At least to an extent - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At least to an extent - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по крайней мере, до некоторой степени
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • waved at - помахала

  • at mta - в MTA

  • property at - недвижимость в

  • delivered at - доставлен в

  • at anything - на что-либо

  • at harvest - во время уборки урожая

  • at ph - при рН

  • editor at - редактор

  • at discharge - при выписке

  • at who - на кого

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- least [adjective]

adverb: наименее, меньше всего, как минимум, в наименьшей степени, немного

adjective: наименьший, минимальный, малейший, незначительный, ничтожный, ограниченный

noun: минимальное количество, малейшая степень

  • least of all - меньше всего

  • at least as stringent - по крайней мере, столь же жесткими

  • at least almost almost - по крайней мере, почти почти

  • can you at least tell us - вы можете по крайней мере сказать нам

  • at least the next - по крайней мере, на следующий

  • with at least three - по меньшей мере, три

  • take at least two - принять по крайней мере два

  • at least thirty - по крайней мере тридцать

  • without at least - по крайней мере без

  • create at least - создать по крайней мере,

  • Синонимы к least: slightest, tiniest, minutest, littlest, smallest

    Антонимы к least: most, extremely, limit, maximum, max, huge, numerous, gigantic, quite, more

    Значение least: used in names of very small animals and plants, e.g., least shrew.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

- extent [noun]

noun: экстент, степень, размер, мера, протяжение, пространство



I mean, the bringer of light should at least get a Twinkie out of it, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вам огонь принесла, должна же я хоть искорку с этого поиметь.

She changed the curtains in the bedroom 4 times, repaired her sewing room at least, what, 8?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она меняла занавески в спальне четыре раза, ремонтировала свою комнату для шитья по крайней мере раз 8.

The least we can do is talk about it, because violence and hatred doesn't just happen in a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё мы можем говорить об этом, потому что ненависть и жестокость не возникают ниоткуда.

I'd have been cursing and at least flinching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы всех проклинала и как минимум вздрагивала бы.

In the evening, I always try to spend at least an hour at the piano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечером я всегда стараюсь провести по крайней мере один час за пианино.

Most airlines have at least 2 classes of travel: first class and economy class which is cheaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство авиакомпаний имеют, по крайней мере, 2 класса туров: первый класс и эконом-класс, который дешевле.

At least the black mold made the other mold move out of the neighborhood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере чёрная плесень выжила все другие виды из нашей округи.

I'm sure you've laid enough traps to snag at least four jurors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уверена, что вы расставили достаточно капканов, чтобы поймать по крайней мере четверых присяжных.

At least that's how my reasoning went, but I suspect the main factor was inertia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таков примерно был ход моих рассуждений, но подозреваю, что главной причиной была сила инерции.

The ventilation grille would be a tight fit, but that was the least of his worries at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С вентиляционной решеткой еще предстояло повозиться, но на данный момент это беспокоило его меньше всего.

She got a food voucher so that at least we could have a Christmas dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей дали талон на продукты, чтобы хотя бы на Рождество у нас был стол.

You kill him, and no one will ever know the full extent of this conspiracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты его убьешь, и никто никогда не узнает истинных масштабов этого заговора.

At least she could deliver the stroke that would seal his doom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже сейчас можно нанести удар, который окончательно решит его судьбу.

At least one Ripper letter was mailed from Folkestone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере одно из писем Потрошителя было отправлено из Фолкстоуна.

There would therefore be at least four candidates for one seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому будет по крайней мере четыре кандидата на одно место.

Buffer size must be at least bytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Размер буфера должен быть не менее байтов.

You should pay the interest at least.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам следовало хотя бы поинтересоваться, в чем дело.

Booth and Sweets are talking to her doctor now to discover the extent of her condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бут и Свитс сейчас разговаривают с её доктором. чтобы узнать степень ее состояния.

Many would be shocked to discover the extent of the impact upon our daily lives if there were ever a large-scale interruption in satellite services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие были бы потрясены, узнав о том, насколько изменилась бы наша повседневная жизнь, если бы вдруг произошел широкомасштабный сбой в услугах, оказываемых спутниками.

At least your parents care enough to ask questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, твои родители волнуются так, что задают вопросы.

As a result, all OHCHR units concerned should submit travel requests to OHCHR's administrative unit at least 10 working days in advance;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом все соответствующие отделы УВКПЧ должны представить запросы на поездки в Административный отдел УВКПЧ не позднее, чем за 10 рабочих дней;.

At least I got a handshake this time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хоть руку на этот раз пожал.

Well, at least you don't have to stitch yourself up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хотя бы штопать самого себя тебе не придется.

X-rays show at least 12 fractures that never properly healed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рентген показал как минимум 12 переломов, которые никогда не заживут полностью.

But can we really find no common thread, nothing that connects the dots of conflict, no sense of an ideology driving or at least exacerbating it all?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но неужели мы не можем на самом деле найти общую нить, что-то, что соединяет точки конфликта, идеологию, которая провоцирует или, по крайней мере, усугубляет все это?

The house we live in has lost power from a tripped circuit breaker, rain, or DWP maintenance at least once a year since we moved in 10 years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор, как мы десять лет назад переехали в этот дом, электричество отключалось минимум раз в год вследствие коротких замыканий, дождя или профилактических работ управляющей компании.

But we should not be unaware or naïve; US interests are being affected to the extent our regional friends and allies are negatively impacted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но мы не должны быть ничего не подозревающими и наивными: интересы США затронуты, если наши региональные друзья и союзники подвергаются негативному воздействию.

