Army command - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
army biscuit - сухарь
army captain - капитан армии
an army - армия
army officials - должностные лица армии
army force - армия силы
army convoy - армия конвой
equipped army - оснащенная армия
united states army corps of engineers - Инженерные войска США
in the soviet army - в советской армии
army and security forces - армия и силы безопасности
Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops
Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch
Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.
noun: команда, командование, приказ, владение, распоряжение, власть, господство, военный округ, превышение
verb: командовать, приказывать, управлять, владеть, скомандовать, господствовать, внушать, давать, начальствовать, сдерживать
adjective: командный
retained command - сохранить команду
windows command prompt - окна командной строки
a good command - хорошая команда
command of grammar - Команда грамматики
communication command - команда связи
we have a chain of command - мы имеем инстанции
i am taking command - я беру команду
a command system - командная система
make a command - сделать команду
relieved of command - освобожден от команды
Синонимы к command: direction, bidding, injunction, request, decree, instruction, stipulation, directive, edict, order
Антонимы к command: countermand, revocation, recall, reversal, opposition, subordination, beg, plead, revoke, contradict
Значение command: an authoritative order.
military management, military command, command, commander, control, lead, leadership, commanding, headquarter, order
He has been Commander of the Eastern Theater Command Ground Force since December 2018, and formerly served as Commander of the 79th Group Army. |
С декабря 2018 года он является командующим Сухопутными войсками Восточного театра военных действий, а ранее занимал пост командующего 79-й группой армий. |
It was again reformed in the United Kingdom on 1 April 1968, under Army Strategic Command, incorporating the 2nd, 8th, and 39th brigades, but disbanded in 1970. |
1 апреля 1968 года она была вновь реформирована в Соединенном Королевстве под стратегическим командованием армии, включив в себя 2-ю, 8-ю и 39-ю бригады, но расформирована в 1970 году. |
For the protection of Rome and the Holy Church- and the protection of my unwitting father, I will command the papal army. |
Чтобы защитить Рим и Святую Церковь - и моего не ведающего отца - я буду командовать папской армией. |
In agreement with the Supreme Command of the Soviet Army, I order you to immediately cease all combat operations. |
По согласованию с Советским командованием, я призываю вас немедленно прекратить все боевые действия. |
Сиим назначаю себя командующим королевской аримей |
|
Following a review of service records, qualified Army members are awarded the Purple Heart by the U.S. Army Human Resources Command in Fort Knox, Kentucky. |
После проверки послужного списка квалифицированные военнослужащие награждаются Орденом Пурпурное сердце от командования людских ресурсов армии США в Форт-Ноксе, штат Кентукки. |
Initially, the new army fought under makeshift arrangements, with unclear channels of command and control and no reliable recruiting base. |
Первоначально новая армия воевала в рамках импровизированных договоренностей, с неясными каналами командования и контроля и без надежной базы вербовки. |
Faced with these advances, on 2 September the German Supreme Army Command issued orders to withdraw in the south to the Hindenburg Line. |
Столкнувшись с этим наступлением, 2 сентября командование германской Верховной армии отдало приказ отступить на юг к линии Гинденбурга. |
An army of Muhammadan fanatics under the command of their self-proclaimed messiah, the Mahdi has attacked a British fortress in the Sudan. |
Армия Магометанских фанатиков под командованием самопровозглашённого мессии Мади атаковала Британскую крепость в Судане. |
This organization grew over the next couple of years to effectively command the army. |
Эта организация выросла в течение следующих двух лет, чтобы эффективно командовать армией. |
The Iraqi ground forces command assumed operational control of the eighth Iraqi army division. |
Командование иракских сухопутных сил взяло на себя оперативный контроль за восьмой иракской армейской дивизией. |
Gradually, these were consolidated into a land command in the UK, Headquarters UK Land Forces, and a land command in Germany, British Army of the Rhine. |
Постепенно они были объединены в сухопутное командование в Великобритании, штаб Сухопутных войск Великобритании и сухопутное командование в Германии, британскую Рейнскую армию. |
If you stay, I'll make you... a very powerful man in the army... second-in-command. |
Если ты останешься, я сделаю тебя очень влиятельным человеком в армии, заместителем главнокомандующего. |
Militia forces then besieged Boston, forcing a British evacuation in March 1776, and Congress appointed George Washington to command the Continental Army. |
Затем силы ополчения осадили Бостон, вынудив британцев эвакуироваться в марте 1776 года, и Конгресс назначил Джорджа Вашингтона командовать Континентальной армией. |
The main Ottoman army crossed the Danube under the command of the sultan at Nicoplis on 4 June 1462. |
