Attach the highest importance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: прикреплять, придавать, присоединять, привязывать, прикладывать, связывать, приписывать, пристраивать, назначать, скреплять
attach to - прикрепить к
attach oneself to - присоединяться к
attach great importance to - придают большое значение
attach importance to - придавать значение
attach significance to - придавать значение
attach link - прикладывать ссылку
attach importance - придавать значение
attach fitting - крепежная арматура
attach check - прилагать чек
attach hereto - прилагать к настоящему документу
Синонимы к attach: bind, make fast, chain, adhere, join, affix, tie, append, connect, fasten
Антонимы к attach: detach, disconnect, turn, unplug, turn on, disable, withdraw, deactivate, separate
Значение attach: fasten; join.
gorillas in the mist: the story of dian fossey - Гориллы в тумане
cult of the individual - культ личности
put candidacy to the vote - выставлять кандидатуру на голосование
judge according to the own lights - судить в меру своей испорченности
an outcome of the experiment on a particulal trial - исход опыта в результате некоторого испытания
be sure of the aim - бить наверняка
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
progress in the talks - прогресс в переговорах
put on the wrong side - надевать наизнанку
be in the future - стоять в будущем времени
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
to the highest degree - в высшей степени
highest achievement - высшее достижение
highest point - высшая точка
highest/greatest degree - высокая / наибольшая степень
highest ranking - самый высокий рейтинг
of the highest quality - самого высокого качества
to the highest standard - к самому высокому стандарту
to the highest/greatest degree - до самой высокой / наибольшей степени
highest level - Высший уровень
highest level of service - высший уровень обслуживания
Синонимы к highest: multistory, elevated, soaring, big, high-rise, giant, towering, tall, lofty, important
Антонимы к highest: bottommost, lowermost, lowest, nethermost, rock-bottom, undermost
Значение highest: of great vertical extent.
of the utmost importance - первостепенной важности
greater importance - большее значение
attach great importance to - придают большое значение
decrease in importance - снижение значимости
attach importance to - придавать значение
of importance - важности
of great importance - большое значение
be of importance - иметь важное значение
thing of no importance - не имеет значения
of vital importance - жизненно важное значение
Синонимы к importance: consequence, noteworthiness, substance, gravity, weightiness, significance, momentousness, seriousness, note, import
Антонимы к importance: insignificance, portance
Значение importance: the state or fact of being of great significance or value.
For Arendt, praxis is the highest and most important level of the active life. |
Для Арендта практика - это самый высокий и важный уровень активной жизни. |
During classical times, people regarded heroes with the highest esteem and utmost importance, explaining their prominence within epic literature. |
В классические времена люди относились к героям с величайшим уважением и предельной важностью, объясняя их выдающееся положение в эпической литературе. |
To me, only 2012 is currently important and of highest interest. |
Для меня сейчас важен и представляет наибольший интерес только 2012 год. |
I would think that this article should have the very highest importance rating, or at the very least the second highest. |
Я думаю, что эта статья должна иметь самый высокий рейтинг важности или, по крайней мере, второй по значимости. |
His honor, highest and most important of all virtues, depended on his adherence to the code. |
Его честь, самая важная из добродетелей, зависит от приверженности этому кодексу. |
The event underscored the importance of balancing repressive measures with incentives for the corporate community to uphold the highest standards of integrity. |
В ходе этого мероприятия подчеркивалось значение сбалансированного сочетания репрессивных мер и стимулов для делового сообщества в целях поддержания наиболее высоких стандартов честности и неподкупности. |
This was of the highest importance for the welfare of the farm, Squealer said. |
От этой работы зависит процветание фермы, объяснил Визгун. |
May I suggest that editors make suggestions for the top-importance rating here instead of us seeing drive-by assessments at this highest level. |
Могу ли я предложить, чтобы редакторы вносили предложения для рейтинга высшей важности здесь вместо того, чтобы мы видели оценки вождения на этом самом высоком уровне. |
Okay, but why do you think we should deprive Victoria's eldest daughter of her highest and most important title? |
Хорошо, но почему вы думаете, что мы должны лишить старшую дочь Виктории ее самого высокого и самого важного титула? |
It is an important cause of morbidity in school age children who harbour the highest intensity of worm infestation. |
Это является важной причиной заболеваемости детей школьного возраста, у которых наиболее интенсивно развивается глистная инвазия. |
Marriage is an institution of the highest importance. |
Брак - важнейший социальный институт. |
It feels instinctively that manners are of more importance than morals, and, in its opinion, the highest respectability is of much less value than the possession of a good chef. |
Оно инстинктивно понимает, что хорошие манеры важнее добродетели, и самого почтенного человека ценит гораздо меньше, чем того, кто имеет хорошего повара. |