Whatever the case on this point, in theory at least, the tandem might astonish observers and last through Medvedev's four-year term.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, этот тандем может, по крайней мере, теоретически, удивить обозревателей и сохраниться на протяжении всего четырехлетнего срока пребывания Медведева на посту президента.

Rather, Russia will more likely prove to be an impediment on both subjects, at least in part in response to adoption of the Magnitsky Law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, Россия окажется серьезным препятствием для достижения целей по обоим вопросам, и, по крайней мере, отчасти это будет реакцией на принятие Акта Магнитского.

It will take at least a generation for these changes to make themselves felt in most corners of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребуется смена по крайней мере одного поколения, чтобы все эти изменения прижились во всех уголках мира.

Ukraine gets to replenish its half-empty storage tanks; Russia gets at least some of the money Ukraine owes it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Украина сможет пополнить свои полупустые хранилища, а России достанется хотя бы часть денег, которые Киев ей задолжал.

That tactic has been successful, at least insofar as it has created buzz about a “resurgent Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тактика была успешной, по крайней мере потому что она привела к разговорам о «возрождающейся России».

At least people of a different class, like Connie, were earnest about something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди из других сословий, например Конни, жили без притворства.

But at least I have a chance now to start afresh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К счастью, я могу начать с чистого листа.

If I don't squawk at the tariff, the least you can do is let us finish the bottle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если я не возражаю по поводу цены, то по крайней мере мы имеем право допить бутылку до конца.

As if the human race wanted to preserve at least some lost beauty of this Earth, they left this, framed in a garland of frozen popcorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как будто человеческая раса хотела сохранить воспоминания о потерянной красоте этой земли. Они вставлены в рамки из замороженного попкорна.

It'll pay a pittance, but at least I won't be spending my time biting my tongue and trying not to wallop people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарплата - копейки, зато больше не придётся затыкаться и сдерживаться, чтобы кого-нибудь не ударить.

And the charge of conniving, if not illegally, at least morally, at the misuse of the city's money was the one thing that would hurt him most.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая из всех опасностей, грозящих ему, - это обвинение в соучастии, если не юридическом, то моральном, при расхищении городских средств.

Fang, at least $10 no more bargaining

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фан, ну, хотя бы 10 баксов. Не смей торговаться.

At this moment Cowperwood was enjoying to the fullest extent the sense of importance and well-being surrounding him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каупервуд сейчас с необыкновенной остротой ощущал, что жизнь его отныне становится на редкость значительной и полноценной.

Without engineers we lose at least a third of our men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без саперов мы потеряем треть людей.

At least in some families, Rebecca continued.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере, в некоторых семействах, -продолжала Ребекка.

Liquorice, sire, said Mr. Mead, is not the least important of our benefits out of the dark heart of Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лакрица, сэр,- ответствовал мистер Мид,- это драгоценное достояние темных недр Аравии, и она у нас есть.

At least I thought I occupied a singular spot in her heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я думала, что исключительно я занимала особое место в ее сердце.

To what extent will the human organism be able to withstand them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До какого предела человеческий организм сможет им сопротивляться?

A manipulator can influence the other patients and disrupt them to such an extent that it may take months to get everything running smooth once more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Манипулятор может влиять на других пациентов и разложить их до такой степени, что месяцы уйдут на восстановление налаженного когда-то порядка.

Given the extent of the victim's injuries, and Brima, and the victim's height and weight differentials, he couldn't have done it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая степень повреждений жертвы, а также разность роста и веса Бримы и жертвы, он не мог этого сделать.

It could also be an intoxication of greater extent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно также, что масштабы отравления гораздо шире.

When you knew that you could guess to a great extent the philosophy he wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зная человека, можно в какой-то мере представить себе и его философию.

Down one of the corridors, whose extent it was impossible to determine, rays of light were visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одно из этих углублений, длину которого невозможно было угадать, днем проникали отблески света.

I said, do you have any idea to what extent you were dear to her, dearer than anyone in the world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю, представляете ли вы себе, до какой степени вы были ей дороги, дороже всех на свете?

Teachers facilitate and then observe debates regarding the extent to which a child's drawing or other form of representation lives up to the expressed intent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учителя облегчают, а затем наблюдают за дискуссиями о том, в какой степени рисунок ребенка или другая форма представления соответствует выраженному намерению.

This cooperation, which had existed to a lesser extent during the early 1930s, intensified after the Anschluss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это сотрудничество, существовавшее в меньшей степени в начале 1930-х годов, усилилось после аншлюса.

This river thus marks the easternmost extent of Alexander's conquests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта река, таким образом, отмечает самый восточный предел завоеваний Александра.

Counting articles at least has the virtue of being simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подсчет предметов, по крайней мере, имеет то достоинство, что он прост.

A 2016 study proposes that Australopithecus afarensis was also to a large extent tree-dwelling, though the extent of this is debated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование 2016 года предполагает, что Australopithecus afarensis также в значительной степени обитал на деревьях, хотя степень этого обсуждается.

Sexual violence committed by men is to a large extent rooted in ideologies of male sexual entitlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальное насилие, совершаемое мужчинами, в значительной степени коренится в идеологии мужского сексуального права.

That may still be true to some extent, but it is becoming less and less clear cut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В какой-то степени это все еще может быть правдой, но она становится все менее и менее ясной.

The extent of usage of the Teldec characteristic is unclear, though.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако степень использования характеристики Teldec остается неясной.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at least to an extent». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at least to an extent» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, least, to, an, extent , а также произношение и транскрипцию к «at least to an extent». Также, к фразе «at least to an extent» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information