At dinner last night - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At dinner last night - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
на ужин вчера вечером
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • old at - старый в

  • at multiples - кратными

  • at crisis - в кризис

  • been at - был в

  • stated at - заявил в

  • temperature at - температура

  • coming at - приходит в

  • insist at - настаивают на

  • at 2002 - в 2002 году

  • defeat at - поражение

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- dinner [noun]

noun: ужин, обед, банкет

adjective: обеденный

verb: обедать

  • dinner dress - вечернее платье

  • for dinner - на ужин

  • 4-gänge dinner - 4-Gange ужин

  • dinner was - обед

  • start dinner - начало ужин

  • barbecue dinner - ужин барбекю

  • go for a dinner - пойти на обед

  • eat for dinner - есть на ужин

  • i like dinner - я люблю обед

  • attended a dinner - присутствовал на обеде

  • Синонимы к dinner: banquet, feast, spread, supper, main meal, evening meal, dinner party, din-din, repast, midday meal

    Антонимы к dinner: appy, snack food, acrimony, piquancy, bit, acidity, big lunch, complete meal, cracking good dinner, decent meal

    Значение dinner: the main meal of the day, taken either around midday or in the evening.

- last [adjective]

adjective: последний, прошлый, крайний, истекший, окончательный, бывший, поздний, прежний, единственный, свежий

verb: длиться, продолжаться, продлиться, сохраняться, хватать, выдерживать, натягивать на колодку, носиться, быть достаточным

adverb: в последний раз, на последнем месте, в конце, недавно, поздно, за последнее время, после всех

noun: конец, колодка, ласт, выдержка, выносливость, что-либо последнее по времени

  • last stitch - последняя петля

  • last weeks events - последние недели события

  • the last place - последнее место

  • last 1 - последний 1

  • last quote - последняя цитата

  • which will last - который будет длиться

  • the last fight - Последняя битва

  • will last you - будет длиться вас

  • my last week - мой на прошлой неделе

  • does it last - это длится

  • Синонимы к last: at the back, endmost, final, hindmost, ultimate, furthest (back), rearmost, at the end, end, closing

    Антонимы к last: past, current, old, original, initial, forthcoming, ancient, recent, next, following

    Значение last: coming after all others in time or order; final.

- night [noun]

noun: ночь, вечер, темнота, мрак

adjective: ночной, вечерний



One night at dinner here, she tried to buy them from me on the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она как-то пыталась их купить прямо за ужином у нас здесь.

For dinner that night Milo served him broiled Maine lobster with excellent Roquefort salad and two frozen éclairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот же вечер Милоу прислал ему вареного омара с великолепным салатом рокфор и два эклера.

La Closerie des Lilas was a cafe to which they often went in the evening after dinner, and here Cronshaw was invariably to be found between the hours of nine at night and two in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клозери? де лила? было кафе, куда они часто ходили после ужина; там с девяти вечера до двух часов ночи всегда можно было встретить Кроншоу.

We contract with the military for breakfast, lunch and dinner, and during Ramadan, one large meal at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас контракт с военными на завтрак, обед и ужин. А во время Рамадана одна большая ночная трапеза.

I got to Vegas late at night and Gronevelt asked me to have dinner in his suite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я прилетел в Вегас поздно ночью, и Гроунвельт предложил мне поужинать в его номере.

You were served sukiyaki for dinner, then spent the night and had breakfast. Don't you think you were imposing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты поел на ужин сукияки, провёл ночь и позавтракал. Тебе не кажется, что ты навязываешься?

He had dinner last night at a restaurant called Cafe Tuscany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлым вечером он ужинал в кафе Тоскана.

I'm hosting the captain's dinner Thursday night, and my caterer just dropped out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот четверг я устраиваю званый ужин, и повар только что отказался.

Sorry about that dinner party last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извините за вчерашнее.

He tried to cut his trip short in order to come back for dinner with us tomorrow night, but it didn't work out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постарался сократить свою поездку для того, чтобы вернуться на ужин с нами завтра вечером, но ничего не вышло...

