Infantry cannon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Infantry cannon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пехотное орудие
Translate

- infantry [noun]

noun: пехота

- cannon [noun]

noun: пушка, орудие, карамболь, артиллерийские орудия, ухо колокола, берцовая кость, глубокое ущелье, каньон

verb: обстреливать из пушек, отскочить при столкновении, столкнуться, сделать карамболь

  • cannon bone - берцовая кость

  • cannon ball - пушечный шар

  • artillery cannon - артиллерийская установка

  • aircraft cannon - авиационная пушка

  • atomic cannon - атомная пушка

  • cannon net - ловчая сеть

  • windshield bird impact testing cannon - пушка для испытания лобовых стекол на птицестойкость

  • cannon falls - Кэннон-Фоллз

  • automatic cannon - автоматическая пушка

  • heavy cannon - тяжелое орудие

  • Синонимы к cannon: field gun, mortar, howitzer, piece of artillery, falconet, culverin, mounted gun, carom, shank, plow into

    Антонимы к cannon: act slowly, crawl, creep, dally, dawdle, delay, diddle, dillydally, drag, drag one's feet

    Значение cannon: a large, heavy piece of artillery, typically mounted on wheels, formerly used in warfare.



Cannon were used primarily as anti-infantry weapons until around 1374 when cannon were recorded to have breached walls for the first time in Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушки использовались в основном как противотанковое оружие до 1374 года, когда впервые в Европе было зафиксировано, что пушки пробили стены.

The Chinese were also the first to master cast-iron cannon barrels, and used the technology to make the earliest infantry firearms — the hand cannons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайцы также были первыми, кто освоил чугунные стволы пушек, и использовали эту технологию для изготовления самого раннего пехотного огнестрельного оружия — ручных пушек.

As rifling became more commonplace, the accuracy of cannon was significantly improved, and they became deadlier than ever, especially to infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как нарезы становились все более обычным делом, точность орудий значительно улучшалась, и они становились более смертоносными, чем когда-либо, особенно для пехоты.

The Hessian losses were around 300 infantry, some 50 men each for Irwine's and Hompesch's cavalry, plus the two cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потери гессенцев составили около 300 пехотинцев, примерно по 50 человек для кавалерии Ирвина и Хомпеша, плюс две пушки.

The howitzer was used by the U.S. Army during World War II. It was issued to airborne units and the cannon companies of infantry regiments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаубица использовалась армией США во время Второй мировой войны, она была выдана воздушно-десантным частям и пушечным ротам пехотных полков.

On January 23, 1900, American forces composed of three infantry companies equipped with powerful rifles and cannon landed on the shores of Albay Gulf to conquer Legazpi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 января 1900 года американские войска в составе трех пехотных рот, оснащенных мощными винтовками и пушками, высадились на побережье залива Албай, чтобы захватить Легаспи.

It was during this period, the Middle Ages, that cannon became standardized, and more effective in both the anti-infantry and siege roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этот период, в Средние века, пушки стали стандартизированными и более эффективными как в борьбе с пехотой, так и в осаде.

It had been discontinued in the French infantry in 1758, although retained in the socially more exclusive cavalry until the Revolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была прекращена во французской пехоте в 1758 году, хотя и сохранялась в социально более эксклюзивной кавалерии вплоть до революции.

The Twenty-Ninth Infantry Division artillery fire was like a slight tap against a hornet's nest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огонь артиллерии Двадцать девятой пехотной дивизии напомнил легкий шлепок по гнезду шершней.

This once again confirms that the aim of the re cruiters was not to attract high-quality professionals, but just to plug a ‘hole’ with cannon fodder, and fast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это еще раз подтверждает, что при наборе задача заключалась не в привлечении качественных специалистов, а в необходимости заткнуть эту «дыру» пушечным мясом, и побыстрее.

The jaunty infantry officer who just before the battle had rushed out of Tushin's wattle shed was laid, with a bullet in his stomach, on Matvevna's carriage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот самый молодцоватый пехотный офицер, который перед сражением выскочил из шалаша Тушина, был, с пулей в животе, положен на лафет Матвевны.

He had seen the Duke of Brunswick fall, the black hussars fly, the Ecossais pounded down by the cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он видел, как пал герцог Брауншвейгский, как бежали черные гусары, как шотландцы были сметены артиллерийским огнем.

Don't you be alarmed about that, responded the infantry officer, in the same sotto voce. You'll find it different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не беспокойтесь,- ответил пехотинец тоже шепотом.- Этого не будет.

According to the citation at Sebastopol, he rescued a soldier pinned down by Russian infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что под Севастополем он вынес раненного солдата из под огня русской пехоты.

