At the american embassy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
stopover at - остановка в
grasp at - хвататься
snatching at - хватая
at 14 - в 14
at recess - на перемене
at unicredit - в UniCredit
at nineteen - девятнадцать
at omega - на омега
default at - по умолчанию в
picking at - теребить
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
at the top end of the scale - на верхнем конце шкалы
the eastern seaboard of the united states - восточное побережье Соединенных Штатов
the company reserves the right to make - Компания оставляет за собой право вносить
the european union and the north american - Европейский союз и Североамериканский
the east room of the white house - восток комнаты белого дома
challenge to the admissibility of the case - вызов в отношении приемлемости дела
put the toothpaste back in the tube - положить зубную пасту обратно в тюбик
back in the land of the living - обратно в землю живых
by the end of the day i - К концу дня я
at the top of the document - в верхней части документа
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
american nazi party - Американская нацистская партия
inter-american development bank - Межамериканский банк развития
anglo-american law - англо-американский закон
the end of the american civil war - конец американской гражданской войны
member of the american bar association - член американской ассоциации адвокатов
north american cities - городов Северной Америки
native american and - Индеец и
pan american union - Панамериканский союз
american academy of actuaries - Американская академия актуариев
american goods returned - американские товары возвращаются
Синонимы к american: United States national, gringo, american, native-american, continental, north-american, democratic, yankee, central-american, citizen of the United States
Антонимы к american: animal powered streetcar, animal powered tram, animal powered vehicle, boiko, boyko, caravan, carpatho russian, carriage, dnieper cossack, don cossack
Значение american: of, relating to, or characteristic of the United States or its inhabitants.
embassy of ukraine - Посольство Украины
embassy of germany - Посольство Германии
a representative of the embassy - представитель посольства
israel embassy - израиль посольство
swedish embassy - посольство Швеции
netherlands embassy - посольство Королевства Нидерландов
presents its compliments to the embassy - свидетельствует свое уважение Посольству
from the embassy - из посольства
united states embassy - Посольство США
through the embassy - через посольство
Синонимы к embassy: consulate, legation, delegation, diplomatic mission, representative, delegate, mission, deputation, emissary, envoy
Антонимы к embassy: ban, banning, breach, bull in the china shop, denial, deny, disadvantage, disallowance, disapproval, discharge
Значение embassy: the official residence or offices of an ambassador.
Cortés's work is in private and public collections including the American Embassy in Monterey, Mexico. |
Работы Кортеса находятся в частных и государственных коллекциях, в том числе в американском посольстве в Монтерее, Мексика. |
In fact, one of Villa Casdagli's pre WW-II tenants was the American Embassy. |
Фактически, одним из арендаторов виллы Касдальи до Второй мировой войны было американское посольство. |
I have all the official documents from the Sultan's office and from the American Embassy. |
У меня есть все бумаги из администрации Султана. И Американского Посольства. |
On 4 November 1979, elements of the extremist faction seized the United States embassy and held the American embassy employees hostage. |
4 ноября 1979 года члены экстремистской группировки захватили посольство Соединенных Штатов и взяли в заложники сотрудников американского посольства. |
With most of their food gone, the group plans to go to the American Embassy. |
Когда большая часть еды закончилась, группа планирует отправиться в американское посольство. |
Additional US forces were then sent to secure the American embassy in Manila. |
Затем были направлены дополнительные силы США для обеспечения безопасности американского посольства в Маниле. |
No one in Tripoli or Washington wanted to consider U.S. troops to protect the American embassy. |
Рассматривать вопрос об отправке американских военных для защиты посольства США никто не хотел — ни в Триполи, ни в Вашингтоне. |
Our embassy has been seized and more than 60 American citizens continue to be held as hostages. |
Наше посольство было захвачено и более шестидесяти американских граждан ...продолжают удерживаться в заложниках. |
Это подарок кого-то из американского посольства. |
|
And you have remained steadfast in yours, which is troubling because I'm headed down to Cuba in a few days to reopen the American embassy there and you're my speechwriter. |
Но ты остаешься на своей, которая вызывает беспокойство, посколько я собираюсь на несколько дней на Кубу для повторного открытия посольства, а ты все еще мой спичрайтер. |
The last was a postage-free official envelope from the American Embassy in Bern. |
Последним был свободный от уплаты почтового сбора официальный конверт из американского посольства в Берне. |
This gentleman is an employee of the American Embassy in our country, and he assures me that you gave out his personal information to certain criminals. |
Этот человек – сотрудник американского посольства в нашей стране, и он утверждает, что вы передали его данные преступникам. |
The ambassador and the embassy staff at large work at the American Embassy in Nine Elms, London. |
Посол и сотрудники посольства в целом работают в американском посольстве в девяти вязах, Лондон. |
Minister of Defence Igor Sergeyev told the American Embassy that the rescue was well under way. |
