Assets are recorded - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
return on assets - доходность активов
original costs of fixed assets - первоначальная стоимость основных средств
claim on assets - претензии на активы
track assets - отслеживать активы
support assets - вспомогательные средства
service assets - сервисные активы
assets engaged - активы занимаются
useful life of assets - Срок полезного использования активов
distribution of surplus assets - Распределение избыточных активов
lands and assets - земли и имущество
Синонимы к assets: advantage, attraction, strong point, resource, bonus, virtue, merit, recommendation, plus, forte
Антонимы к assets: debt, liabilities, arrears, liability, obligation, debts, dire poverty, trash, abject poverty, absolute poverty
Значение assets: a useful or valuable thing, person, or quality.
are damped - затухают
are talking - разговаривают
are receptive - восприимчивы
are calculated - рассчитываются
are accorded - предоставляются
are scientists - ученые
are disappointing - разочаровывают
press are - пресса
transcripts are - транскрипты
are overlaid - накладываются друг на друга
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
first recorded use - первое зарегистрированное использование
recorded in a list - записан в списке
recorded delivery service - записанная служба доставки
recorded television - записано телевидение
growth was recorded - рост был зафиксирован
recorded at lower of cost or market - учитываются по наименьшей из себестоимости или рыночной стоимости
positions are recorded - позиции записываются
ever recorded - когда-либо зарегистрированное
sent recorded - отправлено записано
recorded high - записанные с высоким
Синонимы к recorded: list, document, jot down, write down, put down on paper, log, put on record, catalog, register, put in writing
Антонимы к recorded: write, delete, remove, write to
Значение recorded: set down in writing or some other permanent form for later reference, especially officially.
Under this approach transactions are recorded based on the accounting equation, i.e., Assets = Liabilities + Capital. |
При таком подходе операции отражаются на основе бухгалтерского уравнения, т. е. активы = обязательства + капитал. |
As these assets are used they are expended and recorded on the income statement for the period in which they are incurred. |
По мере использования этих активов они расходуются и отражаются в отчете о прибылях и убытках за тот период, в котором они были произведены. |
Advanced payments are recorded as assets on the balance sheet. |
Авансовые платежи отражаются в балансе как активы. |
I've already converted considerable amounts of my assets into gold. |
Я уже перевел значительные суммы своих активов в золото. |
I mean, they recorded it independently. |
В смысле, они записали его самостоятельно. |
On the blockchain, you can think of it as an open infrastructure that stores many kinds of assets. |
Блокчейн можно представлять в виде открытой инфраструктуры, сохраняющей много видов ресурсов. |
It stores the history of custodianship, ownership and location for assets like the digital currency Bitcoin, other digital assets like a title of ownership of IP. |
Она сохраняет историю владения, перемещения и нахождения ресурсов, таких как, например, цифровая валюта Биткоин, или другие цифровые данные, например право собственности на IP-адрес. |
This interview is being recorded in an undisclosed location in a safe house owned by Mr. Mora. |
Интервью проводится в нераскрытом месте, в убежище, которое принадлежит мистеру Мора. |
Chapman asked DuPre a few more questions while I recorded some details on my pad. |
Чэпмен задал Дюпре еще несколько вопросов, а я пока записала некоторые детали разговора в блокнот. |
Their bad assets will be separated and wound down over time. |
Их плохие активы со временем будут отделены и свернуты. |
Market risk is best hedged through a combination of diversification across assets and enough time to decide when to sell. |
Рыночный риск лучше хеджировать путем комбинации способов диверсификации активов и достаточного времени, чтобы решить, когда их продать. |
The accounting principles of the Agency require that those contributions be recorded when they are received. |
Согласно принятым в Агентстве принципам бухгалтерского учета, эти взносы фиксируются тогда, когда они поступили. |
Under IPSAS, UNOPS must begin capitalizing its inventories, its property, plant and equipment, and its intangible assets. |
Согласно МСУГС, ЮНОПС должно начать капитализацию своих товарно-материальных запасов, зданий, сооружений и оборудования и нематериальных активов. |
