At the top of the charts - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

At the top of the charts - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в верхней части диаграммы
Translate

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • get at - получить

  • at times - во время

  • sneer at - усмехаться

  • at 6ish - в 6ish

  • regulated at - регулируется на

  • property at - недвижимость в

  • at mission - в миссии

  • at thirty - в тридцать

  • raid at - набег на

  • confronted at - столкнулись в

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- the [article]

тот

- top [adjective]

adjective: верхний, высший, максимальный, первый, самый главный

noun: верх, вершина, верхушка, первое место, крышка, волчок, кровля, макушка, верхняя поверхность, блузка

verb: быть первым, превышать, покрывать, снабжать верхушкой, достигать вершины, перевалить, перепрыгнуть, быть во главе, превосходить, срезать

  • top hold - приподнятый трюм

  • top diplomat - высокопоставленный дипломат

  • on top of - на вершине

  • by top management - топ-менеджмент

  • top quality art - высокое качество искусства

  • put top - положить сверху

  • top-notch equipment - первосортный оборудование

  • top-notch entertainment - первосортный развлечения

  • is my top priority - мой главный приоритет

  • is on top - находится на вершине

  • Синонимы к top: uppermost, highest, topmost, blue-ribbon, foremost, best, preeminent, number one, top-notch, blue-chip

    Антонимы к top: bottom, lower, leg, foot, basis, minimum, foundation

    Значение top: highest in position, rank, or degree.

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- charts [noun]

noun: диаграмма, график, схема, карта, таблица, чертеж, морская карта, меркаторская карта

verb: наносить на карту, составлять карту

  • paper charts - бумажные карты

  • charts about - графики о

  • form of bar charts - форма гистограмм

  • organizational charts - организационные диаграммы

  • updated charts - обновленные графики

  • musical charts - музыкальные графики

  • download charts - скачать графики

  • charts progress - прогресс графики

  • advanced charts - продвинутые графики

  • charts and figures - графики и цифры

  • Синонимы к charts: graphic, pie chart, graph, flow chart, histogram, diagram, table, bar chart, list, top ten

    Антонимы к charts: disorders, falters, fumbles for words, halts, hesitates, mumbles, pauses, speaks haltingly, splutters, stammers

    Значение charts: a sheet of information in the form of a table, graph, or diagram.



A number of these are now additionally registered with the official charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая простая форма изогнутой пружины-это стандартная одиночная пружина.

The whorls of grey matter swelled to entrails, they curled round one another like muscular snakes, became vague and misty like the spiral nebulae on astronomical charts. ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серые извилины сплетались, как змеи, взбухали, словно бесконечные кишки, выцветали, бледнели и закручивались спиралями, подобно туманностям астрономических карт.

The chart shift can be enabled by the button of the Charts toolbar or by the ChartsChart Shift menu command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвиг графика включается кнопкой панели Графики и командой меню Графики — Сдвиг графика.

The same action can be performed by the Charts — Line Chart menu command or by pressing accelerating keys of Alt+3;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же действие можно выполнить командой меню Графики — Линия или при помощи клавиш-акселераторов Alt+3;

He was not thinking of the charts and figures spread before him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел и думал, но не о графиках и цифрах, которые были перед ним.

Seriously, though, your recovery time is off the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, серьезно, твое время восстановления зашкаливает.

Pollen count was off the charts up there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там где мы сидели, была пыльца.

The song peaked at number two on the UK Singles Chart, as well as topping the charts in Australia and New Zealand, and reached the Top 40 in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня заняла второе место в чарте синглов Великобритании, а также возглавила чарты Австралии и Новой Зеландии и достигла топ-40 в Соединенных Штатах.

The album reached No.1 in Australia, Iceland and Ireland and No.1 on the U.S. Rock and Alternative charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом достиг № 1 в Австралии, Исландии и Ирландии и № 1 в американском рок-и альтернативном чартах.

The album debuted at number 20 on Oricon Weekly Album Charts and charted for four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал под номером 20 в еженедельном альбомном чарте Oricon и держался в чартах четыре недели.

The album debuted at number 7 on Oricon Weekly Album Charts and debuted at number 8 on Recochoku Weekly Album Charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом дебютировал под номером 7 строчку Oricon Еженедельный хит-параде альбомов и дебютировал под номером 8 на Recochoku еженедельных чартах.

