Armoured car division - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
armoured car - бронированный автомобиль
armoured joint - усиленный стык
armoured insulator - защищенный изолятор
armoured conveyor - панцирный конвейер
armoured reconnaissance battalion - бронетанковый разведывательный батальон
armoured hose - армированный шланг
armoured vehicle launched bridge platoon - взвод танковых мостоукладчиков
armoured brigade group - бронетанковая бригадная группа
armoured task force - танковая оперативная группа
armoured fighting vehicle - бронетранспортер
Синонимы к armoured: reinforced, toughened, steel-plated, armor-plated, ironclad, bulletproof, bombproof, panoplied
Значение armoured: (of a military vehicle or ship) covered with a tough metal layer as a defense against attack.
noun: автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачка, тележка, вагонетка, кабина лифта, колесница
car dealership manager - администратор автосалона
car coupler - сцепщик вагонеток
enterprise car rental - компания по аренде автомобилей
car bomber - террорист
street watering car - автомобиль для поливки улиц
recreational car - рекреационный автомобиль
take in car - отдавать в автосервис машину
handling car - тележка для перевозки
get under their car - попадать под их машину
wellington cable car - веллингтонский фуникулер
Синонимы к car: motorcar, jalopy, hooptie, vehicle, motor vehicle, gas guzzler, Tin Lizzie, auto, wheels, lemon
Антонимы к car: robot car, animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, caravan, carriage, driverless car, horse drawn railway, horse drawn streetcar, horse drawn tram
Значение car: a road vehicle, typically with four wheels, powered by an internal combustion engine and able to carry a small number of people.
noun: разделение, дивизион, деление, отдел, дивизия, раздел, часть, классификация, граница, барьер
adjective: разделяющий
air division - воздушное подразделение
dense wavelength division multiplex - высокоплотное мультиплексирование с разделением по длинам волн
space division - пространственное разделение
core operating division - основное производственное подразделение
accounting division - бухгалтерский отдел
code division - кодовое разделение
core business division - профильное подразделение
dance division - отделение танца
division of environmental biology - Отдел биологии окружающей среды
division value - цена деления
Синонимы к division: partitioning, dissection, bisection, splitting, carving up, dividing (up), separation, breaking up, segregation, breakup
Антонимы к division: multiplication, association
Значение division: the action of separating something into parts, or the process of being separated.
The Iraqi counterattack was broken up by Iran's 92nd Armoured Division. |
Иракская контратака была прервана 92-й бронетанковой дивизией Ирана. |
From Kasur, it was later sent to Lahore Sector and then finally to Chawinda as part of 6 Armoured Division. |
Из Касура он был позже направлен в сектор Лахора, а затем, наконец, в Чавинду в составе 6-й бронетанковой дивизии. |
It is based in Catterick as part of the 12th Armoured Infantry Brigade, one of the three Armoured Infantry Brigades of the 3rd Division. |
Он базируется в Каттерике в составе 12-й бронетанковой пехотной бригады, одной из трех бронетанковых пехотных бригад 3-й дивизии. |
In September 1943, he was named commander of the rebuilt Armoured division Ariete, one of the strongest divisions of the Regio Esercito. |
В сентябре 1943 года он был назначен командиром восстановленной бронетанковой дивизии Ариете, одной из самых сильных дивизий региона Эсерсито. |
The 9th Armoured Division in particular had to be disbanded, and was never reformed. |
9-я танковая дивизия, в частности, была расформирована и никогда не реформировалась. |
A British soldier from 11th Armoured Division guards two German prisoners with a Sten Mk III on 7 April 1945. |
7 апреля 1945 года британский солдат из 11-й бронетанковой дивизии охраняет двух немецких пленных с помощью Sten Mk III. |
Only the 11th Armoured Division was fully re-equipped with the Comet before the war ended. |
Только 11-я танковая дивизия была полностью перевооружена на комету еще до окончания войны. |
The Guards Armoured Division was scattered over 25 square miles of the south bank of the Waal. |
Гвардейская бронетанковая дивизия была разбросана на 25 квадратных милях Южного берега Ваала. |
The regular armoured divisions, including the 92nd Armored Division, are sub-divided into three brigades. |
Регулярные танковые дивизии, включая 92-ю танковую дивизию, подразделяются на три бригады. |
He was also a long-time advocate of the modern armoured warfare ideas applied by the Wehrmacht, and commanded the 4th Armoured Division at the Battle of Montcornet. |
Он также был давним сторонником современных идей ведения боевых действий на бронетехнике, применяемых Вермахтом, и командовал 4-й танковой дивизией в битве при Монкорне. |
They were also used by 1 Squadron RAF Regiment, which was attached to the 1st British Armoured Division. |
Они также использовались 1-м Эскадронным полком RAF, который был придан 1-й британской бронетанковой дивизии. |
Also, an armoured vehicle regiment of the 3rd Carpathian Rifle Division was named the Lublin Uhlans. |
