Verify first - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Verify first - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
проверить первые
Translate

- verify [verb]

verb: проверять, подтверждать, удостоверять, исполнять

- first

adjective: первый, ранний, выдающийся, ведущий, значительный, первый

adverb: сначала, в первую очередь, впервые, сперва, предпочтительно, скорее

noun: начало, первое число, высшая оценка, товары высшего качества

  • first defense - Первая защита

  • first falling - первое падение

  • first two - первые два

  • first anniversary - первая годовщина

  • first pressure - первое давление

  • first start - первый запуск

  • first instinct - первый инстинкт

  • first layer - первый слой

  • on first look - на первый взгляд

  • first order decay - разложения первого порядка

  • Синонимы к first: opening, initial, introductory, earliest, cardinal, rudimentary, chief, essential, basic, fundamental

    Антонимы к first: then, later, subsequently, afterwards, at the end, after, end

    Значение first: coming before all others in time or order; earliest; 1st.



Look, I'll verify and source all you got - the whole nine yards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, я проверю и получу всё, что у тебя есть... абсолютно всё.

We will verify your ownership of the account to help you regain access.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы проверим ваше право владения этой учётной записью и поможем восстановить к ней доступ.

This was my first experience with science fiction, and I loved it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было моё первое знакомство с научной фантастикой, и я её полюбила.

It's handed down as a totem to the first-born male of each generation when he comes of age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передавался в качестве тотема первенцу мужского пола каждого поколения, когда он становился совершеннолетним.

We're trying to verify a recent charge on your card.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы бы хотели проверить недавний платёж по вашей карте.

Claudia and Remus got there first, because you just can't outrun a shapeshifter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клаудия и Ремус оказались рядом первыми, потому что опередить оборотня почти невозможно.

I want you guys to pour the cement on the south corner first.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня цементировать надо в южном углу.

In other words, children in the first, third and fifth grades are dropping out or they are unable to enroll.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, дети в первом, третьем и пятом классе зачастую отсеиваются или не могут записаться в эти классы.

First, we support your remark, Sir, that the organizational session is supposed to take organizational decisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, г-н Председатель, мы поддерживаем Ваше замечание о том, что организационная сессия призвана принять организационные решения.

Who cares what happens to Romdo in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого волнует, что происходит в Ромдо?

The first step is to use conventional surgical implements, being very careful that the scalpel or forceps never come in contact with bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый шаг заключается в использовании традиционных хирургических принадлежностей, и нужно быть очень внимательным, чтобы скальпель или щипцы никогда не вступали в контакт с костью.

When I first began working on the bridge, we had no formal training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я впервые начал патрулировать мост, у нас не было специальной подготовки.

Seal and verify seals of cargo holds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наложение пломб и верификация пломб грузовых помещений.

This would include providing access to the United Nations to verify that no retaliatory action has been taken against witnesses or victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя предоставление Организации Объединенных Наций доступа, необходимого ей для выяснения того, не подвергались ли репрессиям свидетели или жертвы.

When you change your Tor configuration, remember to verify that your relay still works correctly after the change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда вы меняете настройку Тог, не забудьте проверить правильность работы вашего ретранслятора после внесенных изменений.

To turn Verify Apps off or back on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы отключить или включить Проверку приложений, выполните следующие действия.

For ads, verify that the height and width of the iframe are set to match the size of the ad content, and that no padding or spacing is contained in the iframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае с рекламой проверьте, соответствуют ли высота и ширина iframe размерам материалов рекламы и нет ли отступов или пробелов в iframe.

When you add security information, you must verify that you can receive a security code at that email address or phone number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении данных безопасности вы должны подтвердить, что получаете защитный код на этот адрес электронной почты или номер мобильного телефона.

ID information used to verify your identity (passport or driver’s license, as well as information obtained from credit bureaus, address agencies and other non-RoboForex sources.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

•идентификационная информация, предназначенная для подтверждения личности: паспорт или удостоверение водителя, а также сведения, полученные в кредитном бюро, адресных агентствах и прочих источниках, не входящих в RoboForex.

We may or may not choose to verify any or all of the information provided by you during registration or later for security purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы вправе проверять или не проверять любую из предоставленной Клиентом информации во время или позже регистрации в целях обеспечения безопасности.

Before you start: Make sure your account is verified by going to youtube.com/verify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Обратите внимание, что сначала необходимо подтвердить свой аккаунт на странице youtube.com/verify.

Verify the user mailbox specified is displayed on the Exchange server specified.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убедитесь, что указанный почтовый ящик пользователя отображается на заданном сервере Exchange.

If you see the Verify it's you screen, choose Try another way to sign in and then Can't use your phone?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда появится экран Подтвердите, что это именно вы, нажмите Выберите другой способ входа дальше Не можете воспользоваться телефоном?.

We recommend to verify your setup before you start running deep link ads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы рекомендуем выполнить проверку, прежде чем запускать рекламу с диплинками.

As previously described, be sure to verify that audit logging has been enabled for the mailboxes you want to search for access by non-owners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как описано ранее, убедитесь, что ведение журнала аудита включено для почтовых ящиков, для которых необходимо искать доступ со стороны пользователей, не являющихся владельцами.

(NLD) Electronic ICP declarationVerify the ICP information that will be submitted to the tax authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Нидерланды) Электронная декларация ICP — проверка информации ICP, передаваемой в налоговые органы.

I can't verify that fully, but it does not matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу с достоверностью сказать, что так оно и было. Но это не имеет значение.

