At the conferences held - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
astonished at - дивились
fight at - бой в
tell at - сказать в
considered at - рассмотрены на
at subsequent - в последующем
deployed at - развертывается в
at fort - в форте
whistled at - свистнул
at nirvana - в нирвану
at roost - на насесте
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
church of the savior on the spilled blood - собор Воскресения Христова
on the occasion of the 150th anniversary - по случаю 150-летнего юбилея
by the end of the next decade - к концу следующего десятилетия
on the right bank of the river - на правом берегу реки
safeguarding the ozone layer and the global - охране озонового слоя и глобальной
due to the increase in the price - в связи с ростом цен
this is the end of the line - это конец строки
at the end of the video - в конце видео
the history of the twentieth century - история ХХ века
the chairman of the general meeting - председатель общего собрания
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
intergovernmental conferences - межправительственные конференции
held press conferences - провел пресс-конференция
conferences of heads of state - конференции глав государств
conferences was approved by - конференции был утвержден
conferences for a period - конференции за период
conferences and other - конференции и другие
summits and conferences - саммиты и конференции
several international conferences - несколько международных конференций
all international conferences - все международные конференции
two press conferences - две пресс-конференции
Синонимы к conferences: forum, congress, symposium, summit, colloquium, seminar, meeting, convention, conversation, debate
Антонимы к conferences: dissolutions, divisions, separations, absolute silence, agreement, complete silence, consensus, farewell, general agreement, general consensus
Значение conferences: a formal meeting for discussion.
verb: занимать, держать, удерживать, проводить, держаться, иметь, вести, считать, владеть, сохранять
examination held by - экспертиза проводится
session held - состоявшейся
election held - выборы проводятся
elections were held at - выборы были проведены в
held in trust for - в доверительное управление для
session held from - сессии, состоявшейся
special representative held - Специальный представитель провел
held in n'djamena - состоявшейся в Нджамене
have not held - не дотянули
order is held - заказ проводится
Синонимы к held: carry, clench, clutch, cling to, grip, grasp, hold on to, bear, clasp, enfold
Антонимы к held: released, dropped, lost, ceased, deserted, quitted, stopped, cancelled, forsaken, abandoned
Значение held: grasp, carry, or support with one’s arms or hands.
For its inaugural international event, the CPU sponsored a conference to be held on August 1, 1914, on the shores of Lake Constance in southern Germany. |
Для своего первого международного мероприятия КПУ организовала конференцию, которая должна была состояться 1 августа 1914 года на берегу Боденского озера в южной Германии. |
In a press conference held on July 10, Mirkarimi blamed federal prison and immigration officials for the series of events that led up to the release of García Zárate. |
На пресс-конференции, состоявшейся 10 июля, Миркарими обвинил федеральную тюрьму и иммиграционные власти в серии событий, которые привели к освобождению Гарсии Зарате. |
These, uh, synthetic cadavers were all the rage last year at the surgeons' conference held in Boston. |
Эти синтетические трупы произвели фурор на прошлогодней конференции хирургов в Бостоне. |
The conference was held in the twilight of Garin's still unfinished office. |
Заседание происходило в сумерки в еще не оконченном кабинете Гарина. |
Bland and interesting were the conferences held by Mr. Schryhart with Mr. Hand, and by Mr. Hand with Mr. Arneel on this subject. |
Между господами Шрайхартом и Хэндом, а также между господами Хэндом и Арнилом происходили по этому поводу весьма интересные и поучительные беседы. |
The Club of Rome then held a press conference where they announced that the computer had predicted that the world was heading for disaster. |
Члены Римского Клуба собрали пресс-конференцию и объявили что компьютер спрогнозировал, что мир движется к катастрофе. |
The fourth C4 conference was held at the DoubleTree Chicago from September 25 to September 27, 2009. |
