Atmospheric space - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
atmospheric optic - атмосферная оптика
global research of atmospheric volcanic emissions experiment - Глобальный эксперимент по исследованию выбросов в атмосферу в результате извержений вулкан
long-lived atmospheric monitoring balloon - долгоживущий шар-зонд для наблюдений в атмосфере
atmospheric runoff - атмосферные сточные воды
atmospheric vacuum - атмосферный вакуум
atmospheric greenhouse gases - парниковых газов в атмосфере
reference atmospheric conditions - ссылаться на атмосферные условия
atmospheric pass - атмосферная передача
atmospheric residuum - атмосферный отстой
atmospheric scattering - атмосферное рассеяние
Синонимы к atmospheric: atmospherical, aerial, atmosphere, airy, pneumatic, meteorological, ethereal, climatic, breezy, meteoric
Антонимы к atmospheric: down to earth, grounded, subsurface, unpleasant, airless, appalling, awful, bad looking, disgusting, distasteful
Значение atmospheric: of or relating to the atmosphere of the earth or (occasionally) another planet.
noun: пространство, площадь, место, пробел, космос, объем, расстояние, промежуток, интервал, космическое пространство
adjective: космический
verb: набирать в разрядку, оставлять промежутки, расставлять промежутки, расставлять с промежутками, разбивать на шпации
front-page space - место на первой полосе
anti-missile space shield - противоракетный космический щит
drawer space - ящики
space and power - пространство и сила
not much space - не так много места
consume much space - потребляет много места
space available basis - доступное пространство основа
the space - космос
space processing - обработка пространства
space security - пространство безопасности
Синонимы к space: margin, capacity, area, clearance, volume, expanse, play, extent, latitude, scope
Антонимы к space: limit, measure, definite area
Значение space: a continuous area or expanse that is free, available, or unoccupied.
astral plane, atmospheric area, celestial realm
When detonated in space, the lack of atmosphere to block the X-rays allowed attacks on missiles thousands of kilometers away. |
При детонации в космосе отсутствие атмосферы, блокирующей рентгеновские лучи, позволяло атаковать ракеты за тысячи километров. |
The rover was folded up within an aeroshell that protected it during the travel through space and during the atmospheric entry at Mars. |
Марсоход был сложен внутри аэросилы, которая защищала его во время путешествия в космосе и при входе в атмосферу на Марсе. |
The atmosphere is just these gases that form a thin blue line that's seen here from the International Space Station, a photograph that some astronauts took. |
Атмосфера — это лишь тонкая голубая линия, сформированная из этих газов, которую фотографируют астронавты на Международной космической станции. |
They're giant washers that keep pressurized hydrogen from leaking out of the SRB, the solid rocket booster, that shoots the space shuttle out of the Earth's atmosphere. |
Они как гигантские прокладки, которые удерживают сжатый водород от протечки из РДТТ, твердотопливного ракетного ускорителя, который выпуливает космический челнок за пределы земной атмосферы |
That means no explosions in the atmosphere or beyond its limits, including outer space. |
В атмосфере и за ее пределами, в том числе в космосе, никаких взрывов быть не должно. |
Space telescopes are not affected by the Earth's atmosphere but are diffraction limited. |
Космические телескопы не подвержены влиянию земной атмосферы, но их дифракция ограничена. |
Then the sun will lose great shells of its outer atmosphere to space filling the solar system with eerily glowing gas. |
Солнце будет сбрасывать огромные оболочки своей внешней атмосферы в космос, наполняя Солнечную систему призрачно светящимся газом. |
If we can deflect these comets enough, they will bounce harmlessly off our atmosphere and head on out into space. |
В случае успеха кометы заденут лишь верхние слои земной атмосферы и унесутся в космос. |
Spaceflight is transport out of Earth's atmosphere into outer space by means of a spacecraft. |
Космический полет - это транспортировка из земной атмосферы в космическое пространство с помощью космического аппарата. |
Alternately, free space networks can be implemented that transmit quantum information through the atmosphere or through a vacuum. |
