Australian citizenship - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Australian citizenship - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
австралийское гражданство
Translate

- australian [adjective]

adjective: австралийский

noun: австралиец, австралийка

  • Australian nut - австралийский орех

  • british, australian, new zealand antarctic experiment - Совместный эксперимент Великобритании, Австралии и Новой Зеландии по исследованию Анта

  • australian lotto 6/45 - австралиец лото 6/45

  • australian women - Австралийские женщины

  • australian federation - австралийская федерация

  • australian desert - австралийская пустыня

  • australian defence force - австралиец силы обороны

  • australian antarctic division - Австралийское антарктическое деление

  • australian cattle dog - Австралийская пастушья собака

  • australian national audit office - австралийская служба национального аудита

  • Синонимы к australian: aussie, aboriginal australian, australian man, digger, habitant, aboriginal, ozzie, aborigine, australian aboriginal person, australian inhabitant

    Антонимы к australian: boiko, boyko, carpatho russian, dnieper cossack, don cossack, galician, honest, kuban cossack, lemko, little russian

    Значение australian: of or relating to Australia.

- citizenship [noun]

noun: гражданство



In Mouni Sadhu's application for Australian citizenship, he states that he was born in Warsaw, Poland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В заявлении Муни садху на получение австралийского гражданства он утверждает, что родился в Варшаве, Польша.

Where an Australian parent has lost Australian citizenship before the birth of a child, the child is not eligible for Australian citizenship by descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если родитель из Австралии потерял австралийское гражданство до рождения ребенка, то ребенок не имеет права на австралийское гражданство по происхождению.

Children naturalised as part of a parent's application for Australian citizenship before 1 July 2002 did not receive individual citizenship certificates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, натурализованные в рамках заявления одного из родителей на получение австралийского гражданства до 1 июля 2002 года, не получали индивидуальных свидетельств о гражданстве.

Since 1 July 2007, persons who lost Australian citizenship because of the provision may apply to resume Australian citizenship, subject only to being of good character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 июля 2007 года лица, утратившие австралийское гражданство из-за этого положения, могут подать заявление о возобновлении австралийского гражданства при условии, что они обладают хорошими качествами.

The relationship between Australian citizenship and a citizen of the British Empire or Commonwealth continued to evolve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения между австралийским гражданством и гражданином Британской империи или Содружества продолжали развиваться.

These British citizens decided to settle in Australia in large numbers but are still counted as Indian Nationals in the census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти британские граждане решили поселиться в Австралии в большом количестве, но все еще считаются индийскими гражданами в переписи населения.

E-3 visas are issued to citizens of Australia under the Australia free-trade treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визы Е-3 выдаются гражданам Австралии в соответствии с австралийским договором о свободной торговле.

New Zealanders could become Australian citizens by registration or naturalisation, without a requirement to achieve permanent resident status, until February 2001.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новозеландцы могут стать гражданами Австралии путем регистрации или натурализации без необходимости получения статуса постоянного жителя до февраля 2001 года.

The visa entitles Australian citizens to live, work and study in New Zealand indefinitely, and expires once the Australian citizen leaves New Zealand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виза дает право австралийским гражданам жить, работать и учиться в Новой Зеландии на неопределенный срок и истекает, как только австралийский гражданин покидает Новую Зеландию.

In addition, a child born in Australia to two parents who are New Zealand citizens by descent is entitled to Australian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ребенок, родившийся в Австралии от двух родителей, являющихся гражданами Новой Зеландии по происхождению, имеет право на австралийское гражданство.

During that same period, 18,775 Argentine citizens paid a visit to Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За этот же период Австралию посетили 18 775 аргентинских граждан.

However, those of indigenous descent were not automatically entitled to reside in the rest of Australia, despite holding Australian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако лица коренного происхождения не имеют автоматического права проживать на остальной территории Австралии, несмотря на наличие австралийского гражданства.

Non-citizens who apply to enter or stay in Australia must be of good character.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграждане, которые обращаются за разрешением на въезд или пребывание в Австралии, должны быть добропорядочными.

He also acquired Australian citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также получил австралийское гражданство.

During this time, he joined the 11th Royal Australian Engineers of the Citizens Military Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время он присоединился к 11-му Королевскому австралийскому инженерному корпусу гражданской армии.

However, the Minister for Immigration and Citizenship has the right to deprive a child of Australian citizenship in these circumstances on a discretionary basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако министр по делам иммиграции и гражданства имеет право лишить ребенка австралийского гражданства в этих обстоятельствах на дискреционной основе.

Australia, however, never required new citizens to formally renounce their former citizenship under the law of that country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Австралия никогда не требовала от новых граждан формального отказа от своего прежнего гражданства в соответствии с законодательством этой страны.