Четвертая конференция C4 проходила в отеле DoubleTree Chicago с 25 по 27 сентября 2009 года. |
After this a national dialogue conference was held in Doha at the invitation of the Prince of Qatar. |
После этого по приглашению принца Катара в Дохе состоялась конференция по национальному диалогу. |
The Justice Minister has just held a press conference where we got blasted. |
Министр юстиции только что провел пресс-конференцию и разнес нас в пух и прах. |
I'm outside the federal building in Westwood, where later today a press conference will be held to reveal the long-awaited details... |
Я нахожусь возле здания госучреждения в Вествуде, где сегодня состоится пресс-конференция, на которой расскажут долгожданные подробности... |
In 1930 Gödel attended the Second Conference on the Epistemology of the Exact Sciences, held in Königsberg, 5–7 September. |
В 1930 году Гедель принял участие во Второй конференции по эпистемологии точных наук, состоявшейся в Кенигсберге 5-7 сентября. |
The text has been drawn up on the basis of standard rules applicable to Conferences which are held under the auspices of the United Nations. |
Их текст составлен на основе стандартных правил, применяющихся на конференциях, которые проводятся под эгидой Организации Объединенных Наций. |
During 1962, the party held a number of conferences and rehabilitated most of the deposed comrades who had criticized Mao in the aftermath of the Great Leap. |
В течение 1962 года партия провела ряд конференций и реабилитировала большинство свергнутых товарищей, которые критиковали Мао после Большого скачка. |
The conference was held on 25–26 December 1925. |
Конференция состоялась 25-26 декабря 1925 года. |
A conference of the various members of the family was called for the second day after the funeral, to be held at the offices of Messrs. |
И на второй день родственники собрались в юридической конторе |
We in the Netherlands enjoyed the open discussions that we had with many other Members at the recent conferences held in Indonesia and Benin. |
Нидерланды удовлетворены открытыми обсуждениями, которые мы провели со многими другими членами в ходе недавно состоявшихся конференций в Индонезии и Бенине. |
In 1963, stewardesses who held a press conference on airlines' policy of retiring stewardesses at 32, caught the attention of the country. |
В 1963 году внимание всей страны привлекли стюардессы, которые провели пресс-конференцию, посвященную политике авиакомпаний по увольнению стюардесс в возрасте 32 лет. |
The Atlanta Conference of Negro Problems was an annual conference held at Atlanta University, organized by W. E. B. Du Bois, and held every year from 1896 to 1914. |
Конференция по проблемам негров в Атланте-ежегодная конференция, проводимая в Университете Атланты, организованная W. E. B. Du Bois и проводившаяся ежегодно с 1896 по 1914 год. |
The first Humanist Manifesto was issued by a conference held at the University of Chicago in 1933. |
Первый манифест гуманистов был опубликован на конференции, состоявшейся в Чикагском университете в 1933 году. |
In 1960, the second All-African Peoples' Conference was held in Addis Ababa, Ethiopia. |
В 1960 году в Аддис-Абебе, Эфиопия, состоялась вторая всеафриканская конференция народов. |
The 51st ANC National Conference was held in 2002 at the University of Stellenbosch in Stellenbosch, Western Cape. |
51-я Национальная Конференция АНК состоялась в 2002 году в Университете Стелленбоса в Стелленбосе, Западный Кейп. |
C4 was a Macintosh software developers conference held in Chicago, Illinois. |
C4-это конференция разработчиков программного обеспечения Macintosh, проходившая в Чикаго, штат Иллинойс. |
Конференции по глобальному потеплению будут еще проводиться. |
|
В мае должна состояться конференция по обновлению и редактированию данного договора. |
|
By the time of the 2nd Chapman Conference on the Gaia Hypothesis, held at Valencia, Spain, on 23 June 2000, the situation had changed significantly. |
Ко времени проведения второй Чапмановской конференции по гипотезе геи, состоявшейся в Валенсии, Испания, 23 июня 2000 года, ситуация существенно изменилась. |
The second regular session for 2002 of the Executive Board of UNDP and of UNFPA will be held from Monday, 23 September to Friday, 27 September 2002, in Conference Room 2. |