Given the importance of the First Review Conference, participation should be at the highest possible level. |
С учетом важности первой обзорной Конференции, участие следует практиковать на наивысшем возможном уровне. |
Other games, such as a 25-card variant of Euchre which uses the joker as the highest trump, make it one of the most important in the game. |
Другие игры, такие как 25-карточный вариант Euchre, в котором Джокер используется как самый высокий козырь, делают его одним из самых важных в игре. |
The important part of our efforts... is to maintain the highest quality of coffee. |
Одна из наших главных целей - поддерживать наивысшее качество кофе. |
Optimization involves solving two important problems in order to achieve the highest possible revenue. |
Оптимизация предполагает решение двух важных задач для достижения максимально возможного дохода. |
It suffices for me to say that the pronouncement made by the highest international legal authority is of historic importance and cannot be dismissed. |
Достаточно лишь сказать, что это заявление высшего международного правового органа имеет историческое значение и что его нельзя игнорировать. |
In New Delhi, India asserted that it attached the highest importance to a declaration of Pakistan's guilt. |
В Нью-Дели Индия заявила, что придает самое большое значение признанию вины Пакистана. |
To make that the highest test of virtue is to make suffering the most important part of life. |
Но провозглашая сострадание высшим критерием добра, страдание превращают в важнейшее дело жизни. |
The rocket attack on 17 June and the attack against UNIFIL one week later only serve to underline the importance of maintaining the highest degree of vigilance. |
Ракетный обстрел 17 июня и нападение на ВСООНЛ неделей позже лишь подчеркивают необходимость проявлять постоянную бдительность. |
Most agencies consider these the highest priority emergency, which follows the general school of thought that nothing is more important than human life. |
Большинство агентств считают их наиболее приоритетными чрезвычайными ситуациями, что следует за общей школой мысли, что нет ничего важнее человеческой жизни. |
The nave roof is the highest indicating its importance as the home of the congregation. |
Крыша нефа является самой высокой, что указывает на его важность как дома прихожан. |
Their research is of the highest importance. |
Их исследования имеют высший пpиоpитет. |
This is news of the highest importance. Take care not to miss it. |
Известия чрезвычайной важности. Слушайте нашу передачу. |
It attaches the highest importance to nuclear disarmament and non-proliferation, and supports all initiatives to attain the objectives of the NPT. |
Мы придаем огромную важность ядерному разоружению и нераспространению и поддерживаем все инициативы, направленные на достижение целей ДНЯО. |
The sixth season ranked fourteenth in the important, advertiser-coveted 18–49 age group, with a 4.2 rating, sixth highest with scripted shows. |
Шестой сезон занял четырнадцатое место в важной, желанной рекламодателями возрастной группе 18-49 лет, с рейтингом 4,2, шестое место среди сценариев шоу. |
Some of the highest officials of the Catholic Church were humanists with the resources to amass important libraries. |
Некоторые из высших должностных лиц Католической Церкви были гуманистами, располагавшими ресурсами для накопления важных библиотек. |
Expertise was highly valued, although at the very highest level aristocratic status and family connections played an important role. |
Экспертные знания высоко ценились, хотя на самом высоком уровне важную роль играли аристократический статус и семейные связи. |
Thus, this information is given the highest level of importance and overvalued among other cognitive structures. |
Таким образом, этой информации придается самый высокий уровень значимости и переоценки среди других когнитивных структур. |
Kū is of particular importance as the highest of the elements. |
Ку имеет особое значение как высшая из стихий. |
The importance lies in sacrifice for the sake of the greater good; Islam considers those practicing Eyaar as abiding by the highest degree of nobility. |
Важность заключается в жертвоприношении во имя высшего блага; ислам считает, что те, кто практикует Эйяар, придерживаются высшей степени благородства. |
The Ibero-American Theater Festival of Bogotá is the cultural event of the highest importance in Colombia and one of the biggest theater festivals in the world. |
Иберо-американский театральный фестиваль в Боготе является культурным событием высочайшего значения в Колумбии и одним из крупнейших театральных фестивалей в мире. |
As Maryland's highest court, the Court of Appeals reviews cases of both major and minor importance. |
Как Высший суд штата Мэриленд, Апелляционный суд рассматривает дела, имеющие как большое, так и малое значение. |
In chapter III, however, the Guide also notes the importance of intangible assets in modern secured transactions. |
Одновременно в главе III Руководства также отмечается то большое значение, которое в современных обеспеченных сделках приобретает нематериальное имущество. |
He turned to the Men of the Sheds, who were beaming and gleaming with new-found importance. |
Он повернулся к людям Отсеков, которые сияли и лучились недавно обретенной важностью. |
This historic conduit for trade, the importance of which is continuing to grow and gain in recognition, is already working and proving its effectiveness. |