He lay in the mat of creepers while the evening advanced and the cannon continued to play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он лежал под лианами, пока на день наползал вечер и вверху громыхало.

I'm a cop who won't work with you because you're a loose cannon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полицейский который не хочет с вами работать потому что вы источник проблем.

I don't need an escort here from Cannon and bloody Ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне не нужен эскорт в виде комиков-неудачников.

A compromise between the presidents of Princeton and Rutgers ended the war and forced the return of the Little Cannon to Princeton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компромисс между президентами Принстона и Рутгерса положил конец войне и заставил вернуть маленькую пушку в Принстон.

One could serve in a garrison, although this caused those Cumans to eventually forget their light cavalry skills and become poor infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было служить в гарнизоне, хотя это заставляло этих половцев в конце концов забывать свои навыки легкой кавалерии и превращаться в плохую пехоту.

7th Infantry Division was transferred westwards, to the area of Częstochowa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7-я пехотная дивизия была переброшена на запад, в район Ченстоховы.

Where barbed wire was cut, the infantry could move above ground, bypassing isolated German defences and leaving them for mopping-up parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там, где колючая проволока была перерезана, пехота могла двигаться над землей, обходя изолированные немецкие оборонительные сооружения и оставляя их для зачистки сторон.

He served in the Fifth California Infantry, rising to the rank of major.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил в пятой калифорнийской пехоте, дослужившись до чина майора.

Also, unlike the 95th Rifles, the Glengarry Light Infantry were granted colours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в отличие от 95-й стрелковой дивизии, легкой пехоте Гленгарри были присвоены цвета.

Around this time also came the idea of aiming the cannon to hit a target.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в это же время возникла и идея прицеливания пушки, чтобы поразить цель.

The police brought in a water cannon to keep the attackers at bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция принесла водомет, чтобы держать нападавших на расстоянии.

The 170th Infantry Division had to collapse one of its regiments to bring the others up to strength.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

170-я пехотная дивизия была вынуждена свернуть один из своих полков, чтобы привести в боевую готовность остальные.

On December 31 he was assigned as the lieutenant colonel of the 22nd United States Colored Infantry and ordered to Yorktown, Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 декабря он был назначен подполковником 22-го полка цветной пехоты Соединенных Штатов и направлен в Йорктаун, штат Вирджиния.

While this recoil force is significant, in practice a cannon fire burst slows the aircraft only a few miles per hour in level flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эта сила отдачи значительна, на практике пушечная очередь замедляет самолет всего на несколько миль в час в горизонтальном полете.

Infantry who were later called Sepoy and who specialised in siege and artillery emerged during the reign of Aurangzeb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехота, которую позже назвали Сипой и которая специализировалась на осаде и артиллерии, появилась во время правления Аурангзеба.

The Imperial German Army first considered using the Maxim gun as an artillery weapon The German light infantry Jäger troops began trials of the gun in 1898.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорская германская армия впервые рассматривала использование пушки Maxim в качестве артиллерийского оружия немецкие легкие пехотные егерские войска начали испытания пушки в 1898 году.

Major Christie was a man of considerable military endowments; he undertook the charge of the infantry, and was killed at his post at the battle of Aslandooz in 1812.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майор Кристи был человеком со значительным военным даром; он взял на себя командование пехотой и был убит на своем посту в битве при Асландузе в 1812 году.

In certain situations, even a single KV-1 or KV-2 supported by infantry could halt large German formations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В определенных ситуациях даже один КВ-1 или КВ-2 при поддержке пехоты мог остановить крупные немецкие соединения.

Eager to defeat them, the Macedonians crossed a river with all the cavalry and eight hundred Macedonian infantry mounted on horses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стремясь победить их, македонцы переправились через реку со всей кавалерией и восемью сотнями македонских пехотинцев верхом на лошадях.

With multiple barrels, the rate of fire per barrel could be lower than a single-barrel revolver cannon while providing a greater overall rate of fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При использовании нескольких стволов темп стрельбы на один ствол может быть ниже, чем у одноствольной револьверной пушки, обеспечивая при этом большую общую скорострельность.

Polish losses were very high, but their sacrifice was not utilized, as the Austrian infantry failed to advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Польские потери были очень высоки, но их жертвы не были использованы, так как австрийская пехота не смогла продвинуться вперед.

The cannon disappeared in 1891 and was found again Twelve years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пушка исчезла в 1891 году и была найдена снова двенадцать лет спустя.

RCWS-30 automatic cannon turret on a Czech Pandur II.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОПРД-30 автоматическая пушка турель на чешской базе машины второго.

By noon the disorganized remains of the 34th Infantry had outrun all enemy fire and were out of immediate danger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К полудню дезорганизованные остатки 34-го пехотного полка обошли весь вражеский огонь и оказались вне непосредственной опасности.

