As early as the late - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As early as the late - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
уже в конце
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- early [adjective]

adverb: рано, преждевременно, заблаговременно, своевременно

adjective: ранний, предыдущий, досрочный, скорейший, начальный, преждевременный, древний, скорый, своевременный, заблаговременный

- the [article]

тот

- late [adjective]

adverb: поздно, недавно, за последнее время

adjective: поздний, покойный, последний, опаздывающий, бывший, запоздалый, умерший, недавний, прежний, глубокий

  • late brother - умерший брат

  • stay late - задерживаться допоздна

  • late entry - поздний вход

  • late 60s - конце 60-х годов

  • late 19 century - в конце 19 века

  • late as well - поздно, а

  • late fees - конце сборов

  • late puberty - в конце полового созревания

  • sorry for being late - Извините за опоздание

  • they were late - они опаздывали

  • Синонимы к late: behind schedule, behindhand, delayed, running late, overdue, belated, behind time, tardy, passed on/away, deceased

    Антонимы к late: early, untimely, beginning, premature

    Значение late: doing something or taking place after the expected, proper, or usual time.



Come on, we can go early to Collin's and show up fashionably late to the next one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брось, мы можем прийти к Колину пораньше и модно появиться позже всех на следующую вечеринку.

There are more good, young type designers now, by young I mean probably late twenties, early thirties , than at any time in history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня гораздо больше хороших, молодых дизайнеров молодых, кому 20–30 лет, по сравнению с прошлыми годами.

I arrived very late in the evening, and I was due to leave again for Moscow early in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прибыл я поздно вечером, а рано утром должен был ехать в Москву.

Usually people move out of their parents' house in Canada, when they're in their late teenage years, or the early adult years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Канаде люди обычно уезжают из дома родителей, когда им под двадцать, иначе говоря, когда начинают взрослеть.

He was so angry that he could not get to sleep till quite late that night, and he awoke in the early morning and began brooding over the way they had treated him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так зол, что долго не мог заснуть и рано утром проснулся в мрачном настроении.

I see who you are on the outside... little miss perfect, live in fear of making a mistake, come in early, stay late, never get in anyone's business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу какая ты снаружи... маленькая мисс совершенство, живешь в страхе совершить ошибку, приходишь рано, остаешься допоздна, никогда не лезешь в чужие дела.

And now it's back to late nights and early mornings and vodka rooms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь все по-прежнему, ты поздно приходишь, рано уходишь и пьешь водку в кабаках.

And usually for schoolchildren, they have been going to school since early September or late August, and it's the first vacation, they have for three, four, five days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, для школьников, а они ходили в школу с начала сентября или конца августа, это первые каникулы, они длятся три, четыре, пять дней.

New Tony, who arrives early, stays late, turns down advances from beautiful women, and has not made a single joke in the past...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый Тони, который приходит раньше всех, остается на работе дольше всех, отклоняет предложения красивых женщин, и ни разу не пошутил за последние...

He may have suffered from some mental disease, but schizophrenia usually presents itself in your late teens or early 20s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, он страдал от какого-то душевного заболевания, но шизофрения обычно проявляется в подростковом возрасте или после 20.

But on weekends there is more time, and a large late breakfast or early lunch is often eaten with family or friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но в выходные дни есть больше времени и плотный поздний завтрак или ранний обед часто сьедается с семьей или друзьями.

ls rise early, work late and strike oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вставать рано, работать допоздна и найти нефть.

For example, you drive a rally car in a forest, extremely really fast, and you need courage to be able to brake late, to go throttle really early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например,вы несетесь на раллийной машине по лесу, очень быстро вам нужно все ваше мужество, чтобы тормозить позже, нажимать на газ раньше.

Late tomorrow or early Sunday we catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтрашней ночью или утром в воскресенье нам крепко достанется.

The Great Depression of the late 1920's and early 1930's put an end to such behavior, which was suitable for a moderately crisis-prone world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая Депрессия конца 1920-х и начала 1930-х годов положила конец такому поведению, которое было уместно в мире, где кризисы носили умеренный характер.

