Armor infantry regiment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Armor infantry regiment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пехотный полк бронетанковых войск
Translate

- armor [noun]

noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы

verb: бронировать, покрывать броней

  • armor piercer - бронебойный снаряд

  • armor piercing - бронебойный

  • armor piercing capped shell - бронебойный снаряд с колпачком

  • armor piercing composite non rigid round - бронебойный составной нежесткий снаряд

  • armor turret - бронированная башня

  • arms and armor - вооружение и военная техника

  • lightweight armor - легкая броня

  • armor ability - бронепробиваемость

  • armor advance - танковое наступление

  • thick armor - толстый панцирь

  • Синонимы к armor: chain mail, armor plate, panoply, carapace, coat of mail, protective covering, shield

    Антонимы к armor: attack, affliction, assault, curse, scourge, aggression, bane, nemesis, offense, offensive

    Значение armor: the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle.

- infantry [noun]

noun: пехота

- regiment [noun]

noun: полк, масса, правление, множество

verb: распределять по группам, формировать новую часть, формировать полк, сводить в полки, строго регламентировать жизнь, организовать

  • airborne infantry regiment - воздушно-десантный пехотный полк

  • guerrilla regiment - партизанский отряд

  • armored cavalry regiment - разведывательный полк

  • guards regiment - гвардейский полк

  • armored car regiment - полк бронеавтомобилей

  • infantry regiment - пехотный полк

  • whole regiment of soldiers - целый полк солдат

  • regiment commander - полковой командир

  • cavalry regiment - конный полк

  • hussar regiment - гусарский полк

  • Синонимы к regiment: company, force, platoon, battalion, outfit, division, unit, corps, brigade, squadron

    Антонимы к regiment: disorder, clutter, confuse, derange, disarrange, disarray, disorganize, displace, disrupt, disturb

    Значение regiment: a permanent unit of an army typically commanded by a colonel and divided into several companies, squadrons, or batteries and often into two battalions.



Later this order was also received by von Hammerstein and the commander of the 47 Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже этот приказ был также получен фон Хаммерштейном и командиром 47-го пехотного полка.

Teruzō Andō led 200 men of the 3rd Infantry Regiment to Suzuki's private residence just across from the Imperial Palace in Kōjimachi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терузо Андо привел 200 солдат 3-го пехотного полка в частную резиденцию Судзуки, расположенную прямо напротив Императорского дворца в Кодзимати.

However, rather than training all airmen as infantry on the German model, the RAF created instead the RAF Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вместо того, чтобы обучать всех летчиков пехоте по немецкому образцу, ВВС создали вместо этого полк ВВС.

The 505th Parachute Infantry Regiment defended against German attacks in Horst, Grafwegen and Riethorst.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

505-й парашютно-пехотный полк оборонялся от немецких атак в Хорсте, Графвегене и Ритхорсте.

The State Army consisted of three armoured regiments, a horse cavalry regiment, 11 infantry battalions and artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная армия состояла из трех бронетанковых полков, конного кавалерийского полка, 11 пехотных батальонов и артиллерии.

Self-Defense Forces flag of the JGSDF 46th Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг Сил самообороны 46-го пехотного полка JGSDF.

Born in North Carolina, he had served as a private in the 8th United States Colored Infantry Regiment from September 1863 to November 1865.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уроженец Северной Каролины, он служил рядовым в 8-м Цветном пехотном полку Соединенных Штатов с сентября 1863 по ноябрь 1865 года.

Marines mounted machine guns on the steps of the Capitol and army troops from the 3rd Infantry Regiment guarded the White House.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские пехотинцы установили пулеметы на ступенях Капитолия, а войска 3-го пехотного полка охраняли Белый дом.

He sent one regiment of infantry under the command of Prince Shcherbatov into the woods around Kaleczin and posted the rest of his troops in front of Golymin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он послал один пехотный полк под командованием князя Щербатова в лес вокруг Калечина, а остальные войска разместил перед Голиминым.

An American unit of the 27th Infantry Regiment was based at Evgenevka, Station on the Trans-Siberian Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американское подразделение 27-го пехотного полка базировалось на станции Евгеньевка Транссибирской железной дороги.

During this street fighting the Hungarians reached the building of the military boarding school where the wounded Götz lay, defended by the Bianchi infantry regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время этого уличного боя венгры добрались до здания Военной школы-интерната, где лежал раненый Гетц, защищаемый пехотным полком Бьянки.

USCT regiment storming Fort Wagner representative of the 54th Massachusetts infantry-as it shows Colonel Shaw as a fatality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк USCT штурмует Форт Вагнер представитель 54-й Массачусетской пехоты-как это показывает полковник шоу в качестве фатальности.

First unit to enter the fighting was 81st Home Army Infantry Regiment, which operated in the forests around Grodno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первым подразделением, вступившим в бой, был 81-й стрелковый полк Армии Крайовой, действовавший в лесах вокруг Гродно.

