Assigned to a team - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: назначать, присваивать, приписывать, устанавливать, определять, ассигновать, предназначать, поручать задание, назначать на должность, определять на должность
are being assigned - присваиваемые
project was assigned - Проект был назначен
assigned to third parties - уступлены третьим лицам
accounts assigned - счета, предназначенные
for assigned names and numbers - по присвоению имен и номеров
the task assigned to him - Задача, поставленная перед ним
the accounting of assigned - учета установленных
assigned to carry out - назначены для выполнения
would be assigned - будет назначен
assigned to you - присвоенные вам
Синонимы к assigned: allocate, allot, give, entrust with, charge with, set to, commission to, co-opt to, appoint to, select for
Антонимы к assigned: indicate, connect, merge
Значение assigned: allocate (a job or duty).
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to bring sth. home to sb. - принести н. домой С.Б..
to come to good - прийти к благу
to knock to pieces - стучать на куски
to live up to the hilt - жить до рукояти
to make yourself out to be sth - чтобы сделать себя, чтобы быть STH
would like to invite you to visit - хотел бы пригласить Вас посетить
wanted to give it to you - хотел отдать его вам
to be able to execute - чтобы быть в состоянии выполнить
to be confined to - чтобы ограничиваться
to go to egypt - пойти в египте
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
a aeroplane - самолете
a cultivated - культивированный
a huevo - huevo
building a - Здание
a gib - контрклин
a lawyering - адвокатская практика
wear a - носить
a certificate - сертификат
a chance to be a hero - шанс стать героем
rent a room in a shared - снять комнату в общей
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: команда, бригада, экипаж, упряжка, артель, спортивная команда, запряжка, экипаж судна
adjective: командный
verb: объединяться в команду, запрягать, быть возницей, быть погонщиком
play against another team - играть против другой команды
team effectiveness - эффективность команды
switzerland team - швейцария команда
enrich our team - обогатить нашу команду
within our team - в нашей команде
cooking team - приготовление пищи команда
ambulance team - скорой помощи команды
with this team - с этой командой
joint management team - Совместная команда управления
heads a team - возглавляет команду
Синонимы к team: bunch, troupe, side, squad, posse, phalanx, band, company, gang, lineup
Антонимы к team: teammate, individual
Значение team: a group of players forming one side in a competitive game or sport.
A special team of detectives has been assigned to the case. |
Специальная команда следователей занимается этим делом. |
On this trip, some time on one of the helicopters is assigned to the Life team. |
Но в этот раз один из вертолётов выделили съёмочной группе фильма. |
He was a diplomatic service agent assigned to General Pak's advance team. |
Он был агентом дипломатической службы из группы подготовки к приезду генерала Пака. |
Jets officials also showed excerpts from the game films to the sportswriters from the New York papers who were assigned to cover the team. |
Официальные лица Джетс также показывали отрывки из игровых фильмов спортивным журналистам из нью-йоркских газет, которым было поручено освещать работу команды. |
When the team downsized, he was assigned to lead an investigative taskforce. |
Когда команду сократили, его назначили руководить следственной рабочей группой. |
In the sport of Australian rules football, each of the eighteen players in a team is assigned to a particular named position on the field of play. |
В спорте австралийских правил футбола каждый из восемнадцати игроков в команде назначается на определенную названную позицию на игровом поле. |
On the same morning the team of surveillance experts assigned to Tracy followed her to the Oude Schans Canal. |
В то же самое утро бригада детективов следила за Трейси и довела её до Оудс Сканс Канала. |
Paramount assigned a studio executive to Trumbull to make sure he would meet the release date, and together with Yuricich the effects team rushed to finish. |
Paramount назначила студийного руководителя Трамбуллу, чтобы убедиться, что он будет соответствовать дате релиза, и вместе с Юрисичем команда эффектов поспешила закончить. |
The work is viewed as a team effort and that each member of the group receives equal credit for being part of a team completing the goal assigned. |
Работа рассматривается как командное усилие, и каждый член группы получает равный кредит за то, что является частью команды, выполняющей поставленную цель. |
If it can be sourced, it should be replaced, but I doubt any hearings have been scheduled because there's no prosecution team assigned yet. |
Если он может быть получен, его следует заменить, но я сомневаюсь, что какие-либо слушания были запланированы, потому что еще не назначена команда обвинения. |