Intangibles As at 31 December 2012 UNFPA has no assets that meet the recognition criteria for intangible assets. |
По состоянию на 31 декабря 2012 года ЮНФПА не располагал активами, которые удовлетворяли критериям учета нематериальных активов. |
This probably reflects ongoing structural change, i.e. a move from capital intensive production towards production with emphasis on intangible assets. |
Это, возможно, служит отражением текущих структурных изменений, т.е. перехода от капиталоемкого производства к производству, опирающемуся на более интенсивное использование нематериальных активов. |
Это видео записано не в иностранном государстве. |
|
The data-processing assets proposed for donation do not meet the criteria for transfer to other missions. |
Аппаратура обработки данных, которую предлагается передать в дар, не отвечает критериям передачи другим миссиям. |
Turkmenistan has affirmed the right of private ownership of the means of production, land and other material and intellectual assets. |
Туркменистан утвердил право частной собственности на средства производства, землю, иные материальные и интеллектуальные ценности. |
Movable assets of a missing or absent person may be sold only if they are perishable or require disposal or maintenance. |
Движимое имущество без вести пропавшего или отсутствующего лица может быть продано только в случае, если оно является скоропортящимся, нуждается в утилизации или техническом обслуживании. |
The point of completion of a phase transition is recorded by an ultrasonic measuring system. |
Момент завершения фазового перехода фиксируется метрологической ультразвуковой системой. |
The extract from the accounts indicates that the majority of the assets had been written off and therefore had no commercial value. |
Выдержка из бухгалтерской отчетности указывает на то, что бóльшая часть этого имущества была списана и, следовательно, не имела коммерческой ценности. |
You can add a partner to manage your assets in your Business Manger. |
Вы можете добавить партнера для управления вашими ресурсами в вашем Business Manager. |
In neither scenario does it make sense to hold huge amounts of dollar-denominated assets today. |
Оба эти сценария говорят о том, что сегодня не имеет смысла держать большое количество долларовых активов. |
The image assets required will be displayed automatically in the App Details tab based on the supported platforms in the app's Basic Settings tab. |
Эти изображения будут автоматически демонстрироваться на вкладке с информацией о приложении для поддерживаемых платформ, указанных на вкладке с базовыми настройками («Настройки» — «Основное»). |
Howard Winklevoss founded a firm whose assets are in the hundreds of millions. |
Говард Винклвосс основал фирму, капитал которой исчисляется сотнями миллионов. |
in an industrialized society, with which it reached the point of abandonment ah to be characterized by the production of few productive assets technology devices excessive waste outdated planning |
В индустриализированном обществе, которое достигло точки изобилия, характеризуемой производством бесполезных вещей, |
Without physical evidence, I felt that a recorded confession... if I could get one... was my best bet. |
Не имея вещественных доказательств, я понимал, что записанное признание... если бы я смог получить его... мой выигрышный билет. |
Те трусы-боксеры, которые ты носишь, не подчеркивают твои достоинства. |
|
The resolution on the chairman's report was just not recorded. |
Резолюция по докладу председателя месткома так и не была вынесена. |
Confiscation of assets will begin immediately. |
Конфискация всего имущества начнется немедленно. |
He was one of the most effective assets we've ever had. |
Он был одним их самых успешных агентов, которые у нас когда-либо были. |
Видеозапись, которую вы сейчас увидите, была сделана на студии Видеозавещания честного Гарри. |
|
По-вашему, Лин Хошен может сбежать с вашими активами? |
|
I returned to the Earth and sat down to write you this letter, O you, who have all good assets, in order that you do not remain in ignorance of the above events. |
А я вернулся на Землю и сел писать тебе письмо, о вместилище всех достоинств, дабы ты не оставался в неизвестности о случившемся. |
Then, a new history will be recorded on that book. |
А потом в книге будет записана новая история. |
I need NSA's recorded phone calls between Parsa and his sister. |
Мне нужны записи телефонных переговоров между Парсой и его сестрой. |
Все мои активы заморожены до конца расследования. |
|
But its last recorded title seems to have disappeared from the county files altogether. |