The song became an instant hit with listeners, as it reached number 18 on the singles charts in the United States and the top ten in the UK and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня мгновенно стала хитом среди слушателей, так как достигла 18-го места в чартах синглов в США и первой десятки в Великобритании и Австралии.

That year, Drake led both the Billboard Hot 100 and the Billboard 200 charts simultaneously for eight weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том году Дрейк возглавлял чарты Billboard Hot 100 и Billboard 200 одновременно в течение восьми недель.

Once training has been given by a suitable authority, fertility charts can be completed on a cycle-by-cycle basis to show ovulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как соответствующий орган проведет соответствующую подготовку, карты фертильности могут быть заполнены на основе цикла за циклом, чтобы показать овуляцию.

Unfortunately, Ricochet would fail to make the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, рикошет не сможет попасть в карты.

The Movie film soundtrack went to number-one on the US Billboard charts, ABBA's first US chart-topping album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саундтрек к фильму занял первое место в американском чарте Billboard, первом альбоме ABBA, возглавляющем американский чарт.

Exodus stayed on the British album charts for 56 consecutive weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Exodus оставался в британских альбомных чартах 56 недель подряд.

Reise, Reise was released on 27 September 2004 and went straight into top 10 charts throughout Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Reise, Reise был выпущен 27 сентября 2004 года и сразу вошел в топ-10 чартов по всей Европе.

The album was slow to sell, but by the second half of 1992 it became a breakthrough success, being certified gold and reaching number two on the Billboard charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом медленно продавался, но ко второй половине 1992 года он стал прорывным успехом, получив золотой сертификат и достигнув второго места в чартах Billboard.

The controversy did nothing to stop the single rising to No. 2 in the German charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полемика не остановила сингла, поднявшегося на 2-е место в немецких чартах.

By early 2013 Billboard had announced that it was factoring YouTube streaming data into calculation of the Billboard Hot 100 and related genre charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К началу 2013 года Billboard объявила, что она учитывает потоковые данные YouTube в расчетах Billboard Hot 100 и связанных с ними жанровых диаграмм.

It was a huge success both for the artist and in sales and charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был огромный успех как для художника, так и в продажах и чартах.

What are your views on how 'valid' these charts are?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы ваши взгляды на то, насколько достоверны эти диаграммы?

It also topped the charts in the UK, Canada, and Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также возглавил чарты в Великобритании, Канаде и Австралии.

Instead, observations were made on the nearby Canton and Enderbury Islands and Sarah Ann was quietly removed from Naval charts and has become a phantom island.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого были сделаны наблюдения на близлежащих островах Кантон и Эндербери, а Сара-Энн была незаметно удалена с морских карт и превратилась в остров-призрак.

Tommi Piper, the actor who dubbed ALF's voice for German audiences, spent twelve weeks in the German pop charts in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Томми Пайпер, актер, который дублировал голос Альфа для немецкой аудитории, провел двенадцать недель в немецких поп-чартах в 1989 году.

The single debuted at number 14 on Oricon Weekly Single Charts and charted 7 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл дебютировал под номером 14 в недельных сингл-чартах Oricon и продержался 7 недель.

The single debuted at number 30 on Oricon Weekly Single Charts and charted for four weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сингл дебютировал под номером 30 на чарта Oricon Еженедельный хит-параде и продержался четыре недели.

No Jacket Required was number one on the US charts for seven weeks, and on the British chart for five.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни один пиджак не требовался был номером один в чартах США в течение семи недель, а в британском чарте-в течение пяти.

Kim is a songwriter who has written numerous number-one songs on the Korean pop music charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ким-автор песен, который написал множество песен номер один в корейских чартах поп-музыки.

It became the fastest-selling debut album in British history at the time, and entered the UK charts at number one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стал самым быстро продаваемым дебютным альбомом в британской истории того времени и вошел в британский хит-парад под номером один.

Debut singles of various UK garage artists were hitting the number one spot on the UK charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дебютные синглы различных британских гаражных артистов попали на первое место в британских чартах.

The album remains Erasure's longest-running on the UK charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альбом остается самым продолжительным в британских чартах.

Cropduster attracted national attention in 2001 for the album, getting both airplay and critical notice, and Drunk Uncle topped CMJ charts at No. 22. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Cropduster привлек внимание всей страны в 2001 году к альбому, получив как эфирное, так и критическое внимание, а Drunk Uncle возглавил чарты CMJ на № 22. .

In the UK, the game was number 2 in the PS4 physical charts, behind Days Gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Великобритании игра занимала 2-е место в физических чартах PS4, отставая от Days Gone.

