As the first item - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

As the first item - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в качестве первого элемента
Translate

- as [adverb]

adverb: как, согласно, как например

conjunction: как, так как, когда, по мере того как, как только, потому что, в то время как, как будто, так что, как ни

preposition: в качестве, в виде

pronoun: что, который, какой

- the [article]

тот

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first certificate - первый сертификат

  • first ideas - первые идеи

  • first pressure - первое давление

  • first colour - первый цвет

  • up first - до первого

  • first cover - первое покрытие

  • shall first - должен первым

  • first drawing - первый рисунок

  • verify first - проверить первые

  • first outcome - первый результат

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.

- item [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

verb: записывать по пунктам

adverb: также, тоже, к тому же, равным образом, кроме того



We've duplicated his wardrobe and every item he had on him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы скопировали весь его гардероб и каждую вещь которая была на нем.

This was first really tested when Galileo got his hands on one of the first telescopes, and as he gazed into the night sky, what he found there was a planet, Jupiter, with four moons circling around it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые это было проверено, когда Галилею попался один из первых телескопов, и он смотрел через него на ночное небо, где он нашёл то, что оказалось планетой Юпитер с четырьмя лунами, вращающимися вокруг неё.

The first mainline section of trail was opened in 2012, and it's already generated over three billion dollars of private-sector investment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый участок основной дороги был запущен в 2012 году, благодаря ему было собрано более 3 миллиардов долларов инвестиций частного сектора.

First, even a senior lecturer of Talmud in the Hebrew University is not something that children brag about in school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже Старший лектор по изучению Талмуда в Еврейском университете чем дети хвастаются в школе.

First he took the high ground that afforded a partial view of the yard and then worked his way down the tree line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выбрал самое высокое место и стал спускаться по пологому склону.

For the first time she felt the zigzag welts creasing her nose and cheeks with flecks of dried blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые ощутила зигзагообразные рубцы из пятнышек засохшей крови на носу и щеках.

In addition, other issues may be raised by members States under this agenda item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в рамках этого пункта повестки дня государства-члены могут поднять и другие вопросы.

The focus is on training family members in basic care, first aid and support techniques.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь внимание фокусируется на обучение членов семей элементарному уходу, оказанию первой помощи и приемам поддержки.

All appealed first instance verdicts are subject to revision by the immediately superior court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все обжалуемые вердикты судов первой инстанции подлежат пересмотру непосредственно вышестоящим судом.

In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы.

First, we support your remark, Sir, that the organizational session is supposed to take organizational decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, г-н Председатель, мы поддерживаем Ваше замечание о том, что организационная сессия призвана принять организационные решения.

The court of first instance consists of a single judge; the higher court consists of a president and two assessors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В кадровом отношении суд первой инстанции состоит из единоличного шариатского судьи, а вышестоящий суд - из его председателя и двух советников.

This item includes postage, cargo and transport costs, telecommunication charges and general clerical expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта статья включает стоимость почтовых услуг, грузовых перевозок и транспорта, телекоммуникационной связи и общего канцелярского обслуживания.

Take comfort in the knowledge: you are not the first who have made such a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пусть вас утешит, что вы не первый, кто совершил подобную ошибку.

That brings me to my third point. Guatemala has experienced first hand the socio-economic challenges that violence and a lack of security pose to development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это подводит меня к третьему пункту. Гватемала на собственном опыте пережила социально-экономические проблемы, которые насилие и отсутствие безопасности создают для развития.

The first concerned the supposed restorative powers of a currency board.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая иллюзия связана с предполагаемой восстановительной силой механизма полного золотовалютного обеспечения.

Once this first objective is achieved, complementary services related to data handling and processing could be envisaged at a later stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как будет достигнута эта главная цель, на последующем этапе можно было бы предусмотреть дополнительные услуги, касающиеся манипулирования данными и их обработки.

File a bug report! Gentoo tracker already has such item: bug 172772.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напишите об этом в багтракер, как это сделали в Gentoo: bug 172772.

Cannot add the selected toolbox item to the package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не удалось добавить выбранный элемент инструментария в пакет.

The Council will resume its consideration of the item at a private meeting to take place later today in this Chamber.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совет возобновит рассмотрение этого пункта на закрытом заседании, которое состоится сегодня позднее в этом Зале.

Different item cost records may reflect different sites, effective dates, or status.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные записи цены номенклатуры могут указывать на различные площадки, даты вступления в силу и статус.

You can add or exclude specific demographic groups by editing each line item within the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете добавлять или исключать демографические группы для объектов, представленных в таблице.

This topic explains how to override item prices or charges on a sales order and how to complete a discount override on a sales order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом разделе описывается, как переопределить цены или накладные расходы номенклатур в заказе на продажу и как выполнить переопределение скидки в заказе на продажу.

After you run this command, it may take up to one hour to disable single item recovery or Litigation Hold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда команда запущена, включение восстановления отдельных элементов или хранения для судебного разбирательства может занять до одного часа.

These product groups can be either group nodes or item nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти группы продуктов могут быть узлами групп или узлами номенклатур.

In the sales order line, select or type a modeling enabled item number, quantity, unit, and unit price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В строке заказа на продажу выберите или введите разрешенные для модели код номенклатуры, количество, единицу измерения и цену за единицу.

