Arms and armor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
arms reduction - сокращение вооружений
equality in strategic arms - равенство в стратегических вооружениях
strategic arms - стратегическое вооружение
small arms store - кладовая ручного оружия
comradeship in arms - боевое содружество
quantitative buildup of arms - количественный рост вооружений
remain under arms - оставаться в полной боевой готовности
arms race in outer space - гонка вооружений в космосе
arms control accord - соглашение о контроле над вооружениями
nuclear arms control pact - пакт о контроле над ядерными вооружениями
Синонимы к arms: estuary, channel, creek, fjord, bay, sound, cove, inlet, strait(s), extension
Антонимы к arms: take, get, receive
Значение arms: weapons and ammunition; armaments.
sticks and stones may break my bones but words will never hurt me - хоть горшком назови, только в печь не сажай
deal kindly and truly - оказывать милость и истину
gas turbine engineering research and production centre - научно-производственный центр газотурбостроения
bosnia and hercegovina - Босния и Герцеговина
economic and social committee - комитет по экономическим и социальным вопросам
current and future - текущий и будущий
fire fighting and control simulator - тренажер для обучения борьбе с пожарами
observance of rights and duties - соблюдение прав и обязанностей
contracts and tickets - контракты и билеты
wise and foolish virgins - мудрые и неразумные девы
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
noun: броня, доспехи, панцирь, латы, бронированный, вооружение, скафандр, бронетанковые войска, бронесилы
verb: бронировать, покрывать броней
armor plate - бронированная плита
plate armor - бронзовая броня
armor ammunition - танковые боеприпасы
armor-piercing projectile - бронебойный снаряд
coat armor - герб
armor piercing capped shell - бронебойный снаряд с колпачком
armor piercing composite non-rigid round - бронебойный составной нежесткий снаряд
armor territory - танкодоступная местность
armor platoon - танковый взвод
armor approach - танкоопасное направление
Синонимы к armor: chain mail, armor plate, panoply, carapace, coat of mail, protective covering, shield
Антонимы к armor: attack, affliction, assault, curse, scourge, aggression, bane, nemesis, offense, offensive
Значение armor: the metal coverings formerly worn by soldiers or warriors to protect the body in battle.
Now... seal your eyes and mouth, extend your arms and hold your breath. |
А теперь... Закрой рот, зажмурься, вытяни руки и не дыши. |
Well, you'd make a lot less if you saw off both your arms. |
Будет намного меньше, если отпилишь обе руки. |
Clutches of stubby fibrous quills spiked her arms mercilessly. |
Гроздья жестких волокнистых игл безжалостно вонзились ей в руки. |
For instance, Rybarczyk's unlawful possession of arms often used by professional criminals. |
Например, Гжегож Рыбарчик незаконно хранил оружие, которое часто используется профессиональными преступниками. |
Over his armor, he wore the red robe of a high priest, which looked as if it were made from the flaming flowers of the scarlet tree-peonies. |
Поверх доспехов он надел красную мантию священника, словно сотканную из огненных пеонов. |
It was made from the armor of St. George patron saint of Boy Scouts. |
Паренек сказал ей, что она сделана из доспеха святого Георгия покровителя всех бойскаутов. |
The Parties undertake to combat the illegal traffic of arms, military supplies and equipment and of small arms for personal protection. |
Стороны обязуются бороться с незаконной торговлей оружием, военной техникой и снаряжением, а также стрелковым оружием для обеспечения личной безопасности. |
They cover us in an invisible body armor that keeps environmental insults out so that we stay healthy. |
Они покрывают нас невидимыми доспехами, которые сдерживают атаки окружающей среды, так что мы остаемся здоровыми. |
Shining Armor owns the suit, it's not mine to give away. |
Костюм - собственность Шайнинг Армор, я не могу тебе его дать. |
Well, the Arrow and his partner go out there every night, without armor. |
Стрела и его напарник выходят на улицы каждую ночь без доспехов. |
For years, it has been one of the world's stranger – and uglier – arms deals, blasted by good governance advocates and human rights activists on three continents. |
На протяжении нескольких лет это была одна из самых странных и скверных сделок в сфере поставок оружия. Ее резко критиковали сторонники ответственного государственного управления и правозащитники на трех континентах. |
A maniac's fury kindled under her brows; she struggled desperately to disengage herself from Linton's arms. |
Сумасшедшее бешенство зажглось в ее глазах; она отчаянно силилась вырваться из рук Линтона. |