Haider was one of between 40 and 50 Australian citizens who had had their passports cancelled due to fears that they would join the Islamic State of Iraq and the Levant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайдер был одним из 40-50 австралийских граждан, чьи паспорта были аннулированы из-за опасений, что они присоединятся к Исламскому государству Ирака и Леванта.

As a result, some British subjects connected with Burma acquired Australian citizenship on 26 January 1949 if resident in Australia for 5 years at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате некоторые британские подданные, связанные с Бирмой, получили австралийское гражданство 26 января 1949 года, если на тот момент проживали в Австралии в течение 5 лет.

The ASD provided such information on the condition that no Australian citizens were targeted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

АСД предоставило такую информацию при условии, что никто из австралийских граждан не стал объектом нападения.

Four Australian citizens were deported from Sorong by Indonesian authorities after having found to take part in the protests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре австралийских гражданина были депортированы из Соронга индонезийскими властями после того, как их уличили в участии в акциях протеста.

In 1912, Brownell enlisted in the Citizens Military Force and was posted to the 41st Battery, Australian Field Artillery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1912 году Браунелл записался в Гражданскую армию и был направлен в 41-ю батарею австралийской полевой артиллерии.

For this reason the Australian Passport provides a convenient document for proving both citizenship and photo identity in one document.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине австралийский паспорт является удобным документом для подтверждения как гражданства, так и удостоверения личности с фотографией в одном документе.

The status of British subject ceased to apply to a person otherwise entitled but who acquires citizenship of Australia or another Commonwealth country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статус британского подданного перестал применяться к лицу, имеющему иное право, но получившему гражданство Австралии или другой страны Содружества.

He held Australian citizenship together with his original German one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имел австралийское гражданство вместе со своим первоначальным немецким.

Federal legislation also affects some aspects of sex work throughout Australia, and of Australian citizens abroad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мы знаем, что энергия более микроскопически фундаментальна, чем энтропия.

In 2016, 52,996 Australian citizens paid a visit to Argentina for tourism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году 52 996 австралийских граждан посетили Аргентину с целью туризма.

Persons of non-indigenous descent who acquired Australian citizenship by connection with PNG before independence generally still retain it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица некоренного происхождения, получившие австралийское гражданство в результате связи с ПНГ до обретения независимости, как правило, все еще сохраняют его.

Similarly to Treason laws in the United States, citizens of Australia owe allegiance to their sovereign, the federal and state level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобно законам О государственной измене в Соединенных Штатах, граждане Австралии обязаны хранить верность своему суверену, федеральному правительству и Штатам.

Employers are required to check working rights when providing a job, so an Australian citizen needs to show evidence of their citizenship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работодатели обязаны проверять трудовые права при предоставлении работы, поэтому австралийский гражданин должен предъявить доказательства своего гражданства.

The Australian Consulate-General in Hong Kong is responsible for Visa and Citizenship matters for applicants in Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генеральное консульство Австралии в Гонконге отвечает за визовые и гражданские вопросы для заявителей на Тайване.

As a result, those born or naturalised in Territory of Papua acquired Australian citizenship on the same basis as any other part of Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате те, кто родился или натурализовался на территории Папуа, получили австралийское гражданство на том же основании, что и любая другая часть Австралии.

In other words, Australians are some of the most repressed citizens of any western democracy in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, австралийцы-одни из самых репрессированных граждан любой западной демократии в мире.

Children born in Australia before 27 February 2001 to New Zealand parents have generally been Australian citizens by birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дети, родившиеся в Австралии до 27 февраля 2001 года в Новой Зеландии, как правило, были австралийскими гражданами по рождению.

When Australia created Australian citizenship on 26 January 1949, not all British subjects connected with Australia became Australian citizens on that date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Австралия создала австралийское гражданство 26 января 1949 года, не все британские подданные, связанные с Австралией, стали австралийскими гражданами в эту дату.

Most of the other passengers were Malaysians and Australians, the remainder were citizens of seven other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство других пассажиров были малайцами и австралийцами, остальные-гражданами семи других стран.

Australia doesn't allow its citizens to carry handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гражданам Австралии не разрешается иметь оружие.

Non-citizens must have an authority, in the form of a visa, to enter and stay in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неграждане должны иметь для въезда в Австралию и пребывания в ней разрешение в форме визы.

Under the Australian Citizenship Act, only a person born outside Australia is eligible to apply for Australian citizenship by descent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Закону О гражданстве Австралии, только лицо, родившееся за пределами Австралии, имеет право подать заявление на получение австралийского гражданства по происхождению.