Next item or chapter – Ctrl +.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующий элемент или глава – Ctrl + F

When buying apps or games in Microsoft Store, the plus icon means you can make in-app purchases with that item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При покупке приложений или игр в Microsoft Store значок плюс означает, что можно совершать покупки из приложения с помощью этого элемента.

Ambassador Draganov of Bulgaria for agenda item 5 (New types of weapons of mass destruction and new systems of such weapons; radiological weapons)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

посла Болгарии Драганова по пункту 5 повестки дня (Новые виды оружия массового уничтожения и новые системы такого оружия; радиологическое оружие);

In addition, the system converts the item's physical inventory transactions for receipts and issues to standard cost based on the conversion date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, система преобразует проводки физических запасов номенклатуры на складе для приходов и расходов в стандартную себестоимость на основе даты преобразования.

Click Start arrival to generate an item arrival journal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нажмите Начать прибытие для создания журнала прибытия номенклатур.

Why would a distinguished gentleman like yourself require such an item?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем такому уважаемому джентльмену как вы нужна такая штука?

He switched out your emails, and made you bid on the wrong item today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подменил письмо, и ты поставил не на тот лот.

Because this pen is a test item, it's currently not for sale

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как это тестовый продукт, он пока не продаётся

The most agreeable item he saved for the last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самое приятное он приберег к концу.

Inside these folders is every piece of information the FBI gathered on you during your application process... with one item redacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри этих папок информация, которую ФБР собрало на вас... один факт отредактирован.

What your dad confided in you... was the wrong item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой папа зря... рассказал тебе о наших делах.

Um, the fine arts exception to the right of publicity doesn't apply if the item is used as advertisement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исключение в виду художественности на право публикации не действует, если предмет используется для рекламы.

And approximate value of the item?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И какова его примерная стоимость?

Well, it's a collector's item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, это коллекционный экземпляр.

We have reason to believe she knows where item 37 is located.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть основания верить, что она знает где находится элемент 37.

a certain item in her wardrobe that I am in pressing need of.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нее есть некоторая часть туалета, которая мне дозарезу нужна.

But your real sticking point is item number 23, and that is... $17,000 for chiropractic care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но твой реальный камень преткновения - пункт 23, и это... 17 тысяч долларов за услуги хиропрактики.

Upon the tour's announcement, Jackson became the second most-searched item on the internet on multiple search engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После объявления тура Джексон стал вторым по популярности объектом поиска в интернете в нескольких поисковых системах.

The examinee can make a mistake and answer incorrectly and the computer will recognize that item as an anomaly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытуемый может ошибиться и ответить неправильно, и компьютер распознает этот элемент как аномалию.

About an hour later, another unidentified item, appeared to be a washer accidentally floated off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно через час еще один неопознанный предмет, по-видимому, стиральная машина, случайно выплыл.

Content-based filtering methods are based on a description of the item and a profile of the user's preferences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы фильтрации контента основаны на описании элемента и профиле предпочтений пользователя.

In psychometrics, EM is almost indispensable for estimating item parameters and latent abilities of item response theory models.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В психометрии ЭМ практически незаменима для оценки параметров предмета и латентных способностей моделей теории реагирования на предмет.

The disk may be an astronomical instrument as well as an item of religious significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диск может быть как астрономическим инструментом, так и предметом религиозного значения.

Hoodies have become mainstream fashion in the U.S., transcending the clothing item's original utilitarian purpose, similar to jeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толстовки стали основной модой в США, выходя за рамки первоначального утилитарного назначения предмета одежды, аналогичного джинсам.

This clothing item has found its way into a variety of styles, even so far as to be worn under a suit jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот предмет одежды нашел свой путь в самых разных стилях, вплоть до того, что его можно носить под пиджаком.

Although the car coat was by now a familiar item, it did not mean it couldn't be reinvented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя автомобильное пальто было уже привычным предметом, это не означало, что его нельзя было изобрести заново.

Azzedine Alaia and Donna Karan helped make the bodysuit a fashion item for both men and women in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аззедин Алайя и Донна Каран помогли сделать боди предметом моды как для мужчин, так и для женщин в 1980-х годах.

The bottom screen also has an item section to let players know what items they must collect to proceed through the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нижнем экране также есть раздел предметов, чтобы игроки знали, какие предметы они должны собрать, чтобы продолжить игру.

One item to be aware of is the re-aging of the shelf corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из пунктов, о котором следует помнить,-это повторное старение корпорации шельф.

The notes typically describe each item on the balance sheet, income statement and cash flow statement in further detail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примечания обычно более подробно описывают каждую статью баланса, отчета о прибылях и убытках и отчета о движении денежных средств.

If an item is shipped using Street Addressing in which the box holder did not properly sign up for, it will be returned to sender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если товар отправлен с использованием уличного адреса, на который владелец коробки не зарегистрировался должным образом, он будет возвращен отправителю.

This talk item signals a possible way the gap could be – maybe already has been - filled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пункт разговора сигнализирует о возможном способе заполнения пробела, который, возможно, уже был заполнен.

A teaspoon is an item of cutlery, a small spoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чайная ложка - это предмет столовых приборов, маленькая ложечка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «as the first item». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «as the first item» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: as, the, first, item , а также произношение и транскрипцию к «as the first item». Также, к фразе «as the first item» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information