The positions of the 19th Uhlans Regiment were attacked at 0800 by an assault group composed of tanks, AFVs, motorcyclists and infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позиции 19-го уланского полка были атакованы в 08.00 штурмовой группой, состоящей из танков, БМП, мотоциклистов и пехоты.

The dead included four helicopter crewmen and 13 members of the 502d Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди погибших были четыре члена экипажа вертолета и 13 членов 502-го пехотного полка.

Martínez started in the First Regiment of Infantry across from the National Palace in downtown San Salvador.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мартинес начинал в первом пехотном полку напротив Национального дворца в центре Сан-Сальвадора.

This Tiger I was destroyed by a Comet tank of A Squadron of the 3rd Royal Tank Regiment on the next day without infantry support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тигр был уничтожен танком Комета из эскадрильи 3-го Королевского танкового полка на следующий день без поддержки пехоты.

In June 1919 he was moved to the demobilization office of the 2nd Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1919 года он был переведен в демобилизационное отделение 2-го пехотного полка.

This was the colonne d'attaque, or attack column, consisting of one regiment up to two brigades of infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была колонна д'атака, или штурмовая колонна, состоящая из одного полка и двух бригад пехоты.

In the village he found Dokhturov, who had sent most of his 5th Division towards Makow, but remained at Golymin with a dragoon and an infantry regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В деревне он нашел Дохтурова, который послал большую часть своей 5-й дивизии в Маков, но остался в Голымине с драгунским и пехотным полком.

For British infantry, the cross belt had a metal belt plate with the regiment of the soldier inscribed on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для британской пехоты крестовый пояс имел металлическую пластину с надписью полк солдата.

In January 1944, the battalion, together with a panzer regiment and infantry units, formed Panzer Regiment Bäke.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1944 года батальон вместе с танковым полком и пехотными частями сформировал танковый полк Беке.

The left wing which made up of This detachment unit, known as Stanke Bey, consisted of two battalions of the 8th Infantry Regiment and two artillery batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое крыло, входившее в состав этого отряда, известного как станке-Бей, состояло из двух батальонов 8-го пехотного полка и двух артиллерийских батарей.

1st Lt. Naoshi Sakai led 120 men from the 3rd Infantry Regiment to Saitō's private residence in Yotsuya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1-й лейтенант Наоши Сакаи привел 120 человек из 3-го пехотного полка в частную резиденцию Сайто в Йоцуя.

Two squadrons of the regiment were ordered to support the 18th Infantry Division, while two remaining squadrons joined the Cavalry Group of General Aleksander Karnicki.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два эскадрона полка получили приказ поддержать 18-ю пехотную дивизию, а два оставшихся эскадрона присоединились к кавалерийской группе генерала Александра Карницкого.

On January 8, 1944, 2nd Recon Unit of the Motorized Infantry Division was officially named the 9th Lesser Poland Uhlans Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

8 января 1944 года 2-е разведывательное подразделение мотострелковой дивизии было официально названо 9-м Малопольским уланским полком.

This was counteracted by the United States 7th Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этому противодействовал 7-й пехотный полк Соединенных Штатов.

In the First World War, Brückner was an officer in a Bavarian infantry regiment and was discharged as a lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Первую Мировую войну Брюкнер служил офицером в баварском пехотном полку и был демобилизован в чине лейтенанта.

The sixth infantry regiment from Ivancice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестой пехотный из Иванчиц!

When becoming a light infantry regiment in 1803, the uniform accordingly changed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Став в 1803 году легким пехотным полком, мундир соответственно изменился.

He joined Infantry Regiment No. 75 in 1911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1911 году он поступил в 75-й пехотный полк.

The town was at that time a large garrison of the Polish Army, as the 55th Infantry Regiment was also stationed there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был в то время большим гарнизоном польской армии, так как здесь также находился 55-й пехотный полк.

According to plan, Colonel Kmetov's brigade attacked forts 5 and 6, which were defended by the Romanian 79th Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно плану, бригада полковника Кметова атаковала форты 5 и 6, которые оборонял румынский 79-й пехотный полк.

Satō was promoted to colonel in October 1937 and assigned command of the Manchukuo-based IJA 75th Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1937 года Сато был произведен в полковники и назначен командовать 75-м пехотным полком IJA, базирующимся в Маньчжоу-Го.

Then he enlisted as a soldier in a Spanish Navy infantry regiment and continued his military life until 1575, when he was captured by Barbary pirates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он записался солдатом в пехотный полк испанского флота и продолжал свою военную жизнь до 1575 года, когда был захвачен берберскими пиратами.

In January 1945, the regiment was transferred to the 4th Infantry Division, receiving Humber Armoured Cars, T17s, Universal Carriers, Loyd Carriers and other equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 1945 года полк был переведен в состав 4-й пехотной дивизии, получив бронемашины Хамбер, Т17, универсальные авианосцы, авианосцы Лойд и другую технику.

The regiment was deployed inside a large British infantry square during the attack by the Zulu Army, which had surrounded the British.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полк был развернут внутри большого британского пехотного каре во время атаки зулусской армии, которая окружила англичан.

