перед сценой зону ярдов в 100, но может нам понадобиться ещё 100, чтобы создать эффект присутствия большой толпы.

The conditions of his parole expressly forbid McGorvey to be within 100 yards of any playground, school or recreation area where children normally gather.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия досрочного освобождения строго запрещают МакГорви ближе, чем на 100 метров приближаться к детским площадкам школам, или местам, где обычно собираются дети.

Get those manoeuvring thrusters offline then get out of the contaminated area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выключите маневровые ускорители и затем выбирайтесь из зараженной зоны.

You recklessly crossed the reserved area fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы зря пересекли ограждение выделенной зоны.

Well, actually meeting them would be an area we could improve upon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы могли бы поработать над самим моментом знакомства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «area included». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «area included» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: area, included , а также произношение и транскрипцию к «area included». Также, к фразе «area included» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information