Вторая очередная сессия 2002 года Исполнительного совета ПРООН и ЮНФПА будет проведена в период с понедельника, 23 сентября, по пятницу, 27 сентября 2002 года, в зале заседаний 2. |
Model United Nations first came to China in 1995, when the China Foreign Affairs University held the country's first collegiate Model United Nations conferences. |
Модель Организации Объединенных Наций впервые появилась в Китае в 1995 году, когда китайский университет иностранных дел провел первую в стране коллегиальную конференцию по модели Организации Объединенных Наций. |
Due largely to the influence of Tange, the 1960 World Design Conference was held in Tōkyō. |
Во многом благодаря влиянию Танге, в 1960 году в токе состоялась Всемирная конференция по дизайну. |
Extraordinary sessions of the Committee shall be held at such times as may be decided by the Conference of the Parties. |
Чрезвычайные сессии Комитета проводятся в сроки, которые могут быть установлены решением Конференции Сторон. |
This plan was drawn up following the recommendations of the International Conference Nutrition held in December 1992 in Rome. |
Этот план был разработан во исполнение соответствии с рекомендацийями Международной конференции по проблемам питания, проходившей состоявшейся в Риме в декабре 1992 года. |
Auderly, Miss Grant, is a Government owned country house about fifty miles north of London where the conference is due to be held. |
Аудерли, мисс Грант, это загородный дом, принадлежащий государству, около 50 миль к северу от Лондона, где должны состояться встреча. |
The Second World Conference on Untouchability was held in Kathmandu, in April 2014. |
Вторая Всемирная конференция по неприкасаемости состоялась в Катманду в апреле 2014 года. |
The first Chapman Conference on Gaia, was held in San Diego, California on March 7, 1988. |
Первая конференция Чепмена по геи состоялась в Сан-Диего, штат Калифорния, 7 марта 1988 года. |
The Rich family and Burkman held a joint press conference on the murder in November 2016. |
Богатая семья и Буркман провели совместную пресс-конференцию по поводу убийства в ноябре 2016 года. |
Following its agreed conclusions of 1995, the Council focused on common themes drawn from the conferences held till then. |
После принятия его согласованных выводов в 1995 году Совет сосредоточил свое внимание на рассмотрении общих тем конференций, состоявшихся в последующий период. |
He regularly attended meetings of the Valdai Discussion Club, an annual conference held in Russia, backed by the Kremlin and attended by Vladimir Putin. |
Он регулярно посещал заседания дискуссионного клуба Валдай - ежегодной конференции, проводимой в России при поддержке Кремля и с участием Владимира Путина. |
About 120 institutes and agencies participated in the impact study coordinated by the Academy of Sciences; a dozen conferences were held on the matter. |
В исследовании воздействия, координируемом Академией наук, приняли участие около 120 институтов и учреждений; по этому вопросу было проведено около десятка конференций. |
A news conference was held on 24 July by six people who were attacked and had decided to come forward with their stories. |
24 июля состоялась пресс-конференция шести человек, которые подверглись нападению и решили выступить со своими историями. |
1993 - On January 19, 1993, the Chicago Board Options Exchange held a press conference to announce the launch of real-time reporting of the CBOE Market Volatility Index or VIX. |
1993 год - 19 января 1993 года Чикагская биржа опционов провела пресс-конференцию для объявления о запуске учета в реальном времени индекса волатильности рынка CBOE или VIX. |
The first C4 conference was a two-day event held at the University Center in downtown Chicago. |
Первая конференция C4 была двухдневным мероприятием, проходившим в университетском центре в центре Чикаго. |
And yet, when they recovered the child... you held a press conference singing the praises of your officers... including Mr. Kirkland. |
Однако когда ребёнка спасли, вы провели пресс-конференцию, воздавая почести своим офицерам, включая мистера Кёркланда. |
Immense efforts have been exerted and many conferences have been held over the years, particularly since the signing of the Oslo Accords in 1993. |
