Back patch - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Back patch - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
назад патч
Translate

- back [adjective]

adverb: назад, обратно, вспять, тому назад

noun: защитник, спина, спинка, задняя сторона, корешок, хребет, оборотная сторона, большой чан, тыльная сторона, изнанка

adjective: задний, обратный, тыльный, отсталый, просроченный, отдаленный, запоздалый, старый

verb: поддерживать, отступать, пятиться, подкреплять, осаживать, подпирать, переплетать, индоссировать, держать пари, пятить

  • back draft - задняя тяга

  • back wage - зарплата, выплаченная с опозданием

  • back balance - противовес

  • back zipper - назад молния

  • back cabinet - назад кабинет

  • draws back - отодвигает

  • to trace back - проследить

  • waste take-back - отходы забирать обратно

  • lip back - губы обратно

  • hold something back - держать что-то назад

  • Синонимы к back: posterior, hind, hindmost, hinder, rear, rearmost, backmost, previous, former, earlier

    Антонимы к back: directly, immediately

    Значение back: of or at the back of something.

- patch [noun]

noun: заплата, пластырь, пятно, накладка, клочок, повязка, лоскут, времянка, латка, обрывок

verb: латать, ставить заплаты

  • patch of ground - участок земли

  • new patch - новое исправление

  • small patch - небольшой участок

  • application patch - патч приложения

  • patch of oil - патч нефти

  • front patch pockets - передние карманы патч

  • cell-patched patch - клеточно-исправлен патч

  • patch pocket - карман

  • patch her - залатать ее

  • to patch up - заделать

  • Синонимы к patch: pad, covering, cover, eye patch, blemish, speckle, blotch, mark, spot, splotch

    Антонимы к patch: damage, break, rend, tear

    Значение patch: a piece of cloth or other material used to mend or strengthen a torn or weak point.



Juveniles have a brown beak, grey-white eyerings, brown irises, a wider yellow band across the chest, and a more extensive purple patch on the back of neck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Птенцы имеют коричневый клюв, серо-белые глаза, коричневые радужки, более широкую желтую полосу поперек груди и более обширное фиолетовое пятно на задней части шеи.

You must patch the telephone device back through the console unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам надо перевесить телефон на внутреннею сторону шкафчика.

It is recommended that the patch be applied to the upper back or torso.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется накладывать пластырь на верхнюю часть спины или туловища.

From our position we could see few details, bar a light-coloured patch on the back of the body, roughly comparable to the blow-hole on the head of a whale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелких деталей нам разглядеть не удалось, если не считать более светлого пятна в нижней трети тела, отдаленно напоминающего дыхало у китов.

Regroup, patch up, then back to business as usual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегруппируйтесь, починитесь, затем возвращайтесь к обычным делам.

A yard sale big wheel and a patch of grass out back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двор был круглым с куском газона позади.

Their relationship hits a rough patch when he and Rachel consider getting back together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их отношения переживают трудный период, когда он и Рэйчел подумывают о том, чтобы снова быть вместе.

A blood-soaked patch of earth near the car suggested to police that they had been killed outside the car and placed back inside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Окровавленный клочок земли возле машины подсказал полицейским, что их убили снаружи машины и поместили обратно внутрь.

We'll patch it up and send you right back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы тебя залатаем и отправим обратно.

Listen, we're gonna do a thorough investigation, but he must have hit a patch of timber, fell out of the boat and broke his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, мы, конечно, проведем расследование, но, скорее всего, он столкнулся с бревном, выпал из лодки, сломал позвоночник.

Its name derives from a patch of white feathers that form a triangle on its back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его название происходит от пятна белых перьев, которые образуют треугольник на его спине.

They wore a bearskin cap with a brass plate stamped with a flaming grenade on the front, red cords and plume, and a red back patch with a white cross.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они носили шапку из медвежьей шкуры с медной пластинкой, на которой спереди красовалась горящая граната, красные шнурки и плюмаж, а сзади красную нашивку с белым крестом.

