Back haul operation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back haul operation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
засыпка вынутым грунтом
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • fall back - отступать

  • force back - отменить

  • date back century - датировать веком

  • back issue - старый выпуск

  • short back away - срыв

  • back twisting - обратный разворот

  • back flush - обратная циркуляция

  • back-type parachute - наспинный парашют

  • sliding back - соскальзывать назад

  • be send back - можно отправить обратно

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- haul [noun]

verb: буксировать, тащить, тянуть, перевозить, подвозить, менять направление, волочить, держать круто к ветру, держаться круто к ветру, держать против ветра

noun: улов, трофей, выборка, добыча, перевозка, груз, рейс, подвозка, тоня, волочение

  • medium haul aircraft - самолеты средней протяженности

  • on long haul flights - на дальних рейсах

  • long-haul passenger - дальнемагистральный пассажирский

  • long-haul fleet - дальнемагистральный флот

  • long-haul journeys - дальнемагистральное путешествие

  • haul loads - доставочные нагрузки

  • to haul a wagon - тянуть тележку, фургон

  • haul the flag half-mast - поднимать флаг до половины

  • haul out of action - выходить из боя

  • haul home - выбирать до отказа

  • Синонимы к haul: stolen goods, swag, plunder, loot, boodle, spoils, booty, ill-gotten gains, catch, haulage

    Антонимы к haul: push, force, press, beat one's meat, beat the meat, dust, shove, beat your meat, brake, debris

    Значение haul: a quantity of something that was stolen or is possessed illegally.

- operation [noun]

noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие



Operational back-up support for the Haitian National Police in civil disorder management and crowd control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказание Гаитянской национальной полиции оперативной вспомогательной поддержки в борьбе с гражданскими и массовыми беспорядками.

In 1995 Chairman Farley announced that the company would close six plants in the Southeastern United States, and cut back operations at two others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1995 году председатель правления Фарли объявил, что компания закроет шесть заводов на юго-востоке США и сократит производство еще на двух.

This would involve scaling back World Bank operations to countries with investment-grade credit ratings that are already able to draw upon private capital for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повлекло бы сокращение операций Всемирного Банка в странах, имеющих кредитный рейтинг, которые уже способны привлекать частный капитал для своего развития.

So, Operation Swag Back was in full effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, операция по возвращению крутости шла полным ходом.

Engadget reported that Modu would cease operations in February 2011 as it attempted to pay back debts and salaries owed to its workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Engadget сообщила, что Modi прекратит свою деятельность в феврале 2011 года, поскольку она пытается погасить долги и выплатить зарплату своим работникам.

About two ops back Operation Turner we saw a hootch that had been burned down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пару недель назад, на операции Тернер, мы наткнулись на сожжённую деревню.

June 1989, I coordinated Operation Minesweep, which provided back office support and oversight for Naval Intelligence operations in Kuwait carried out by the 160th SOAR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 1989, я координировал оперцию Сапер, обеспечивающую вспомогательные службы и надзор, за морской разведывательной операцией в Кувейте, проведенной Ночными Охотниками.

Sutton scales back a nationwide search for the van, and instead mounts a comprehensive surveillance operation on Bellfield.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Саттон сворачивает общенациональные поиски фургона и вместо этого проводит комплексную операцию по наблюдению за Белфилдом.

The machines and drives in the turbine house date back to 1920, when the looms were converted to electric operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Машины и приводы в турбинном цехе датируются 1920 годом, когда ткацкие станки были переведены на электрическую работу.

The reactor was repaired and put back into operation after eight months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реактор был отремонтирован и снова введен в эксплуатацию через восемь месяцев.

You're telling me one of the most wanted terrorists on the planet was conducting a secret operation out of the back room of a Maryland fish factory?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь сказать, один из самых разыскиваемых в мире террористов руководил секретной операцией на задворках рыбной фабрики в Мэриленде?

The compiler can e.g. rearrange the code, first loading all memory locations, then performing the operations before committing the results back to memory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компилятор может, например, перестроить код, сначала загрузив все ячейки памяти, а затем выполнив операции перед фиксацией результатов обратно в память.

Military aircraft constantly fly into a theater of operations loaded with equipment and supplies, but often lack a back cargo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военные самолеты постоянно летают на театр военных действий, нагруженные оборудованием и припасами, но часто не имеют заднего груза.