The 506th Parachute Infantry Regiment rushed into the burning city and rescued civilians during the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

506-й парашютно-десантный полк ворвался в горящий город и ночью спас мирных жителей.

It serves as the Formation Reconnaissance Regiment of the 12th Armoured Infantry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит в качестве формирования разведывательного полка 12-й бронетанковой пехотной бригады.

He collected specimens during his travels in the Borabhum and Dholbhum area while serving as a lieutenant in the 31st regiment of native infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал образцы во время своих путешествий в районе Борабхума и Дхолбхума, когда служил лейтенантом в 31-м полку местной пехоты.

During this time it included the 53rd Airborne Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время в его состав вошел 53-й воздушно-десантный пехотный полк.

In September and October 2000, the 3rd Battalion, 327th Infantry Regiment, helped fight fires on the Bitterroot National Forest in Montana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре и октябре 2000 года 3-й батальон 327-го пехотного полка помогал бороться с пожарами в Национальном лесу Биттеррут в Монтане.

The 3d Battalion, 502d Infantry Regiment, 101st Airborne Division was awarded a Valorous Unit Award for their combat performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3-й батальон 502-го пехотного полка 101-й воздушно-десантной дивизии был награжден орденом За доблесть За боевые заслуги.

The 2nd Light Cavalry Regiment dismounted and assaulted the passenger railway station, which was heavily defended by infantry and an armoured train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2-й полк легкой кавалерии спешился и атаковал пассажирскую железнодорожную станцию, которую усиленно обороняли пехота и бронепоезд.

In December 1920 the Texas National Guard was reorganized as the 36th Infantry Division and the 1st Texas Cavalry Brigade less one regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 1920 года Техасская Национальная гвардия была реорганизована в 36-ю пехотную дивизию и 1-ю техасскую кавалерийскую бригаду без одного полка.

Bouck and several of his men were among the first group in their regiment to be recognized with the Combat Infantry Badge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бук и несколько его людей были одними из первых в полку, кто получил знак боевой пехоты.

Further descriptions of the camp can be found in the diary of Ransom Chadwick, a member of the 85th New York Infantry Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальнейшие описания лагеря можно найти в дневнике Рэнсома Чедвика, члена 85-го Нью-Йоркского пехотного полка.

In August, she transported 1,749 men of the 43rd Infantry Regiment of the 11th Infantry Division from Shikoku to Shanghai during the Second Sino-Japanese War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе она перевезла 1749 человек 43-го пехотного полка 11-й пехотной дивизии из Сикоку в Шанхай во время второй китайско-японской войны.

Both can be seen as well as many other vehicles in a fenced enclosure on 25 Infantry Regiment Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе машины, как и многие другие, можно увидеть в огороженном месте на дороге 25-го пехотного полка.

Another Medal of Honor was posthumously awarded to Henry F. Warner of the 26th Infantry Regiment, 1st Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна почетная медаль была посмертно вручена Генри Ф. Уорнеру из 26-го пехотного полка 1-й пехотной дивизии.

The colonel had called in Vronsky just because he knew him to be an honorable and intelligent man, and, more than all, a man who cared for the honor of the regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полковой командир призвал Вронского именно потому, что знал его за благородного и умного человека и, главное, за человека, дорожащего честью полка.

One could serve in a garrison, although this caused those Cumans to eventually forget their light cavalry skills and become poor infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было служить в гарнизоне, хотя это заставляло этих половцев в конце концов забывать свои навыки легкой кавалерии и превращаться в плохую пехоту.

In the first days of the Invasion of Poland, the regiment patrolled rear areas of Podolska Cavalry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первые дни вторжения в Польшу полк патрулировал тыловые районы Подольской кавалерийской бригады.

Lee was enormously relieved to receive a long-awaited promotion as second-in-command of the 2nd Cavalry Regiment in Texas in 1855.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ли испытал огромное облегчение, получив долгожданное повышение в должности заместителя командира 2-го кавалерийского полка в Техасе в 1855 году.

In France the Gardes Françaises, the elite regiment which protected Louis XVI, wore dark blue uniforms with red trim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во Франции элитный полк Гардес Франсез, защищавший Людовика XVI, носил темно-синие мундиры с красной отделкой.

Subordinate to the Brigaden were the smaller regiment-sized Standarten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также рассмотрены альтернативные концовки.

The battle cry of Maratha Light Infantry is Bol Shri Chattrapati Shivaji Maharaj ki Jai!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевой клич Маратхской легкой пехоты-это Бол Шри Чаттрапати Шиваджи Махарадж ки Джай!

The Roman cavalry began to give way and Pyrrhus called in his infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Римская кавалерия начала отступать, и Пирр призвал свою пехоту.

In September 1952, the 65th Infantry defended a hill known as Outpost Kelly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 1952 года 65-й пехотный полк оборонял холм, известный как форпост Келли.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armor infantry regiment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armor infantry regiment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armor, infantry, regiment , а также произношение и транскрипцию к «armor infantry regiment». Также, к фразе «armor infantry regiment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information