Кроме того, могут быть реализованы сети свободного пространства, которые передают квантовую информацию через атмосферу или через вакуум. |
Since these bits are small and get no extra boost, they burn up in the atmosphere, helping clean up the space environment. |
А поскольку частицы мусора сравнительно малы, то, двигаясь под действием силы тяготения, они сгорают в плотных слоях атмосферы, а околоземное пространство очищается. |
Two principal applications are heat shields for spacecraft entering a planetary atmosphere from space and cooling of rocket engine nozzles. |
Два основных применения-тепловые экраны для космических аппаратов, входящих в атмосферу планеты из космоса, и охлаждение сопел ракетных двигателей. |
A French Space Agency mission, CoRoT, began in 2006 to search for planetary transits from orbit, where the absence of atmospheric scintillation allows improved accuracy. |
Миссия французского космического агентства Коро начала в 2006 году поиск планетарных транзитов с орбиты, где отсутствие атмосферной сцинтилляции позволяет повысить точность. |
Sunspot counts were very low but cosmic rays surged to the highest intensity seen during the Space Age. Earth’s upper atmosphere collapsed and space junk boomed. |
В то время количество солнечных пятен было минимальным, однако интенсивность потока космических лучей наоборот достигла самого высокого из уровней, зафиксированных с момента начала космической эры; верхние слои земной атмосферы сильно ослабели, а количество космического мусора увеличилось. |
It came from space, came through the Martian atmosphere and landed on the ground. |
этот объект появился из космоса, врезался в марсианскую атмосферу и упал на поверхность планеты. |
The high free space loss and atmospheric absorption limits useful propagation to a few kilometers. |
Высокая потеря свободного пространства и атмосферное поглощение ограничивают полезное распространение до нескольких километров. |
ARCA has constructed a drop test vehicle for the European Space Agency intended to test the atmospheric deceleration parachutes for the ExoMars EDM lander module. |
ARCA построила для Европейского космического агентства испытательный аппарат, предназначенный для испытания парашютов замедления атмосферы для модуля спускаемого аппарата ExoMars EDM. |
At this rate, they nick the earth's atmosphere and bounce off into space. |
Если так, то они отскочат от земной атмосферы в космос. |
Even this far above the outer atmosphere space was a thick ionic soup, congested with severe energy currents which degraded sensor efficiency. |
За пределами внешней атмосферы начиналась густая ионная каша, которая глушила сенсоры сильными потоками энергии. |
Exoworlds is a joint proposal by ISRO, IIST and the University of Cambridge for a space telescope dedicated for atmospheric studies of exoplanets. |
Exoworlds-это совместное предложение ISRO, IIST и Кембриджского университета о создании космического телескопа, предназначенного для атмосферных исследований экзопланет. |
These long path length considerations are exacerbated when communicating with space probes and other long-range targets beyond Earth's atmosphere. |
Эти соображения о большой длине пути усугубляются при общении с космическими зондами и другими целями дальнего действия за пределами атмосферы Земли. |
Outgassing toxic gases are of great concern in the design of submarines and space stations, which must have self-contained recirculated atmospheres. |
Выброс токсичных газов вызывает большую озабоченность при проектировании подводных лодок и космических станций, которые должны иметь автономную рециркуляционную атмосферу. |
It's not unusual for space agencies to wax lyrical about how their work exploring all that lies beyond Earth's atmosphere is for the shared benefit of humankind. |
Космические агентства довольно часто поют дифирамбы своей работе по исследованию всего того, что лежит за пределами земной атмосферы, заявляя, что это на благо всего человечества. |
Blue light is scattered more than other wavelengths by the gases in the atmosphere, giving the Earth a blue halo when seen from space. |
Голубой свет рассеивается газами в атмосфере в большей степени, чем другие длины волн, что придает Земле голубой ореол, если смотреть на нее из космоса. |
About 26% of the incoming solar energy is reflected to space by the atmosphere and clouds, and 19% is absorbed by the atmosphere and clouds. |
Около 26% поступающей солнечной энергии отражается в космос атмосферой и облаками, а 19% поглощается атмосферой и облаками. |