Occasionally, juveniles manifest a creamy patch on back and obscure narrow U above barred tail, which even if present are only sometimes visible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда молодые особи проявляют сливочное пятно на спине и неясный узкий U над зарешеченным хвостом,который даже если и присутствует, то лишь иногда виден.

It's time to be a big boy and patch things up and move back in with my mom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пора стать большим мальчиком, все уладить и вернуться жить к маме.

A typical killer whale distinctively bears a black back, white chest and sides, and a white patch above and behind the eye.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичный косатка отчетливо имеет черную спину, белую грудь и бока, а также белое пятно над и за глазом.

A patch cable may also function as loopback, when applied manually or automatically, remotely or locally, facilitating a loop-back test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч-кабель может также выполнять функцию обратной петли, применяясь вручную или автоматически, удаленно или локально, облегчая проверку обратной петли.

Bearskin caps had gold cords, and a plate and cross on the back patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шапки из медвежьей шкуры были украшены золотыми шнурами, а на задней нашивке-пластина и крест.

There is a notable white triangular patch along the back formed by the white scapulars, or small feathers, on the shoulder of the bird.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На спине птицы имеется заметное белое треугольное пятно, образованное белыми лопатками или маленькими перьями.

Do you want me to send Patch Cord Adams back in?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь, я позову Переноску Адамса обратно?

Early one morning as we were beginning our day's play in the back yard, Jem and I heard something next door in Miss Rachel Haverford's collard patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то рано утром мы с Джимом вышли на задворки, и вдруг в огороде у нашей соседки, мисс Рейчел Хейверфорд, среди грядок с капустой что-то зашевелилось.

I'm not the one trying to patch things up with my ex, sneaking behind your back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По крайней мере я не строю планы со своим бывшим за твоей спиной!

-Gideon Zhi of AGTP has had a translation patch on the back burner for a long time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Гидеон Чжи из AGTP уже давно имеет переводческий патч на заднем плане.

I wondered whether I could make it back up the hill, to the compost heap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я подумал, смогу ли я подняться на холм к куче компоста.

Instead of lashing out, we can pause, breathe, change the subject or walk away, and then come back to it when we're ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того, чтобы взорваться, мы можем взять паузу, выдохнуть, сменить тему или просто уйти, чтобы вернуться к теме, когда снова будем готовы.

We know from Darwin, if we go back two centuries, that evolution and genetics profoundly have impacted humanity, who we are today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Дарвину, возвращаясь на два столетия назад, эволюция и генетика глубоко повлияли на человечество, на то, кто мы есть сегодня.

Eye patch guy made it to the next round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень с повязкой на глазу прошел в следующий раунд.

The magnetic bottom clanked, hard, and Rod held onto it as he swung his feet up, went into a crouch by the hole, and slapped the patch on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитное дно со звоном прилипло, а Род скорчился у отверстия и пришлепнул заплату.

The hum dropped back to its former sleepy pitch and Eddie breathed again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но гудение вернулось на прежний уровень, и Эдди вновь обрел способность дышать.

Two moles high on the inner thigh and a gold crown on a back tooth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две родинки на бедре и золотая коронка на зубе.

I thought I already put a stamp on that turkey and mailed him back to Stillwater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я-то думал, что на него уже можно ставить клеймо и отсылать назад в Стилуотер.

His hand, heavily scarred across the back, fiddles with the short sword at his belt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытая шрамами рука играет рукоятью висящего на поясе короткого меча.

I had to wear an eye patch and a stuffed parrot on my shoulder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там носили повязку на глазу и чучело попугая на плече.

He pushed the photographs back into the bag and put it on the couch next to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Босх засунул снимки в конверт и положил рядом с собой на диван.

I got him doing the back flip just like a pro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, что он профессионально делает обратное сальто.

A patch or some other easy procedure for fixing the bug is included in the bug logs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в журнал ошибок включена заплата или какой-либо другой простой способ исправления ошибки.