Furthermore, the incumbent will supervise the Office Assistant assigned to the team. |
Кроме того, сотрудник на этой должности будет контролировать работу обслуживающего группу канцелярского помощника. |
All Firing Room console positions are assigned unique 'call signs' that are used by the team for quick and positive identification of who is talking. |
Всем позициям пульта огневой комнаты присваиваются уникальные позывные, которые используются командой для быстрой и достоверной идентификации говорящего. |
He was officially promoted to the senior side for the 2007–08 season, despite being only 17 years old, and was assigned the first team number 3 shirt. |
Он был официально повышен до старшего звена в сезоне 2007-08, несмотря на то, что ему было всего 17 лет, и ему была присвоена футболка первой команды номер 3. |
Two members of the investigative team assigned to the incident were former Korean Air employees. |
Два члена следственной группы, назначенной для расследования этого инцидента, были бывшими сотрудниками Korean Air. |
After the strategies are laid out and the tasks are developed, each task is assigned to a person or a team for implementation. |
После того, как стратегии сформулированы и задачи разработаны, каждая задача назначается человеку или команде для реализации. |
He was, subsequently, promoted to the senior team and assigned the number 26 shirt by manager Francis Gillot. |
Впоследствии он был переведен в старшую команду и получил рубашку под номером 26 от менеджера Фрэнсиса Гилло. |
But I wasn't assigned to the team. |
Но я не назначена в команду. |
If team members are assigned tasks by others or too early in the process, the benefits of localized and timely decision making can be lost. |
Если члены команды получают задания от других или слишком рано, преимущества локализованного и своевременного принятия решений могут быть утрачены. |
During the team debate, all teams are assigned rooms and arguments depending on the outcomes of their debates. |
Во время командных дебатов всем командам назначаются комнаты и аргументы в зависимости от результатов их дебатов. |
He was given charge of a team in Hanover assigned to tracking down Gestapo officers and other saboteurs, for which he was awarded the Bronze Star. |
Ему поручили руководить группой в Ганновере, которая должна была выслеживать офицеров Гестапо и других диверсантов, за что он был награжден Бронзовой звездой. |
Once a Pararescueman has completed the pipeline, he is assigned to a Rescue or Special Tactics team as per the needs of the Air Force. |
После того, как Парарескуэман завершает трубопровод, он назначается в спасательную или специальную тактическую группу в соответствии с потребностями Военно-Воздушных Сил. |
I assigned a team of five operatives to work in concert on the mission. |
Я назначил группу из 5 оперативников для совместной работы. |
The DA has assigned a team of investigators to trace that leak. |
Прокурор создал специальную группу, чтобы отследить утечку. |
FYI, I have recommended that Agent Nash be assigned to your team on a semipermanent basis for those missions where he may have areas of expertise. |
К вашему сведению, агент Нэш присоединяется к вашей команде на непостоянной основе для миссий, где может понадобиться его опыт. |
Similarly, Britain's GCHQ assigned a team to study and crack the BlackBerry. |
Аналогичным образом, в Великобритании ЦПС назначили команду для обучения и взломать ежевики. |
Technical peer reviews are a well defined review process for finding and fixing defects, conducted by a team of peers with assigned roles. |
Технические экспертные оценки - это четко определенный процесс проверки для обнаружения и устранения дефектов, проводимый группой коллег с назначенными ролями. |
Murphy Station's exfil team got bogged down in small arms fire as they rolled into Islamabad. |
Команда эвакуации станции Мёрфи попали под обстрел, как только въехали в Исламабад. |
You need to tell your team to check for an explosion with no bomb fragments or combustible residue. |
Сообщи своей команде, чтобы искали взрыв без фрагментов бомб и горючих остатков. |
He will also need a long surgical O.R. Time With an extensive medical team- |
Ему также потребуется долгая операция, проводимая большой медицинской бригадой. |
My team, my game, my championship, my ball! |
Моя команда, моя игра, мой титул чемпиона, мой мяч! |
A team of expert consultants was engaged to assist the Office with this work. |
В этой работе Управлению помогала группа опытных консультантов. |
The runner-up was the team from the University of Lueneburg. |
Второе место заняла команда Линебургского университета. |
Халиф уже послал демонтажную бригаду, чтобы разрезать его на куски. |
|
We did a design competition, selected a design team. |
Мы провели конкурс дизайнеров и создали дизайнерскую команду. |
During the follow-up, the audit team noted that the security of the cashier's office and the control over cheques had been improved as recommended. |