Министр обороны Игорь Сергеев сообщил американскому посольству, что спасательные работы идут полным ходом. |
Or what about the U.S. Embassy in Baghdad, that 104-acre, almost three-quarters-of-a-billion-dollar, 21-building homage to the American-mall-as-fortified-citadel? |
А как насчет посольства США в Багдаде, раскинувшегося на территории в 104 акра (42 гектара), этого комплекса из 21 здания по сути американского торгового центра-превратившегося-в-крепость, стоимостью почти в 750 миллионов долларов? |
Bauer has barricaded himself inside the communications room at the American Embassy. |
Бауэр забаррикадировался в комнате связи в американском посольстве. |
Scenes were also filmed at the American Embassy at 2 Avenue Gabriel, and the Canadian Embassy at 35 Avenue Montaigne. |
Сцены были также сняты в американском посольстве на Авеню 2 Габриэль и канадском посольстве на Авеню 35 Монтень. |
Officers of the American Embassy in Suva, Fiji, are concurrently accredited to Kiribati and make periodic visits. |
Если он это делал, то писал свои загадки на индийском языке, который называл Хиндави, а не на своем обычном Персидском. |
From there we can contact the American Embassy in Libreville who will certainly be able to help us. |
Оттуда мы сможем связаться с американским посольством в Либревиле, которое, конечно же, сумеет нам помочь. |
Tell your supervisor that you met an American, the wife of a minor embassy official. |
Скажите своему начальнику, что случайно познакомились с американской гражданкой, супругой второстепенного сотрудника посольства. |
Conein reportedly did not suspect a deliberate delay by the American embassy. |
Конейн, как сообщается, не подозревал о преднамеренной задержке со стороны американского посольства. |
The New York Times ran several editorials and op-eds that condemned the punishment and called on the American public to flood the Singaporean embassy with protests. |
Нью-Йорк Таймс опубликовала несколько передовиц и статей, в которых осудила это наказание и призвала американскую общественность наводнить Сингапурское посольство протестами. |
Most importantly, the American embassy complained, so Parliament was swiftly reconvened, and the law was reversed, it was repealed. |
Что самое важное, американское посольство подало жалобу, поэтому был быстро созван Парламент и закон был отменен, он был аннулирован. |
David Nes, the Deputy Chief of Mission of the American Embassy in Saigon, wrote a pessimistic memorandum to Ambassador Lodge and senior officials in Washington. |
Дэвид нес, заместитель главы миссии американского посольства в Сайгоне, написал пессимистичный меморандум послу Лоджу и старшим должностным лицам в Вашингтоне. |
It has nothing in common with the 1979 takeover of the American embassy. |
Это не имеет ничего общего с захватом американского посольства в 1979 году. |
However, the American Embassy had refuted these claims by stating that Utusan Melayu could have misquoted Lee's speech. |
Однако американское посольство опровергло эти утверждения, заявив, что Утусан Мелаю мог неправильно процитировать речь ли. |
Remember at least what it cost us, the gesture to reveal our bugging systems at the American Embassy in Moscow. |
Вспомните, чего стоил хотя бы такой жест, как открытие наших систем подслушивания в американском посольстве в Москве! |
Fearing Stockholm would pass him on to the US, he sought refuge at Ecuador's embassy in London on June 19, asking the South American country for political asylum. |
Опасаясь, что Стокгольм передаст его США, 19 июня он укрылся в посольстве Эквадора в Лондоне, попросив у этой южноамериканской страны политического убежища. |
On 31 December, Iran-backed militiamen stormed the U.S. Embassy in Baghdad, forcing American diplomats to evacuate to safe rooms. |
31 декабря поддерживаемые Ираном боевики взяли штурмом посольство США в Багдаде, вынудив американских дипломатов эвакуироваться в безопасные помещения. |
However, a 2006 cable from the American Embassy in Islamabad leaked by WikiLeaks noted that,. |
Однако в телеграмме 2006 года из американского посольства в Исламабаде, просочившейся в WikiLeaks, отмечалось, что. |
From San Francisco, the embassy continued to Washington via Panama on American vessels. |
Из Сан-Франциско посольство продолжало путь в Вашингтон через Панаму на американских судах. |
He ran a large terrorist faction that had taken out a number of American targets, including at least one of the embassy bombings... that left 212 people dead- mostly civilians. |
Он руководил террористической группой, на счету которой были несколько Американских целей, включая как минимум один подрыв посольства, который унес жизни 212 человек, большей частью гражданских. |
YOUR SISTER WILL TRY AMERICAN EMBASSY |
Ваша сестра должна попытаться в американском посольстве получить временный паспорт. |
Before the first attempted coup, the American Embassy in Tehran reported that Mosaddegh's popular support remained robust. |
Перед первой попыткой переворота американское посольство в Тегеране сообщило, что народная поддержка Мосаддыка остается сильной. |
These events ultimately led to the attack and takeover of the American Embassy in Tehran in what became known as the Iran hostage crisis. |
Эти события в конечном счете привели к нападению и захвату американского посольства в Тегеране в ходе так называемого иранского кризиса с заложниками. |
A recent BuzzFeed article outlined behind-the-scenes efforts by Russian and American diplomats to end the tit-for-tat expulsion of embassy personnel between the two sides. |
Недавно издание BuzzFeed опубликовало статью, где рассказывалось о закулисных попытках российских и американских дипломатов положить конец взаимной высылке сотрудников посольств России и США. |