Главная османская армия переправилась через Дунай под командованием султана в Никоплисе 4 июня 1462 года. |
The United States Army also has a Tempest testing facility, as part of the U.S. Army Information Systems Engineering Command, at Fort Huachuca, Arizona. |
Армия Соединенных Штатов также имеет испытательный комплекс Темпест в составе инженерного командования информационных систем армии США в Форт-Уачуке, штат Аризона. |
On 6 May, the 1991 protest in Split against the siege of Kijevo at the Navy Command in Split resulted in the death of a Yugoslav People's Army soldier. |
6 мая 1991 года в Сплите в результате акции протеста против осады Киево командованием Военно-Морского Флота в Сплите погиб солдат Югославской Народной Армии. |
On 19 June 1919, the Estonian Commander-in-Chief Johan Laidoner rescinded his command over the White Russians, and they were renamed the Northwestern Army. |
19 июня 1919 года эстонский главнокомандующий Йохан Лайдонер отменил свое командование над белыми русскими, и они были переименованы в Северо-Западную армию. |
Byron employed a fire-master to prepare artillery, and he took part of the rebel army under his own command, despite his lack of military experience. |
Байрон нанял мастера огня для подготовки артиллерии, и он принял часть повстанческой армии под свое собственное командование, несмотря на отсутствие у него военного опыта. |
Fort Mason, Texas was Lee's last command with the United States Army. |
Форт Мейсон, штат Техас, был последним местом службы ли в армии Соединенных Штатов. |
In 1981 he graduated from PLA Nanjing Army Command College. |
В 1981 году окончил Нанкинское армейское командное училище НОАК. |
Maj. Gary Kolb, spokesman for the Army’s Special Operations Command, was skeptical when asked at the time if mefloquine could have played a role in the tragedies at Fort Bragg. |
Официальный представитель Командования специальных операций Сухопутных войск майор Гэри Колб (Gary Kolb) тогда выразил скепсис, отвечая на вопрос о том, не сыграл ли мефлохин свою роль в трагедии в Форт-Брэгге. |
After Clone Order 66, the whole droid army was given a shutdown command. |
После Приказа 66 дроидов отключили. |
Pursuant to an earlier plan, Halleck arrived to take personal command of his massive army in the field for the first time. |
В соответствии с более ранним планом, Халлек прибыл, чтобы принять личное командование своей огромной армией в поле в первый раз. |
He passed training in the Army Parachutist Course, Army Jumpmaster Course and the Command and General Staff College. |
В 1987 году был переведен в 82-ю авиадесантную дивизию в качестве командира роты 17-го кавалерийского полка. Позднее служил там же офицером по персоналу 82-й авиационной бригады. |
The Persian generals Tiribazus and Orontes at last invaded Cyprus in 385 BC, with an army far larger than what Evagoras could command. |
Персидские военачальники Тирибаз и Оронт, наконец, вторглись на Кипр в 385 году до н. э., с армией намного большей, чем та, которой мог командовать Эвагор. |
Polk sent an army under the command of Winfield Scott to besiege Veracruz, an important Mexican port city, while Taylor was ordered to remain near Monterrey. |
Полк послал армию под командованием Уинфилда Скотта осаждать Веракрус, важный мексиканский портовый город, в то время как Тейлору было приказано оставаться вблизи Монтеррея. |
The Malayan campaign began when the 25th Army, under the command of Lieutenant General Tomoyuki Yamashita, invaded Malaya on 8 December 1941. |
Малайская кампания началась, когда 25-я армия под командованием генерал-лейтенанта Томоюки Ямаситы вторглась в Малайю 8 декабря 1941 года. |
He sometimes went to headquarters, housed where the military command of the Komuch, the army of the Constituent Assembly, used to be. |
Иногда он в штаб ездил, помещавшийся там, где прежде находилось Военное управление Комуча, войск Учредительного собрания. |
The SS SA and the Gestapo are under the immediate command of the army. |
Формирования СС и Гестапо переходят в распоряжение армии. |
Earlier today, the army high command agreed to negotiate the terms of surrender. |
Рано утром верховное командование начало переговоры о капитуляции. |
Eventually, both were merged into Land Command and later, Field Army. |
В конце концов, оба они были объединены в сухопутное командование, а позже-в полевую армию. |
Owing to Marceau's excellent command of the English, French, and German languages, he worked as a liaison officer with General George Patton's Third Army. |
Благодаря превосходному владению Марсо английским, французским и немецким языками, он работал офицером связи с третьей армией генерала Джорджа Паттона. |
The first person in the corps chain of command with AID access is the Continental Army Commander. |
Первой личностью в цепи командования корпуса с ПИРом, имеющим допуск, является Командующий Континентальной Армией. |
On July 3, George Washington took command of the Continental Army besieging Boston. |
3 июля Джордж Вашингтон принял командование Континентальной армией, осаждавшей Бостон. |
Distrustful of the White Russians, the Estonian High Command disarmed and interned the remains of the Northwestern Army that retreated behind the state border. |
Не доверяя белогвардейцам, эстонское Верховное Командование разоружило и интернировало остатки Северо-Западной армии, отступившей за государственную границу. |