All right, let's just drop it, go inside, have a nice dinner, eat some cake and get a good night's sleep, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, давай уже оставим это, пойдём в дом, хорошо поужинаем, выпьем чаю с тортом, а потом хорошо выспимся, ладно?

A physicist friend of theirs, Bob Brownell, had arrived for dinner one night in a rage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из его приятелей, физик Боб Браунелл, в тот вечер был вне себя от ярости.

Our artistic career is over, said Ostap, hurrying out of the village. The dinner, the night's rest-everything's ruined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь наша артистическая карьера окончилась, - сказал Остап, скорым шагом выбираясь из деревни. - Обед, отдых - все пропало.

Good, because I'm gonna have to duck out of our business dinner a little early tomorrow night, so you'll need to take over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, потому что я собираюсь слинять с нашего делового обеда сегодня пораньше, поэтому тебе нужно будет взять все под свой контроль.

She hadn't rested any last night, and after dinner she set in the chair and dozed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлую-то ночь совсем не отдыхала, а как пообедала, села на стул и задремала.

Then one night we were at dinner, and her filling falls out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А потом одним вечером мы ужинали вместе, а у нее пломба выпала.

She threw a dinner party last night for one of our law school buddy's birthdays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером она устроила вечеринку по случаю дня рождения нашего сокурсника из юршколы.

Listen, I know this is your last night in New York so I was wondering if you would allow me to take you out for a nice farewell dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты последний вечер в Нью-Йорке, и я подумал: а не пригласить ли тебя на красивый прощальный ужин.

A night of mischievous criminal behavior, which is why every year at this time, Mr. March holds his annual dinner event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаются самые дурные инстинкты, вот почему мистер Марч проводит свой ежегодный банкет в эту ночь.

The other is for the use of obscene languages during his performance at Dinner Key Saturday night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй - за использование нецензурной лексики во время концерта в зале Dinner Key субботним вечером.

Last night, after a 16-hour work day at the Alibi, Kev and I heated Tater Tots for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, после 16 часового рабочего дня в Алиби, мы с Кевом разогрели драники на ужин.

Peter's politics didn't coincide with the President's, and so this benefit dinner tomorrow night is more sensitive than one might imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взгляды на политику Питера и президента не совпадали, и поэтому завтрашний благотворительный ужин требует более деликатного отношения, чем может показаться.

Actually, we were thinking, rather than a traditional dinner, we might have a constant flow of appetizers throughout the night so people can mingle and dance, and there's always new food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, мы думали, вместо традиционного ужина, мы можем приносить закуски в разное время вечером, чтобы люди могли общаться и танцевать, и всегда бы была новая еда.

I had dinner over there one night, and I excused myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я там ужинал и отлучился из-за стола.

We're having a dinner party tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра у нас будет званый ужин.

We're trying to persuade Madeline to give us a reading after dinner one night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытаемся уговорить Мейделин как-нибудь вечером почитать нам стихи.

Early dinner, tomorrow night, kiss on the cheek good night, and then you go back to your place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой себе ранний ужин, завтра вечером, с поцелуем в щечку в качестве прощания, а потом возвратишься к себе.

On that 4th of August I was sitting in the lounge with a rather odious Englishman called Bagshawe, who had arrived that night, too late for dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, сижу я в гостиной 4 августа с довольно мерзким типом по имени Бэгшо - он приехал поздно вечером и к ужину не успел.

They had eaten dinner together every night, and the Don had discoursed on the future of Sicily, the troublesome times to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый вечер они вместе ужинали, и дон рассуждал о будущем Сицилии, о наступающих тревожных временах.

Harvey, you know the only times you've been here at night were the god-awful dinner party

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харви, ты приходил сюда ночью только однажды - на ту отвратительную вечеринку.

Do you remember going to dinner with your sponsor last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помните, как вчера ужинали со своим поручителем?