На протяжении многих лет прилагались огромные усилия и проводились многочисленные конференции, особенно со времени подписания Ословских соглашений 1993 года. |
The first two Atlanta University Conferences of Negro Problems were held by George C. Bradford, in 1896 and 1897. |
Первые две конференции университета Атланты по проблемам негров были проведены Джорджем К. Брэдфордом в 1896 и 1897 годах. |
“I do not agree that sanctions are a failure,” Fried said at the conference, held at the Center for American Studies in Rome. |
«Я не согласен с тем, что санкции провалились, — заявил Фрид этой конференции, проходившей в Центре американских исследований в Риме. |
The protest ended with the arrests of the group on September 18. On May 27, 1989, the founding conference of the Lviv regional Memorial Society was held. |
Акция протеста закончилась арестами группы 18 сентября. 27 мая 1989 года состоялась учредительная конференция Львовского областного мемориального общества. |
Held both at the University of Winchester and Canterbury Christ Church University, QP 6 part-merged with the VariAbilities II conference. |
Проводимый как в Университете Винчестера, так и в Кентерберийском университете Крайст-Черч, QP 6 частично слился с конференцией VariAbilities II. |
On April 14 and 21, two conferences were held at the Commission to determine when, exactly, the president and governor were struck. |
14 и 21 апреля в комиссии состоялись две конференции, на которых было определено, когда именно были нанесены удары по президенту и губернатору. |
The Trotters held a news conference to announce that I was a jive sucker. |
Пока вас не было, ударники провели пресс-конференцию, во время которой назвали меня полным обманщиком и трусом! |
Conferences and seminaries on the subject of coup were also held. |
Проводились также конференции и семинарии на тему государственного переворота. |
Consistent with the lack of debate and discussion, conference negotiations also were held behind closed doors, with Democrats prevented from participating. |
Из-за отсутствия дебатов и дискуссий переговоры на конференции также проводились за закрытыми дверями, и демократам не разрешалось участвовать в них. |
The Nac Mac Feegles held up wonderful jewels and big gold coins. |
Нак Мак Фигглы подняли над головами великолепные самоцветы и золотые монеты. |
Он держал жертву за шею, после - уложил и удерживал. |
|
The Working Group held intensive discussions on proposals for realistic guidelines on accounting by SMEs drawn up by an ad hoc consultative group. |
Рабочая группа подробно обсудила предложения о реалистических руководящих принципах бухгалтерского учета на МСП, подготовленных специальной консультативной группой. |
Then he held me real close and said |
А потом он приблизил лицо и сказал. |
Fortunately, my purse held just enough to satisfy her cab-man. |
Мы приехали к ней. К моему великому счастью, содержимого моего кошелька хватило, чтобы расплатиться с извозчиком. |
There are various sizes of small conference rooms and over twenty lecture halls. |
Здесь больше двадцати различных конференц-залов и кабинетов. |
L've discovered that senior Cabinet members knew of my relationship before I was forced to disclose it at a press conference, orchestrated by Andrew Wilson, but suggested by George Fergus. |
Я обнаружил, что высшие чины Кабинета министров знали о моих взаимоотношениях еще до того, как я признался в них на пресс- конференции, организованной Эндрю Уилсоном, но одобренной Джорджем Фергюсом. |
In August 2010, the members of the Internal Revenue Service created a Star Trek themed training video for a conference. |
В августе 2010 года сотрудники налоговой службы создали для конференции обучающий видеоролик на тему Звездного пути. |
Engelbart presented his ideas at the 1960 International Solid-State Circuits Conference, where Moore was present in the audience. |
Энгельбарт представил свои идеи на международной конференции твердотельных схем 1960 года, где Мур присутствовал в аудитории. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the conferences held».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the conferences held» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, conferences, held , а также произношение и транскрипцию к «at the conferences held». Также, к фразе «at the conferences held» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