I thought it was the flesh-eating virus, but the infirmary says it's just a dry patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, вирусная инфекция, но врач сказал, что просто кожа пересохла.

These two chairs they set with mathematical exactitude precisely in the middle of a patch of shade beneath a tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оба кресла поставлены были с математической точностью как раз посредине клочка тени под деревом.

Now it touched the first of the stains that seeped from the broken body and the creatures made a moving patch of light as they gathered at the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот вода коснулась первого пятна, натекшего из разбитого тела, и созданья бьющейся световой каймой собрались по краю.

As Fudge’s voice started again, Harry darted out from behind his tree, vaulted the fence into the pumpkin patch, and approached Buckbeak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фудж начал читать, а Гарри выскочил из-за дерева, перелетел через заборчик, огораживающий тыквенные грядки и приблизился к Конькуру.

We get to stay at a hotel, get up at 4:00 a.m., slap on the old seasick patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остановимся в гостинице, проснёмся в 4 утра, прилепим пластырь от морской болезни.

That black cat with a crescent-shaped bald patch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чёрная кошка с лысинкой в форме полумесяца...

I'm thinking you need a testosterone patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думаю, что тебе нужно пропатчить тестестерон.

What a brown patch I am by the side of you, Rosy!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая я рядом с тобой чернушка, Рози!

Under the influence of an emotional attachment patch

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящийся под воздействием программы привязки эмоций.

Outside it had become clearer and a patch of moonlight fell across the path and into the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небо прояснилось, полоса лунного света, падавшая на шоссе, протянулась в нашу комнату.

Step one: she notices the eye patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шаг первый: она заметила повязку.

I'll get my own eye patch!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я найду себе собственную повязку!

I've got my eye on this patch of land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тут положил глаз на кусок земли.

They crept through the trees until they saw the nervous Hippogriff, tethered to the fence around Hagrid’s pumpkin patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали красться между деревьями, пока не увидели нервничавшего гиппогрифа, привязанного к ограде возле тыквенных грядок.

Dad, you mustn't smoke with the patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Папа, ты не должен курить с наклейкой.

Cutting a patch in half might affect the dose delivered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание пластыря пополам может повлиять на полученную дозу.

At each tire contact patch there are ground reaction forces with both horizontal and vertical components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каждом участке контакта шины действуют силы реакции грунта как с горизонтальной, так и с вертикальной составляющими.

This is formalised by using a coordinate system that is moving along with the contact patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это формализуется с помощью системы координат, которая движется вместе с контактным пятном.

It comes in a variety of administrations including a capsule, solution and a transdermal patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поставляется в различных формах, включая капсулу, раствор и трансдермальный пластырь.

The god then drove King Lycurgus insane and had him slice his own son into pieces with an axe in the belief that he was a patch of ivy, a plant holy to Dionysus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Бог свел царя Ликурга с ума и приказал ему разрубить топором на куски его собственного сына, полагая, что он-плющ, растение, святое для Диониса.

All Jack Spade bags include a cloth identification patch on the inside of the bag for the owner to fill out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все сумки Jack Spade включают в себя тканевую идентификационную нашивку на внутренней стороне сумки для заполнения владельцем.

Later, Dave runs into Katherine, who is leaving for a job in Chicago; they patch things up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Дэйв натыкается на Кэтрин, которая уезжает на работу в Чикаго; они все улаживают.

An expansion patch, Re-ACT released two years later in May 2004, and an update, ReACT Final Tuned, released in July 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч расширения, Re-ACT, выпущенный двумя годами позже в мае 2004 года, и обновление, ReACT Final Tuned, выпущенное в июле 2005 года.

The patch has been approved in many other countries outside the US under different brand names.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Патч был одобрен во многих других странах за пределами США под различными торговыми марками.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «back patch». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «back patch» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: back, patch , а также произношение и транскрипцию к «back patch». Также, к фразе «back patch» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information