As far as I'm concerned, my only statement to you is that I saw my boyfriend go brainless last night at dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я понимаю, единственные мои показания тебе: я видела, как вылетали мозги моего бойфренда, вчера вечером, за ужином.

Last seen at dinner last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз ее видели вчера за ужином.

And she also has to cook me a nice dinner every night for a month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И еще она будет готовить мне вкусный ужин каждый вечер в течение месяца.

Will you both have dinner with me Monday night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не пообедаете ли вы оба со мной в понедельник?

He had been kept to dinner and for the night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его оставили обедать и предложили переночевать.

The time code reads 25th March 2006 at 19.37, which is the same night as the regimental dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дата записи 25 марта 2006 года в 19.37, в ту же ночь был торжественный ужин.

This friend of mine is running this charity dinner/dance Friday night...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга устраивает в пятницу... -...благотворительный ужин с балом...

And we had dinner here, the night that he became first lieutenant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ужинали здесь, в тот день, когда он получил лейтенанта.

Yes. I'm giving a dinner party tomorrow night. Would you like to come?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да. Завтра вечером я устраиваю вечеринку с ужином. Как вы смотрите на то, чтобы прийти?

They had a potluck dinner that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он устраивал ужин в ту ночь.

But obviously you don't have to make dinner every night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, естественно, тебе не нужно делать ужин каждый вечер.

I had thanksgiving dinner last night with brooke and the baby so I could be here tonight for fez and the dress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня был обед Благодарения, последняя ночь с Брук и ребенком, так что я могу быть здесь сегодня вечером для Феза и платья.

Last night, he took me for a romantic buffet dinner at Gaborone Sun and told me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошлой ночью, он устроил праздничный ужин в Габороне-Сан и сказал...

I wanted to invite you and your father to a dinner party tomorrow night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, я хотела пригласить тебя и твоего отца на званый обед завтра вечером.

Didn't we have roofing material for dinner last night?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве у нас не был кровельный материал на ужин прошлой ночью?

That night, after a friendly dinner Steve and Miranda began to explore their newfound friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тот вечер после дружеского ужина Стив и Миранда наслаждались новым качеством своих отношений.

Do you realize that we haven't had our Friday night dinner for three weeks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сознаешь, что у нас не было нашего пятничного ужина на протяжении трех недель?

You are welcome to get cleaned up before dinner... if that appeals to you... and stay the night if you want... before continuing on... to wherever it is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты можешь помыться перед ужином, если желаешь, и переночевать здесь, перед тем как продолжишь свой путь.

I'm sorry about not turning up for your dinner last night, sir... but you see, Colonel...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне жаль, что Вы вчера не смогли поужинать. Но, знаете, сэр...

She got hit by a car full of drunken toffs on a stag night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее сбила машина, набитая пьяными франтами, едущими с мальчишника.

Did it feel good to them to be torn away from their roots and plunged through the night sky?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нравится ли им, когда их срывают с корней и бросают в ночное небо?

His good opinion of himself even enabled him to endure the tedium of the concert given by the starboard watch that night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был так доволен собой, что даже вытерпел концерт, назначенный на вечер следующего дня.

I am the wind blowing through your hair I am the shadow on the moon at night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ветер, который трепещет в ваших волосах.

I have a hunch this may turn out to be a big night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то мне подсказывает, что это будет важная ночь.

If Vera was at the club that night, she'd be dressed in an elegant dress and...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вера была в клубе той ночью, она была в вечернем платье и...

There's Ryan Trilling in the white dinner jacket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там Райан Триллинг в белом смокинге.

Sending Gretel off to work, the wicked witch put Hansel into a cage with a goose that she was fattening up for her Sunday dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дав Гретель работу, злая ведьма посадила Гензеля в клетку к гусю, которого она откармливала для воскресного ужина

We have dinner and we play cards each week with the Leducs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы раз в неделю ужинаем и играем в карты с Ледюками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at dinner last night». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at dinner last night» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, dinner, last, night , а также произношение и транскрипцию к «at dinner last night». Также, к фразе «at dinner last night» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information