26th Infantry Regiment and a company of Sherman tanks from 745th Tank Battalion played key roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

26-й пехотный полк и рота танков Шерман из 745-го танкового батальона играли ключевую роль.

Attacking two He 111s he downed one with two close-range and short bursts of cannon fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Атаковав два Хе-111, он сбил один из них двумя короткими пушечными очередями с близкого расстояния.

By modern standards, these cannon were extremely inefficient, difficult to load, and short ranged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По современным меркам эти пушки были крайне неэффективны, трудно заряжались и имели малую дальность стрельбы.

The compositions of the gunpowder used in these cannon were also given in these manuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составы пороха, используемого в этих пушках, также были приведены в этих руководствах.

In the late 15th century the Ottoman empire used firearms as part of its regular infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце XV века Османская империя использовала огнестрельное оружие в составе своей регулярной пехоты.

After the introduction of the SVD, the Soviet Army deployed designated marksmen at the basic motorized infantry rifle platoon level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После введения СВД Советская Армия развернула назначенных стрелков на уровне основного мотострелкового взвода.

Hill 355 was held by the 3rd US Infantry Division, who linked up with the Canadian's Royal 22e Régiment on the Americans' western flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холм 355 удерживала 3-я пехотная дивизия США, которая соединилась с канадским Королевским 22-м режимом на западном фланге американцев.

Other sources suggest that Armenian infantry were stoutly resisting and not turning tail and did not abandon the emperor as many had.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие источники предполагают, что армянская пехота стойко сопротивлялась и не сворачивала с пути и не бросала императора, как это делали многие.

Thank you Naddum, but I meant the heavilly armoured Persian infantry fighting with sword and spear described in this article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Наддум, но я имел в виду тяжеловооруженную персидскую пехоту, сражающуюся мечом и копьем, описанную в этой статье.

Upon graduation, he began a career as an officer in an Austrian Grenz infantry regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания университета он начал карьеру офицера в австрийском пехотном полку Гренца.

The 77th Illinois Volunteer Infantry Regiment, Companies C, F and H, also had a substantial Woodford County contingent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

77-й Иллинойский добровольческий пехотный полк, роты C, F и H, также имел значительный контингент округа Вудфорд.

The Japanese forces also used bicycle infantry and light tanks, allowing swift movement through the jungle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японские войска также использовали велосипедную пехоту и легкие танки, что позволяло быстро передвигаться по джунглям.

The Hungarian I Corps was virtually annihilated, as well as the 10th and 12th Infantry Divisions and the 1st Armored Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерский I корпус был практически уничтожен, а также 10-я и 12-я пехотные дивизии и 1-я танковая дивизия.

On 16 August, German infantry stormed forts XV and XVI as the artillery attacked them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 августа немецкая пехота штурмовала форты XV и XVI, а артиллерия атаковала их.

The following day, Budionnyi's 1st Cavalry Army joined the assault and attacked the Polish 6th Army's 13th Infantry Division.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий день 1-я кавалерийская армия Буденного присоединилась к штурму и атаковала 13-ю пехотную дивизию польской 6-й армии.

The infantry line had the Italian troops on the wings next to the cavalry, and the Roman legions were posted in the center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пехотная линия располагала итальянские войска на флангах рядом с кавалерией, а римские легионы были размещены в центре.

The 46th Infantry Division retreated 120 kilometers through a snowstorm in two days from 30–31 December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

46-я пехотная дивизия за два дня с 30 по 31 декабря отступила в снежную бурю на 120 километров.

Forty minutes later the guns paused as attacks were made by close air support and then resumed as the infantry and armour moved forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сорок минут спустя орудия остановились, так как атаки велись при непосредственной поддержке с воздуха, а затем возобновились, когда пехота и бронетехника двинулись вперед.

The case against Burnham and Shachtman's position is reflected in books by Cannon and Trotsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело против позиции Бернхэма и Шахтмана отражено в книгах Кэннона и Троцкого.

This succeeds in stopping the British advance but only at the cost of expending German infantry and artillery at an unsustainable rate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет остановить наступление англичан, но только ценой чрезмерного расхода немецкой пехоты и артиллерии.

Serving in divisions of infantry, armour and a fledgling airborne forces, they fought on three continents in Africa, Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Служа в дивизиях пехоты, бронетанковых и новоиспеченных Воздушно-десантных войсках, они воевали на трех континентах-в Африке, Европе и Азии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «infantry cannon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «infantry cannon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: infantry, cannon , а также произношение и транскрипцию к «infantry cannon». Также, к фразе «infantry cannon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information