The pogroms were condemned by the Red Army high command and guilty units were disarmed, while individual pogromists were court-martialed. |
Погромы были осуждены верховным командованием Красной Армии, провинившиеся части разоружены, а отдельные погромщики преданы военному суду. |
Dumouriez was appointed to command the Army of the North in August 1792. |
Дюмурье был назначен командовать армией Севера в августе 1792 года. |
All the white people had gone out of that part of the City, this army of men marched through the streets, sword buckled to their sides, giving the command to fire. |
Все белые люди ушли из этой части города, эта армия людей маршировала по улицам, пристегнув мечи к бокам, давая команду стрелять. |
In Operation Overlord, the invasion of Normandy on June 6, 1944, the unit was transferred to the command of 5th Panzer Army. |
В ходе операции Оверлорд, вторжения в Нормандию 6 июня 1944 года, подразделение было передано под командование 5-й танковой армии. |
On 24 May 1940, Leopold, having assumed command of the Belgian Army, met with his ministers for the final time. |
24 мая 1940 года Леопольд, приняв командование бельгийской армией, в последний раз встретился со своими министрами. |
He wants you to command the army of Champagne to defend our borders against the Spanish. |
Он просит вас возглавить армию в Шампани, чтобы защитить наши границы от испанцев. |
His bravery was so outstanding that I gave him the command of our army. |
Он был таким отважным, что я решил назначить его Верховным главнокомандующим. |
Armeegruppe Gallwitz-Somme was dissolved and General Max von Gallwitz reverted to the command of the 2nd Army. |
Армегруппа Гальвиц-Сомма была распущена, и генерал Макс фон Гальвиц вернулся к командованию 2-й армией. |
I'd hoped to be opening tomorrow, especially with the army increasing action at the front, but the site we've been allotted by High Command is... |
Я надеялся начать работу с завтрашнего дня, поскольку армия усиливает свое давление на фронте, но место, которое нам выделило Высшее командование... |
Command her husband to me with his army now. |
Прикажите ее мужу, чтобы привел армию. |
In an army, a chain of command gets activated by unusual events... tanks amassing on a border, a hacking attack on a central computer, assassinations of key personnel. |
В армии Сеть команды активизируется необычными событиями скопление танков на границе хакерской атакой на центральный компьютер убийством ключевого персонала |
The Soviet Army initially remained under overall CIS command but was soon absorbed into the different military forces of the newly independent states. |
Советская армия первоначально оставалась под общим командованием СНГ, но вскоре была поглощена различными вооруженными силами новых независимых государств. |
Сенат предоставил мне не армию, а командование. |
|
If Faraday succeeded, he would be putting an infinitely large, invisible, and as-yet-undiscovered army of electrons at the command of human whim. |
Если бы Фарадею удалось, он подчинил бы бесконечно огромную, незримую и пока еще никому не ведомую армию электронов мановению человеческой воли. |
He held the Croatian army rank of lieutenant, deputy commander of the reconnaissance and sabotage detachment of the 9th guard mechanized brigade. |
Имеет ранг лейтенанта хорватской армии, заместитель командира подразделения разведки и саботажа 9-й гвардейской механизированной бригады. |
I've got two primary camera feeds... Sending back real-time footage to our command center. |
На нем установлены две камеры, передающие материалы прямо в центр управления. |
In the name of God, I command you begone! |
менем господа, приказываю тебе уйти! |
Whatever you call for, mistress Claire, my life is yours to command. |
Что бы вы ни попросили, миссис Клэр, моя жизнь в вашем распоряжении. |
The street was crowded with army wagons and ambulances filled with wounded and carriages piled high with valises and pieces of furniture. |
Улица была забита военными фургонами, санитарными каретами с ранеными и всякого рода повозками, доверху нагруженными мебелью, сундуками, баулами. |
Give this insubordinate son of a bitch every truck and blanket in the Third Army. |
Дайте этому упрямому сукину сыну все грузовики и одеяла Третьей Армии. |
The Ecumenical Liberation Army is not the one that kidnapped Patty Hearst? |
Экуменическая армия освобождения... это не та, которая похитила Пэтти Хирст? |
Some 30 hours of briefings were conducted on the Apollo command and service module, and twelve on the Apollo lunar module. |
На командно-служебном модуле Аполлон было проведено около 30 часов брифингов, а на лунном модуле Аполлон - двенадцать. |
The MKULTRA project was under the direct command of Dr. Sidney Gottlieb of the Technical Services Division. |
Проект MKULTRA находился под непосредственным руководством доктора Сиднея Готлиба из отдела технического обслуживания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «army command».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «army command» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: army, command , а также произношение и транскрипцию к «army command». Также, к фразе «army command» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