I have asked Dr. McCoy to check Starfleet medical records to verify Mr. Spock's suspicion that Dr. Sevrin is insane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил доктора Маккоя просмотреть медицинские отчеты Звездного флота, чтобы проверить подозрения м-ра Спока насчет безумия д-ра Севрина.

Readers may verify the facts if they care to take the trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Читатели проверят, если захотят взять на себя труд это сделать.

It was created to verify information retrieved from the torture of captured Goa'uld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был создан, чтобы проверять информацию, полученную под пытками от пленных Гоаулдов.

Only that I'm to verify the seal and witness you destroy it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что я должен удостоверить печать и проследить, чтобы документ сгорел.

To do as you suggest, to verify those boundaries we need your authority to cross that fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы последовать вашему совету и найти те пограничные столбы. Нам необходимо ваше разрешение.

The committee who had been deputed to verify the accounts reported to the meeting that all was in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия, которой поручено было поверить суммы, доложила собранию, что суммы были все в целости.

I have to verify and duplicate these results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен подтвердить и повторить эти результаты!

We shall be obliged to remove your coat and proceed to verify the marks on your shoulder, Camusot went on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам придется снять с вас сюртук и удостоверить наличие клейма на вашем плече... продолжал Камюзо.

I Verify the above; while there may be some exceptions,substitution and condensation reactions are not redox reactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подтверждаю вышесказанное; хотя могут быть некоторые исключения, реакции замещения и конденсации не являются окислительно-восстановительными реакциями.

To verify the theory is as I say you may want to contact J. Michael Hunter at Brigham Young University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить теорию, как я сказал, Вы можете связаться с Дж. Майклом Хантером из Университета Бригама Янга.

The state then must verify the documents and store them either electronically or on paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем государство должно проверить документы и хранить их либо в электронном виде, либо на бумаге.

It is possible to verify the current incoming spam amount on this site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этом сайте можно проверить текущее количество входящего спама.

Well, the big concern is that she refused to verify she's actually what she says.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, большая проблема в том, что она отказалась подтвердить, что она на самом деле то, что говорит.

In order to verify that Esp1 does play a role in regulating Scc1 chromosome association, cell strains were arrested in G1 with an alpha factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы проверить, что Esp1 действительно играет роль в регуляции ассоциации хромосом Scc1, штаммы клеток были арестованы в G1 с Альфа-фактором.

When adding content to an article, cite your sources to help readers verify facts or find more details.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При добавлении контента в статью ссылайтесь на свои источники, чтобы помочь читателям проверить факты или найти более подробную информацию.

They were unable to verify any of the evidence presented by Sick and supporters, finding them to be inconsistent and contradictory in nature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не смогли проверить ни одного из доказательств, представленных больными и их сторонниками, находя их непоследовательными и противоречивыми по своей природе.

He later tried to verify this with equipment he built on Long Island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он попытался проверить это с помощью оборудования, которое он построил на Лонг-Айленде.

If you would like to verify this please feel free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите проверить это, пожалуйста, не стесняйтесь.

Vector Fabrics' Pareon Verify uses dynamic analysis to find bugs in C or C++ application code.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Pareon Verify векторных тканей использует динамический анализ для поиска ошибок в коде приложения C или C++.

These results only demonstrate that the citing of Google to verify the truth of statements is a false heuristic, for obvious reasons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты только демонстрируют, что цитирование Google для проверки истинности утверждений является ложной эвристикой, по понятным причинам.

A dictionary of such anagrams may be used to solve puzzles or verify that a jumbled word is unique when creating puzzles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словарь таких анаграмм может быть использован для решения головоломок или проверки того, что смешанное слово уникально при создании головоломок.

For example, 30 is a Giuga number since its prime factors are 2, 3 and 5, and we can verify that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, 30 - это число Джуги, так как его простые множители равны 2, 3 и 5, и мы можем это проверить.

More studies need to be performed in order to verify this effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для подтверждения этого эффекта необходимо провести дополнительные исследования.

This test was intended to verify that the engine could be run and restarted at full power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это испытание было предназначено для проверки того, что двигатель может быть запущен и перезапущен на полную мощность.

We're here to discover published sources, summarize them, and verify that the summaries are supported by the references.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы здесь для того, чтобы обнаружить опубликованные источники, суммировать их и проверить, что резюме подкреплены ссылками.

So I took the time to verify that everyone had at least four games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я потратил время, чтобы убедиться, что у каждого было по крайней мере четыре игры.

This is particularly important for technical drawings, as someone may want to verify that the image is accurate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно важно для технических чертежей, так как кто-то может захотеть проверить точность изображения.

In any case the difficulty is that many of these lists have not been published, so other researchers can't verify them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае сложность заключается в том, что многие из этих списков не были опубликованы, поэтому другие исследователи не могут их проверить.

Repeat Xrays are recommended at one, two, and six weeks to verify proper healing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что у нас уже был НПОВ, который был достигнут из консенсуса.

Or you could be a kind editor and help us out by googling yourself to verify the substance of the claim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или вы могли бы быть добрым редактором и помочь нам, погуглив себя, чтобы проверить суть претензии.

Reference 50 is not a precise reference at all and is impossible to verify via the internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка 50 вообще не является точной ссылкой, и ее невозможно проверить через интернет.

The AGV uses these transponders to verify that the vehicle is on course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В АГВ использует такие передатчики, чтобы убедиться, что транспортное средство находится на ходу.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «verify first». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «verify first» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: verify, first , а также произношение и транскрипцию к «verify first». Также, к фразе «verify first» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information