To maintain zero angle of attack during atmospheric flight, these errors are not corrected until reaching space. |
Для поддержания нулевого угла атаки во время атмосферного полета эти ошибки не исправляются до выхода в открытый космос. |
Infrared images of the nighttime descent showed a distinct crescent shape ahead of the vehicle as exhaust particles, released in space, entered the atmosphere and bunched up. |
На инфракрасных изображениях этого ночного спуска перед спускаемым аппаратом ясно видно свечение серповидной формы. Это частицы выходящих из двигателя продуктов сгорания входят в атмосферу и начинают светиться. |
That would bring us closer to a global ban on nuclear tests in any environment - the atmosphere, undersea, in outer space, or underground. |
Это также приблизило бы нас к глобальному запрету ядерных испытаний в любой среде - в атмосфере, под водой, в космосе или под землей. |
Outer space, also simply called space, refers to the relatively empty regions of the universe outside the atmospheres of celestial bodies. |
Космическое пространство, также просто называемое пространством, относится к относительно пустым областям Вселенной за пределами атмосфер небесных тел. |
Another aspect is the intelligent distribution of space, always with the aim of creating a comfortable, intimate, interior atmosphere. |
Еще одним аспектом является разумное распределение пространства, всегда с целью создания комфортной, интимной, внутренней атмосферы. |
A star's corona is constantly being lost to space, creating what is essentially a very thin atmosphere throughout the Solar System. |
Корона звезды постоянно теряется в пространстве, создавая то, что по существу является очень тонкой атмосферой во всей Солнечной системе. |
Space exploration started in the 20th century with the invention of exo-atmospheric rockets. |
Освоение космоса началось в 20 веке с изобретения экзо-атмосферных ракет. |
Increase atmospheric pressure to more than 1,000 times that at the Earth’s surface, or drop it to the vacuum of space and they continue. |
Если повысить атмосферное давление более чем в тысячу раз, чем на поверхности Земли, или понизить до космического вакуума, они выживут. |
This atmosphere, despite being extremely sparse, was detected from Earth by the Hubble Space Telescope. |
Эта атмосфера, несмотря на то, что она была чрезвычайно разреженной, была обнаружена с Земли космическим телескопом Хаббла. |
If you travelled into space with a compass which way would it point once you'd left earths atmosphere? |
Если вы отправитесь в космос с компасом, в какую сторону он укажет, когда вы покинете атмосферу Земли? |
And so gradually over million or maybe billions of years the atmosphere was gradually knocked off in the space by the influence of the solar wind and by the CMEs that skim past the planet. |
Постепенно, за миллионы, а возможно, и миллиарды лет, его атмосфера была выбита в космос под влиянием солнечных ветров и выбросов коронального вещества, проходящего мимо планеты. |
All flight takes place in space; the player does not encounter gravity or atmospheric effects. |
Все полеты происходят в космосе; игрок не сталкивается с гравитацией или атмосферными эффектами. |
The shallow sky is space within the Solar System, plus the Earth's atmosphere. |
Неглубокое небо - это пространство внутри Солнечной системы, плюс атмосфера Земли. |
The early Noachian era was characterized by atmospheric loss to space from heavy meteoritic bombardment and hydrodynamic escape. |
Ранняя Ноахианская эра характеризовалась атмосферными потерями в космосе от тяжелых метеоритных бомбардировок и гидродинамического бегства. |
For the time being, a unified space regime could be applicable to aerospace objects outside the Earth's atmosphere. |
В настоящее время к аэрокосмическим объектам, находящимся вне атмосферы Земли, мог бы применяться унифицированный режим. |
Venus Express was a mission by the European Space Agency to study the atmosphere and surface characteristics of Venus from orbit. |
Венера Экспресс была миссией Европейского космического агентства для изучения характеристик атмосферы и поверхности Венеры с орбиты. |
So these are pictures that conclusively show us that our atmosphere isn't just tightly bound to us here on Earth but it's actually reaching out far into space, and at an alarming rate, I might add. |