The complexities of a global arms treaty the technological, military, the diplomatic nuance, it's staggering, Toby. |
Сложность глобальных договоров об оружии технологические, военные, дипломатические нюансы, это ошеломляющее, Тоби. |
After a hundred yards he turned the corner of the thicket; he found Rita senseless in the arms of Cucumetto. |
Пробежав шагов сто, он за кустом увидел Кукуметто, державшего в объятиях бесчувственную Риту. |
I only blister and get the most frightful freckles all over my arms. |
Моя кожа покрывается волдырями и ожогами, а на руках выступают ужасные веснушки! |
Быть вечно с двумя правыми руками. |
|
The handcuffs grazed his wrists; the giant had screwed them too tightly and had strained his arms while twisting them behind his back; they were hurting. |
Браслеты наручников врезались в запястья -охранник защелкнул их слишком туго. А когда он заводил ему руки назад, он их резко вывернул, и они болели. |
But still got what, how many rounds of those Armor-piercing diamond bullets? |
Но у нас-то по-прежнему сколько запасов этих бронебойных пуль с алмазным наконечником? |
Arms dealers keep gunpowder handy to manufacture custom made rounds but gunpowder doesn't need to be in a bullet to be dangerous. |
Торговцы оружием имеют привычку держать порох под рукой для навески боеприпасов. Но пороху необязательно находиться в патроне, чтобы быть смертельно опасным. |
He rolled over on his stomach and rested his face on his arms. |
Он повернулся на живот и уткнулся лицом в сложенные руки. |
Я вызываю тебя на соревнование по рестлингу армов. |
|
Before she could withdraw her mind from its far places, his arms were around her, as sure and hard as on the dark road to Tara, so long ago. |
И прежде чем ее мысли успели вернуться из далеких странствий, руки его обвились вокруг нее, уверенно и крепко, как много лет тому назад на темной дороге и Тару. |
And in his case, there's more information just on that simple coat of arms. |
А в его случае, есть ещё больше информации, прямо на этом простом геральдическом щите. |
For every manload to lift, five pairs of arms extended to lift it; for every stomachful of food available, five mouths open. |
К каждому грузу, который может поднять один человек, протянуто пять пар рук, на каждый кусок хлеба зарятся пять ртов. |
Naturally, she would have extended her arms to protect herself. |
Естественно, что она должа была вытянуть руки, чтобы защитить себя. |
Indeed, is there anything more charming in the world than a beautiful young mother with a healthy child in her arms? |
И в самом деле, есть ли на свете что-нибудь пленительнее молодой красивой матери с здоровым ребенком на руках? |
But I don't believe she'd be so bold and forward as to put her arms round his neck.' |
Но я не верю, что она была такой смелой и бесцеремонной, чтобы обнять его руками за шею. |
Maybe we can trade with the Kingdom for some body armor. |
Может, сможем выменять их у Королевства на броню. |
Откуда он взял деньги на доспехи? |
|
You're saying I don't need a suit of armor to defeat the Shogun. |
Вы хотите сказать, что мне не нужен костюм, чтобы победить Сёгуна. |
There's a SWAT team out there with automatic weapons and body armor. |
Там команда спецназа с автоматами и в бронежилетах. |
She put her arms around Scarlett's waist and held her tightly. |
Она обхватила Скарлетт руками за талию и крепко прижала к себе. |
At once the Chicago papers flew to arms. |
Все чикагские газеты забили тревогу. |
This particular sea-cuny, I admit, blushed through his sea tan till the Lady Om's eyes were twin pools of roguishness in their teasing deliciousness and my arms were all but about her. |
Должен сознаться, что этот матрос покраснел под своим морским загаром, а глаза девы Ом лукаво и задорно смеялись - и руки мои сами собой чуть не обхватили ее. |
А эта броня телесного цвета на голове? |
|
a favorite shampoo, sunglasses, even body armor. |
любимый шампунь, солнцезащитные очки, даже бронежилет. |
Depending on his transformation to He-Man, at times he is also armed with plate armor, a battle axe, a shield, or deadly snake pinchers. |
В зависимости от его превращения в человека, иногда он также вооружен пластинчатыми доспехами, боевым топором, щитом или смертоносными щипцами для змей. |
However, the Redwallers struck back by using Martin's armor as a ghost to scare the raven. |
Однако Рэдволлеры нанесли ответный удар, используя броню Мартина как призрак, чтобы напугать ворона. |
He later reassembles these items, with the exception of the armor, as the electronic circuits are too complicated for him to understand at that time. |
Позже он снова собирает эти предметы, за исключением брони, так как электронные схемы слишком сложны для него, чтобы понять их в то время. |