It was the second instrumental single to hit number 1 in 1962 on both the US and UK weekly charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был второй инструментальный сингл, который в 1962 году занял первое место в недельных чартах США и Великобритании.

I see that Wikipedical has charts from several Emmy Award pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу, что Wikipedical имеет графики с нескольких страниц премии Эмми.

Do the charts suggest that that is not the case?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят ли графики, что это не так?

This album, reaching No. 3 in the American charts and No. 1 in the British charts, was indicative of the band's growing success in America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот альбом, достигнув № 3 в американских чартах и № 1 в британских чартах, свидетельствовал о растущем успехе группы в Америке.

Their last eleven albums have all reached number 1 in the Swiss album charts, making them one of the most successful Swiss acts ever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их последние одиннадцать альбомов достигли 1-го места в швейцарских альбомных чартах, что делает их одним из самых успешных швейцарских выступлений в истории.

The song also topped the US Pop Songs, the US Hot Dance Club Play, the US Rhythmic Top 40, and the Hot 100 Airplay charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта песня также возглавила чарты Us Pop Songs, US Hot Dance Club Play, US Rhythmic Top 40 и Hot 100 Airplay.

Typical charts divide the iris into approximately 80–90 zones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичные диаграммы делят радужку примерно на 80-90 зон.

Naval charts of 1339 show that the Canary Islands were already known to Europeans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские карты 1339 года показывают, что Канарские острова были уже известны европейцам.

Their debut album Life On Da Beat took the #5 spot on the Oricon charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их дебютный альбом Life On Da Beat занял 5-е место в чартах Oricon.

The song fared even better outside of the U.S., making the top ten of several European charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами США песня играла еще лучше, попав в первую десятку нескольких европейских чартов.

Around the time of Spain's discovery of South America, Antillia dwindles substantially in size on Behaim's globe and later charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в то же время, когда Испания открыла Южную Америку, Антилия значительно уменьшилась в размерах на глобусе Бехаима и более поздних картах.

Fender also was successful on the pop charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender также был успешным в поп-чартах.

During the early 1980s country artists continued to see their records perform well on the pop charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1980-х годов кантри-исполнители продолжали видеть, что их записи хорошо выступают в поп-чартах.

The charts Maury constructed from soundings in the logs of multiple ships indicated that there was a feasible route across the Atlantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карты, составленные Мори на основе зондирования в бортовых журналах нескольких кораблей, показывали, что существует вполне возможный маршрут через Атлантику.

The record first reached the Billboard magazine charts on March 6, 1942 and lasted 1 week on the chart, at #8.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекорд впервые попал в чарты журнала Billboard 6 марта 1942 года и продержался в чарте 1 неделю, заняв 8-е место.

Candlestick charts are most often used in technical analysis of equity and currency price patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свечные графики наиболее часто используются в техническом анализе ценовых моделей акций и валют.

After steadily climbing the charts the song rose to number eight, becoming Smith's first top ten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После неуклонного подъема в чартах песня поднялась на восьмое место, став первой десяткой Смита.

Fan charts have been used extensively in finance and monetary policy, for instance to represent forecasts of inflation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веерные диаграммы широко используются в финансовой и денежно-кредитной политике, например, для представления прогнозов инфляции.

The song remained on the charts for a total of 49 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песня оставалась в чартах в общей сложности 49 недель.

The film earned £250,000 in the box office revenue during its opening weekend in Scotland, reaching number one in the charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм заработал 250 000 фунтов стерлингов в прокате во время своего первого уик-энда в Шотландии, достигнув первого места в чартах.

Index charts are ideal to use when raw values are less important than relative changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индексные диаграммы идеально подходят для использования, когда необработанные значения менее важны, чем относительные изменения.

In 2010, Billboard year end charts listed Dark Horse as the top-selling rock and metal album of the year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году в чартах Billboard year end Dark Horse был признан самым продаваемым рок-и металлическим альбомом года.

However, after just eight weeks the album fell off the charts completely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако всего через восемь недель альбом полностью выпал из чартов.

It was Sebastian's highest-charting solo album, reaching No. 20 in the Billboard album charts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был самый высокий сольный альбом Себастьяна, достигший 20-го места в чартах альбомов Billboard.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «at the top of the charts». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «at the top of the charts» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: at, the, top, of, the, charts , а также произношение и транскрипцию к «at the top of the charts». Также, к фразе «at the top of the charts» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information