Кроме того, полк бронетехники 3-й Карпатской стрелковой дивизии получил название Люблинские уланы. |
The Iraqi counterattack was broken up by Iran's 92nd Armoured Division. |
Иракская контратака была прервана 92-й бронетанковой дивизией Ирана. |
First Armoured Division, Seventh Armoured Brigade. |
1-я бронетанковая дивизия, 7-я бронетанковая бригада. |
A counter-attack by 15th Panzer Division and the 136th Armoured Division Giovani Fascisti on 22 March, recaptured much of the bridgehead. |
Контратака 15-й танковой дивизии и 136-й танковой дивизии Джовани фашисти 22 марта отбила большую часть плацдарма. |
They then came under the command of the Guards Armoured Division with the task of capturing Bemmel, north of the river. |
Затем они перешли под командование Гвардейской бронетанковой дивизии с задачей захватить Беммель, расположенный к северу от реки. |
The Iraqis launched a counter-attack using their 12th Armoured division to break the encirclement and rescue the surrounded divisions. |
Иракцы предприняли контратаку, используя свою 12-ю танковую дивизию, чтобы прорвать кольцо окружения и спасти окруженные дивизии. |
However the Valentine was an infantry tank and Canada required a cruiser tank for its recently formed armoured division. |
Однако Валентайн был пехотным танком, и Канада нуждалась в крейсерском танке для своей недавно сформированной бронетанковой дивизии. |
A report from the Soviet 23rd Tank Division of the 12th Armoured Corps described a low-level attack by Ju 88s on 22 June, resulting in the loss of 40 tanks. |
В донесении Советской 23-й танковой дивизии 12-го танкового корпуса говорилось о низкой атаке Ju 88 22 июня, в результате которой было потеряно 40 танков. |
On January 5, 1945 in the town of Maglie, Italy, the 25th Armoured-Motorized Greater Poland Uhlan Regiment was formed, as part of the 5th Kresowa Infantry Division. |
5 января 1945 года в итальянском городе Малье был сформирован 25-й бронетанковый моторизованный Великопольско-уланский полк в составе 5-й Крезовской пехотной дивизии. |
The 9th Armoured Division in particular had to be disbanded, and was never reformed. |
9-я танковая дивизия, в частности, была расформирована и никогда не реформировалась. |
In January 1945, the regiment was transferred to the 4th Infantry Division, receiving Humber Armoured Cars, T17s, Universal Carriers, Loyd Carriers and other equipment. |
В январе 1945 года полк был переведен в состав 4-й пехотной дивизии, получив бронемашины Хамбер, Т17, универсальные авианосцы, авианосцы Лойд и другую технику. |
It was assigned to the 11th Armoured Division as the divisional reconnaissance regiment. |
Он был приписан к 11-й бронетанковой дивизии как дивизионный разведывательный полк. |
In late-March de Gaulle was told by Reynaud that he would be given command of the 4th Armoured Division, due to form by 15 May. |
В конце марта Рейно сообщил де Голлю, что он получит командование 4-й бронетанковой дивизией, которая должна быть сформирована к 15 мая. |
7th Armoured Brigade, part of 1st Armoured Division, was in action with 120 Challenger 2s around Basra. |
7-я бронетанковая бригада, входившая в состав 1-й бронетанковой дивизии, действовала в окружении 120 танков Челленджер-2 в районе Басры. |
The division thus became part of the 31st Rifle Corps. |
Таким образом, дивизия вошла в состав 31-го стрелкового корпуса. |
Memphis division is reporting 3 abductions in the last 48 hours. |
Отделение Мемфиса сообщило о трёх похищениях за последние 48 часов. |
Green slime dripped from the armoured chin as it champed and swallowed. |
Зеленая слизь капала с бронированного подбородка, когда дракон открывал пасть. |
It's the regimental crest from the Household Division, based at Clarence Barracks. |
Это эмблема полка Королевской гвардейской дивизии, базирующейся в Казармах Клэренса. |
The Logistics Support Division is responsible for implementing and monitoring policies and procedures for all logistics issues in field operations. |
Отдел материально-технического обеспечения отвечает за внедрение и контроль за соблюдением директив и процедур по всем вопросам материально-технического обеспечения в полевых операциях. |
Fringe Division identified a Class 10 energy surge emanating from this complex, which would normally justify evacuating a ten-mile radius around the epicenter. |
Подразделение Грань обнаружило скачок энергии 10 уровня исходящий из этого здания, и требующий эвакуации людей в радиусе десяти миль вокруг эпицентра. |
We may have saved the company, but we are gonna have to reorganize and streamline in just about every division. |
Может мы и спасли компанию, но нам нужно реорганизовать и модернизировать почти каждое подразделение. |
Does she agree that the hopelessness that comes from it causes division worldwide? |
Согласится ли она, что безысходность, вызванная нищетой, разделяет наш мир? |
Две бронированные машины справа от дороги! |
|
But when they reached the station yard, the lorries and the armoured cars were gone. |
Но когда они дошли до вокзальной площади, грузовиков и танков уже не было. |
Which division, drug sales or distribution of stolen property? |
В каком отделе: продажа наркотиков или сбыт краденного имущества? |