This meant Lasseter's Online became the only online casino able to operate legally in Australia; however, they cannot take bets from Australian citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означало, что Lasseter's Online стало единственным онлайн-казино, способным легально работать в Австралии; однако они не могут принимать ставки от австралийских граждан.

For the past 15 years, I've seen the power of this idea to transform everyday citizens into community health workers - into everyday heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние 15 лет убедили меня в плодотворности идеи превратить рядового гражданина в медицинского работника общины — в героя нашего времени.

Jamil Hamid, a 16-year-old recruited by Fatah, Chairman Arafat's own faction, blew himself up on 31 March 2002 near a medical clinic, injuring six Israeli citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестнадцатилетний Джамиль Хамид, завербованный фракцией Председателя Арафата «Фатах», взорвал себя 31 марта 2002 года возле поликлиники, в результате чего было ранено шесть израильских граждан.

A fully democratic regime ensuring political pluralism and respecting the rights of all citizens was a prerequisite for freedom of information.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из предпосылок свободы информации является полностью демократический режим, обеспечивающий политический плюрализм и уважение прав всех граждан.

I also wish to take this opportunity to thank The Honourable Bruce Scott of Australia for his kind words regarding Thailand's initiative on mine action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел бы также воспользоваться этой возможностью, чтобы поблагодарить Достопочтенного Бруса Скотта из Австралии слова одобрения в связи с инициативой Таиланда в отношении деятельности, связанной с разминированием.

they constantly propose measures to discriminate between northern Italian citizens from Veneto or Lombardy and southerners from Naples, Calabria, or Sicily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

они постоянно предлагают меры по дифференциации граждан северной Италии из Венето и Ломбардии и граждан южной Италии из Неаполя, Калабрии или Сицилии.

For instance, if garbage collectors have been amiss picking up trash regularly, citizens can report the issue using the portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, например, если сборщики мусора нерегулярно занимаются его вывозом, то жители российской столицы могут сообщить об этом с помощью портала «Наш город».

Today, by contrast, it all looks as if intervention may re-legitimate Sarkozy in the eyes of French citizens, whose votes he will need in next year's presidential election.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, сегодня все выглядит, как будто вмешательство может заново реабилитировать Саркози в глазах французских граждан, чьи голоса ему понадобятся на президентских выборах в следующем году.

You must maintain lawful employment. Must only associate with law-abiding citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обязаны заниматься законной трудовой деятельностью, иметь контакты только с законопослушными гражданами.

He says, per orders of the CIA, he's assassinated U.S. citizens on U.S. soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что по заказу ЦРУ он убивал американских граждан на территории США.

Peach Trees houses 75,000 registered citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Персиковом саду проживает 75 000 зарегистрированных граждан.

Conservation efforts are hampered by the fact that it is not known how many pure dingoes still exist in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усилия по охране природы сдерживаются тем фактом, что неизвестно, сколько чистых динго все еще существует в Австралии.

SSNs do not establish citizenship because they can also be issued to permanent residents as well as citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SSN не устанавливают гражданство, поскольку они также могут быть выданы постоянным жителям, а также гражданам.

Dockworkers in Australia were horrified at the massacre, and refused to load pig iron onto ships heading for Japan, leading to the Dalfram Dispute of 1938.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портовые рабочие в Австралии пришли в ужас от этой бойни и отказались грузить чугун на суда, направляющиеся в Японию, что привело к спору с Далфрамом в 1938 году.

It is also sold as the Accord Euro in the Australia and New Zealand markets, and as the Acura TSX in North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также продается как Accord Euro на рынках Австралии и Новой Зеландии, а также как Acura TSX в Северной Америке.

Australian endemics are also prominent among basal lineages in both Corvoids and Passerids, suggesting that songbirds originated and diverged in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Австралийские эндемики также заметны среди базальных линий как у Корвоидов, так и у воробьиных, что позволяет предположить, что певчие птицы возникли и разошлись в Австралии.

The Convergence review was an initiative by the Australian government to examine the future of media and communications in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обзор конвергенции был инициативой австралийского правительства по изучению будущего средств массовой информации и коммуникаций в Австралии.

The destruction of the Church of St. Nicholas is described by chroniclers as a particularly moving event for the citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри стержней управления карбид бора часто измельчают в порошок, чтобы увеличить его площадь поверхности.

District by district, the citizens of Panem begin to stage uprisings against the Capitol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район за районом жители Панема начинают устраивать восстания против Капитолия.

In 1716 Correos y Telégrafos was established in Spain as public mail service, available to all citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1716 году Correos y Telégrafos был основан в Испании как государственная почтовая служба, доступная всем гражданам.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «australian citizenship». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «australian citizenship» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: australian, citizenship , а также произношение и транскрипцию к «australian citizenship». Также, к фразе «australian citizenship» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information