In July 1996, the American Embassy in China contacted Sinochem and requested a list of Chinese glycerin makers, but the company refused to reveal the names. |
В июле 1996 года американское посольство в Китае связалось с Sinochem и запросило список китайских производителей глицерина, но компания отказалась назвать имена. |
The next attempt to seize the American Embassy was planned for September 1979 by Ebrahim Asgharzadeh, a student at the time. |
Следующая попытка захвата американского посольства была запланирована на сентябрь 1979 года Эбрахимом Асгарзаде, студентом того времени. |
The soldiers you found in the Pakistani embassy are both ID'd as American, reported missing in action 18 months ago. |
Солдаты найденные в Пакистанском посольстве идентифицированы как американцы, пропавшие без вести 18 месяцев назад. |
At a tea party hosted by Marie-Anne's mother, Emmanuelle meets Bee, the sister of a naval attaché at the American Embassy. |
На чаепитии, устроенном матерью Мари-Анны, Эммануэль знакомится с Би, сестрой военно-морского атташе в американском посольстве. |
In the case of Villa Casdagli an appropriate and highly visible plaque could be appended on its exterior evidencing this was once the American Embassy. |
В случае с виллой Касдальи к ее внешней стороне можно было бы прикрепить соответствующую и очень заметную табличку, свидетельствующую о том, что это когда-то было американское посольство. |
Before Tomás leaves for Tehran, however, the American cultural attaché in Lisbon invites him for a meeting at the US Embassy. |
Однако перед отъездом Томаса в Тегеран американский атташе по культуре в Лиссабоне приглашает его на встречу в посольство США. |
In 2018, a Saudi American journalist, Jamal Khashoggi was murdered inside a foreign embassy. |
В 2018 году саудовско-американский журналист Джамаль Хашогги был убит в здании иностранного посольства. |
For seven months he also served as an assistant military attaché at the American Embassy in Paris. |
В течение семи месяцев он также служил помощником военного атташе в американском посольстве в Париже. |
In November 1979, a mob of Islamic student demonstrators took over the American embassy in Tehran and held 52 diplomats hostage. |
В ноябре 1979 года толпа исламистских студентов-демонстрантов захватила посольство США в Тегеране и взяла в заложники 52 дипломата. |
A year later, he was hired by the Political and Economic Section of the American Embassy in Moldova and provided in-house political analysis for four years. |
Через год он был принят на работу в политико-экономический отдел американского посольства в Молдове и в течение четырех лет проводил внутренний политический анализ. |
Группа находит американское посольство выпотрошенным и безжизненным. |
|
The US Embassy in London noted that this was a rare occasion on which Churchill did not mention Anglo-American solidarity in a speech. |
Посольство США в Лондоне отметило, что это был редкий случай, когда Черчилль не упомянул в своей речи об англо-американской солидарности. |
The Mexican and South American gamblers were even bigger prizes. |
Еще большим подарком были игроки из Мексики и Южной Америки. |
The attack yesterday on the Hawaiian islands has caused severe damage to American military forces. |
Вчерашнее нападение на Гавайские острова нанесло тяжёлый ущерб военной мощи Америки. |
It’s sad that these never before questioned pillars of American policy need to be reaffirmed, or that doing so will now seem like a breakthrough. |
Печально, что сегодня приходится заново подтверждать никогда не вызывавшие никаких сомнений основы американской политики, и что такие действия будут сегодня казаться настоящим прорывом. |
The American Red Cross urges Americans to send holiday mail for heroes. |
Американский Красный крест призывает сограждан «направлять героям праздничные письма». |
The German Ambassador sent his compliments and would be happy if Mr. Cowperwood would have dinner with him at the Embassy at his convenience. |
Г ерманский посол приветствует мистера Каупервуда в Лондоне и просит пожаловать на обед в посольство. |
The American people may have turned against the war, but I answer to a higher power. |
Американский народ может теперь против войны, но я отвечаю Высшему. |
I thought that we'd get here and we'd find all sort of fantastic old American 80's cars for 300 dollars |
Я думал, что мы приедем сюда и найдем кучу самых разных отличных американских автомобилей 80ых лет за 300 долларов |
Chinese steel is not only cheaper than the American stuff, it can also be substandard. |
Китайская сталь не только дешевле Американской, она может оказаться непригодной. |
Off the court, Carter established the Embassy of Hope Foundation, assisting children and their families in Florida, New Jersey, and Ontario. |
Вне суда Картер основал Фонд посольство надежды, помогающий детям и их семьям во Флориде, Нью-Джерси и Онтарио. |
The US Embassy personnel in Iran came to view Mossadeq’s government as “totally destructive” and demonstrating “reckless” proclivities. |
Сотрудники посольства США в Иране стали рассматривать правительство Моссадыка как абсолютно деструктивное “и демонстрирующее” безрассудные наклонности. |
Emperor Justinian I sent an embassy to Yemen. |
Император Юстиниан I направил посольство в Йемен. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the american embassy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the american embassy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, american, embassy , а также произношение и транскрипцию к «at the american embassy». Также, к фразе «at the american embassy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