There is a modest contingent of Riders, which are faster than Grunts, but which have less firepower and armor. |
Есть скромный контингент всадников, которые быстрее хряков, но у которых меньше огневой мощи и брони. |
The first heavy armor units in the German Army were the 501st and 502nd heavy tank companies, founded 16 February 1942. |
Первыми тяжелыми танковыми частями в немецкой армии стали 501-я и 502-я тяжелые танковые роты, созданные 16 февраля 1942 года. |
Hogan is wearing the Iron Man armor at the time to help protect his employer's secret identity, and the Mandarin mistakes him for his true foe. |
Хоган носит доспехи Железного Человека, чтобы защитить тайную личность своего работодателя, и мандарин ошибочно принимает его за своего истинного врага. |
Ando decided to hold and wait for armor support before launching another attack. |
Андо решил задержаться и дождаться поддержки бронетехники, прежде чем начать новую атаку. |
The weight and stiffness of rifle armor is a major technical challenge. |
Вес и жесткость ружейной брони является серьезной технической проблемой. |
Armor designed primarily to counter explosives is often somewhat less effective against bullets than armor designed for that purpose. |
Броня, предназначенная главным образом для противодействия взрывчатым веществам, зачастую несколько менее эффективна против пуль, чем броня, предназначенная для этой цели. |
The bullet does not break apart against armor plating like a normal bullet would. |
Во время выхода фильма на экраны возникли некоторые разногласия по поводу интенсивных сцен насилия в фильме. |
If the armor is increased, the weight also increases, which results in slower top end speed and maneuverability. |
Вступление перевозчика в альянс осуществлялось под руководством компании British Airways. |
Skirting should not be confused with cage armor which is used to damage the fusing system of RPG-7 projectiles. |
Плинтус не следует путать с клеточной броней, которая используется для повреждения системы взрывания снарядов РПГ-7. |
An add-on armor kit has been developed for the M1074/M1075 by Armor Holdings Inc. |
Дополнительный комплект брони был разработан для m1074/M1075 компанией Armor Holdings Inc. |
Some elephants were even equipped with their own armor to further protect them. |
Некоторые слоны были даже снабжены своими собственными доспехами, чтобы еще больше защитить их. |
A typical encyclopedia entry would have grouped plated armor under a general armor category. |
Типичная энциклопедическая запись сгруппировала бы позолоченную броню в общую категорию брони. |
Gousset was nearly absent from white armor by 1450, but remained in German Gothic plate armour throughout most of the century. |
К 1450 году гуссе почти полностью отсутствовал в белых доспехах, но большую часть века оставался в немецких готических пластинчатых доспехах. |
I'm still trying to find out of the 'plated mail' made the jump to 'plate armor'. |
Я все еще пытаюсь выяснить, как из позолоченной кольчуги сделали прыжок в пластинчатую броню. |
The large number of Soviet armor casualties are reflected in the manpower losses for Soviet tank crews. |
Большое количество потерь советской бронетехники отражается в потерях живой силы советских танковых экипажей. |
Losing the armor as a result of the sabotage mission, Rhodes quits Stark-Fujikawa. |
Потеряв броню в результате диверсионной миссии, Родс покидает Старк-Фудзикава. |
The adoption of rolled iron armor in 1865 and sandwich armor in 1870 gave ships a chance to withstand fire from larger guns. |
Принятие на вооружение катаной железной брони в 1865 году и сэндвич-брони в 1870 году дало кораблям шанс выдержать огонь из более крупных орудий. |
Yet the Gloire and her sisters had full iron-armor protection along the waterline and the battery itself. |
Однако Глойр и ее сестры имели полную железную броневую защиту вдоль ватерлинии и самой батареи. |
Confused Soviet counterattacks near Arma-Eli were blasted apart by German close air support and infantry-armor teams. |
Сбитые с толку советские контратаки в районе Арма-Эли были разорваны на части немецкой непосредственной воздушной поддержкой и пехотно-бронетанковыми группами. |
In March 2016, the firm acquired internet escrow company Armor Payments. |
В марте 2016 года фирма приобрела компанию интернет-эскроу Armor Payments. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «arms and armor».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «arms and armor» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: arms, and, armor , а также произношение и транскрипцию к «arms and armor». Также, к фразе «arms and armor» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