Later on, Soviet Ambassador Anatoly Dobrynin started sending urgent messages back to the Soviet Navy warning that an operation was imminent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже советский посол Анатолий Добрынин начал посылать срочные сообщения в советский Военно-Морской Флот, предупреждая, что операция неизбежна.

We can then put my own liver back and conclude the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда можно будет вернуть мою печень обратно и закончить операцию.

As in normal situations, the linkage must be clearly established between management of a programme and the operational back-up support required to carry it through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в обычных ситуациях необходимо четко определить характер связи между управлением какой-либо программой и оперативной вспомогательной поддержкой, необходимой для ее выполнения.

The start of commercial operation was planned for 2010, but has been pushed back several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начало коммерческой эксплуатации было запланировано на 2010 год, но несколько раз откладывалось.

96 hours ago, somebody posted a document on the internet... that said you and I took part in an operation called Nightshade... back in '79.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

96 часов назад кто-то разместил один документ в Интернете... в котором говорится, что Я принимал участи в операции под названием Беладонна... еще в 1979 году.

Supporting industries, such as advertising and shipping, scaled back their operations as demand for services fell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вспомогательные отрасли, такие как реклама и судоходство, сократили свою деятельность по мере падения спроса на услуги.

In 2013, eToro has been fined €50.000 by CySEC due to detected weaknesses which concerned its organisation and operation structure back to 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2013 году eToro была оштрафована CySEC на € 50.000 из-за выявленных недостатков, которые касались ее организационной и операционной структуры еще в 2010 году.

Well, it's either that or we go back to operation: Swift justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, или это, или мы возвращаемся к операции Стремительное правосудие.

In 1981, when General Akbar was posted back to combat assignments, Khan took over the operations of ERL as its interim director and senior scientist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1981 году, когда генерал Акбар был отправлен обратно на боевые задания, Хан взял на себя руководство операциями Эрл в качестве ее временного директора и старшего научного сотрудника.

Silas was equally comforted to hear the Teacher. It had been hours, and the operation had veered wildly off course. Now, at last, it seemed to be back on track. I have the keystone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайлас тоже обрадовался. Он уже давно не слышал голос Учителя, а сама операция шла совершенно не по плану. Теперь же вроде бы все постепенно налаживалось.

It was back in operation six hours later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через шесть часов он снова заработал.

However, several 485 vehicles were sold back to London Underground for eventual restoration as part of an operational 'Standard' stock museum unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, несколько 485 автомобилей были проданы обратно в Лондонский метрополитен для последующей реставрации в рамках действующего стандартного музейного подразделения.

But the Replicators did do a fine job on rebuilding Stargate Operations back to its original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репликаторы проделали отличную работу по восстановлению центра управления.

Once both enwiki database servers are back in operation, I should be able to re-enable the web tool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только оба сервера базы данных enwiki снова заработают, я смогу снова включить веб-инструмент.

This means that the read operation destroys the memory cell state, and has to be followed by a corresponding write operation, in order to write the bit back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что операция чтения разрушает состояние ячейки памяти и должна сопровождаться соответствующей операцией записи, чтобы записать бит обратно.

Although a back-door approach, these investigations succeeded in exposing for the first time the existence of such Soviet operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То же самое относилось и к болтовне личного состава на радиотелеграфных станциях, где дисциплина была катастрофически ослаблена.

In order to fix Russia's outdated parks, M.O.M.M. sent out Nikolai on a covert operation to obtain the park and bring it back to Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы исправить устаревшие парки России, М. О. М. М. послал Николая на тайную операцию по получению парка и возвращению его в Россию.

Hours of operational back-up support in crowd control to Haitian National Police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

человеко-часов на оказание оперативной вспомогательной поддержки Гаитянской национальной полиции в борьбе с массовыми беспорядками.

Mali launched air and land counter operations to take back the seized territory, amid protests in Bamako and Kati.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мали начала воздушные и наземные контроперации по возвращению захваченной территории на фоне протестов в Бамако и Кати.

In its years of continuous operation, Opportunity sent back evidence that this area on Mars was soaked in liquid water in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За годы своей непрерывной работы Оппортьюнити отправила назад доказательства того, что эта область на Марсе в прошлом была пропитана жидкой водой.

Be aware that any items added to the Office 365 group, or any edit operations performed in the groups, are not copied back to your public folders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учтите, что все элементы, добавленные в группу Office 365, и результаты всех операций редактирования, выполненных в группах, не копируются обратно в общедоступные папки.