Town Hall have made a request of Division for additional security at this... girl competition - whatever it is. |
Городская администрация запросила дополнительную охрану на этот... девичий конкурс - что бы это ни было. |
The current presidential cars are two identical armoured Audi A8L. |
Нынешние президентские автомобили - это две идентичные бронированные Audi A8L. |
The RUC responded by sending out riot police and by driving Shorland armoured cars at the crowd. |
В ответ РУЦ выслал спецназ и направил на толпу броневики Шорланд. |
Since the late 20th century, the Kazakhstan Army has focused on expanding the number of its armoured units. |
С конца XX века казахстанская армия сосредоточилась на расширении численности своих бронетанковых подразделений. |
Support is also provided to charity organisations in the cities where the Division's entities operate, including the American Cancer Society and United Way. |
Поддержка также оказывается благотворительным организациям в городах, где действуют подразделения отдела, включая Американское онкологическое общество и United Way. |
In season 2, each team played 10 matches, and the top 2 teams from each division faced each other in a playoff match for $5,000. |
Во втором сезоне каждая команда провела 10 матчей, и 2 лучшие команды из каждого дивизиона встретились друг с другом в матче плей-офф за 5000 долларов. |
The next day, the Iraqis launched infantry and armoured attacks into the city. |
На следующий день иракцы начали наступление пехоты и бронетехники на город. |
Those who could took to the jungles, swamps and rubber plantations in search of their division headquarters at Yong Peng. |
Те, кто мог, отправились в джунгли, болота и на каучуковые плантации в поисках штаб-квартиры своей дивизии в Ен пене. |
In the morning the attack by the reinforced 132nd Division collapsed the line. |
Утром атака усиленной 132-й дивизии разрушила линию фронта. |
One of their duties is to apply to the Probate Division of the High Court for a Grant of Probate. |
Одна из их обязанностей состоит в том, чтобы обратиться в отдел по делам о наследстве Высокого суда с просьбой о предоставлении наследства. |
David Lake, in his study of authorship problems in Middleton's canon, produces the following division of authorship. |
Дэвид Лейк в своем исследовании проблем авторства в каноне Миддлтона приводит следующее разделение авторства. |
The 39 SBAP Regiment of the 10 Division SAD actually lost 43 Tupolev SBa and five Petlyakov Pe-2s. |
На 39 SBAP полка 10 Дивизии грустно на самом деле потерял 43 Туполев SBA и пять Петляков Пе-2С. |
The situation proved even more disastrous for 64th Rifle Division, which was assembling to the rear. |
Положение оказалось еще более катастрофическим для 64-й стрелковой дивизии, которая собиралась в тылу. |
Selonia, a part of Zemgale, is sometimes considered culturally distinct region, but it is not part of any formal division. |
Селония, часть Земгале, иногда считается культурно отдельным регионом, но она не является частью какого-либо формального разделения. |
Kaiser Friedrich II finally assumed her role as II Division flagship on 24 January 1900, when Büchsel transferred his flag to the ship. |
Кайзер Фридрих II окончательно принял на себя роль флагмана II дивизии 24 января 1900 года, когда Бюхсель перенес свой флаг на корабль. |
The Tridentina Division had led the final breakout assault at Nikolajewka. |
Дивизия Тридентина возглавила последний прорыв в Николаев-ке. |
This division probablyis there some doubt? |
В этом делении, наверное, есть какие-то сомнения? |
Though Kublai Khan eventually won, the succession war and the subsequent Kaidu–Kublai war essentially resulted in the permanent division of the Mongol Empire. |
Хотя Хубилай-хан в конечном счете победил, война за престолонаследие и последующая война Кайду–Хубилая по существу привели к постоянному разделению Монгольской империи. |
During the 2009–10 school year, eight students were enrolled in the division. |
В течение 2009-10 учебного года в отдел было зачислено восемь студентов. |
In a brief action the Poona Horse destroyed one armoured car and forced the surrender of the state garrison at Kodad. |
В результате короткого боя конница Пуны уничтожила один броневик и заставила сдаться государственный гарнизон в Кодаде. |
This BV requirement is general for armoured vehicles of the British Armed Forces, and is unique to the armed forces of the UK and India. |
Это требование BV является общим для бронетехники британских вооруженных сил и является уникальным для Вооруженных сил Великобритании и Индии. |
There exist examples in both armoured, and non-armoured flight deck carriers, which have suffered more or less due to enemy attacks. |
Существуют примеры как бронированных, так и небронированных палубных авианосцев, которые более или менее пострадали от вражеских атак. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «armoured car division».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «armoured car division» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: armoured, car, division , а также произношение и транскрипцию к «armoured car division». Также, к фразе «armoured car division» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