При повторной проверке группа ревизоров установила, что система обеспечения безопасности Расчетного отдела и учета чеков была улучшена в соответствии с рекомендацией. |
You know, if my cricket team lost or a girl I fancied turned up her nose at me. |
Знаешь, когда моя команда по крикету проиграла, или девушка, о которой я думал, воротила от меня нос. |
Congress should also support an independent investigation into the Trump team’s dealings with Russia, to ensure that any malign influence is ruled out. |
Конгресс должен поддержать проведение независимого расследования связей между командой Трампа и Россией, дабы исключить любое враждебное влияние. |
A rescue team pulled him out but could not resuscitate him in the field. |
Спасатели вытащили его из воды, но привести в чувство на месте не смогли. |
We need to get the cleanup team from the Energy whose jurisdiction it is to get the security cams... |
Предупредите команду биозащиты. В чьей юрисдикции находятся камеры наблюдения на дорогах? |
With a team, hotshot, you can try to lead them, but will anyone follow? |
Ты, герой, попробуешь повести их за собой, но пойдёт ли кто? |
The CERT team cannot guarantee ingress into the prison without casualties. |
Команда экстренного реагирования не может проникнуть в тюрьму без жертв. |
YOU SPONSOR A NASCAR TEAM, BUT YOU NEED A CAMPAIGN TO MAX THE INVESTMENT. |
Вы спонсировали команду NASCAR, но вам нужна кампания, чтобы максимально увеличить вложения. |
Mr Jean-Paul Ollivier or Paulo la Science, and Vincent Barteau, alias Baba, my old team-mate and best friend. |
по прозвищу Поло-умник и Венсан Барто, по прозвищу Баба, мой партнер по команде и лучший друг. |
You see, the cyclist needs the rest of his team to get out in front, provide a wake, so he can draft on them. |
Понимаешь ли, велосипедисту нужна его команда, чтобы быть впереди, подстёгивать их, выигрывать за их счёт. |
As always, should you or any member of your IMF team be caught or killed the Secretary will disavow all knowledge of your actions. |
Как обычно, если кто-то из вашей группы особых миссий погибнет или будет схвачен, мы будем отрицать вашу принадлежность к нашей организации... |
Dr. Lamont teaches the pathology of psychopathic behavior at Stanford... and also on the Justice Department Psychological Profile Team. |
Доктор Ламотт преподаёт в Стэнфорде психопатологию и входит в психологическую комиссию министерства юстиции. |
Our forensic team notes that she sustained a number of injuries after your separation. |
Наши судмедэксперты выяснили, что после вашего расставания, она получала многочисленные травмы. |
They're gonna be assigning watch duties and having regular security briefings with our team. |
Они будут назначать дежурных и посещать регулярные совещания по безопасности с нашей командой. |
I don't know if he wants to avoid the addition of a professional team on an already-overloaded production or if he's just trying to keep me busy. |
Я не знала, намеревается ли он избежать лишних затрат, связанных с привлечением профессионалов при перегруженном бюджете, или просто хочет занять меня. |
Интелект и грубая сила всегда идут рука об руку в этой команде |
|
An exhibition match, that has no competitive value for our team. |
В основном, показательного, потому что для нашей командыы он не играет никакой роли. |
You're gonna need an international team of orthodontists around the clock just to make a dent. |
Тебе понадобится международная команда ортодонтистов круглосуточно, просто чтобы разобраться. |
Центристская, командный игрок, сильна в обороне. |
|
And you have a well-established team of people outside Manitowoc County who now are intimately familiar with this investigation. |
Есть надёжные люди не из Мэнитуока, хорошо знакомые с этим расследованием. |
We believe that with the help of Major Carter and a team of your engineers, we can have a combat-ready squadron in less than a month. |
Мы полагаем, что с помощью майора Картер и команды ваших инженеров, нам удастся создать боеготовый эскадрон менее, чем через месяц. |
The director takes a scaled-down security team - two agents, One of whom stays in the lobby. |
Директор уменьшает охрану... до двух агентов, один из которых остаётся в холле. |
I'll have a team pick him up. |
Я отправлю за ним отряд. |
НАСА направило туда команду исследователей, чтобы взять образцы породы. |
|
I wouldn't bet on any team that fellow Ruth played on, I says. Even if I knew it was going to win. |
А я в жизни не поставлю на команду, где этот лбина Рут играет, - говорю. - Даже если буду знать заранее, что они выиграют. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «assigned to a team».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «assigned to a team» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: assigned, to, a, team , а также произношение и транскрипцию к «assigned to a team». Также, к фразе «assigned to a team» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.