Этот исторически апробированный путь торговых перевозок, значимость которого все больше возрастает и приобретает широкое признание, уже работает и доказывает свою эффективность. |
The importance of the principle of precautions in attack was emphasised in the above-mentioned working paper. |
Важность принципа принятия мер предосторожности при нападении была подчеркнута в вышеупомянутом рабочем документе. |
Ты помнишь о важности процедуры? |
|
The wide public was uninformed about the true nature of these compounds and what their importance may be in the understanding of perception itself. |
Широкая общественность была в неведении об истинной природе этих соединений и о том, что в них может быть ключ к пониманию и восприятию себя. |
On my orders, coalition forces have begun striking selected targets of military importance to undermine Saddam Hussein's ability to wage war. |
По моему приказу силы коалиции начали наносить точечные удары по военным объектам, чтобы лишить Саддама Хусейна возможности начать войну. |
Had he done so, he would, no doubt, have attributed his zeal to the importance of the case, or perhaps to the money he hoped to make by it. |
Если б он над этим задумался, он, конечно, объяснил бы свою внимательность серьезностью случая, а быть может, надеждой на недурной заработок. |
Their well-being is of the utmost importance as they are our future. |
Их благополучие - самое важное, что у нас есть потому что они - наше будущее. |
Gerard said slowly: I do not think that Miss King paid much attention to that point. She did not, I presume, think it of any importance. |
Не думаю, чтобы мисс Кинг уделяла много внимания этому вопросу, - медленно произнес Жерар. - Очевидно, не считала его важным. |
You have two sisters. A mere half cousin may be of no importance to you, but to me... |
У вас есть две сестры, и вам может быть неважно, что у вас есть кузина, но для меня... |
'No, it's nothing of any importance.' |
Нисколько. Я ничем серьезным не занят. |
О том, как важно быть умным, изобретательным, одержимым. |
|
Prussia emerged from the war as a great power whose importance could no longer be challenged. |
Пруссия вышла из войны как великая держава, значение которой уже не могло быть оспорено. |
To Northumbrian pipers nowadays, his importance nowadays lies more in the 5 manuscript books of Northumbrian smallpipe tunes he left. |
Для нортумбрийских волынщиков в наши дни его значение в настоящее время заключается больше в 5 рукописных книгах нортумбрийских мелодий малой трубы, которые он оставил. |
The importance parameter should be assigned according to the importance scale below. |
Параметр важности должен быть присвоен в соответствии с приведенной ниже шкалой важности. |
The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane. |
Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом. |
Among the numerically larger castes of SC, Dhobi have registered the highest over all literacy rate. |
Среди численно более крупных каст СК, Дхоби зарегистрировали самый высокий среди всех уровень грамотности. |
The BBC gained importance in the May 1926 general strike, during which newspapers were closed and the radio served as the only source of news for an uncertain public. |
Би-би-си приобрела большое значение во время всеобщей забастовки в мае 1926 года, во время которой газеты были закрыты, а радио служило единственным источником новостей для неопределенной публики. |
Hoffmann was awarded the 1981 Nobel Prize in Chemistry for elucidating the importance of orbital symmetry in pericyclic reactions, which he shared with Kenichi Fukui. |
В 1981 году Гофману была присуждена Нобелевская премия по химии за разъяснение важности орбитальной симметрии в перициклических реакциях, которую он разделил с Кеничи Фукуи. |
The sects of Judaism that had their base in the Temple dwindled in importance, including the priesthood and the Sadducees. |
Секты Иудаизма, имевшие свою основу в храме, утратили свое значение, включая жречество и саддукеев. |
Inverted repeat palindromes are more common and have greater biological importance than mirror-like palindromes. |
Перевернутые повторяющиеся палиндромы встречаются чаще и имеют большее биологическое значение, чем зеркальные палиндромы. |
This was a gesture by the IRBF to give importance to Women empowerment. |
Это был жест ИРБФ, призванный придать большое значение расширению прав и возможностей женщин. |
Its importance as an ideal death in the spiritual life of householders ceased by about the 12th century. |
Его значение как идеальной смерти в духовной жизни домохозяев прекратилось примерно к XII веку. |
In Stoppard's Travesties, James Joyce and Tristan Tzara slip in and out of the plot of The Importance of Being Earnest. |
В Травестиях Стоппарда Джеймс Джойс и Тристан Тцара то появляются, то исчезают из сюжета о том, как важно быть серьезным. |
The chartalist view of money itself, and the MMT emphasis on the importance of taxes in driving money, is also a source of criticism. |
Чарталистский взгляд на деньги как таковые и акцент ММТ на важности налогов для движения денег также являются источником критики. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «attach the highest importance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «attach the highest importance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: attach, the, highest, importance , а также произношение и транскрипцию к «attach the highest importance». Также, к фразе «attach the highest importance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.