Whitney was looking up obscure documents and maps from the late 18th, early 19th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уитни искала непримечательные документы и карты конца 18 начала 19 веков.

Okay, that's something you tell me early in the day, not when you're already 15 minutes late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом нужно было сказать днём, не тогда, когда ты уже опаздываешь на 15 минут.

A fraction of a second early or late and we're looking about a tenth of a megaton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долей секунды раньше или позже и мы с нетерпением примерно десятую часть мегатонны.

Well, the odd early warning if you know she's going to be late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, оповещай заранее, если знаешь, что она задерживается.

Rise early in the morning, stay up late at night, and try to catch a nap in the afternoon if time allows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Научишься рано вставать, поздно ложиться и урывать время для сна днем.

A minute or two early was allowable, but ten seconds late would be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно прибыть на минуту раньше, но опоздать нельзя.

This may be the result of the fortification of wheat flour with folic acid in late 1997 and the fortification of maize flour with folic acid in early 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, по видимому, объясняется добавкой в пшеничную муку фолиевой кислоты, которую стали осуществлять в конце 1997 года, и в кукурузную муку - начиная с 2000 года.

In the late '70s and early '80s, a few intrepid physicists thought up a solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце 70-х, начале 80-х годов несколько отважных физиков нашли решение.

It was the third day of the unseasonably late Easter and the unseasonably early spring, quiet and warm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был третий день не по времени поздней Пасхи и не по времени ранней весны, тихий и теплый.

I mean, in one of my early jobs as a programmer, my immediate manager would sometimes come down to where I was really early in the morning or really late in the afternoon, and she'd say, Zeynep, let's go to lunch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На одной из моих первых работ в качестве программиста моя непосредственная начальница иногда подходила ко мне очень рано утром или очень поздно днём и говорила: Зейнеп, пойдём обедать!

It was here in the late '60s and early '70s that major droughts brought three million people to become dependent upon emergency food aid, with about up to 250,000 dying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно здесь в конце 60-х - начале 70-х годов крупная засуха поставила существование трёх миллионов человек в зависимость от продовольственной помощи, а число погибших достигло 250 тысяч.

After a horrendous fall in late 2008 and early 2009, industrial production grew by 5% month on month in July.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ужасающего спада в конце 2008 года и в начале 2009 года, в июле промышленное производство росло на 5% в месяц.

So in Germany, in particular, where they were most afraid of this, late in the 18th and early in the 19th century, they actually had warm mortuaries to encourage putrefaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что - в особенности в Германии - где этого больше всего боялись, в конце 18-го и в начале 19-го века реально существовали теплые морги, чтобы тела разлагались.

Levin lost all sense of time, and could not have told whether it was late or early now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левин потерял всякое сознание времени и решительно не знал, поздно или рано теперь.

I'd been playing around with Linux for actually late '92 or early '93 for about a year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работаю с Linux примерно с конца 92 или с начала 93 около года.

Never wind them in the early morning before a room has warmed up, nor too late, when the night air cools them down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда не заводи часы рано утром, пока комната не прогрелась. или слишком поздно, когда ночной воздух охладит их.

Yeah, it's that weird hour where it's too late to start a slow roast and too early for a Swanson's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, это странный час, когда слишком поздно начинать поджаривать и слишком рано для Свонсона (прим. полуфабрикаты).

It's better to be 15 minutes early, than 1 hour late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше быть на 15 минут раньше, чем на час позже.

Late arrival or early departure count as days of the holiday and no remission is made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае опаздания в день приезда или более раннего убытия в день отъезда, мы, к сожалению, не можем делать скидки.

Our first romantic rendez-vous followed 4 early shifts and 35 late shifts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 4-х дневных и 35-ти ночных смен у нас состоялось первое романтическое свидание.

By late afternoon the first news came, but it was uncertain, contradictory, frightening, brought as it was by men wounded in the early hours of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на исходе дня начали поступать первые вести - противоречивые, неопределенные, устрашающие; их приносили те, кто был ранен в начале сражения и теперь добрался до города.