Но последняя запись, кажется, начисто исчезла из архивов округа. |
We recorded a voice with the help of a voice specialist |
Мы записали голос с помощью специалиста по звуку. |
I have here a schedule of his liabilities and assets made out at the time. |
Вот выписка из его актива и пассива, относящаяся к тому времени. |
Строгий счет орехам весть. |
|
Those are you two best assets. |
Это ведь твоё величайшие достояние. |
Diamond wrote and recorded the songs for himself, but the cover versions were released before his own. |
Даймонд писал и записывал песни для себя, но кавер-версии были выпущены раньше, чем его собственные. |
The CPB manages the assets of the Crown as an institution. |
КПБ управляет активами короны как учреждения. |
In 1968, Gram Parsons recorded Safe at Home with the International Submarine Band, arguably the first true country rock album. |
В 1968 году Грэм Парсонс записал Safe at Home с группой International Submarine, возможно, первый настоящий кантри-рок альбом. |
In 1940, he was recorded by the folklorist John A. Lomax and Ruby Terrill Lomax for the folk song archive of the Library of Congress. |
В 1940 году он был записан фольклористом Джоном А. Ломаксом и Руби Террилл Ломакс для архива народной песни Библиотеки Конгресса США. |
After an appeal from his wife, he was asked to pay ₹45,000 by another court which took into consideration his net assets. |
После апелляции его жены другой суд, принявший во внимание его чистые активы, потребовал выплатить ему 45 000 йен. |
In 1969, following his most successful year, Buffett liquidated the partnership and transferred their assets to his partners. |
В 1969 году, после своего самого успешного года, Баффетт ликвидировал товарищество и передал их активы своим партнерам. |
The relationship between the technology developers and governments who manage city's assets, is key to provide open access of resources to users in an efficient way. |
Отношения между разработчиками технологий и правительствами, которые управляют активами города, являются ключевыми для обеспечения открытого доступа к ресурсам для пользователей эффективным способом. |
The plant was introduced to the Americas by ships plying the Atlantic slave trade by 1658, when its presence was recorded in Brazil. |
Завод был завезен в Америку кораблями, бороздившими Атлантическую работорговлю к 1658 году, когда его присутствие было зафиксировано в Бразилии. |
After the merger with Glencore, bauxite and alumina assets in Jamaica, Italy and Ireland were added to RUSAL's portfolio. |
После слияния с Glencore в портфель Русала были добавлены бокситовые и глиноземные активы на Ямайке, в Италии и Ирландии. |
The crested myna has also been recorded in Burma, Taiwan and Hainan. |
Хохлатая Майна была также зарегистрирована в Бирме, Тайване и Хайнане. |
Guilds and livery companies are among the earliest organisations recorded as receiving royal charters. |
Гильдии и ливрейные компании являются одними из самых ранних организаций, зарегистрированных как получающие королевские хартии. |
Sibneft was created in 1995, at the suggestion of Boris Berezovsky, comprising some of the most valuable assets of a state-owned oil company. |
Сибнефть была создана в 1995 году по предложению Бориса Березовского и включала в себя ряд наиболее ценных активов государственной нефтяной компании. |
The depreciation of fixed assets, for example, is an expense which has to be estimated. |
Например, Амортизация основных средств - это расходы,которые необходимо оценить. |
Enforcement action was said by the Crown Prosecution Service to be underway to seize Collins' remaining assets. |
Королевская прокуратура заявила, что в настоящее время принимаются принудительные меры для ареста оставшихся активов Коллинза. |
Они образовали восьмой по величине банк США по совокупным активам. |
|
Lacking sufficient money, income or assets, people may be effectively excluded from participation. |
Не имея достаточного количества денег, доходов или активов, люди могут быть фактически исключены из участия. |
Bull returned to his Highwater range, and transferred HARP's assets to a new company. |
Булл вернулся в свое высокогорье и перевел активы Харпа в новую компанию. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assets are recorded».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assets are recorded» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assets, are, recorded , а также произношение и транскрипцию к «assets are recorded». Также, к фразе «assets are recorded» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.