Итак, эти изображения убедительно показывают, что наша атмосфера не привязана прочно к Земле, она простирается далеко в космос, должна отметить, в пугающих объёмах. |
Eventually, life will be extinguished the oceans will evaporate and boil and our atmosphere will gush away to space. |
Постепенно все живое исчезнет, океаны закипят и испарятся, а атмосфера развеется в космосе. |
In 2001, the Russian Mir space station was deliberately de-orbited, and broke apart in the fashion expected by the command center during atmospheric reentry. |
В 2001 году российская космическая станция Мир была преднамеренно выведена с орбиты и распалась на части, как и ожидалось командным центром при входе в атмосферу. |
Special protection is required for space travel because the sunlight is far more intense and harmful than on Earth, where it is always filtered through the atmosphere. |
Для космических путешествий требуется особая защита, потому что солнечный свет гораздо более интенсивен и вреден, чем на Земле, где он всегда фильтруется через атмосферу. |
In fact, rockets work more efficiently in space than in an atmosphere. |
На самом деле ракеты работают более эффективно в космосе, чем в атмосфере. |
Distinctive fluctuations of a tube amp, vibrato set to medium speed and high intensity, introduce us into the room space and its atmosphere. |
Характерные колебания лампового усилителя, вибрато, настроенное на среднюю скорость и высокую интенсивность, вводят нас в пространство помещения и его атмосферу. |
One of the fire balls generated by the collision with Jupiter's atmosphere flared 1,800 miles into space. |
Огненный шар-вспышка, при вхождении кометы в атмосферу Юпитера, был виден в космосе на расстоянии 3000 км. |
Because ultraviolet light is absorbed by the Earth's atmosphere, observations at these wavelengths are best performed by space telescopes. |
Поскольку ультрафиолетовый свет поглощается атмосферой Земли, наблюдения на этих длинах волн лучше всего проводить с помощью космических телескопов. |
The Space Race had just begun, and the U.S. government was in a hurry to find out how humans could survive beyond Earth’s atmosphere. |
Тогда только начиналась космическая гонка, и американское правительство спешно пыталось выяснить, как человек может выжить за пределами земной атмосферы при проведении спасательной операции. |
But even more complex will be getting the permits to cross the air space of each of the different countries that we fly over using wind. |
Но ещё сложнее запрашивать разрешение на пересечение воздушного пространства для каждой страны, над которой мы пролетали, следуя ветрам. |
Teams of scientists across the globe are searching for these objects, discovering new ones every day, steadily mapping near-Earth space. |
Группы учёных по всему миру в поисках этих объектов обнаруживают каждый день всё новые и новые, скрупулёзно нанося их на карту околоземного пространства. |
Star's amber, space gold, and sky diamond were other popular names. |
Другими популярными названиями были звездный янтарь, космическое золото и небесные алмазы. |
A spacious interior that has so much space and light, you'll think you're in an open loft. |
А просторный и освещенный салон создает атмосферу открытого лофта. |
They turned a corner and found themselves on a moving catwalk that traversed a vast cavernous space that stretched off into the dim distance. |
Они свернули за угол и оказались на движущемся мостике, который пересекал огромную пещеру гаража. |
And then the space shuttle reaches the speed of 17,000 miles per hour. |
И затем космический шаттл достигает скорости 17000 миль в час. |
If you appreciate home-like atmosphere you will like this three-apartment flat to plunge yourself into comfort and cosiness. |
Если для Вас самым ценным качеством пребывания вне Вашего дома является домашний уют, то мы хотим предложить Вам трехкомнатную квартиру, где Вы в полном объёме ощутите комфорт и домашнюю атмосферу. |
Contact in outer space, with Mark Watney. |
Есть контакт в открытом космосе с Марком Уотни. |
Вот что случается, когда прыгаешь в неизвестный космос. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «atmospheric space».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «atmospheric space» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: atmospheric, space , а также произношение и транскрипцию к «atmospheric space». Также, к фразе «atmospheric space» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