Paul arrived from Blackstone late one afternoon in early autumn with two warders and six other long-sentence prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В один осенний день Поль прибыл в Эгдон из Блекстона вместе с шестью другими заключенными, приговоренными к длительным срокам, и двумя надзирателями.

Actually my favourite time of day is sunrise, but I don't always get up in time for that, so early morning and also late afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле мое любимое время дня - это восход, но я не всегда встаю вовремя, так рано утром, а также конец дня.

If we're a millisecond early or late, the bombs will detonate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы поторопимся на миллисекунду или опоздаем, бомбы детонируют.

Having come of age in the late 1960s and early 1970s before marrying in the mid 1980s, at 37, I certainly have a history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я достигла совершеннолетия в конце 1960-х, а замуж вышла в середине 80-х в возрасте 37 лет, так что определенно некий опыт у меня появился.

We turned in pretty late that night, and turned out pretty early next morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легли мы в тот вечер очень поздно и утром встали очень рано.

But we have an unconfirmed report that the victim, a woman in her late twenties or early thirties, was savagely mutilated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам подтвердили сообщение о том, что тело женщины... лет 25-30ти жестоко изуродовано.

When I was growing up in India in the late '70s and early '80s, there was a feeling that the future both needed to and could actually be planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём детстве в Индии в конце 70-х и начале 80-х годов было ощущение, что будущее нужно и можно планировать.

It cannot much matter to him whether it is early or late for the orchids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ему, должно быть, совершенно безразлично, цветут сейчас орхидеи или нет.

Farewell, essence incomplete and unforeseen, come too early or too late to make the spark of some glorious diamond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прощай, явление незавершенное, неожиданное, возникшее слишком рано или слишком поздно для того, чтобы стать прекрасным алмазом!

Why do you go there so late at night, so early in the morning?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты ходишь туда поздно ночью, и рано утром?

SUMMER drew to an end, and early autumn: it was past Michaelmas, but the harvest was late that year, and a few of our fields were still uncleared.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лето пришло к концу, а за ним и ранняя осень; миновал и Михайлов день . Но урожай в тот год запоздал, и на некоторых наших полях хлеб еще стоял неубранный.

It's not early so much as late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не рано, а скорее поздно.

The second enemy Vadim expected was darkness - windows miles away from his bed, lights switched off early and turned on late.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй ожидаемый враг Вадима была темнота -раннее тушение света, позднее зажигание, далёкие окна.

I was there early every day, stayed late, went above and beyond, sometimes below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый день я рано приходила и оставалась допоздна, поднималась высоко и даже за его пределы, а иногда ниже.

As a matter of fact, I a.m. not an early-riser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не жаворонок.

The coolest thing would be is if you could diagnose the disease early, and prevent the onset of the disease to a bad state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

было бы здорово если можно было диагностировать эти заболевания заранее, и предупреждать развитие болезни с осложнениями.

So, it could make a comeback early next year if there is a sudden need for safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому оно может сделать «камбэк» в начале следующего года, если возникнет неожиданная потребность в безопасности.

During all this early time they had a peculiarly vivid sense of tension, as it were, a tugging in opposite directions of the chain by which they were bound.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во все это первое время особенно живо чувствовалась натянутость, как бы подергиванье в ту и другую сторону той цепи, которою они были связаны.

Uh, whereas others, like the early church Fathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Э.в то время как другие,такие как ранние отцы церквей

And this is Dave Early, secretary-treasurer of the National

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Дейв Эрли, казначей федеральных профсоюзов.

Treukhov stayed up till the early hours, excitedly washing clothes and explaining to his wife the advantages of trams over horse-drawn transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Треухов до поздней ночи взволнованно стирал белье и объяснял жене преимущества трамвайного транспорта перед гужевым.

Better turn in for an early start.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь спать пора, завтра встанем пораньше.

Yeah, crack of dawn, definitely very early.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, на заре, очень рано.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as early as the late». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as early as the late» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, early, as, the, late , а также произношение и транскрипцию к «as early as the late». Также, к фразе «as early as the late» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information