The Qui'al Dam was just put back into operation to divert water to the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дамба Кви'ал была недавно отстроена, чтобы обеспечить город водой.

A few minutes later the operation was over and Rubashov was conducted back to his cell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через несколько минут стрижка закончилась, и Рубашова отвели обратно в камеру.

In the first year, over a million Mexicans were sent back to Mexico; 3.8 million were repatriated when the operation was finished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первый год более миллиона мексиканцев были отправлены обратно в Мексику; 3,8 миллиона были репатриированы после завершения операции.

A source that I worked with back in the early aughts, he's a facilitator for extralegal intelligence operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источник, с которым я работал в начале нулевых, он посредник в нелегальных разведывательных операциях.

Well, hospitals aren't too crazy about you either, but you keep coming back here... and booking that same operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, больницы тоже от вас не в восторге, но вы продолжаете сюда возвращаться и заказывать ту же самую операцию.

Joint CIA–Army Special Forces operations go back to the MACV-SOG branch during the Vietnam War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В него вошли бы Киликия – Искендерун и Мерсин, Ирак с Кувейтом, Сирия, Гора Ливан Мутасаррифат, Иордания и Палестина.

Freund was wounded in August 1967 during an assault operation in Operation Fairfax and was brought back to the states in early September.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фройнд был ранен в августе 1967 года во время штурмовой операции в операции Фэрфакс и был доставлен обратно в Штаты в начале сентября.

All of the phone numbers of these listings eventually link back to a single operation, usually without a legitimate address or license.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все телефонные номера этих списков в конечном итоге связываются с одной операцией, как правило, без законного адреса или лицензии.

On 10 September, as Operation Dragoon was wrapping up in the southeast of France, the aircraft was captured and flown back to the UK by Wing Commander Roland Falk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10 сентября, когда операция Драгун завершалась на юго-востоке Франции, самолет был захвачен и доставлен обратно в Великобританию командиром крыла Роландом Фальком.

And in comparison, Stuxnet was a back alley operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с этим, stuxnet был проходной операцией.

Gibson eased himself back into bomber operational flying with a mine-laying operation in the Baltic on 22 April 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 апреля 1942 года Гибсон вернулся в оперативный полет бомбардировщика с операцией по установке мин на Балтике.

A database administrator is required to perform Treasury back office operations and information technology functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должность администратора базы данных необходима для сотрудника, который выполнял бы расчетные операции для Казначейства, а также функции в области информационных технологий.

One week after we took Adrian Conrad into custody, operations were scaled back and they moved to a small town on the coast of Oregon called Steveston.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спустя одну неделю после того, как мы арестовали Адриана Конрада, операции были уменьшены и они переехали в маленький город Стивестон на побережье Штата Орегон.

They're coming back online, but only one containment grid is still operational.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снова включились, но только одна сетка сдерживания еще работает.

You understand that I came back to burn his operation to the ground, to stop the killing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты понимаешь, что я вернулся, чтобы подорвать его деятельность, чтобы остановить убийства.

Lootz also learns his seldom-seen adult son is back in town, and, with his wife, is interfering with the operations at the Shangri-La.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лутц также узнает, что его редко видимый взрослый сын вернулся в город и вместе с женой вмешивается в операции в Шангри-Ла.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

Now, if Hector gets picked up, he could seriously blow a whistle on this heroin operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А если Гектора ловят - он может запросто сдать героиновый бизнес.

The operation was carried out with clinical precision using United States Air Force helicopters

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция проведена с применением нескольких вертолетов ВВС США.

Okay, was the operation a success?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, операция прошла успешно?

If you haven't paid yet please have the operation in America

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ещё не платили, пожалуйста, сделайте операцию в Америке.

In these cases, the CPU must suspend operation until the cache can be filled with the necessary data, and then must resume execution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этих случаях центральный процессор должен приостановить работу до тех пор, пока кэш не будет заполнен необходимыми данными, а затем должен возобновить выполнение.

The purpose of the operation was to aid the Red Army with its capture of eastern bank of the Vistula and cities of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целью операции была помощь Красной Армии в захвате ею восточного берега Вислы и городов региона.

In 1963, that first Model I FCC unit was shut down after 21 years of operation and subsequently dismantled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году этот первый модуль FCC модели I был закрыт после 21 года эксплуатации и впоследствии демонтирован.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back haul operation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back haul operation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, haul, operation , а также произношение и транскрипцию к «back haul operation». Также, к фразе «back haul operation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information